Vanha mies

vanha mies
Englanti  Oldman joki
Auringonnousu joella
Ominaista
Pituus 363 km
Uima-allas 26 700 km²
Vedenkulutus 95 m³/s
vesistö
Lähde  
 • Korkeus 2100 m
 •  Koordinaatit 50°06′50″ s. sh. 114°43′14″ läntistä leveyttä e.
suuhun Etelä-Saskatchewan
 •  Koordinaatit 49°56′00″ s. sh. 111°41′30″ W e.
Sijainti
vesijärjestelmä Etelä-Saskatchewan  → Saskatchewan  → Winnipeg  → Nelson  → Jäämeri
Maa
Alue Alberta
sininen pistelähde, sininen pistesuu
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Oldman [1] ( eng.  Oldman River [2] ) on joki Kanadassa , joka yhtymäkohdassaan Bow Riverin kanssa muodostaa Etelä-Saskatchewan -joen [1] . Joen pituus on 363 km. Altaan pinta-ala on 26 700 km². Keskimääräinen veden virtaus on 95 m³/s [3] .

Joen alajuoksulle rakennettiin pato [4] . Lethbridgen maasilta heitettiin joen yli vuonna 1909 [5] .

Hydrografia

Joki on peräisin Kanadan Albertan maakunnan alueelta , Kalliovuorilta noin 2100 metrin korkeudessa useista lähteistä. Se virtaa lännestä itään Lethbridgen kautta Taberin kaupungin kunnallisen puiston ohi . Sitten se liittyy Bow Riveriin 70 km länteen Medicine Hatista muodostaen South Saskatchewan Riverin [6] [7] . Joki, joka sijaitsee 402 km päässä Crowsnest Riverin (päälähde) lähteestä, oli tärkeä hiilen kuljetusreitti 1800-luvulla.

Joen vuotuinen valumakierros osuu alkukevääseen, kun edellisen talven aikana vuoristoon kertynyt lumi alkaa sulaa tasangoilla ja juurella kesäkuun puolivälissä. Huippuhuippu on heinäkuun alussa, sitten se vähenee vähitellen kesän loppuun asti, toisinaan muuttuen jäätiköiden sulamisen ja sateiden vuoksi [8] .

Kasteluveden käytön lisääntyminen Etelä-Albertassa on johtanut altaiden, patojen ja laajan kanavaverkoston rakentamiseen, jotka on yhdistetty Oldman ja Bow, Etelä-Saskatchewan-joen suurimpiin sivujokiin. Kastelujärjestelmä palvelee tällä hetkellä 240 000 hehtaaria [6] [7] . Hydrometristen mittausten mukaan virtaama joessa laski noin 34 % vuosina 1913-2003. Hydrologien ennusteiden mukaan vedenoton pitäisi lisääntyä seuraavien 20 vuoden aikana [9] .

Ilmasto

Keskimääräinen sademäärä Oldman-joen valuma-alueella vaihtelee 523 mm/vuosi, Kalliovuorten juurella ja idän preerialla - 321 mm/vuosi. Keskimääräinen vuorokauden korkein lämpötila talvella on 1 °C, kesällä -25 °C. Tulvat ovat alueella harvinaisia, ja kuivuus on paljon yleisempää [10] [11] .

Etymologia

Joki on nimetty Maan luojan mukaan - suuren hengen ja Napi-intiaanien ( eng.  Napi ) suojelijan mukaan Blackfoot -liiton intiaanien mytologiassa . Intian uskonnollisen mytologian perinteisiä eettisiä ideoita käsittelevän tutkimuksen kirjoittaja Jay Hansford C.  Vest huomauttaa, että joki ja sitä ympäröivä maisema olivat alkuperäiskansojen Pikani-kansan esi-isien maita ja pyhä keskus, joka lähestyi luontoa " kosmoteistisen tulkinnan asemasta". ”, siksi joella intiaanien pyhässä maantiedossa ja "intialaisen ekologisessa uskonnossa" on erityinen merkitys: Pikanin uskomusten ja uskonnollisten myyttien mukaisesti Oldman-joki personoi "yliluonnollisia voimia", on lähde ja tuki kaiken elämän, olemisen perusta ja kantaa Luojan nimeä, Luoja - Vanha mies (Old Man, Vanhin). Yhdestä Napin nimistä - Old Man (Oldman; Englanti  Old Man ) tuli joen nimi [12] [13] [14] [15] .

Kehityshistoria

Oldman River Basin on perinteinen alue Pikani Nation of the Black Foot .  Joen yläjuoksulla on pyhä paikka, johon intiaanit kokoontuvat uskonnollisiin rituaaleihin, tansseihin ja leikkeihin. Pyhäkkö, kuten joki, kantaa hengen nimeä Napi (vanha mies). Joen pohjoispuolella ja Fort Macleodin länsipuolella ovat biisonilaitumia, jotka ovat kriittinen taloudellinen resurssi Pikanee-kansan toimeentulolle [13] [16] .

Ensimmäinen tunnettu eurooppalainen tutkimusmatkailija, joka saavutti Oldman-joen talvella 1792-1793, oli Peter Fidler , joka osallistui katsastajana ja kartografina Goodsonby-yhtiön tutkimusretkelle [kommentti 1] [17] . Vuosina 1791-1792 Fiedler talvehti alkuasukkaiden kanssa, opetteli heidän kieltään ja jakoi elämäntapansa. Hän vietti lähes viisi kuukautta Pikanee- intiaanien kanssa liikkuen heidän kanssaan Kalliovuorten harjuja pitkin . Pian sen jälkeen, kun retkikunta oli tutkinut aluetta, yritys lähetti turkiskauppiaita aloittamaan kaupankäynnin intiaanien kanssa. Vuonna 1831 tehtiin sopimus American Fur Companyn kanssa, joka rakensi Fort Pieganin (myöhemmin nimettiin Fort Mackenzie). Myöhemmin kaksi Montana-kauppiasta, Albert B. Hamilton ja John J. Healy perustivat Fort Hamiltonin joelle vuonna 1869, joka tuli tunnetuksi nimellä "Whiskey Fort". Heidän liiketoimintansa kilpaili HBC-yhtiön kanssa. Viskin ja tuliaseiden myynti Fort Hamiltonissa johti levottomuuksiin alueella, linnoitus nimettiin uudelleen Woop-Up Wup-Up yhdeksi vaarallisimmista ja laittomimmista linnoituksista [kommentti 2] . Vuonna 1873 Northwest Mounted Police perustettiin huolehtimaan ja ylläpitämään lakia ja järjestystä Länsi-Kanadassa [18] . Sen jälkeen eurooppalaiset alkoivat asettua maatiloihin, karjatiloihin ja ottamaan vettä joesta kasteluun. Pikani-intiaanit elävät tällä hetkellä joella reservaatissa, jolla on intiaanireservaatin asema ( Pikani 147 [19] ) [13] [16] [20] .

Kasvisto ja eläimistö

Joki kuuluu Etelä-Saskatchewanin ekoalueeseen, joka alkaa Bow- ja Oldman-jokien yhtymäkohdasta Albertassa ja jota rajoittavat Pohjois- ja Etelä-Saskatchewan-joet ja niiden ulosvirtaukset, jotka virtaavat Kanadan Kalliovuorilta lännessä preeriaille idässä. . Joki virtaa kivien, ruohomäisten kukkuloiden ja mäntyjen ja pensaiden välissä. Yläaltaassa kasvaa alppikuusia , Engelmannin kuusia ja mäntyjä . Kehittyneillä alueilla kasvaa poppeleita ja ikivihreitä puita . Kasvillisuutta juurella ja alamailla edustavat haapoja ja erilaisia ​​pensaita; heinäkasveista kasvaa sohvaheinä , nata ja muut [21] [16] .

Keski-altaan juurella kulki aikoinaan biisonilaumoja . Tällä hetkellä on valkohäntä- ja mustahäntäpeuroja , mustakarhuja , harmaita , hirviä , ahmia , vuoristovuohia , antilooppeja , kojootteja , kaneja . Hevoset ja karja laiduntavat maatila- ja karjatila-alueilla . Majavat ja piisamit elävät joessa . Lintuista ovat edustettuina sarvikiurut , teerit , haukat , fasaanit ja merikotkat , itse joella - vesilinnut [16] [22] .

Yläosan Oldman-vuoren kylmästä vedestä löytyy siikaa , taimenta ja gobeja , lämpimällä alajuoksulla - kuhaa , haukea , kultasilmäistä silakkaa ( englanniksi  Goldeye ) ja keltaista ahventa . Kalastukseen soveltuvia hyönteisiä - sudenkorentoja , caddisperhoja , heinäsirkkaa , yöperhosia ja kivikärpäsiä on joella runsaasti [13] [16] .

Ympäristöasiat

Joki virtaa kuivan maatalousalueen läpi Lounais Albertassa. Veden kulutus on varsin merkittävää, sillä lähes 1,8 miljoonaa ihmistä käyttää Oldman-joen vettä alueen vesihuoltoon, ja maanviljelijät käyttävät sitä myös kasteluun ja karjankasvatukseen [23] .

Alueella on lukuisia maatiloja ja karjatilaa , jotka tarvitsevat riittävästi vettä kasvukauden aikana (toukokuusta elokuuhun). Kalliovuorilla jopa 90 % vesistöstä muodostuu; kuitenkin joen uomaa pitkin liikkuvan veden määrä vaihtelee vuodesta toiseen ja vuodenaikojen mukaan. Alueella esiintyy kuivuutta, joten joelle rakennetaan patoja ja tekoaltaita. Jokea käytetään myös sähköntuotantoon [24] ja vapaa-ajan toimintaan - joella on leirintäalueita , rantoja, kalastus- ja veneilypaikkoja [13] .

Oldman-joen valuma-alueen väestön vedenkulutus on korkea: jopa 70 % joen keskimääräisestä virtaamasta käytetään ympäröivien yhteisöjen juoma- ja maataloustarkoituksiin. Vedenotto tapahtuu patojen, altaiden ja kastelujärjestelmien kautta. Padon alapuolella oleva kanava ohjaa vettä läheisille vesistöille paikallisten kotitalouksien käyttöön. Useilla joen sivujoilla on laaja kasteluinfrastruktuuri. Vettä otetaan myös teollisuuskäyttöön ja kunnille, mukaan lukien Fort Macleod ja Lethbridge [13] .

Yhdessä alentuneen lumipeitteen ja aikaisemman lumen sulamisen kanssa tämä luo paineita jokijärjestelmään, nostaen veden lämpötiloja, mikä vaikuttaa negatiivisesti kylmän veden kaloihin, pääasiassa taimeen ja siikaan (lat. Salvelinus confluentus), koska veden lämpötila on kalojen terveyden ja hyvinvoinnin kannalta ratkaiseva tekijä. ja sillä voi olla suuri vaikutus väestön vähenemiseen [25] .

Monet kalat kuolevat joka vuosi kastelukanavissa. Kanavissa kalat eivät voi palata jokiin ilman ihmisen väliintuloa. Kun kanavat tyhjennetään syksyllä, ympäristöryhmät (Trout Unlimited Canada) mobilisoivat satoja vapaaehtoisia auttamaan pyytämään mahdollisimman monta kalaa ja palauttamaan ne jokiin jatkamaan elinkaartaan. Save the Fish -kampanja kestää noin 10 päivää lokakuussa kuudella kanavalla Calgaryn ja Yhdysvaltojen rajan välillä [26] .

Vaikka ympäristöryhmät ja intiaanit vastustivat voimakkaasti padon rakentamista , pato rakennettiin ylävirtaan lähellä Pincher Creekkiä vuonna 1991 juomaveden parantamiseksi ja maanviljelijöiden olemassa olevan kastelujärjestelmän laajentamiseksi . Kesäkuussa 2013 kovat sateet ja lumen sulaminen Etelä- Albertassa aiheuttivat tuhoisia tulvia Bow- ja Oldman-joilla. Useat yhteisöt, mukaan lukien Lethbridge, ovat julistaneet hätätilan. Tulva on johtanut veden laadun heikkenemiseen, mukaan lukien ulostebakteerien lisääntymiseen. Vaikka veden laatu yläjuoksussa on hyvä, se huononee alajuoksulla. Veden laatuun vaikuttaa maatalouden, kunnallisen ja teollisuuden valuma, joka täydentää jokea bakteerisaasteilla, lannoitteilla ja torjunta -aineilla . Ongelmaa pahentaa ympäröivän veden laadun heikkeneminen [28] . Vuosina 1966–2005 tehdyt tutkimukset ovat osoittaneet jokiveden laadun paranemisen, mikä todennäköisesti liittyy sekä padon virtauksen hallintaan että parantuneisiin jätevedenkäsittelyprosesseihin [29] .

Ainakin kahden vuosikymmenen ajan tutkijat ovat havainneet luonnonvarojen ja jokien ekologisen tilan heikkenemisen Bow- , Oldman- ja South Saskatchewan-jokien eteläisillä Albertan osa-altailla. Alajuoksussa oleviin suuriin patojen ja vedenottokohtiin vaikuttavat väestönkasvu ja maankäytön tehostaminen, virtaaman merkittävät väheneminen ja muutokset jokien virtauksissa [30] . Peace- ja Oldman- joilla altaat ja suuret vedenotot ovat muuttaneet radikaalisti vuotuisen virtaaman rakennetta - tällä hetkellä kesävirtaama on 40-60 % historiallisten arvojen alapuolella [31] .

Itäisten Kalliovuorten tasaiseen, puolikuivaan preeriaan rakennetun padon jälkeen osa vedestä jaettiin väestölle ympäristö- ja puistoministerin määräyksen mukaisesti vedenjaosta Oldmanissa. Vesistöalue - 13,6 miljardia litraa 18,5 miljoonalle ihmiselle vuodessa. Muihin tarkoituksiin (kaupungin tarpeet, virkistyspaikat) osoitettiin noin 14 % ja teollisuuteen, erityisesti hiilikaivoksiin, hieman yli prosentti. Keväällä 2020 Albertan hallitus ilmoitti aikomuksestaan ​​muuttaa kivihiilen avolouhosten etsintä- ja tuotantopolitiikkaa (eng. Development Policy, CDP), teollisuusmiehet voivat saada vettä joesta uuden politiikan mukaisesti. Hiilikaivosten odotetaan sijaitsevan Etelä-Albertassa, Oldman-joen vedenjakajalla, jotta ne voivat hyödyntää ylävirran sivujokien vettä, joihin teollisuus ei ole aiemmin vaikuttanut. Ehdotettujen muutosten mukaan 80 prosenttia vedestä on käytettävissä mihin tahansa käyttöön, mukaan lukien teollisuus, pääasiassa hiilikaivoksissa [32] .

Professori Nigel Bankes, Calgaryn yliopiston lakikoulun luonnonvaralain johtaja , sanoi, että hiilikaivokset altistavat Etelä-Albertan kastelutilat epäpuhtauksille, kuten seleenille . Castle-, Crowsnest- ja Oldman-jokien ja niiden sivujokien alkulähteistä ja niiden kyvystä sietää lisääntynyttä vetäytymistä ei ole tehty tutkimuksia [33] . Kivihiilen louhinnan aikana syntyvä seleeni voi vaikuttaa kaloihin kielteisesti aina vähäisistä vaikutuksista populaation kasvuun vakaviin epämuodostumisiin ja täydelliseen lisääntymisen häiriintymiseen [34] .

Hallituksen päätös uhkaa tuhota maiseman, joka ei ole vain tärkeä Albertan alkuperäiskansoille ja ihmisille, vaan se toimii myös kriittisenä elinympäristönä harmaakarhuille , karibuille ja Oldmanille sekä muille jokitaimenille (lat. Oncorhynchus clarki lewisi), joka on erittäin uhanalainen laji. [35 ] . Useat siirtoa vastustaneet karjankasvattajat ja alkuperäiskansat nostivat kanteen hiilipolitiikan tarkistamiseksi [33] .

Säännölliset mittaukset Oldman Riverin vedenlaatuasemilla ja vesilaitoksilla ovat osoittaneet, että joen korkeat vedenpinnat voivat laimentaa jokien rannoilta tulevia epäpuhtauksia, kun taas alhaiset tasot johtavat liuenneiden ja kiinteiden epäpuhtauksien pitoisuuksien lisääntymiseen [36] . Alberta-joen yläjuoksulla, mukaan lukien Oldman-joella, sekä kaupungeissa että maaseudulla tehdyt tutkimukset ovat osoittaneet paikallisten asukkaiden suurta huolta jokien ja muiden lähteiden saastumisesta. Yli 70 % puhelinkyselyyn vastanneista sanoi olevansa "erittäin huolissaan" kaivojen, lähteiden ja pohjavesien vedenlaadun heikkenemisestä kemiallisen tai bakteerikontaminaation seurauksena [37] [38] .

Syyskuussa 2019 Lethbridgen myrskyviemärijärjestelmän kautta jokeen pääsi 3 500–4 500 litraa öljyä. Vuodon lähdettä ei ole vahvistettu, eikä ole raportoitu luonnonvaraisista eläimistä, joihin vuoto tai puhdistusprosessi olisi voinut vaikuttaa [39] .

Muistiinpanot

Kommentit

  1. 1870-luvulta - Hudson 's Bay Company ( HBC ) Yksi  maailman vanhimmista kauppayhtiöistä Pohjois-Amerikassa
  2. Julistettiin Kanadan kansalliseksi historialliseksi maamerkiksi vuonna 1963.

Lähteet

  1. 1 2 Oldman  // Vieraiden maiden maantieteellisten nimien sanakirja / Toim. toim. A. M. Komkov . - 3. painos, tarkistettu. ja ylimääräisiä - M  .: Nedra , 1986. - S. 265.
  2. Oldman  River . — Kiinteistötiedot Kanadan paikannimitietokannassa Natural Resources Canada -verkkosivustolla : nrcan.gc.ca (eng.) (fr.) .  
  3. Joet Kanadassa  (englanniksi)  (pääsemätön linkki) . Kanadan atlas . Haettu 29. marraskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 20. toukokuuta 2006.
  4. Oldman River Dam  (englanniksi)  (pääsemätön linkki) . uleth.ca . Haettu 29. marraskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 24. syyskuuta 2013.
  5. Lethbridgen maasillan  rakentaminen . Alberta Railwaysin atlas . Haettu 29. marraskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 1. toukokuuta 2020.
  6. 12 Oldman River . _ Encyclopaedia Britannica . Haettu 23. heinäkuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 23. heinäkuuta 2021. 
  7. 1 2 Kanadan jokia . deartravel.ru . Haettu 29. marraskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 8. joulukuuta 2020.
  8. chap1.qxd  . _ University of British Columbia Press . Haettu 25. heinäkuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 26. heinäkuuta 2021.
  9. Luc Rock, Bernhard Mayer. Oldman-joen altaan isotooppihydrologia, Etelä-Alberta,  Kanada . researchgate.net . Haettu 25. heinäkuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 26. heinäkuuta 2021.
  10. ↑ Ilmastonmuutos Oldman-joen valuma-  alueella . albertawater.com/ . Haettu 25. heinäkuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 26. heinäkuuta 2021.
  11. Albertan vesihuoltonäkymät  . Environment.alberta.ca . Haettu 25. heinäkuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 26. heinäkuuta 2021.
  12. Jay Hansford C. Vest. Old Man River on pyhä  (englanniksi)  // Canadian Journal of Native Studies : Journa. - 2005. - Voi. 25 , ei. 2 . - s. 571-607 . — ISSN 0715-3244 .
  13. 1 2 3 4 5 6 7 Oldman  River . Kanadan tietosanakirja . Haettu 23. heinäkuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 27. marraskuuta 2020.
  14. Blackfoot Creation -myytti  . Amerikan legendoja . Haettu 26. heinäkuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 26. heinäkuuta 2021.
  15. Blackfoot  / Borisov G. B. // Suuri venäläinen tietosanakirja  : [35 nidettä]  / ch. toim. Yu. S. Osipov . - M .  : Suuri venäläinen tietosanakirja, 2004-2017.
  16. 1 2 3 4 5 Oldman  River . flyfisherman.com . Haettu 23. heinäkuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 23. heinäkuuta 2021.
  17. Wishart David J. Fidler, Peter (1769-1822  ) . Nebraskan yliopisto . University of Nebraska Press (2004). Haettu 23. marraskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 20. maaliskuuta 2018.
  18. Fort Whoop-Upin kansallinen historiallinen alue  Kanadassa . Kanadan historiallisten paikkojen rekisteri . Haettu 25. heinäkuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 5. maaliskuuta 2016.
  19. Kornfeld I. Megapadot ja alkuperäiskansojen  ihmisoikeudet . - Cheltenham: Edward Elgar Publishing , 2020. - S. 204. - 264 s. — ISBN 1786435497 , 9781786435491.
  20. John W. Higham. Ympäristöarviointi Intian suojelualuemaista Kanadassa  //  Impact Assessment : Journal. - 2012. - Vol. 8 . - s. 19-32 . - doi : 10.1080/07349165.1990.9726052 .
  21. Ylä- Saskatchewan  . Maailman makean veden ekoalueet . Haettu 2. marraskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 29. lokakuuta 2021.
  22. Bassanosta Oldman-joen  altaaseen . BRBC . Haettu 28. heinäkuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 8. heinäkuuta 2021.
  23. Joel Dryden. Vesipula on suuri ilmastonmuutoksen riski. Alberta saattaa jo nähdä  varoitusmerkkejä . CBC:n uutiset . Haettu 8. marraskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 8. marraskuuta 2021.
  24. James Daschuk ja Gregory P. Marchildon. Oldman River Dam -konfliktin  historiallinen kronologia . Reginan yliopiston tutkimuskeskus . Haettu 23. heinäkuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 23. heinäkuuta 2021.
  25. Alexander Rebl jne. Asteittainen ja akuutti lämpötilan nousu saa aikaan endokriinisten, aineenvaihdunnan ja immunologisten reittien risteyksen Maraena-siikalla (Coregonus maraena)  // Etu. Genet. - 2018. - doi : 10.3389/fgene.2018.00241 .
  26. ↑ Rantaan jääneiden kalojen  pelastaminen . Trout Unlimited Kanada . Haettu 23. heinäkuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 23. heinäkuuta 2021.
  27. James Daschuk, Gregory P. Marchildon. Oldman River Dam -konfliktin  historiallinen kronologia . PARC . Haettu 8. marraskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 23. heinäkuuta 2021.
  28. Byrne, J. ja Kienzle, S. Nykyiset ja tulevat vesiongelmat Oldman River Basinissa Albertassa, Kanadassa  // Water Science and Technology. - 2006. - Nro 53 (10) . - S. 327-334 . — ISSN 0273-1223 .
  29. Thorsten Hebben. Pitkän aikavälin jokiverkoston vedenlaadun olosuhteiden ja suuntausten analyysi : Oldman River, 1966-2005  . open.alberta.ca . Albertan ympäristö. Haettu 8. marraskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 8. marraskuuta 2021.
  30. Cheryl Bradley, Arlene Kwasniak et ai. ENGO:n kirje hallitukselle, jossa korostetaan huolenaiheita ehdotetusta Albertan  kastelulaajennushankkeesta . Haettu 8. marraskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 8. marraskuuta 2021.
  31. DW Schindler, WF Donahue. Tuleva vesikriisi Kanadan läntisissä preeriaprovinsseissa  (englanniksi)  // PNAS : Tieteellinen aikakauslehti. - 2006. - Ei. 103 (19) . - P. 7210-7216 . - doi : 10.1073/pnas.0601568103 .
  32. Nigel Bankes, Cheryl Bradley. Vesi kivihiilen kehittämiseen: mistä se tulee?  (englanniksi) . ABlawg: Calgaryn yliopiston tiedekunta . Haettu 8. marraskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 8. marraskuuta 2021.
  33. 12 Doug Ferguson. Veden jaon muutosta ehdotettu Albertassa  ( 14. tammikuuta 2021). Haettu 8. marraskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 8. marraskuuta 2021.
  34. Dennis A. Lemly. Hiilen louhinnan aiheuttaman seleenisaasteen aiheuttama vaara vesille  (englanniksi)  // Tieteellinen lehti : Nova Science Publishers. - 2009. - Ei. 6 . - s. 167-183 .
  35. Ainslie Cruickshank. Albertan uusi panos hiileen: mitä Kenneyn politiikan muutos tarkoittaa kaivostoiminnalle, puistoille ja riskialttiille lajeille  . Narwhal . Haettu 8. marraskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 8. marraskuuta 2021.
  36. Sajjad Rostami; Jianxun Hän; Quazi K. Hassan. Vedenlaadun vastaus joen virtausjärjestelmään kolmessa suuressa Albertan joessa  //  Water Quality Research Journal. - 2020. - Vol. 55 , nro. 1 . — s. 79–92 . - doi : 10.2166/wqrj.2019.033 .
  37. Southern Foothills -tutkimuksen  raportti . SUOLAT . Haettu 28. heinäkuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 28. heinäkuuta 2021.
  38. Navigointi tulevaisuutemme: Hiilen louhinta Oldmanin vedenjakajalla - Osa  2 . Oldman Watershed Council . Haettu 8. marraskuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 8. marraskuuta 2021.
  39. Emily Olsen. Oldman River Lethbridgessä pidetään turvallisena öljyvuodon jälkeen  . corus . Haettu 23. heinäkuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 23. heinäkuuta 2021.