| aasin rotu | |
|---|---|
| Tekijä | Zherebtsova Polina |
| Genre | novelli , tietokirjallisuus |
| Alkuperäinen kieli | Venäjän kieli |
| Alkuperäinen julkaistu | 2017 |
| Kustantaja | "Aika" |
| Sivut | 352 |
| Kuljettaja | kirja (kovakantinen) |
| ISBN | 978-5-9691-1536-1 |
"Donkey Breed" on Polina Zherebtsovan omaelämäkerrallinen tarina hänen lapsuudestaan Tšetšenian-Ingushetiassa. [1] Ernest Hemingwayn kirjallisuuspalkinnon voittaja . [2]
Tietokirjalajissa työskentelevä Polina Zherebtsova rakentaa juonen siten, että hänen sukulaisistaan, ystävistään ja naapureista tulee kirjan päähenkilöitä. [3]
Juonen keskellä on Zherebtsovin perhe: tyttö Polina, hänen äitinsä Elena, isoisä Anatoly, isoäiti Galina, isoisoäiti Julia-Malika ja naapurit Alyonka, Khava, Sultan, täti Maryam, isoäiti Nina, poika Bashir ja muut. [4] [5]
Kirja sisältää 101 tarinaa lasten kasvatuksesta Kaukasuksella. Aika on merkitty kirjailijan syntymähetkestä ensimmäisestä Tšetšenian sodasta kertovan dokumenttipäiväkirjan aloittamiseen . [6]
Kirjailijan päiväkirja julkaistiin nimellä "Muurahainen lasipurkissa" ja on seuraava kirja kaukasialaisessa syklissä. [7]
Venäläiset ja ulkomaiset kriitikot uskovat, että Polina Zherebtsovan kirjat voivat vaikuttaa tulevien sukupolvien koulutukseen esteettiseltä puolelta. [8] Asiantuntijoiden mukaan Polina Zherebtsova työskentelee "faktakirjallisuudessa" kuten Svetlana Aleksievich . [9]
Radio Liberty aiheesta "Donkey Breed" : [10]
Polina Zherebtsovan tarina on peloton. Jokaisella ihmisellä on erityisiä lapsuusmuistoja, joista hän ei halua kertoa kenellekään ja ajaa hänet pois itsestään. Kuitenkin ilman menestystä. Haluaisin unohtaa, mutta en voi. Erityisen tuskallista on läheisten ihmisten - vanhempien sukulaisten - vapaaehtoisesti tai tahattomasti aiheuttamien loukkausten muisto. Polina Zherebtsova selviytyy tästä traumaattisesta kokemuksesta radikaalilla tavalla. Hän puhuu hänestä salaamatta surullisimpia yksityiskohtia. Totta, tarinaa pehmentää huumori. Kirjoittajalla on kevyt tyyli.
"Donkey Breed" julkaisi venäläinen kustantamo "Vremya" sarjassa "Dokumentoromaani", 2017. [12]
Pieni ote tarinasta julkaistiin "Bear"-lehdessä vuonna 2015. [13]
Tältä Bury Me Behind the Baseboard olisi voinut näyttää, jos Gabriel Garcia Marquez olisi kirjoittanut sen . Koska Aasinrotu kertoo kirjailijan lapsuudesta, joka tuli aivan neuvostoajan ja perestroikan lopulla, romaani rakenteeltaan, sanomaltaan ja intonaatioltaan johtaa usein tahattomiin assosiaatioihin sosialistisen realismin teosten kanssa. Ja koska juoni sekoitetaan jatkuvasti tšetšenian perinteisiin ja legendoihin, unelmiin ja päähenkilön eloisiin fantasioihin tehden tiettyjä muutoksia kaikkeen ympärillä, kirjan genreä kokonaisuudessaan voidaan kuvata "maagiseksi sosialistiseksi realismiksi", hei patriarkka Marquez myöhäiseltä Neuvostoliitolta.
- Sergei Kumysh , [14]
Omaelämäkerrallisissa kirjoissa, kuten kaikissa muissakin, on tärkeää, kuinka kiinnostava päähenkilö on. Jokaisessa tarinassa meitä odottaa kirkas, uskomaton tapahtuma, uutta tietoa. Ja sankarittaren muotokuvaan on lisätty uusi kosketus. Hänen epätavallinen sisämaailmansa paljastuu joskus aforismeissa, jotka syntyvät melkein joka tilanteessa, kun Polina tekee johtopäätöksensä. "Elämä on shakkilauta", hän ymmärtää, kun hän ajattelee naapurin pojan kohtaloa, joka joutui orpokotiin äitinsä kuoltua. Ja pian hänen oma äitinsä melkein kuoli: hänen sydämensä sairastui. Tässä tarinassa täydellinen uppoutuminen tilanteen tragediaan yhdistyy huumoriin: ”Ajattelin, että nyt, jos äitini todella kuolisi, kukaan ei moiti minua, hakkaisi minua, antaisi iskuja takaraivoon ja iltaisin kukaan ei kertonut satuja eikä lukenut runoutta. Ja päätti itsepäisesti, että hän suostui etukäteen kaikkiin halkeamiin, potkuihin ja säätöihin, jos vain äitini ei kuole! Äiti ei saa kuolla! Ei! Ja kutsuen korkeampia voimia, karjuin ääneni huipulla.
- Olga Korf, [15]