Laulu Manshukista

Manshukin laulu  on vuonna 1969 ilmestynyt Neuvostoliiton sotaelokuva, jonka on ohjannut Mazhit Begalin Kazakhfilm -studiossa . Se kertoo Manshuk Mametovasta , Kalinin-rintaman 100. erillisen kivääriprikaatin konekivääristä , joka kuoli sankarillisesti lokakuussa 1943. Hänestä tuli ensimmäinen kazakstanilainen , jolle myönnettiin Neuvostoliiton sankarin arvonimi .

Johtaja Begalin ja Mametova palvelivat samassa kivääriprikaatissa, ja hän näki hänet kerran päämajassa. Taistelun aikana hän haavoittui ja menetti oikean kätensä. Sen jälkeen hänet kotiutettiin ja hänet siirrettiin VGIK :iin . Sodan päätyttyä hän teki useita sotaelokuvia. Mametovasta kertovan kuvan käsikirjoittaja oli Andrey Konchalovsky , joka tuolloin asui ja työskenteli Keski-Aasiassa . Hänen vaimonsa Natalya Arinbasarova näytteli siinä pääosassa naisroolia ja hänen veljensä Nikita Mikhalkov  miesroolin. Käsikirjoituksen valmistelu ja työskentely jatkui vuosina 1967-1968. Elokuva sai ensi-iltansa lokakuussa 1970 Moskovassa . Elokuva sai useita palkintoja ja palkintoja Neuvostoliiton elokuvafestivaaleilta ja -järjestöiltä.

Elokuvaa työstettiin

Näyttelijät [1] :

Kuvausryhmä [1]

• ohjaaja: Mazhit Begalin
• Käsikirjoitus: Andrey Mikhalkov-Konchalovsky
• tuotantosuunnittelija: Victor Lednev
• Säveltäjä: Eduard Khagogortyan
• Valokuvaaja: Abiltay Kasteev
• äänisuunnittelija: Z. Abikenova

Juoni

Kazakstan Manshuk Mametova on puna-armeijan taistelija, ankara ja lakoninen, mutta samalla unenomainen ja runollinen tyttö. Aluksi hän palveli päämajassa, mutta pyysi päästä etulinjaan, missä hänet ajan myötä nimitettiin konekiväärimiehistön komentajaksi [a] . Yhdessä taistelussa hän tapaa tiedusteluupseerin luutnantti Valentin Ježovin, iloisen ja seurallisen ihmisen, joka on taistellut Suuren isänmaallisen sodan ensimmäisistä päivistä lähtien. Taistelun aikana punakaartin hyökkäys torjuttiin ja pataljoonan komentajalta saatiin käsky vetäytyä. Tästä huolimatta hän kieltäytyy poistumasta taistelukentältä ja siten jättämästä konekivääriä taakseen. Tältä osin maanmies vetää hänet väkisin omaansa.

Ježov rakastuu vähitellen Manshukiin ja osoittaa häneen huomion merkkejä. Hän on kuitenkin ulkoisesti reagoimaton ja keskittyy taistelemaan vihollisiaan vastaan. Hänen pataljoonansa määrätään valloittamaan korkeus, joka estää onnistuneen hyökkäyksen. Suorittaessaan tätä tehtävää saamistaan ​​raskaista haavoista huolimatta hän viimeisessä taistelussaan peittää yksikön hyökkäyksen tulella viimeiseen luotiin asti. Ježov murtautuu hänen luokseen, joka vain kerran onnistui halata häntä, mutta vain jo kuolemaan haavoittuneena [2] .

Luontihistoria

Historiallinen tausta

Elokuva on omistettu Suuren isänmaallisen sodan Neuvostoliiton ja Kazakstanin kansallissankarittarelle Mametova Manshuk Zhiengalievnalle (Mametova Mansia Zhiengaleevna, Kaz. Mametova Manshuk Zhiengaliqyzy ), Kalininin rintaman 100. erillisen kivääriprikaatin konekiväärille [3] [b] . Elokuvassa heijastuu monia tosiasioita ja yksityiskohtia hänen elämästään. Hänen isänsä Ahmet sorrettiin, mutta hän yritti palauttaa hänen hyvän nimensä. Hän vaati, että hänet viedään rintamalle ja taistelee etulinjassa. Hänet tunnettiin parhaiten sankarillisesta käytöksestään viimeisen taistelunsa aikana. 15. lokakuuta 1943 raskaassa taistelussa Nevelin kaupungin vapauttamiseksi ( Nevelin hyökkäysoperaatio ) puolustaessaan hallitsevaa korkeutta, pysyen yhtenä konekiväärimiehistön jäsenenä ja loukkaantunut vakavasti päähän sirpaleella. pysäytti vihollisen vastahyökkäykset ja kuoli sankarillisen kuoleman. Neuvostoliiton kaartin sankarin arvonimi , ylikersantti Mametova, myönnettiin postuumisti Neuvostoliiton korkeimman neuvoston puheenjohtajiston asetuksella 1. maaliskuuta 1944 [5] . Hänestä tuli ensimmäinen nainen Kazakstanista , joka sai tämän korkean palkinnon, ja häntä kunnioitetaan maassa kansallisena sankarittarina [6] [7] .

Skenaario

Elokuvan käsikirjoittaja oli Andrey Mikhalkov-Konchalovsky , pyrkivä elokuvaohjaaja ja käsikirjoittaja, joka asui tuolloin Keski-Aasiassa . Hän debytoi elokuvissa ohjaajana opinnäytetyöllään vuonna 1965 elokuvalla " The First Teacher ", joka perustuu Chingiz Aitmatovin samannimiseen tarinaan . Päähenkilö Altynain roolissa hän ohjasi nuoren baleriinin Natalia Arinbasarovan . Hän ansaitsi hopeamitalin ja parhaan naispääosan Volpi Cupin roolistaan ​​Venetsian elokuvajuhlilla vuonna 1966. He tapasivat helmikuussa 1964 näyttelijän valinnan yhteydessä päärooliin. Sen jälkeen he menivät naimisiin perheen vastustuksesta huolimatta. Avioliitto, jossa poika Jegor Konchalovsky syntyi , kesti viisi vuotta [8] . Kun he hajaantuivat, Konchalovsky kirjoitti Manshuk Mametovan, kazakstanin kansallissankarittaren, roolin "jäähyväisten" käsikirjoituksena erityisesti hänelle. Se osoittautui monella tapaa omaelämäkerralliseksi: ”Käsin käsikirjoituksen monien ystävieni ja tuttavieni kanssa. Siellä oli myös Valja Ježov (sankarin sukunimi oli myös Ježov.) Tätä roolia näytteli Kontsalovskin nuorempi veli Nikita Mihalkov [9] .

Elokuvan käsikirjoitusta valmisteltiin vuosina 1967-1968. Siinä oli useita muunnelmia nimestä. Joten alun perin sen nimi oli "Manshukin viimeinen päivä". Mutta studion virallisissa asiakirjoissa hän esiintyi myöhemmin nimillä "The Last Day of the Heroine", "One Day of the Heroine", "Our Manshuk" [10] . Elokuvan luojat pyrkivät luomaan sankarittaresta täysimittaisen kuvan, ei vain tarinaa hänen sotilaallisesta saavutuksestaan. Tältä osin hänen elämänsä kotimaassaan Kazakstanissa olisi pitänyt esittää muistojen kautta. Tätä vaikeutti se, että hänen isänsä Akhmet Mametov sorrettiin muutama vuosi ennen sodan alkua. Konchalovsky yritti näyttää Manshukin kuvan tragedian: hänen isänsä julistettiin kansan viholliseksi , ja hän vapaaehtoisesti puolustaa maata vihollisen hyökkäykseltä, menee etulinjaan. Käsikirjoituskeskustelussa 10. tammikuuta 1968 hän ilmaisi motiivinsa: "Tarvitsemme häntä elävänä hahmona. Tämä on erittäin tärkeä kysymys. Nyt puhumme tärkeästä suuresta asiasta. Hänen isänsä ammuttiin, ja hän menee puolustamaan isänmaata. Hän on "kansan vihollisen" tytär, mutta hän meni puolustamaan isänmaata ... "Konchalovsky oli huolissaan tarinastaan, hänestä näytti, että ilman hänen halua todistaa, että hänen isänsä oli laittomasti sorrettu, se oli mahdotonta kirjoittaa käsikirjoitusta [10] .

Työn aikana käsikirjoittaja tapasi Amina Mametovan, Manshukin äidin, hänen elämäkertansa, tutki kirjeitä, joita hän kirjoitti kotiin edestä. Osa niistä sisältyi kuvaan (jakso siitä, kuinka kuuluisat Alma-Ata aportomenat tulivat kotimaasta paketissa , hänen muistonsa ja unelmansa isästä, sukulaisista [10] .

Kuvaus

Elokuvan ohjaaja oli Mazhit Begalin , etulinjan sotilas, joka menetti oikean kätensä taisteluissa Velikiye Lukista , minkä jälkeen hänet kotiutettiin. Sen jälkeen hän tuli VGIK:iin opiskelemaan ohjaajaksi. Elokuva legendaarisesta konekivääristä tuli hänelle syvästi henkilökohtaiseksi. Hän, kuten Mametova, palveli 100. erillisessä kivääriprikaatissa. Se perustettiin Kazakstanissa, ja suurin osa sen henkilöstöstä oli kazakstanilaisia. Tältä osin sitä kutsutaan usein 100. Kazakstanin (tai kansalliseksi) kivääriprikaaiksi. Hän ja hänen sankaritar ovat samanikäisiä - molemmat syntyneet vuonna 1922. Lisäksi, kuten hän totesi, hän näki hänet yksikön päämajassa, kun hän vielä palveli siellä, ennen kuin hänestä tuli konekivääri [10] . Begalinilla oli jo kokemusta sotaelokuvien parissa työskentelemisestä. Vuonna 1948 hän valmistui menestyksekkäästi VGIK:n ohjausosastosta. Valmistumisensa jälkeen hän työskenteli Mosfilm -elokuvastudiossa , oli toinen ohjaaja elokuvissa Nuori vartija (1948), jonka hänen opettajansa Sergei Gerasimov kuvasi , ja Berliinin kaatuminen (1949), Mikhail Chiaureli . Palattuaan Kazakstaniin hän työskenteli vuodesta 1949 taiteellisena johtajana Kazakhfilm- elokuvastudiossa . Vuonna 1967 hän ohjasi elokuvan " Moskova takanamme ", joka perustuu Panfilovin Bauyrzhan Momyshulyn kirjojen materiaaliin . Se oli omistettu legendaariselle Panfilov-divisioonalle , joka perustettiin Alma-Atassa. Hän taisteli rohkeasti Volokolamskin suuntaan Moskovan lähellä vuonna 1941, pysäytti natsit ja lähti vastahyökkäykseen [11] .

Käsikirjoituksen hyväksymisen jälkeen joulukuussa 1968 kuvausryhmä meni Moskovaan määrittämään kuvauspaikat paikan päällä [10] . Näyttelijä Arinbasarova muisteli kiitollisena ohjaajan roolia kehityksessään ja rikastutti hänen elämänkokemustaan: ”Minua tuki aina ajatus, että lähellä on niin vahva henkilö, joka tietää kaiken, ja suurena viisaana ei salli minun tehdä sitä. jotain vialla, väärennös, tunsin itsevarmuutta ja rauhallisuutta siitä, että hänen läsnäolossaan kaikki menee oikein ... " [12] Hän sanoi, että huolimatta siitä, että Mametovan elämästä heijastuivat monet aidot elämäkerralliset yksityiskohdat, hän yritti pelata kollektiivinen kuva nuorista sankareista: "Kun sota alkoi, eiliset koululaiset, melkein lapset, jotka oli kasvatettu lokakuun vallankumouksen ja sisällissodan sankarien esimerkkeihin , ryntäsivät rintamalle, he pitivät kunniana suorittaa saavutus isänmaan nimissä. Minun Manshukini oli yksi heistä” [8] . Näyttelijään tekivät vaikutuksen myös natsien julmuuksien jäljet ​​Valko-Venäjällä, jossa elokuva kuvattiin. Siksi näyttelijä sanoi, ettei hänellä ollut oikeutta pelata huonosti, hän pyrki kuvan aitouden puolesta. Ohjaaja opetti hänet käärimään jalkaliinoja jalkojensa ympärille ja hän käytti niitä, vaikka hänen pukusuunnittelijansa vastusti ja sanoi, ettei kukaan näkisi sukkia saappaissa. Hän oppi käyttämään erilaisia ​​​​aseita, heittämään kranaatteja, ryömimään plastunskilla tavalla. Hän keksi kuinka käyttää Maxim-konekivääriä , joka painoi enemmän kuin hän, kuinka koota ja purkaa se. Ammunta oli hänelle fyysisesti erittäin kovaa, mutta hän ei antanut periksi. Joissakin kohtauksissa hän veti konekivääriä ylämäkeen täydessä ammuksessa. Muistellessaan työtaakkaa elokuvan tekemisen aikana, hän kertoi myöhemmin: ”Kun saavuin hotellille kuvausten jälkeen, minulla ei ollut voimaa edes riisuutua: kaaduin matolle, nukuin hetken ja vasta sitten menin. suihkuun” [8] .

25. marraskuuta 1969 pidettiin elokuvastudion taiteellisen neuvoston kokous, jossa keskusteltiin elokuvasta, jossa se hyväksyttiin, Kazakstanin elokuvateatterissa oli positiivista ja tunnustusta uutena ilmiönä. Elokuva sai ensi-iltansa 16. lokakuuta 1970 Moskovassa [10] .

Vastaanotto ja kritiikki

Elokuvastudion "Kazakhfilm" taiteellinen neuvosto arvosti suuresti Begalinin työtä ja huomautti, että elokuva ilmensi hänen rikasta aikaisempaa kokemustaan ​​ja se on hänen luova menestys [10] :

Elokuvallisen ajattelun eheys, dokumentaaristen tapahtumien yhdistäminen ja taiteellisten yksityiskohtien ilmaisu, itseluottamus näyttelijän kanssa työskentelyyn, yksilöllisyyden huomioon ottaminen, lakonisuus ja taistelukohtausten sisäinen jännitys – kaikki tämä on riittävä ominaisuus harkitsevalle ja ammattimaiselle ohjaajalle työ.

Arinbasarova kutsui elokuvaa "runolliseksi, lyyriseksi". Lukuisten näyttelijäteosten joukossa roolista siinä tuli hänen suosikkinsa: "Mazheken antoi minulle mahdollisuuden elää tätä roolia niin, että näytti siltä, ​​​​että minä itse osallistuin Suuren isänmaallisen sodan taisteluihin" [12] . Myös kriitikko A. Zorky artikkelissaan ”The Origins of Heroism” luonnehti kuvaa runolliseksi ja huomautti tässä yhteydessä, että itse nimi, jossa ”laulu” on läsnä, symboloi genreä: ”Laulu tarkoittaa sekä rakkauttamme sankarittareen, ja haluamme olla kertomatta arkipäiväistä, vaan ikään kuin laulaa hänen lyhyt ja kaunis elämänsä” [13] .

Palkinnot

• 1970 . Kazakstanin Lenin-komsomol-palkinto - näyttelijä Natalia Arinbasarova
• 1970 . IV liittovaltion elokuvafestivaalin toinen palkinto Minskissä - näyttelijä Natalya Arinbasarova
• 1970 . Neuvostoliiton armeijan ja laivaston IV liittovaltion elokuvafestivaalin poliittisen pääosaston tutkintotodistus Minskissä
• 1972 . Hopeamitali heille. A.P. Dovzhenko sankarillis-isänmaallisen teeman elokuvasta - näyttelijä Natalya Arinbasarova ja ohjaaja Mazhit Begalin [2]

Muistiinpanot

Kommentit

1. ↑ Telinekonekiväärin laskelma koostui kahdesta ihmisestä: ampujasta ja kuormaajasta
2. ↑ Valtionpuolustuskomitean (GKO) päätöksissä, jotka päättivät naisten asevelvollisuuden (Vuonna 1942 niitä oli kolme), ei määrätty naisten käytöstä taisteluyksiköissä ja alayksiköissä, lukuun ottamatta ilmavoimia. [4]

Alaviitteet

1. ↑ 1 2 Kirjoittajaryhmä, 1995 , s. 216.
2. ↑ 1 2 Kirjoittajaryhmä, 1995 , s. 216-217.
3. ↑ Mametova Manshuk Zhiengaleevna . www.warheroes.ru _ Haettu 4. huhtikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 25. heinäkuuta 2002. (määrätön)
4. ↑ Naisten mobilisoinnista suuren isänmaallisen sodan eri vaiheissa . Haettu 5. huhtikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 5. maaliskuuta 2021. (määrätön)
5. ↑ Heroes of the Soviet Union, osa 2, 1988 , s. 31.
6. ↑ Alimkulova, 2007 , s. 63-64.
7. ↑ Kazakstan juhlii voitonpäivää . Yritysportaali Kapital.kz . Haettu 5. huhtikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 18. tammikuuta 2021. (määrätön)
8. ↑ 1 2 3 Shimyrbaeva, Galiya. Natalia Arinbasarovan mysteeri . Kazakhstanskaya Pravda (27.11.2020). Arkistoitu alkuperäisestä 4. huhtikuuta 2021. (määrätön)
9. ↑ Konchalovsky, 1999 , s. 34.
10. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Pieni mutta rohkea sotilas. Elokuva "Song of Manshuk" on 50 vuotta vanha . Mix.tn.kz _ Haettu 5. huhtikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 9. toukokuuta 2021. (määrätön)
11. ↑ Elokuvan "Moscow Behind Us" toinen läpimurto tapahtuu yli 40 vuoden kuluttua . Radio Azattyk . Haettu 5. huhtikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 11. huhtikuuta 2021. (määrätön)
12. ↑ 1 2 Malyshev, 2018 .
13. ↑ Zorkiy, 1970 , s. 91.

Kirjallisuus

• Alimkulova, Gulnaz. Manshuk Zhiengalievna Mametova // Aloita polku Arystan Babasta. - Almaty: SA Print Service, 2007. - S. 63-64. -95 s. - ISBN 9965-21-011-X.
• Neuvostoliiton sankarit: lyhyt elämäkertasanakirja / Ed. toim. kollegio I. N. Shkadov . - M . : Military Publishing House , 1988. - T. 2 / Lyubov - Yashchuk /. — 863 s. - 100 000 kappaletta.  — ISBN 5-203-00536-2 .
• Zorkiy, A. Sankarillisuuden alkuperä // Cinema Art. - 1970. - toukokuu ( nro 5 ). - S. 86-91 .
• Kirjoittajien ryhmä. Laulu Manshukista // Neuvostoliiton elokuvat. Annotoitu luettelo (1968-1969). - M . : Venäjän Niva, 1995. - 304 s.
• Konchalovsky, Andrey. Kohottava petos . - M . : Kokoelma "Top Secret", 1999. - 352 s. — ISBN 5-89048-033-2 .
• Malyshev V.S. Cinema of Kazakhstan ja VGIK . - M. : VGIK, 2018. - ISBN 978-5-87149-237-6 .

Linkit

• Laulu Manshukista // Käsikirjoitukset . www.konchalovsky.ru _ Haettu 4. huhtikuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 21. huhtikuuta 2021. (määrätön)

Temaattiset sivustot	Internet-elokuvatietokanta