Plusquamperfekt ( saksaksi Plusquamperfekt ) on monimutkainen ( prepast ) menneisyysaika , yksi saksan kielen kuudesta aikamuodosta . Präteritumin ja Perfectin ohella se sisältyy menneiden aikamuotojen vaiheeseen. Yhdisteenä menneisyydessä se koostuu apuverbeistä haben tai sein muodossa Präteritum ja semanttisesta verbistä toisen partisiipin muodossa (Partizip II). Apuverbin valinta määräytyy semanttisen verbin leksikaalisen merkityksen mukaan (katso Apuverbin valinta ). Plusquamperfekt voi olla aktiivisen (Aktiv) ja passiivisen äänen (Passiv) muodoissa kahdesta mielialasta - indikatiivisesta (Indikativ) ja subjunktiivista (Konjunktiv).
Tämän aikamuodon käyttö saksassa eroaa merkittävästi Präteritum ja Perfect käytöstä , jotka tarkoittavat tavallista toimintaa menneisyydessä riippumatta tämän toiminnon valmistumisesta tai epätäydellisyydestä. Plusquamperfekt ilmaisee kauan mennyttä toimintaa, joten sen tavanomainen käyttö on suhteellista, mutta ei välttämättä täydellistä. Useimmiten tätä aikaa käytetään yhdessä Präteritumin kanssa, esimerkiksi:
Erilaisten väliaikaisten muotojen käytön rajat hämärtyvät merkittävästi. Esimerkiksi puhekielessä, jossa Perfekt on yleisin, edes menneitä tapahtumia kuvattaessa, Plusquamperfekt ei ole välttämätön. Fiktiossa , jossa Präteritum on käytetty, kuvattaessa aikaisemmin sattuneita tapahtumia suhteessa toiseen vastaavaan tapahtumaan, kyseinen muoto voidaan myös jättää pois. Näin ollen Plusquamperfektin rooli saksassa on suhteellisen pieni, mutta toisin kuin Futur II -muoto , joka on lakannut olemasta merkityksellinen ja jota ei enää käytetä, tällä jännittyneellä muodolla on ainutlaatuisen vahva asema saksan aikamuodoissa.
Indikatiivisen mielialan aktiivisessa äänessä (Indikativ Aktiv) Plusquamperfekt muodostetaan apuverbien haben tai sein avulla, jotka on jo mainittu yllä muodossa Präteritum (hatte ja war yksikön 3. persoonassa) ja semanttinen verbi Partizipissa. II. Tässä Plusquamperfekt-aika muistuttaa Perfekt-konstruktiota, sillä ainoa ero on, että jälkimmäinen käyttää Präsens- muotoa apuverbeille. Vertaa: Ich habe mich nicht gesetzt (Perfekt) - Ich hatte mich nicht gesetzt (Plusquamperfekt) - En istunut alas .
Indikatiivisen tunnelman passiivinen ääni (Indikativ Passiv) käyttää rakenteeseen kudottuina tälle äänelle tavallista verbiä werden . Tässä tapauksessa voidaan myös vetää analogia Perfectin kanssa, koska kaava tämän väliaikaisen muodon muodostamiseksi passiivisessa äänessä on sama muoto. Vertaa: Das Buch ist schon vorgelesen worden (Perfekt) - Das Buch war schon vorgelesen worden (Plusquamperfekt) - Kirja on jo luettu .
Muodostettaessa Plusquamperfektia subjunktiivisen mielialan aktiivisessa äänessä apuverbit ottavat muotoa Präteritum Konjunktiv. Esimerkiksi: Er habe gewidmet, Du seist gegangen . Tässä tapauksessa muodolla on epätodellisen toiminnan merkitys. Präteritum Konjunktiv -muoto verbille werden ja toinen partisiippi muodostavat passiivisen subjunktiivin.
| Saksan verbiajanmuodot | |
|---|---|