Mellakat Thaimaassa (2013-2014) | |||
---|---|---|---|
Uusi historia, 2013 | |||
päivämäärä | 30.10.2013–22.5.2014 _ _ _ _ _ | ||
Paikka | Thaimaa | ||
Syy | armahdusluonnoksen julkaiseminen kaikille konfliktin osapuolille vuodesta 2004, entisen pääministerin Thaksin Shinawatran vaikutus maan politiikkaan, perustuslain muutokset | ||
Tulokset |
|
||
Vastustajat | |||
|
|||
komentajat | |||
|
|||
Tappiot yhteensä | |||
|
|||
Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa |
Thaimaan poliittinen kriisi vuosina 2013-2014 alkoi joukkomielenosoituksista ja yhteenotoista, jotka kärjistyivät marraskuussa 2013 .
Kolmen vuoden suhteellisen vakauden jälkeen pääkaupungissa Bangkokissa alkoivat massiiviset kansanmielenosoitukset Yingluck Shinawatran hallitusta vastaan . Armahduslaki saattoi helpottaa maanpaossa olevan entisen pääministerin Thaksin Shinawatran paluuta maahan . Edustajainhuone, jossa Phua Thai -puolue on enemmistö , hyväksyi esityksen 1.11.2013 . Tämä aiheutti vastakkainasettelun oppositiopuolueen ja hallitusta kannattavan Red Shirts -puolueen välillä .
Senaatti hylkäsi lakiesityksen 11. marraskuuta , mutta entisen demokraattien Suthep Thaugsubanin johtamat mielenosoitukset jatkuivat ja muuttuivat vähitellen hallituksen vastaisiksi.
Perustuslakituomioistuin kumosi 20. marraskuuta ehdotetun perustuslain muutoksen, mutta Phua Thai -puolue hylkäsi tuomioistuimen päätöksen sanoen, ettei tuomioistuimella ollut toimivaltaa käsitellä asiaa. Seuraavana viikonloppuna mielenosoittajien määrä lisääntyi, samalla kun punapaidat veivät ihmisiä kaduille hallituksen tukena. Mielenosoittajat estivät 25. marraskuuta useita hallituksen virastoja ja pakottivat ne sulkeutumaan.
Mielenosoitukset olivat väkivallattomia, kunnes 30. marraskuuta ja 1. joulukuuta puhkesi yhteenottoja hallitusta vastustajien ja hallitusta kannattavien ryhmien välillä, jolloin neljä ihmistä kuoli ja 57 osallistujaa loukkaantui. Mielenosoitusten kärjistyminen 1. joulukuuta pakotti poliisin käyttämään kyynelkaasua ja vesitykkejä mielenosoittajien pysäyttämiseksi, kun he yrittivät tunkeutua hallituksen taloon.
Thaimaan pääministeri Yingluck Shinawatra ilmoitti 9. joulukuuta 2013 parlamentin hajottamisesta ja ennenaikaisten parlamenttivaalien [3] nimittämisestä 2. helmikuuta 2014 . [4] Vaalit pidettiin, mutta joukkomielenosoitusten [5] ja siitä johtuvien monien äänestyspaikkojen [6] avaamatta jättämisen vuoksi Thaimaan perustuslakituomioistuin julisti 21. maaliskuuta 2014 vaalitulokset pätemättömiksi [7] . Thaimaan vaalilautakunnan edustaja ilmoitti 30. huhtikuuta sopimuksesta pääministeri Yingluck Shinawatran kanssa parlamenttivaalien uudelleen pitämisestä 20. heinäkuuta 2014 [8] .
Thaimaan perustuslakituomioistuin päätti 7. toukokuuta erottaa virkaa tekevän pääministerin Yingluck Shinawatran ja yhdeksän ministeriä [9] , koska kansallisen turvallisuusneuvoston sihteerin Thawin Pliensirin [10] [11] erottaminen vuonna 2011 oli perustuslain vastaista . Samana päivänä Nivatthumrong Bunsongpaisan [12] [13] [14] nimitettiin Thaimaan vt . pääministeriksi . Mutta mellakat ja mielenosoitukset jatkuivat, kansandemokraattisen uudistuskomitean johtaja Suthep Thaugsuban julisti 9. toukokuuta "kansan vallasta käytävän viimeisen taistelun" päiväksi ja kehotti estämään kaikki poliisiautot ja partiot Bangkokissa. estää poliisia estämästä heitä "palauttamasta valtaa kansalle" [15] , kun taas oppositiojohtaja Abhisit Vetchatšiva kehotti viranomaisia lykkäämään heinäkuulle suunniteltuja parlamenttivaaleja kuudella kuukaudella poliittisen kriisin ratkaisemiseksi [16] . Mellakat, mielenosoitukset ja mielenosoitukset jatkuivat kansanhallituksen muodostamiseksi [17] . Jatkuvan poliittisen kriisin taustalla Thaimaan BKT laski 2,1 % viime vuoden vastaavaan ajanjaksoon verrattuna. Sijoittajien luottamus on laskenut ja kulutuskulut ovat vähentyneet [18] . Kaikki tämä, samoin kuin osapuolten haluttomuus neuvotella, johti sotilasvallankaappaukseen.
Thaimaan pääministeri Yingluck Shinawatra saapui Thaimaan perustuslakituomioistuimeen 6. toukokuuta [19] vastaamaan syytöksiin vallan väärinkäytöstä, jotka senaattoriryhmä esitti kansallisen turvallisuusneuvoston sihteerin Thawin Pliensirin perustuslain vastaisesta erottamisesta vuonna 2011. Oikeussalissa Shinawatra totesi, että:
Kiistän kaikki minua vastaan esitetyt syytökset. Pääministerinä minulla on oikeus hoitaa tehtäviäni ja tehdä päätöksiä yleisen edun perusteella. [20] [21]
Thaimaan perustuslakituomioistuin päätti 7. toukokuuta erottaa virkaatekevän pääministerin Yingluck Shinawatran ja yhdeksän ministeriä [9] kansallisen turvallisuusneuvoston sihteerin Thavin Pliensirin erottamisen vuoksi. Tämä oli samaa mieltä kantajien kanssa, ryhmä senaattoreita, jotka uskovat Shinawatran hyötyneen henkilökohtaisesti Pliencirin erottaminen nimittämällä hänen tilalleen eläkkeellä oleva poliisipäällikkö ja nimittämällä hänen sukulaisensa vapaalle paikalle ja tunnustamalla tällaiset toimet perustuslain vastaisiksi [10] [11] . Oikeuden lausunnon mukaan:
Pääministerin valtuudet päättyvät, Yingluck ei voi enää pysyä virassa. [22]
Kokous lähetettiin Thaimaan tärkeimmillä tv-kanavilla. Shinawatra seurasi kokousta toimistostaan videosyötteen kautta [23] . Sen jälkeen kun tuomioistuimen päätös Shinawatran eroamisesta ilmoitettiin, Bangkokin kaduilla järjestettiin joukkojuhlakulkueita [24] .
Samana päivänä Nivatthumrong Bunsongpaisan [12] [13] [14] nimitettiin Thaimaan virkaa tekeväksi pääministeriksi . Myöhemmin kranaatteja heitettiin ja räjähdettiin perustuslakituomioistuimen tuomarin talon, suuren liikepankin ja tutkimuslaitoksen rakennuksen lähelle [25] [26] .
Thaimaan kansallinen korruptiontorjuntakomissio totesi 8. toukokuuta Yingluck Shinawatran syyllistyneen laiminlyöntiin valtion ohjelman täytäntöönpanossa riisin ostamiseksi maataloustuottajilta, mikä johti valtion budjetille merkittävään vahinkoon [27] . Tutkintaraportti on lähetetty Thaimaan senaattiin harkittavaksi , jossa tapauksen jatkokäsittely voi johtaa viiden vuoden politiikkakieltoon ja jatkokäsittelyyn korkeimmassa oikeudessa, mikä voi johtaa rikosoikeudelliseen vastuuseen [28] . NAC:n johtaja Pantep Clanarong kertoi, että:
Komissio keräsi riittävän määrän todisteita syyllisyydestä. Nyt viemme tämän asian senaattiin. [29]
Hallitus otti vuonna 2011 käyttöön järjestelmän, jolla valtio ostaa riisiä talonpoikaisilta maatalousalan markkinahintoja korkeammalla hinnalla. Valtio sitoutui myymään ostetun riisin vientiin, mutta riisin maailmanmarkkinahintojen laskun vuoksi sen toteuttaminen osoittautui vaikeaksi, minkä seurauksena riisi pilaantunut varastoissa [30] . Takuujärjestelmä teki Shinawatrasta suositun köyhien keskuudessa, mutta maksoi Thaimaasta sen aseman maailman suurimpana riisin viejänä [31] . Vuoden 2013 loppuun mennessä valtiolle oli kertynyt 4,4 miljardin dollarin velkaa talonpojille , mikä johti joukkomielenosoituksiin Bangkokissa ja useissa Thaimaan maakunnissa [32] .
Demokraattisen uudistuksen kansankomitean päämaja ilmoitti 9. toukokuuta aikomuksestaan ottaa haltuunsa Bangkokin hallitustalo, senaattirakennus ja tärkeimpien tv-kanavien päämaja. Komitean johtaja Suthep Thaugsuban ilmoitti 9. toukokuuta "viimeisen taistelun kansan vallasta" päiväksi ja nimitti opposition jäsenten kokoontumisen Lumpini Parkin alueelle. Thaugsuban kehotti heitä estämään kaikki poliisiautot ja partiot "palauttaakseen vallan ihmisille" [15] [33] . Osa oppositiosta yritti päästä lainvalvontakeskuksen [34] alueelle katkaisemalla piikkilangan. Tämän jälkeen poliisi ampui kyynelkaasua ja vesitykkejä mielenosoittajia kohti. Seurauksena 4 ihmistä loukkaantui ja joutui sairaalaan [16] . Toinen mielenosoittajien ryhmä miehitti kohteen lähellä Central World -ostoskeskusta, kaupungin liike-elämän osassa. Lumpini-puistosta kymmenet tuhannet oppositiopuolueet liikkuivat sarakkeissa seitsemään suuntaan - kohti hallitustaloa, parlamenttia ja viiden tv-kanavan päätoimistoja [35] vaatien koko maan nykyisen hallituksen erottamista [36] , ja tavoitteena on muodostaa uusi kansanhallitus ja olla tunnustamatta uutta pääministeriä Bunsongpaisania [17] [37] . Päivän loppuun mennessä mielenosoittajat piirittivät hallituksen talon ja viiden tärkeimmän televisiokanavan toimistot ja vaativat lähettämään mielenosoittajien lausuntoja ja "lopettamaan työskentelyn hallituksen hyväksi" [38] . Menemättä suoraan toimituksen rakennuksiin mielenosoittajat asettuivat ulos ja välittivät tv-kanavien johdolle vaatimuksensa uutisten ja poliittisten ohjelmien sisällöstä. Kaikissa tapauksissa tämä johti neuvotteluihin, mutta muutoksia ei tapahtunut. Samaan aikaan protestantit estivät jopa puolet liikennekaisista useilla kaupungin pääväylillä. Toukokuun 10. päivänä Shinawatran kannattajat alkoivat kokoontua Bangkokin lounaislaitamille, Chao Phraya -joen toiselle puolelle ja 15-25 kilometriä opposition mielenosoituksista ilmoittaen aikovansa järjestää mielenosoituksen demokratian puolustamiseksi [39] [ 40] . Demokratian rintaman diktatuuria vastaan -järjestön johtajat ilmoittivat, että mielenosoitus ei hajoa ja että siitä tulee pysyvä protestifoorumi opposition toimintaa vastaan. Poliisin mukaan mielenosoituksella oli yli 10 000 ihmistä ja 5 000 ihmistä on opposition puolella [41] .
Tuntemattomat henkilöt suorittivat 12. toukokuuta kymmeniä terrori-iskuja Etelä-Thaimaan Narathiwatin maakunnassa, mukaan lukien räjähdyksiä, tuhopolttoja ja pommia, joissa Thaimaan kansallisen turvallisuusneuvoston johtajan Paradorn Pattanathabutrin mukaan "yksi nainen kuoli ja yli kymmenen ihmistä loukkaantui. Uskomme, että tämä on muslimimilitanttien työtä, jotka tällä tavoin haluavat pakottaa ihmiset liittymään riveihinsä” [42] .
Toukokuun 13. päivään mennessä oppositiotit vapauttivat Lumphinin keskuspuiston, jossa he viettivät 71 päivää, poistuivat televisiokanavien toimitusten viereisiltä alueilta ja muuttivat jälleen kaupungin historialliseen osaan, josta mielenosoitus alkoi, ja perustettiin telttaleiri lähellä YK-rakennusta Ratchadamnen Nok Streetillä ja rakensi pääosaston hallituksen talojen lähelle [43] . Samana päivänä mielenosoittaja Suthep Thaugsuban sanoi, että mielenosoittajat aikoivat muuttaa parlamenttitaloon, jossa senaatti sijaitsee, vaatiakseen puolueettoman pääministerin nimittämistä ja joukkomielenosoitusta "tehdäkseen selväksi senaattoreille, mitä kansa haluaa". :
Jos senaatti ei täytä velvollisuuttaan ja pyydä kuningasta nimittämään puolueettoman pääministerin perustuslain 7 §:n mukaisesti, teen sen itse kansan puolesta.
Thaimaan perustuslain 7 artiklassa määrätään puolueettoman pääministerin nimittämisestä, jos "nykyinen hallitus ei pysty hoitamaan hallitustehtäviään" "katastrofisten tapahtumien vuoksi". Yleisten asioiden virkaa tekevä pääministeri Suranan Vetchachiva sanoi, että Shinawatran ja yhdeksän keskeisen ministerin eroamisen jälkeen ja katastrofitapahtumien puuttuessa kabinetin jäljellä olevat jäsenet edustavat edelleen sen puolueen demokraattisesti valittua hallitusta, joka voitti ylivoimaisen enemmistön. ääniä vuoden 2011 vaaleissa. Hallitusmielisten voimien johtaja Chathuphon Promphan lupasi "korottaa mielenosoituksen asemaa", jos senaatti tai Tkhyaksuban lähettää hallitsijalle vetoomuksen, jossa pyydetään nimittämään puolueeton pääministeri palatsin toimistoon [44] .
Aamulla 15. toukokuuta tunnistamattomat henkilöt kuorma-autossa hyökkäsivät protestileiriin Demokratian muistomerkin luona Bangkokissa , ampuivat kaksi ammusta M79-kranaatinheittimestä ja avasivat sitten tulen mielenosoittajia kohti [45] [46] . Seurauksena 2 ihmistä kuoli, yli 20 loukkaantui [47] ja heidät vietiin sairaalaan lähimpiin sairaaloihin [48] . Myöhemmin kuolonuhrien määrä nousi viiteen [49] .
Somchain kuningaskunnan vaalilautakunnan tiedottaja Sisutthiyakon sanoi 15. toukokuuta : "Emme voi järjestää vaaleja 20. heinäkuuta. Eri vaalipäivämäärän asettaminen riippuu siitä, milloin voimme tavata hallituksen kanssa”, vaalilautakunnan ja virkaatekevän pääministerin Nivatthumrong Bunsongpaisanin tapaamisen jälkeen rakennukseen murtautuneiden opposition jäsenten keskuudessa [50] .
Thaimaan maajoukkojen komentaja kenraali Prayut Chan-Ocha sanoi 15. toukokuuta, että asevoimat joutuisivat puuttumaan maan sisäpoliittiseen konfliktiin, jos väkivalta jatkuu. Chan-o-cha tuomitsi hallituksen vastaisten mielenosoittajien leirin pommittamisen ja vaati väkivallan välitöntä lopettamista - "muuten armeijan on pakko käyttää kaikki voimansa lopettaakseen väkivallan ja varmistaakseen rauhan ja järjestyksen" [51 ] .
Toukokuun 16. päivänä Demokratian vastaisen rintaman johtaja Jatupon Prompan ehdotti sisäisen poliittisen konfliktin ratkaisemista kansanäänestyksellä. Puhuessaan kannattajilleen hän totesi sen
Jos kansanäänestys osoittaa, että suurin osa thaimaalaisista tukee Suthep Thaugsubanin ajatuksia, lopetamme toimintamme ja palaamme kotiin. Jos ihmiset kuitenkin sanovat, etteivät he tue häntä, heidän on lähdettävä. [52]
Protestijohtaja Suthep Thaugsuban ilmoitti 17. toukokuuta, että mielenosoitukset päättyvät 27. toukokuuta mennessä, jos jopa miljoona ihmistä ei lähde Bangkokin kaduille ennen sitä, ja sanoi, että "meillä ei ole varaa jatkaa mielenosoituksia pidempään, koska muuten. maa kärsii vakavasti" [53 ] .
Mielenosoittajien johtaja Suthep Thaugsuban ilmoitti 18. toukokuuta laajamittaisen toiminnan aloittamisesta, jonka tarkoituksena on poistaa nykyinen hallitus vallasta. Toiminta alkaa 19. toukokuuta, kestää viikon ja sisältää katuprotesteja, työntekijöiden lakkoja, erityisten liikkuvien prikaatien perustamisen, jotka jahtaavat virkaatekevää pääministeriä Nivatthumrong Bunsongpaisania ja kaikkia ministereitä. Median mukaan parlamentin ylähuoneeseen viitaten "senaattorit ovat jo saaneet päätökseen 80 prosenttia puolueettoman pääministerin nimittämisoperaation valmisteluista". Bunsongpaisanin on määrä tavata kansanedustajat 19. toukokuuta keskustellakseen mahdollisista vaihtoehdoista päästä poliittisesta umpikujasta. Hän sanoi kuitenkin etukäteen, ettei hän ryhdy "Thain perustuslain vastaisiin toimiin" ja että ainoa vaihtoehto vallanvaihdolle on parlamenttivaalit, mutta oppositio, joka ei ole voittanut lähes 20 vuoteen. , kieltäytyy äänestämästä. Thaugsubanin ja ammattiyhdistysjohtajien välisen sopimuksen seurauksena valtionyritysten työntekijät aikovat aloittaa lakon 22. toukokuuta alkaen [54] .
Sotatila ja vallankaappausMaavoimien komentaja kenraali Prayut Chan-Ocha puhui 20. toukokuuta kello 5.00 (2.00 Moskovan aikaa) kaikkien kansallisten televisiokanavien lähetyksessä Thaimaan kansalaisille ja ilmoitti sotalain käyttöönotosta koko maassa. "säilyttää lakia ja järjestystä" hallituksen vastaisten mielenosoitusten jälkeen, joissa 28 ihmistä kuoli ja satoja loukkaantui [55] . Hänen lukemassaan käskyssä nro 1 korostettiin, että sotatilajärjestelmä oli korvannut hallituksen Bangkokissa ja lähiprovinsseissa sisäisen turvallisuuslain mukaisesti käyttöön ottaman tähän asti lievemmän "erikoisjärjestelmän". Komento sanoi virallisessa lausunnossa, että sotatilan tavoitteena on "palauttaa rauha ja järjestys kaikkia osapuolia edustaville ihmisille", korostaen, että "sotalaki ei ole vallankaappaus, ei ole syytä paniikkiin, ihmiset voivat palata vanhaan elämäntapaansa" [56] [57] . Thaimaan perustuslain mukaan armeijalla on oikeus julistaa sotatila, jos on kiireellisesti tarpeen ryhtyä toimenpiteisiin yhteisön turvallisuuden varmistamiseksi [58] .
Toukokuun 22. päivänä Prayut Chan-o-cha ilmoitti sotilasvallankaappauksesta, joka lupasi palauttaa järjestyksen maahan ja varmistaa poliittiset uudistukset [59] :
Thaimaan asevoimat ottavat hyvässä uskossa haltuunsa hallituksen tehtävät varmistaakseen rauhan ja hiljaisuuden maassa. Tämä on välttämätöntä rauhan ja järjestyksen ylläpitämiseksi. Käsken armeijan, laivaston, asevoimien ja poliisin ottamaan vallan hallintaansa.
Muutama minuutti ennen televisiolähetystä hän tapasi maan oppositiovoimien edustajia. Tällä hetkellä rakennusta, jossa neuvotteluja käytiin, ympäröi noin 300 sotilasta. Komentaja julisti neuvottelut poliittisten vastustajien kanssa merkityksettömiksi ja määräsi pidättämään kaikki osallistujat [60] . Sotilaat johtivat opposition mielenosoittajien johtajan Suthep Thaugsubanin ulos kokoushuoneesta [61] .
Armeijan tiedottaja ilmoitti kansalle televisioidussa puheessaan, että Thaimaan sotilashallitusta johti maajoukkojen komentaja kenraali Prayut Chan-o-cha:
Tällä määräyksellä perustetaan Thaimaan sotilashallitus. Maavoimien komentaja kenraali Prayut Chan-Ocha on nimitetty hallituksen johtajaksi. [62]