Noose (romaani)

Loop (ルー プ Ru:pu ) on Koji Suzukin romaani , kolmas Call -sarjassa . Sillä on oma juoni, joka viittaa vain temaattisesti edellisiin osiin. Julkaistu 31. tammikuuta 1998, päivänä, jolloin The Ringerin elokuvasovitus julkaistiin .

Juoni

Toiminta tapahtuu kaukaisessa tulevaisuudessa . Maailma on metastaattisen syöpäviruksen epidemian vallassa. Kaoru Futami lähtee matkalle Amerikan autiomaassa löytääkseen parannuskeinoa virukseen ja pelastaakseen rakkaan Reikon. Hän oppii Project Loopista. Tämä on tutkijoiden luoma virtuaalimaailma , jossa edellisten kirjojen toiminta tapahtui . Kaworu tajuaa olevansa Loopin miehen, Ryuji Takayaman, klooni . Yhdessä Ryuujin kanssa RING-virus saapui todelliseen maailmaan Loopista mutatoituen metastaattiseksi syöpävirukseksi. Maanalaisessa laboratoriossa Kaworu tapaa tiedemiehen, joka ehdottaa Kaworua palaamaan Loopiin ja hankkimaan sieltä rokotteen. Pelastaakseen maailman, Kaoru on samaa mieltä. Loopissa hän syntyi Sadako Yamamuralle . Kun hän on löytänyt rokotteen, hän katsoo taivaalle ja jättää Reikolle viestin, jossa hän sanoo rakastavansa häntä.

Reaktio

Romaani sai enimmäkseen kielteisiä reaktioita kriitikoilta ja katsojilta. Sitä kritisoitiin trillerikomponentin puutteesta, pitkästä kehityksestä ja heikosta yhteydestä edeltäjiinsä.

Venäjänkielinen käännös

Kuten Zvonok i Spiral , Pietarin Amfora -kustantamo julkaisi vuonna 2005 romaanin venäjänkielisen käännöksen kaksoisnimellä Zvonok 3 (silmukka), jotta katsojat pystyisivät säilyttämään tunnistettavuuden. Käännöksen japanista teki S. Zubkov [1] . Sitten romaani julkaistiin uudelleen koko sarjan "The World of the Ring" kokoelmassa .

Muistiinpanot

1. ↑ Tietokanta japanilaisen kirjallisuuden käännöksistä venäjäksi  (linkki ei saatavilla)

Linkit

• RING: Soita - Soita yhteisölle.