Laulu kauppias Kalashnikovista

Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 13. tammikuuta 2021 tarkistetusta versiosta . tarkastukset vaativat 20 muokkausta .
Laulu tsaari Ivan Vasilievichistä, nuoresta vartijasta ja rohkeasta kauppiasta Kalashnikovista

Kuvitus I. E. Repin , 1868
Genre Runo
Tekijä Lermontov, Mihail Jurievich
Alkuperäinen kieli Venäjän kieli
kirjoituspäivämäärä 1837
Ensimmäisen julkaisun päivämäärä 30. huhtikuuta 1838
Wikilähde logo Teoksen teksti Wikilähteessä
Wikilainauksen logo Wikilainaukset
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

"Kalashnikov-kauppiaslaulu" (koko nimi "Tsaari Ivan Vasiljevitšin, nuoren vartijan ja rohkean kauppiaan Kalašnikovin laulu" ) on M. Yu. Lermontovin kansantyylinen historiallinen runo , joka on kirjoitettu vuonna 1837 ja julkaistu ensimmäisen kerran v. 1838 "Venäjän invalidien" kirjallisissa liitteissä" [1] . Vuonna 1840 tämä runo avasi runoilijan ainoan elinikäisen julkaisun - kokoelman "M. Lermontovin runot".

Runon juoni sijoittuu tsaari Ivan Julman hallituskauden aikaan . Runon tyyliä voidaan kuvata venäläiseksi kansaneeposeksi. Se on tyylitelty venäläistä kansantaidetta suuressa eeppisessä muodossa. Teos perustuu kansanperinnetarinaan, joka juontaa juurensa kansanlauluihin tsaari Ivan Kamalasta, joista monet säilyivät ja tallennettiin 1800-luvulle mennessä. Tämä runo nähdään runoilijan koko työn yhteydessä eräänlaisena tuloksena Lermontovin venäläisen kansanperinteen työstä [2] . On myös syytä huomata tämän teoksen ainutlaatuisuus. Genren ja taiteellisen omaperäisyyden suhteen se osoittautui ainoaksi lajissaan, eikä sitä jatkettu sen kirjoittajan tai muiden runoilijoiden töissä [3] .

Luontihistoria

Työssään Lermontov kääntyi usein historiaan. Varhaisesta iästä lähtien runoilija kiinnostui venäläisestä kansantaiteesta. Tämän kiinnostuksen kehittymistä helpotti läheinen ystävyys runoilijan ja Slavofil S. A. Raevskyn sukulaisen kanssa , joka oli kansanperinteen asiantuntija ja kerääjä. On todennäköistä, että "Songs ..." -sarjan tarina olisi voinut saada inspiraationsa Lermontov N. M. Karamzinista . Hänen " Venäjän valtion historian " IX osassa mainitaan virallinen Myasoed Vistula, jolla "oli ihana vaimo: he ottivat hänet, häpäisivät hänet ... ja katkaisivat hänen päänsä" [1] . Runossa heijastui jossain määrin myös muita kansanperinteen juonia, erityisesti vuosina 1804 ja 1818 julkaistusta Kirsha Danilovin kokoelmasta ("Mastryuk Temryukovich", " Ivan Godinovich " jne.), jotka runoilija epäilemättä tiesi. .

Myös tarina Pushkinin traagisesta kaksintaistelusta [4] voisi toimia sysäyksenä runon luomiseen . Aivan kuten Lermontovin sankari Kalašnikov, Pushkin puolusti paitsi eikä niinkään omaa kunniaansa, kuin vaimonsa kunniaa, perheensä kunniaa. Tätä versiota "Kauppias Kalashnikovin laulun" luomisesta noudatti erityisesti kuuluisa venäläinen kirjallisuuskriitikko B. M. Eikhenbaum .

Juoni

Runon juoni on melko yleinen romanttiselle teokselle ja ensi silmäyksellä melko yksinkertainen. Kuninkaallisen juhlan aikana nuori vartija Kiribeevich puhuu rakkaudestaan ​​kaunista Alena Dmitrievnaa kohtaan. Jolle tsaari Ivan Julma käski hänet kosuttamaan rakkaansa ja jopa tarjosi hänelle koruja antaakseen ne lahjaksi rakkaalle naiselleen. Ivan aikoo järjestää Kiribeevitšin ja Alena Dmitrievnan häät. Kiribeevich [5] piilottaa, että hän oli naimisissa kirkossa kristillisen lain mukaan kauppias Kalashnikovin kanssa. Hän menee Alena Dmitrievnan luo kirkkoon, jossa hän oli Vespersissä .

Lisäksi toiminta siirtyy Kalashnikov-myymälään. Tänä päivänä hänen kauppansa ei mennyt, ja hän aikoo lähteä. Kotiin tullessaan kauppias ei kuitenkaan löydä nuorta vaimoaan kotoa, vaan lapset itkevät. Vasta myöhään illalla loukkaantunut ja yksinkertainen hiuksinen Alena Dmitrievna palaa innostuneen miehensä luo ja kertoo hänelle, että nuori vartija Kiribeevich häpäisi hänet rehellisten ihmisten edessä aivan kadulla. Hän kaatuu miehensä jalkojen juureen ja pyytää häntä suojelemaan hyvää nimeään.

Ja hän hyväili minua, suuteli minua;
Vielä nytkin ne palavat poskillani, Hänen kirotut suudelmansa
vuotaa elävällä liekillä ... Ja naapurit katsoivat porttia, nauraen, osoittaen meille sormella... Kuinka minä ryntäsin hänen käsistään Ja ryntäsin päätävarrella kotiin; Ja he jäivät ryövärin käsiin: Minun kuvioitu huivini, lahjasi, ja minun Bukhara-huivini. Hän on häpäissyt minua, häpeännyt minua, olen rehellinen, tahraton, - Ja mitä pahat naapurit sanovat, Ja kenelle minä nyt näytän itseni?











Kalashnikov, tietäen vaimonsa vakavimman loukkauksen, tekee välittömän päätöksen: hän päättää kostaa rikoksentekijälle moitellun vaimon vuoksi rehellisessä nyrkkitaistelussa . Seuraavana päivänä, loman yhteydessä , järjestettiin nyrkkeilyt Moskovan joella , jota tsaari itse tuli katsomaan seurakuntansa kanssa. Kalashnikov käveli rohkeasti ulos joukosta tapaamaan rikoksentekijää, Groznyn suosikkia. Ja sitten rohkea kauppias Kalashnikov ja nuori vartija Kiribeevich ottivat yhteen nyrkkitaistelussa. Ensimmäisen iskun Kalashnikovin rintaan antoi tsaarin soturi.

Sankarillinen taistelu alkaa.
Sitten Kiribeevich heilautti kätensä
Ja löi ensimmäistä kauppiasta Kalašnikovia,
ja löi häntä keskelle rintaa - Rinta rätisi rohkeasti, Stepan Paramonovich horjui; Hänen leveässä rinnassaan riippui kupariristi, jossa oli pyhiä pyhäinjäännöksiä Kiovasta , - Ja risti painui ja painui hänen rintaansa; Kuin kastetta tippui verta hänen alta





Saatuaan iskun rintaan kauppias Kalashnikov toipui hieman ja tarttui Kiribeevichiin nyrkillä vasempaan temppeliin tappaen hänet paikalla.

Hän keksi, valmistautui,
kokosi kaikella voimallaan
ja löi vihaajaansa
suoraan vasempaan temppeliin koko olkapäästä.
Ja nuori oprichnik voihki hieman,
heilui, kaatui kuolleena;
Hän putosi kylmälle lumelle,
kylmälle lumelle, kuin mänty,
Kuin mänty kosteassa metsässä
Hartsimaisen juuren alle kaadettu

Kuningas nähdessään kuinka hänen rakas soturinsa kaatui kuolleena rohkean kauppiaan käsissä, kysyy vihaisena Stepan Paramonovichilta, tappoiko hän vihollisen tarkoituksella vai vahingossa, ja jos tarkoituksella, niin miksi. Hän ei tietenkään voi sanoa, mikä oli vartijan murha, mutta hän myöntää: "Tapoin hänet vapaasta tahdostani." Tsaari määräsi Kalashnikovin teloitettavaksi julmalla häpeällisellä teloituksella: rohkean kauppiaan pää leikataan pois.

Ja he teloittivat Stepan Kalashnikovin
julmalla, häpeällisellä kuolemalla;
Ja lahjaton pieni pää Kierteli leikkuupalkin
päällä veressä.
Hänet haudattiin Moskovan joen taakse,
avoimelle pellolle kolmen tien väliin:
Tulan , Ryazanin , Vladimirin väliin , Ja tänne kaadettiin kostea maakukkula, ja tänne asetettiin vaahteraristi. Ja raju tuulet pauhuvat ja kahisevat hänen nimettömän haudansa yläpuolella.



Ennen kuolemaansa kauppias pyytää kuningasta armahtamaan vaimoaan, lapsiaan ja veljiään. Kuningas täyttää pyyntönsä: hän antaa leskelle ja lapsille valtion tukea ja sallii veljien käydä kauppaa tullitta.

Teoksen analyysi

Runon keskiössä on ongelma kuninkaallisen vallan, lain, oikeudenmukaisuuden ja armon välisestä suhteesta. Tämä on yksi 1800-luvun alun venäläisen kirjallisuuden pääkysymyksistä. Lermontov keskittyy aikakautensa moraalisiin ja poliittisiin ongelmiin, sen kohtaloon ja ihmisoikeuksiin. Kirjoittaja pohtii aikakautensa ongelmia: tarvitseeko hänen aikansa kunnia-ihmisiä, tarvitseeko se vahvaa valtapersoonallisuutta?

Kaikki "Laulun ..." sankarit ovat ennen kaikkea kirkkaita, alkuperäisiä, voimakkaita persoonallisuuksia. Oprichnik Kiribeevich on vastoin vakiintunutta järjestystä, koska hän rakastui naimisissa olevaan naiseen. Lisäksi yhteiskunnan etuoikeutetun osan - oprichninan  - soturina hän tuntee täydellisen rankaisemattomuutensa. Tsaari Ivan IV antautuu suoraan tai epäsuorasti suosikkilleen "hyökkäyksessä" perheen äitiä ja kunnioitettavaa vaimoa vastaan. Ja runon keskeinen hahmo - rohkea kauppias Kalašnikov - on sankarillisen kansallisen periaatteen personifikaatio, kansan totuuden, kunnian, arvokkuuden ajatusten puhuja [2] ja paljastaa odottamattoman kapinointikyvyn (joka on ristiriidassa slavofiilien käsite). Ensimmäistä kertaa hänen kapinansa ilmenee siinä, että hän kohottaa kätensä vartijalle, joka on myös kuninkaallinen suosikki. Näin tehdessään kauppias vaarantaa henkensä, mutta hän ei voi tehdä toisin. Ja toisen kerran hän kapinoi kieltäytyen paljastamasta totuutta kuninkaalle. Kalashnikov tietää, että hän pakenee silloin teloituksesta, mutta halu pelastaa vaimonsa häpeältä osoittautuu voimakkaammaksi kuin luonnollinen kuolemanpelko. Siitä huolimatta kaikki Kalashnikovin mellakat tapahtuvat tiukasti lain puitteissa: hänellä oli oikeus haastaa vartija taisteluun ja oikeus olla kertomatta kenellekään syistä. Runon lopussa kauppias on nöyrä kuninkaan tahdon edessä, joka tuomitsi hänet kuolemaan, mutta tässä nöyryydessä on tietty korkeampi protesti epäreilua kuninkaallista tuomioistuinta vastaan. Kauppias Kalashnikovin teko tekee niin voimakkaan vaikutuksen juuri siksi, että hänen henkilökohtainen kapinansa epäoikeudenmukaisuutta vastaan ​​on puettu nöyryyteen ja nöyryyteen.

Usein runosta käytetään lyhennettä "Kalashnikov-kauppiaslaulu", mikä korostaa, että runon päähenkilö on kauppias.

Julkaisu ja arvostelut

Runo julkaistiin runoilijan elinaikana vuonna 1838 Literary Supplements to the Russian Disabled Man (30. huhtikuuta, nro 18, s. 344-347) ja vuonna 1840 kokoelmassa M. Lermontovin runoja (s. 1-31). . Nimikirjoitus ei ole säilynyt.

"Runojen" painoksessa runo on vuodelta 1837, mutta on mahdollista, että sen idea syntyi hieman aikaisemmin. Se liittyy sisällöltään sekä runoon "Borodino" (1837), jonka paatos on hengen sankareiden unelma, että "Dumaan" (1838), joka on täynnä suuttumusta sairaita, passiivisia sukupolvia kohtaan. [6] . Teos sai aikalaisilta korkeat arvosanat.

V. G. Belinsky kirjoitti: "Tässä runoilija venäläisen elämän todellisesta maailmasta, joka ei tyydyttänyt häntä, siirtyi sen historialliseen menneisyyteen, kuuli pulssi lyönnin, tunkeutui henkensä sisimpiin ja syvimpiin syvennyksiin, tuli sukulaisiksi ja sulautui häntä koko olemuksensa johdattivat äänensä, hän oppi itsekseen vanhan puheensa varaston, moraalinsa nerokkaan ankaruuden, sankarillisen voiman ja tunteidensa laajan ulottuvuuden, ja ikään kuin tämän aikakauden edeltäjä, hyväksynyt ehdot. [7]

Runon julkaiseminen kohtasi vakavia vaikeuksia. Sensuuri ei heti sallinut runoilijan teoksen julkaisemista. Hän joutui vähän aikaisemmin häpeään Puškinin kuoleman johdosta runojen takia ja oli juuri karkotettu Kaukasiaan. V. A. Žukovskin ponnistelujen ansiosta runo kuitenkin julkaistiin, mutta sensuurit eivät sallineet kirjoittajan nimen ilmoittamista, ja "Laulu ..." julkaistiin allekirjoituksella "...v" [1 ] .

Vuonna 1838 ilmestyi Belinskyn ensimmäinen painettu arvio Lermontovista, joka liittyi nimenomaan "Lauluun...", jossa hän kirjoitti: "... emme pelkää joutua vääriin ennustajiin sanoen, että kirjallisuutemme on saamassa vahvaa ja alkuperäinen lahjakkuus", huomauttaen myös perustellusti, että "runoilija astui kansan valtakuntaan sen täydellisenä hallitsijana, ja sen hengestä kyllästettynä, sulautuneena siihen, hän osoitti vain sukulaisuuttaan häneen, ei identiteettiä" [7] .

Ja näin dekabristi N.A. Bestuzhev puhui runosta kirjeessään veljelleen P.A. Bestuzheville 4. heinäkuuta 1838 Petrovskin tehtaalta: "Luimme äskettäin virheellisen "Tarina kauppiaan pojasta Kalashnikovista" liitteestä. . Se on hieno pikku runo... näin kansaa ja sen historiaa pitäisi välittää! Jos olet perehtynyt tähän ... sisään - kerro meille tämä kirjallinen salaisuus. Pyydämme sinua myös sanomaan: kuka ja mitä Lermontov kirjoitti Borodinon taistelun? [yksi]

Maksim Gorki arvosti myös runoa suuresti : "Laulu…", hän kirjoitti, "...antaa meille oikeuden ajatella, että Lermontov... Puškinin arvoinen seuraaja... voisi ajan myötä kehittyä ensiluokkaiseksi kansanrunoilijaksi" [ 2] .

Muissa taiteissa

Kuvitukset

Musiikki

Kuvaus

Muistiinpanot

  1. 1 2 3 4 Lermontov Mihail Jurjevitš - Laulu tsaari Ivan Vasilyevichistä, nuoresta vartijasta ja rohkeasta kauppiasta Kalashnikovista . Haettu 12. lokakuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 13. marraskuuta 2013.
  2. 1 2 3 "LAULU tsaari IVAN VASILIEVICHISTA, NUORISTA OPRICHNIKISTA JA ÄLYKÄSTÄ KAUPPAASTA KALASHNIKOVISTA" . Haettu 12. lokakuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 10. marraskuuta 2017.
  3. Omaperäisyys ja ainutlaatuisuus "Laulu tsaari Ivan Vasilievichista ..." . Haettu 12. lokakuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 4. maaliskuuta 2016.
  4. Eikhenbaum B. M. Lermontovin kirjallinen asema // Proosasta. Runoudesta / O. Eikhenbaum. - L .: Fiktio. Leningradin haara, 1986. - S. 144. - 456 s. - 20 000 kappaletta.
  5. Oi, sinä olet goy, tsaari Ivan Vasilyevich! Taitava palvelijasi petti sinua, Ei kertonut sinulle totuutta, Ei kertonut sinulle, että kaunotar meni uudelleen naimisiin Jumalan seurakunnassa, meni uudelleen naimisiin nuoren kauppiaan kanssa Kristillisen lakimme mukaan.
  6. Laulu tsaari Ivan Vasiljevitšistä, nuoresta vartijasta ja rohkeasta kauppiasta Kalashnikovista . Käyttöpäivä: 12. lokakuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 29. tammikuuta 2012.
  7. 1 2 Belinsky Vissarion Grigorievich M. Lermontovin runoja . Haettu 12. lokakuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 31. lokakuuta 2012.

Kirjallisuus

Linkit