Kultaisen ruusun luola | |
---|---|
Fantaghiro | |
Saksalainen DVD-kansi | |
Genre | fantasia |
Luoja | Gianni Romoli [d] |
Perustuvat | Kauneus Fanta Gyro |
Käsikirjoittaja | Gianni Romoli |
Tuottaja | Lamberto Bava |
Heittää |
Alessandra Martinez Kim Rossi Stuart Mario Adorf Brigitte Nielsen Ursula Andress |
Säveltäjä |
|
Maa | Italia |
Kieli | italialainen |
Sarja | kymmenen |
Tuotanto | |
Tuottaja | Roberto Bessi |
Kuvauspaikka | Pernsteinin linna |
Sarjan pituus | 90 min. |
Lähettää | |
tv kanava |
Canale 5 (1991-1996) RTR (1994-1997) ORT (1998-2000) REN TV (2004-2006) |
Näytöillä | 22. joulukuuta 1991 - 15. maaliskuuta 2000 |
Linkit | |
Verkkosivusto | fiction.mediaset.it/fant… |
IMDb | ID 0101095 |
Kultaisen ruusun luola ( Fantaghirò , italiaksi Fantaghirò ) on Lamberto Bavan ohjaama televisiosarja (jota pidetään televisiosarjana tai televisioelokuvasarjana, riippuen esitysmaasta). Ensimmäinen osa luotiin italialaisen kansantarun " Beauty Fanta Giro " perusteella, legenda Toscanan prinsessasta. Jatko-osat ovat kirjailijoita, vaikka ne sisältävät viittauksia moniin satuihin ja historiallisiin kuviin.
Sarja ostettiin ja kopioitiin englanniksi, saksaksi, ranskaksi, espanjaksi, slovakiksi, tšekkiksi ja venäjäksi. On huomionarvoista, että myöhemmässä venäläisessä puheenvuorossa Fantaghiron nimi muutettiin Fantadivinaksi, ehkä jotta se kuulostaisi naisellisemmalta. 1990-luvun puolivälin käännöksissä päähenkilön nimi on käännetty oikein.
Säveltäjä oli Amedeo Mingi.
Sarja koostuu viidestä erillisiä tarinoita edustavasta osasta, joista jokainen on kahden ja puolen tunnin mittainen.
Kahden valtakunnan välillä on ikivanha sota, jonka syitä kukaan ei muista. Valkoinen noita ennustaa kolmannen tyttären syntymän kuninkaalle (nimeä ei mainita), joka unelmoi pojasta, ja se toteutuu heti, kuningatar kuolee synnytyksen aikana. Vihaisena kuningas päättää uhrata tyttärensä Kultaisen ruusun luolassa asuvalle lohikäärmeelle, mutta velho järjestää merkin, ja kuningas pelastaa tyttärensä hengen.
Fantaghiro kasvaa huligaaniksi. Hänen vanhemmat sisarensa ovat Katerina Wise ja Karolina Beautiful. Kaikki sisarukset ovat erilaisia, mutta he ovat melko ystävällisiä ja kasvavat ilman kilpailua. Fantaghirosta tulee itsepäinen nuori nainen, vastoin sääntöjä - lukutaitoinen ja koulutettu, hänellä on nuorille miehille ominaista ylimielinen kapinallinen luonne. Hän ei halua mennä alas käytävään ja pakenee omaehtoiseen maanpakoon maagiseen metsään, jossa miehenä pukeutunut Valkoinen noita opettaa hänelle miekkataistelun taitoa. Siellä hän tapaa Romualdon, vihollisvaltion nuoren kuninkaan, joka on juuri saanut valtaistuimen, ja tämä rakastuu häneen tietämättä hänen nimeään. Noita kuiskaa vanhalle kuninkaalle, että hänen tyttärensä pitäisi päättää sodan lopputuloksesta turnauksessa ja heidät lähetetään vihollisten maahan miesritarien varjolla, mutta kampanjassa mukana oleva Katerina ja Carolina ymmärtävät, että tämä testi ei ole heille, ja lähde takaisin ilman mitään. Fantaghirò jatkaa matkaansa ja saa hyvän vastaanoton edustajana. Romualdo alkaa arvata, ettei hän ole tekemisissä nuoren miehen kanssa, ja yrittää paljastaa Fantaghiron. Hän houkuttelee hänet tuon lohikäärmeen luolaan, joka tunnetaan intohimostaan naisten lihaan, tarkoituksenaan vain pelotella, mutta hän voittaa lohikäärmeen melko naurettavalla tavalla - kutittelemalla häntä hänen suunsa sisäpuolelta. Sitten rakastunut Romualdo haastaa Fantaghiron uintikilpailuun paljastaakseen naisen, mutta hän aloittaa kaksintaistelun järvellä ja voittaa, mutta hän ei voi tappaa häntä. Tätä varten hänen isänsä vangitsee hänet (tai pikemminkin ritarin, jota hän näyttelee) torniin, mutta tämä on enemmän rangaistuksen ilmettä alamaistensa edessä. Romualdo tulee kuninkaan luo henkilökohtaisesti tunnustaen tappionsa, mutta hän tarjoutuu solmimaan rauhan kuningaskuntien välillä avioliiton kautta. Sisarukset menevät naimisiin Romualdon läheisten ritarien kanssa, ja hän vihdoin ymmärtää, kuka hänen vastustajansa oli, he solmivat myös kihlauksen (itse häitä kuitenkin lykäten).
Valkoinen noita tuomitsee mestarillisen kenraalin kaikkien edessä - ainoan, joka oli kiinnostunut jatkamaan sotaa, ja muuttaa hänet kiveksi. Vanha kuningas luopuu arvonimestään ja lähtee matkalle rauhan lähettiläänä. Yhdistyneessä kuningaskunnassa on nyt kuusi hallitsijaa.
Nuori kuningatar Fantaghirò odottaa isäänsä palaavan matkalta, hänen täytyy olla ajoissa tyttärensä ja kuningas Romualdon häissä. Tähän mennessä hänen sisarensa Katerina ja Carolina ovat olleet pitkään naimisissa ja odottavat ensimmäisiä lapsiaan. Valmistautuessaan tulemaan vastuulliseksi kuningattareksi ja vaimoksi, Fantaghirò vannoo, ettei hän enää koskaan käytä miekkaansa, sillä Valkoinen noita sinetöi hänen valansa. Kukaan sankareista ei tiedä, että paha Musta Kuningatar juonittelee Fantaghiroa ja hänen valtakuntaansa vastaan. Hän asuu Mustassa linnassa ja vihaa kuolettavasti rauhaa ja rakkautta. Hänen viehätysvoimansa eivät toimi maansa ulkopuolella, joten hän haluaa viedä sodan alueelleen, tätä varten hän muuttaa lelu- sotilaiden laatikon todelliseksi armeijaksi, ja he kidnappaavat entisen kuninkaan syötiksi. Hääseremonian keskeyttää suru-uutinen. Romualdo menee armeijan kanssa mustaan linnaan, mutta metsähenget saavat heidät kiinni, heidän kuningattarensa järjestää Romualdolle outoja oikeudenkäyntejä, joissa oikea valinta on kieltäytyminen: koska hän ei halua metsästää, hakata puuta ja rakentaa patoa, hän todistaa ystävällisyytensä. ja saa luvan jatkaa matkaansa. He löytävät mustan linnan, mutta paha kuningatar ottaa Fantaghiron muodon ja suutelee Romualdoa taivutellen tämän viehätysvoimaansa. Fantaghiro, jonka käsissä kaikki miekat murenevat, lähtee edelleen puhuvan Chiomadoron hevoselle. Ryöstöt vangitsevat hänet, mutta madot ja puhuva kivi Rang auttavat hänet vapautumaan. Hän onnistuu livahtamaan Mustaan linnaan ja kohtaamaan tuntemattoman mustan kuninkaan. Siellä hän tapaa Romualdon, mutta nyt hän palvelee Mustaa kuningatarta eikä tunnista Fantaghiroa. Hän tarjoutuu jälleen ratkaisemaan sotilaallisen ongelman kaksintaistelulla ja joutuu jälleen kihlattuaan vastaan, mutta apuun tullut ritari katkaisee kaksintaistelun ja sankarit pakenevat. Heitä auttavat Queen Thunderin ja Lightningin kapinalliset kätyri - lapsivelhot. Sankarit ottavat myös Mustan Kuninkaan panttivangiksi, mutta lopulta se osoittautuu itse Fantaghiron isäksi, ja kuningattaren maiden ulkopuolella hänestä konnan tehnyt loitsu laantuu. Musta kuningatar tuhoaa armeijansa ja jahtaa sankareita henkilökohtaisesti, mutta Fantaghiro esittää tunnettua kansanperinnekohtausta painostaen noidan ylpeyttä ja provosoimalla tämän muuttumaan kauniiksi ja vaarattomaksi - kristalliksi, ja sitten murtaa sen kivi. Kaikki pelastuvat, mutta Romualdo ei enää rakasta Fantaghiroa ja pyytää päästämään hänet menemään. Metsässä hän pelaa heidän tuttavuutensa kohtauksen ja palauttaa hänen muistonsa ja tunteensa suudelmalla hänelle. Mutta roiston haamu tekee hänestä sammakon. Valkoinen noita tuhoaa roiston haamut maagisella nuolella. Romualdo suutelee sammakkoa ja Fantaghiro palaa.
Voimakas velho Tarabas , pahan noita Xelessian poika, saa tietää ennustuksesta, jonka mukaan kuninkaallinen lapsi voittaa hänet. Hän lähettää savisotilaiden armeijan (viittaus terrakotta-armeijaan ) sieppaamaan kaikkia ympäröivien maiden valtaistuimen perillisiä. Kun sotilaat hyökkäävät Fantaghiròn linnaan, hän piilottaa vastasyntyneet veljenpoikansa. Sattumalta hän huomaa, että vesi muuttaa haavoittumattomat sotilaat kiveksi. Romualdo johdattaa heidät joelle ja tuhoaa yksitellen. Hän kuitenkin itse putoaa myrkytettyyn jokeen ja muuttuu patsaaksi. Metsähaltiat saavat hänet ulos joesta, mutta eivät he, Fantaghiron suudelmat eivätkä muiden naisten suudelmat herätä häntä henkiin. Thunder ja Lightning, jotka korvaavat eläkkeellä olevan Valkoisen noidan, kuulustelevat elpynyt Musta Kuningattar ja tämä selittää, että he tarvitsevat suudelman Tarabasilta itseltään, jota kukaan ei ole koskaan ennen suudellut. Tällä hetkellä hän yrittää saada selville ennustuksen merkityksen siepatuilta lapsilta, mutta he eivät tiedä mitään. Sitten hän lukitsee ne karkkitaloon (toinen kansanperinteinen kuva, joka näkyy Hanselin ja Kertun tarinassa). Fantaghirò pelastaa toisen maan pienen prinsessan, Esmeraldan, ja haastaa Tarabasin taisteluun. Hän ilmestyy hänelle metsässä, mutta teeskentelee olevansa ritari ja seuraa tyttöjä. Matkan varrella hän rakastuu Fantaghiròan ja suojelee häntä omilta sotilailtaan, mutta huomaa muuttuvansa intohimosta pedoksi. Sitten hän jättää matkustajat ja ajattelee lopettavansa roiston, mutta hänen äitinsä päättää kaikesta hänen puolestaan. Xelessian tyranniasta väsyneinä sienikätyjät pettävät pesänsä. Ukkonen ja salama kiristävät Mustan Kuningattaren auttamaan sankareita, ja vaikka hän kiistää sen, hän alkaa hitaasti nauttia hyvistä teoista. He löytävät karkkitalon, vapauttavat lapset ja lähettävät heidät kotiin vaunuissa. Tarabas päästää Fantaghiron luolaan ja tekee sopimuksen: pelastavaan suudelmaan hänestä tulee hänen vaimonsa. Hän on samaa mieltä. Suudelman energia uskotaan toimitettavaksi Mustalle Kuningattarelle, mutta saatuaan takaisin aiemmin otetun sydämensä, hän pettää välittömästi kaikki. Tarabas riistää voiman äidiltään, joka kasvatti hänet ilman rakkautta, kapinalliset sienet teloittavat hänet julmasti. Koska ensimmäisen suudelman viehätys katoaa, eikä toisella ole enää maagisia voimia, Fantaghiro käskee Tarabasia suudella Esmeraldaa, ja tämä energia palauttaa Romualdon elämän. Tästä tulee profetian täyttymys - valtaistuimen perillinen tappaa siinä olevan konnan. Tarabas vapauttaa Fantaghiron lupauksesta tulla hänen vaimokseen ja päättää astua hyvän polulle. Hän antaa Esmeraldalle yhden toiveen täyttymyksen, ja tämä ajattelee vanhempiensa ylösnousemusta, mutta toive toteutuu illuusion partaalla: hän näkee vanhempansa, mutta näyttää siltä, että he elävät perhosten muodossa. Samaan aikaan Esmeralda on edelleen Fantaghiron adoptiotytär.
Musta pilvi vaeltelee maassa tappaen eläimiä, kasveja ja kuivattaen jokia. Pilveä seuraa kolme haavoittumatonta ratsumiestä (viittaus Apokalypsin ratsumiehiin). Tuuli tuhoaa useita maita ja Fantaghiron linnan jättäen siitä vain rauniot. Fantaghiro tapaa nuoren prinssi Parcelin, jonka valtakunta on kärsinyt saman kohtalon, ja yhdessä he lähtevät etsimään syyllistä - noita Darkenia. Tarabas yrittää aloittaa uuden elämän ja luopua noituudesta, mutta itämainen prinsessa Angelica rakastuu häneen. Hänet viedään ylellisen itäisen kuninkaan luo ja pakotetaan taistelemaan häkissä Rufuksen kanssa - kuninkaan eläinpoikana, joka kasvoi ilman rakkautta, vankeudessa ja taisteluissa. Fantaghiro saapuu sinne, suostuttelee Rufuksen lopettamaan taistelun ja pakenee Tarabasin kanssa.
Sankarit saapuvat tulivuorelle ja päätyvät Darkenin luolaan, joka yhtäkkiä osoittautuu kauniiksi ja ylelliseksi. Hän tappaa Fantaghiron, mutta herää jälleen henkiin Tarabasin lupauksen mukaisesti palata pahaan. Hän tuo Rufuksen ja Angelican ja kiristää sankarit tappamaan toisiaan, mutta ystävällisyyden tuntenut Rufus uhraa itsensä. Musta kuningatar, menetettyään kaiken pahan taian, herättää Xellesian henkiin, hän selittää, että pilvi on olemassa syystä, ja koko tämän ajan se etsi Tarabasta. Molemmat noidat saapuvat Darkenin luolaan, ja Xellesia kertoo, että Darken on Tarabasin isä, hän toivoi hänelle sellaista kohtaloa, eikä hän uskaltanut vastustaa. Musta kuningatar aloittaa linnan tuhoamisen, sankareita ja roistoja pakenevat, mutta Xellesia uhraa yhtäkkiä itsensä, jotta hänen poikansa ja muut voivat lähteä turvallisesti. Sankarit löytävät linnansa lelukokoon pienennettyinä ja pakenevat ensin tulivuorelta ja sitten itäisestä valtakunnasta. Darken hillitsee Mustan kuningattaren ja sitten Fantaghiron tajunnan ja pakottaa hänet suudella Tarabasia. Tämä tekee hänestä odotetusti pedon, joka pystyy tappamaan rakkaansa, mutta Darken Fjodorin hyväluonteinen ruma orja pelastaa tämän. Hän saapuu linnan kanssa alkuperäiselle paikalleen palauttamaan valtion, mutta Darken odottaa häntä siellä. Tarabas ja Fedor auttavat tappamaan ratsumiehiä - Darkenin kolme hypostaasia. Linnaa kunnostetaan. Fjodor, joka itse asiassa oli lumottu Romualdo, palaa ulkonäköönsä. Tarabas päättää jäädä Angelican kanssa tämän rakkauden nimissä, vaikka hän itse ei vieläkään ole vapaa tunteista Fantaghiroa kohtaan.
Tarina alkaa rinnakkaismaailmasta, jossa elämä on idyllistä ja aseet kiellettyjä. Mutta rauhaa häiritsee lentävän laivan saapuminen, kylään hyökkäävät hedelmistä ja vihanneksista koostuvat merirosvot (viittaus Giuseppe Arcimboldon maalauksiin ), joita johtaa kapteeni Nameless. Kylän ruoka herää eloon ja hyökkää ihmisten kimppuun. Myyrät pelastavat lapset katakombeissa, mutta merirosvot sieppaavat monia aikuisia ja aikovat syödä heidät. Lapset ja harmaa velho Asteria käyttävät viimeistä maagista juuria kutsuakseen soturin toisesta maailmasta, joka pelastaa heidät. Ja se osoittautuu Fantaghiroksi, siirto toiseen maailmaan pelasti hänet juuri Mustalta Kuningattarelta, joka aikoi teloittaa hänet. Fantaghirò pelastaa lapset saalistusomenilta ja iloisen salakuljettajan Oinaan, joka osaa taistella, mutta pelkää joutua epätasa-arvoiseen taisteluun. Nähdessään sankarittaren huolen siitä, ettei hän voi palata kotimaahansa, Asteria istuttaa hänet uneen iilimatoilla, jotka imevät tunteita. Fantaghiro lähtee hyökkäämään laivaa yksin, mutta jää kiinni, ja Nimetön kertoo hänelle olevansa maaginen puusta tehty olento ja matkustaa maailmoja sieppaamaan ja syömään lapsia yrittääkseen tulla ihmiseksi. Näin hän onnistui jo hankkimaan ihmiskasvot ja harjan. Aries, joka yritti ryöstää siirtokunnan asevarastoa, pakenee miliisin luota ja auttaa Fantaghiroa pakenemaan laivasta. Luonteeltaan ruma Asteria ottaa viehättävän mustan kuningattaren muodon miellyttääkseen rautaista rakastajaansa, herättää tämän henkiin, mutta tämä hylkää hänet välittömästi ja lähtee palvelemaan Nimettömiä. Antaa hänelle ihmisten sijainnin, ja merirosvot vangitsevat heidät kaikki. Fantaghirò ja Oinas alkavat kehittää tunteita toisiaan kohtaan, mutta koska hän ei halua käyttää hyväkseen hänen tajuttomuuttaan, hän palauttaa tämän kadonneet tunteet hänelle - Fantaghirò pysyy tienhaarassa. He lähtevät jälleen hyökkäämään laivaa, tällä kertaa onnistuneesti, vapautetut ihmiset haluavat polttaa laivan ajattelematta, että se on moniulotteinen ja voi tuoda sankarittaren kotiin. Oinas hukuttaa rautaisen konnan. Fantaghiro jahtaa Nimetöntä, mutta miekka tai tuli eivät vie häntä. Sitten hän antaa sen myllykuoriaisten syötäväksi. Hänen kuolemansa jälkeen hedelmämerirosvot hajoavat, kaikki ruoka muuttuu normaaliksi ja ihmiset pitävät juhlaa. Fantaghirò päättää jäädä tähän maailmaan ja kertoo Oinaalle, että tämä saattaa rakastaa häntä nyt, mutta hän tarvitsee aikaa. Lapset eivät kerro hänelle, että taikajuuri on kasvattanut uusia terälehtiä ja pystyy toteuttamaan toisen toiveen.
"Fantaghiro" oli suuri menestys, siitä tuli kulttifantasiateos [1] ja sitä esitettiin yli 50 maassa ympäri maailmaa. Ensimmäinen lähetys 22. joulukuuta 1991 keräsi Italiassa yli 6 miljoonaa katsojaa 27,5 prosentin osuudella. Englanninkielisissä maissa ja Venäjällä se lähetettiin nimellä "Cave of the Golden Rose", Saksassa se tunnetaan nimellä "Princess Fantaghiro".
Viidennen osan loppu jäi avoimeksi eikä kuvasta sarjan todellista lopputulosta. Tekijät toivoivat lisää jatko-osia 6. ja 7. osien muodossa, joissa Fantaghiron piti matkustaa maailmoja ja lopulta palata kotimaahansa. Mutta jatko-osat lykättiin määräämättömäksi ajaksi, koska osan 5 arvosanat laskivat jyrkästi sen joulun 1996 näytöksen aikana.
Vuonna 2007 Milanossa Bavan ja Romolin luojat esittelivät Mediasetille jatko-osan "The Return of Fantaghiro" -projektin , jota osittain helpotti sarjan fanien painostus, jotka olivat pettyneitä viidennen osan loppuun mennessä. Alessandra Martinez, Brigitte Nielsen ja Nicholas Rogers suostuivat osallistumaan jatko-osaan, mutta projekti ei toteutunut yhteistuotantovaikeuksien ja korkeiden kustannusten vuoksi. [2]
Kim Rossi Stewart, joka näytteli Romualdon roolia, päätti jättää projektin kolmen osan jälkeen, ja tämä vaikutti jatko-osien käsikirjoitukseen, joka joutui rakentamaan näyttelijöiden varaan. [3] Romualdon esiintyminen neljännen osan lopussa on vain materiaalia ensimmäisestä.
Brigitte Nielsen perusti tarkoituksella karikatyyriroolinsa Pahan kuningattaren hahmoon Disneyn " Lumivalkoisessa " (1937). Yleisö otti hänen roolinsa Mustana noidana niin hyvin vastaan, että Bava päätti elvyttää hahmon kaikkia myöhempiä osia varten. [neljä]
Seitsemän vuotta aiemmin Nielsen oli esittänyt ikonisen nimiroolinsa Red Sonjassa, jossa hänen hahmonsa taisteli yhtä pahaa kuningatar Gedreniä vastaan.
Sinänsä kultaisen ruusun luola ilmestyy vain ensimmäisessä osassa, esiintyen vain kahdessa kohtauksessa ja lähes vaikuttamatta kokonaisjuoniin. Vieraillessaan hänen luonaan Fantaghiro tekee luolan ja sulkee hänet yhdessä lohikäärmeen kanssa.
Internet-elokuvatietokanta:
![]() |
---|