Ochikubo monogatari

Tarina kauniista Ochikubosta
落窪物語
Tekijä tuntematon
Alkuperäinen kieli Vanha japanilainen
Alkuperäinen julkaistu 10. vuosisadalla
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Ochikubo Monogatari (窪物語) , joka tunnetaan myös nimellä Tarina kauniista Ochikubosta  , on tarina Heian-kaudelta , joka on samanlainen kuin kuuluisa Cinderella -tarina.

Ochikubo monogatari on kirjoittanut tuntematon kirjailija 1000-luvun loppupuolella. Tarina tunnetaan japanilaisen kirjallisuuden vanhimpana tarinana äitipuolen kiusaamisesta tyttärepuolensa vuoksi. Ochikubo monogatarilla on hyvin muotoiltu juoni ja elävät hahmokuvaukset, mikä vaikuttaa moniin kirjailijoihin, kuten Murasaki Shikibuun , The Tale of Genjin kirjoittajaan . Elävät dialogit ovat myös merkki teoksen erityisestä laadusta.

Kärsittyään äitipuolinsa säälimättömästä vainosta Ochikubo tapaa Michiyori-nimisen miehen, johon hän rakastuu. Nuoret menivät naimisiin, ja Otikubo eli hyvin onnellisesti. Michieri, merkittävä hallituksen arvomies, alkaa kostaa Ochikubo-perheelle.

Tarinan käänsi nykyjapaniksi vuonna 1993 Sayoko Himuro .