Peppi Pitkätossu (TV-sarja)

Peppi Pitkätossu ( ruotsalainen Pippi Långstrump ) on vuoden 1969 ruotsalainen 13-jaksoinen televisiosarja , sovitus Ulle Hellbumin ohjaamasta samannimisestä Astrid Lindgrenin tarinasarjasta , jonka on kirjoittanut kirjailija itse.

Juoni

Peppi ilmestyy pikkukylään - pieni punatukkainen pisamiainen tyttö. Hän asettuu yksin Villa "Chicken " yhdessä eläintensä: apina nimeltä Mr. Nilson ja hevonen. Hänen äitinsä on kuollut, ja hänen isänsä, kapteeni Ephroim Pitkätossu, on mustan heimon kuningas Etelämeren saarella. Peppy tapaa naapuruston lapset Tommyn ja Annikan ja saa heidät mukaan seikkailujen ja kepponen pyörteeseen.

Cast

• Inger Nilsson  - Peppi Pitkätossu [5]
• Per Zundberg  - Tommy
• Maria Persson  Annikana
• Beppe Wolgers  kapteenina Ephraim Pitkätossu
• Margo Troger  - rouva Prisselius (ääni - Gun Arvidsson )
• Hans Klarin - Brute  Karl, rosvo (ääni - Yosta Pruzelius )
• Paul Esser  - Blom, rosvo (ääni - Hans Lindgren )
• Ulf G. Jonsson  poliisina Kling (äänenä Per Sjöstrand )
• Goethe Grefbo  - Poliisi Klang
• Fredrik  Ohlsson on herra Settergren, Tommyn ja Annikan isä
• Ellegord Wellton  rouva Settergreninä, Tommyn ja Annikan äitinä

Luettelo jaksoista

1. Peppy asettuu huvilaan "Chicken" [6]
2. Peppyn uudet ystävät
3. Peppy etsii aarretta
4. Peppi lähtee kävelylle
5. Peppy and the Ghost
6. Peppi messuilla
7. Peppi menee kouluun
8. Pirteää ja joulua
9. Peppy etsii cucarambaa
10. Peppy matkustaa kuumailmapallolla
11. Peppi ja pulloposti
12. Peppi järjestää jäähyväiset
13. Peppi menee Jumperin kyytiin

Ääniraita

• Här kommer Pippi Långstrump , musiikki Jan Johansson , sanat Astrid Lindgren , esittäjä Inger Nilsson [7]
• Tjonga, Lånkan , musiikki Bo-Erik Gyberg , sanat Astrid Lindgren, esittäjä Inger Nilsson
• Sov min lilla lusegris , sanat Astrid Lindgren, esittäjä Inger Nilsson
• Femton gastar på död mans kista , sanat Astrid Lindgren, esittäjä Inger Nilsson
• Examens-sexa på Eklundshof , musiikki ja sanat Gunnar Wennerberg
• Am Brunnen vor dem Tore (Der Lindenbaum) , musiikki Franz Schubert , sanat Wilhelm Müller , ruotsinkielinen teksti Ulle Hellbum, esittäjä Hans Lindgren
• Till fjärran land ska du fara , sanat Astrid Lindgren, esittäjät Goethe Grefbo, Per Sjostrand

Luontihistoria

Tuotanto

Ensimmäinen ruotsalainen elokuvasovitus Peppi - kirjasta ilmestyi vuonna 1949 . Hän ei menestynyt ja pettyi suuresti Astrid Lindgreniin. Sen jälkeen kirjoittaja päätti kirjoittaa itse uuden elokuvasovituksen käsikirjoituksen [8] . Kesti kuitenkin aikaa ennen kuin uusi elokuvasovitus tuli mahdolliseksi. Siihen oli myös taloudellisia syitä. Elokuvan piti olla melko kallis, ja vasta saksalaisten yhteissijoittajien löytymisen jälkeen projektista tuli toteutettavissa. Sarjan kuvaaminen aloitettiin vuonna 1968 [9] .

Kun Inger Nilsson tuli castingille, kävi heti selväksi, että hän sopi päärooliin. Inger näytti Pepiltä ja pystyi toimimaan vapaasti kameran edessä. Kuvauspaikan löytäminen oli paljon vaikeampaa. Lopulta päätettiin, että sarja kuvataan Gotlannin saarella . Lähes koko saaren alue käytettiin kuvaamiseen. Monet paikat kuvattiin Visbyn vanhassa kaupungissa . Talo, joka kuvaa Villa "Chicken", sijaitsi lähellä Visbyä, Wibblen kaupungissa , ja kuului armeijalle. Kuvaamista varten vaaleankeltaisen rakennuksen fragmentit maalattiin vaaleanpunaiseksi; puusepät lisäsivät rakennukseen myös torneja ja savupiippuja. Talon ulkopuolella olevasta puusta tuli "limonadipuu", johon lapset saattoivat laskeutua. Sisäkohtaukset kuvattiin studiossa. Myöhemmin talo siirrettiin uuteen paikkaan ja on nykyään osa Kneippbin- teemapuistoa [9] [10] [11] .

Apina herra Nilssonin rooliin lainattiin perheeltä Tukholmasta . Inger Nilssonin mukaan "Mr. Nilsson" oli sidottu köydellä hänen vyötärölleen. Samaan aikaan hänen kanssaan ei ollut helppoa: "Mr. Nilson" oli peloissaan, vihainen, puri ja ulosti usein niin voimakkaasti, että hänen vaatteitaan piti vaihtaa jatkuvasti [9] .

Osittainen saksalainen rahoitus myönnettiin saksalaisten näyttelijöiden osallistumiseen sarjaan. Rouva Prisseliuksen hahmo puuttui kirjasta ja sen loi Astrid Lindgren erityisesti sarjaa varten. Häntä näytteli saksalainen näyttelijä Margot Troger . Myös saksalaiset näyttelijät näyttelivät rosvoja; He olivat kuitenkin hieman tyytymättömiä siihen, että ohjaaja Olle Hellbum välitti enemmän lapsista kuin aikuisista [9] .

Ensiesitys

Sarja sai ensi-iltansa Ruotsin televisiossa 8. helmikuuta 1969 ja oli suuri menestys. Kolmessatoista viikossa sarjaa katsoi kolme miljoonaa katsojaa. Johtavista näyttelijöistä Inger Nilssonista, Per Sundbergistä ja Maria Perssonista tuli kuuluisuuksia Ruotsissa ja Saksassa [9] .

Jatko-osat

Vuonna 1970 Olle Hellbum teki sarjan jatkona kaksi täyspitkää elokuvaa - " Pippi Taka-Tukan maassa " ja " Matka Peppi Pitkätossun kanssa ". Myöhemmin Saksassa näytettäväksi nämä elokuvat jaettiin neljään jaksoon ja sisällytettiin alkuperäiseen sarjaan jaksoina 14 - 21. Näin ollen sarjan saksalainen versio on alkuperäistä pidempi ja koostuu 21 jaksosta.

Restaurointi ja muutokset vuonna 2014

Vuonna 2014 sarja uusittiin. Digitaalisen restauroinnin suoritti Ruotsin television  SVT Efterbehandling [12] . Samaan aikaan poliittisen korrektiuden vuoksi tehtiin pieniä muutoksia:

• Editoi kohtauksen, jossa Peppi kutsuu isäänsä "Neekerikuningas"; uudessa versiossa hän kutsuu häntä yksinkertaisesti "kuninkana".
• Poistettiin kohtaus, jossa Peppi pilaili kiinalaista miestä vetämällä ihoa hänen silmäkulmiensa ympäriltä [13] .

Palkinnot

• 1975 - osallistuminen elokuvafestivaaleille TP de Oro, Espanja ja palkinto suosituimmalle hahmolle. [neljätoista]

Muistiinpanot

1. ↑ 1 2 Peppi Långstrump  (ruotsalainen)
2. ↑ Ruotsin elokuvatietokanta  (ruotsin kieli)
3. ↑ Pippi Långstrump // Internet Movie Database  (englanniksi) - 1990.
4. ↑ fernsehserien.de  (saksa)
5. ↑ Peppi Långstrump (1969). Näyttelijät Arkistoitu 2. joulukuuta 2018 Wayback Machinessa The Swedish Film Database
6. ↑ Sarjan venäläiset nimet on annettu Kultura-kanavan käännöksessä, joka on tehty sarjan saksankielisestä versiosta
7. ↑ Peppi Långstrump (1969). Ääniraitalistaus Arkistoitu 2. joulukuuta 2018 Wayback Machinessa The Swedish Film Database
8. ↑ Peppi Pitkätossu (1949) Arkistoitu 24. marraskuuta 2018 Wayback Machine Astrid Lindgren Companyssa
9. ↑ 1 2 3 4 5 Peppi Pitkätossu (TV-sarja, 1969) Arkistoitu 24. marraskuuta 2018 Wayback Machine Astrid Lindgren Companyssa
10. ↑ Förvaltarebostaden (downlink) . Haettu 23. marraskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 24. marraskuuta 2018. (määrätön) 
11. ↑ Villa Villekulla (Pippi Pitkätossun talo) Vibble, Ruotsi (SE) . Haettu 23. marraskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 24. marraskuuta 2018. (määrätön)
12. ↑ Pippifilmen har fått nytt liv . Haettu 23. marraskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 24. marraskuuta 2018. (määrätön)
13. ↑ SVT rensar ut rasismen ur Peppi Långstrump . Haettu 23. marraskuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 22. tammikuuta 2019. (määrätön)
14. ↑ Palkinnot - IMDb

Linkit

• "Peppi Pitkätossu  Internet - elokuvatietokannassa
• Sarjan remasteroitu HD-versio Arkistoitu 12. toukokuuta 2019 Wayback Machinessa

Temaattiset sivustot	AlloCine Elokuvan affiniteetti Internet-elokuvatietokanta