Polar Star (Herzenin almanakka)

napatähti

Ensimmäisen numeron kansi, 1855
Erikoistuminen kirjallinen ja yhteiskuntapoliittinen almanakka
Jaksoisuus kun materiaalia tulee saataville, vuosikirja
Kieli Venäjän kieli
Päätoimittaja A. I. Herzen
N. P. Ogaryov (alkaen numerosta III)
Maa Iso - Britannia ( 1855-1862 ) , Sveitsi ( 1868 )
Kustantaja Ilmainen venäläinen painotalo
Julkaisuhistoria 1855-1868 _ _
Perustamispäivämäärä elokuuta 1855
Levikki jopa 1500 kappaletta
Wikilähde logo Ongelmat Wikilähteessä
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Napatähti  on kirjallinen ja yhteiskuntapoliittinen almanakka , jonka A. I. Herzen ja N. P. Ogaryov julkaisivat Vapaassa Venäjän painotalossa vuosina 1855-1868  .

Historia

22. kesäkuuta 1853 Alexander Herzenin Lontooseen perustama Free Russian Printing House aloitti toimintansa ensimmäistä kertaa. "Kaikille vapautta rakastaville venäläisille" osoittamassaan puheessa Herzen tarjoaa sensuroimattoman tribuunin kaikille, joiden ajatuksia ei voida julkaista Venäjällä. ”Lähetä mitä haluat, kaikki vapauden hengessä kirjoitettu julkaistaan ​​tieteellisistä ja faktaartikkeleista tilasto- ja historiasta romaaneihin, tarinoihin ja runoihin. Olemme jopa valmiita tulostamaan ilman rahaa. Jos sinulla ei ole mitään valmiina, omaasi, lähetä Puškinin, Rylejevin, Lermontovin, Poležajevin, Petseriin ja muiden kielletyt runot kädestä käteen. Kustantajan kahden ensimmäisen toimintavuoden aikana Herzen ei kuitenkaan saanut yhteyttä Venäjään. Materiaalia kotimaasta ei tullut. Kirjapainon pääkirjailija oli itse Alexander Ivanovich. Suurin osa julkaisuista oli lehtisiä ja esitteitä. Nämä julkaisut jaettiin huonosti.

Vuoden 1855 alussa Herzen päättää yrittää julkaista tavallista aikakauslehteä. "Toisena tai kolmantena päivänä Nikolain kuoleman jälkeen minulle tuli mieleen, että määräaikaiskatsauksella voisi olla enemmän vetovoimaa kuin yksi "typografinen tilaisuus". Kunnioituksena dekabristeille , hän nimeää lehden A. A. Bestuzhev - Marlinskyn ja K. F. Ryleevin vuosina 1823-1825 julkaiseman kirjallisen almanakan " Polar Star " kunniaksi .

Englantilainen kaivertaja ja kirjailija, Chartist -liikkeen jäsen William Linton loi Herzenin pyynnöstä uuden painoksen kanne- ja nimilehteä varten kuvan viiden teloitetun dekabristin profiilista - Ryleev , Bestuzhev- Ryumin , Muravyov-Apostol , Pestel ja Kakhovsky . Kolme vuosikymmentä sitten kuolleiden kapinan johtajien muistuttamista oli mahdoton saavuttaa, joten muotokuvat on ratkaistu tavanomaiseen tapaan ja tyylitelty antiikkimedaljoneiksi. Korostaen yhteyttä dekabristien sukupolveen Herzen kirjoittaa: ""Paaritähti" katosi Nikolauksen hallituskauden pilvien taakse. Nikolai on ohi - "Polar Star" on taas. Herzen suunnitteli julkaisevansa ensimmäisen numeron heinäkuun 13. (25. päivänä), "suurperjantaina, sinä päivänä, jona viidestä hirsipuusta tuli viisi krusifiksia meille", mutta hänellä ei ollut aikaa sovittuun päivämäärään, ja ensimmäinen almanakka ilmestyi elokuussa 1855.

Julkaisun epigrafiksi valittiin sanat Pushkinin "Bacchic Songista": "Eläköön syy!". Ensimmäisessä numerossa julkaistussa avoimessa kirjeessä Aleksanteri II :lle Herzen ilmoittaa julkaisun ensisijaiset tavoitteet: talonpoikien vapauttaminen maaorjuudesta, sanan vapauttaminen sensuurista. Koska Herzen ei pysty ennustamaan Polar Starin menestystä, hän ei avaa lehden tilausta, ei sitoudu sen tiheyteen, vaikka hän toivookin julkaisevansa kolme tai neljä numeroa vuodessa. Jo toisessa numerossa odotettu tiheys putosi kahteen kirjaan vuodessa, ja itse asiassa Zvezda julkaistiin vuosittaisena almanakkana.

Lehden julkaisemisen jälkeen Herzen vastaanotti kirjeitä eurooppalaisilta ajattelijoilta ja vallankumouksellisista - J. Michelet , D. Mazzini , P. Proudhon , V. Hugo , I. Lelevel , A. Talandier . Ensimmäisessä numerossa oli myös venäläisen emigrantin Vladimir Engelsonin artikkeli , Herzenin itsensä työ. Siinä ei ole vieläkään materiaalia Venäjältä. "Säännöllisen tarkastelun" etujen laskeminen "tulostusmahdollisuuteen" verrattuna oli kuitenkin perusteltua. Almanakan toisessa numerossa, joka julkaistiin toukokuussa 1856 , ilmestyy jo ensimmäinen kirje Venäjältä sekä A. Pushkinin , K. Ryleevin , M. Lermontovin ja muiden runoilijoiden kotimaasta toimitetut kielletyt runot.

Syksyllä 1855 ensimmäinen Polar Star -kirja ilmestyi Länsi-Euroopan kirjakauppoihin ja sitä alettiin salakuljettaa meri- ja maarajojen yli Venäjälle - Moskovaan, Pietariin ja jopa Siperiaan. Lehtiä luetaan myös palatsissa. Huhtikuussa 1857 Herzen kirjoitti Maria Reichelille : "Tiedätkö, että suurruhtinaat lukivat napatähteä? Täällä he sanovat, että tyatenko leipoo jotain ... "

Huhtikuussa 1856 Ogarjov saapui Lontooseen ja liittyi Herzenin kanssa johtamaan kirjapainoa. Almanakan toisen kirjan julkaisun jälkeen vihdoin tapahtui kauan odotettu läpimurto yhteistyössä venäläisten kirjailijoiden kanssa. Käsikirjoituksia on tulossa monia, ja kustantajilla on jopa valinnanvaraa. Samaan aikaan jotkut kirjailijat, enimmäkseen liberaaleja näkemyksiä, poikkeavat ideologisesti "polaaritähden" linjasta eivätkä halua tulla julkaistavaksi siinä. He haluavat kuitenkin hyödyntää sensuroimattoman Free Russian Printingin tarjoamia mahdollisuuksia. Vuodesta 1856 lähtien Herzen ja Ogaryov alkoivat julkaista demokraattiseen almanakkaan sopimattomien artikkeleiden julkaisemista varten sarjaa "Väimiä Venäjältä ", josta tuli aluksi liberaalien kirjeenvaihtajien materiaalien säiliö.

Kolmannen Polar Star -kirjan julkaisun jälkeen huhtikuussa 1857 kustantajat tunsivat vuosikirjan mahdollisuuksien puutteen. Voidakseen reagoida nopeasti Venäjän tapahtumiin Ogarjovin idean mukaan painotalo alkaa julkaista liitettä - Kolokol - sanomalehteä, "ylijäämälehtiä napatähdelle". Aluksi sanomalehti ilmestyi kerran kuukaudessa, mutta suosion kasvaessa se muutettiin viikoittaiseksi. Hänestä tuli pian omavarainen, ja vuoden 1862 alusta hän pääsi lopulta eroon hakemuksen asemasta.

"Polar Star" julkaistiin menestyksekkäästi vuoteen 1862 asti . Sitten, kun vapaa venäläinen painotalo alkoi nopeasti menettää lukijoita ja kirjeenvaihtajia, almanakan julkaiseminen pysähtyi useiksi vuosiksi. Vuonna 1867 Herzen ja Ogarjov lopettivat venäläisen Kolokolin julkaisemisen. Vapaan lehdistön lipun tukemiseksi julkaistiin vuonna 1868 uusi kirja "Tähdet". Tässä numerossa ei ole enempää materiaalia Venäjältä. Kaikki sen sisältö on Herzenin ja Ogarjovin teoksia. Kustantajat ilmoittivat seuraavan numeron julkaisemisesta kesäkuussa 1869 , mutta se ei ilmestynyt ilmoitettuna päivänä, ja Herzenin kuolema tammikuussa 1870 päätti julkaisun historian ikuisesti.

"Polar Star" sisältö

Herzen itse kirjoitti ensimmäisessä numerossa siitä, kuinka hän näkee julkaisun konseptin:

Haluaisimme jokaiseen osaan yhden yleisartikkelin (vallankumouksen filosofia, sosialismi), yhden historiallisen tai tilastollisen artikkelin Venäjästä tai slaavimaailmasta; analyysi eräästä merkittävästä teoksesta ja yhdestä alkuperäisestä kirjallisesta artikkelista; sitten tulee sekoitus, kirjeet, kronikat jne. "Paaritähden" pitäisi olla - ja tämä on yksi kiihkeimmistä toiveistamme - turvapaikka kaikille käsikirjoituksille, jotka hukkuvat keisarilliseen sensuuriin ja jotka kaikki ovat sen silvottuja...

Herzenin proosaa ja Ogarjovin runoja lukuun ottamatta nykyaikainen kirjallisuusprosessi ei ollut almanakissa edustettuna. Herzen ei halunnut tulostaa kirjallisia arvosteluja Bestuzhevin arvostelujen malliin vanhassa Polar Starissa. Ylistys laittomassa lehdessä voi vahingoittaa sekä kirjan että kirjailijan kohtaloa ("Emme ole niin tuttuja uuteen järjestykseen, että puhumme liian rehellisesti nykyaikaisista kirjailijoista ja kirjoista; ehkä Musin-Puškin esittelee minulle Annan ristin tätä varten" ), ja venäläisten kirjakauppojen uutuudet saapuivat Lontooseen harvoin ja suurella viiveellä. Almanakan katse on keskittynyt enemmän "menneisyyteen". Almanakka painaa Pushkinin, Lermontovin, Rylejevin kiellettyjä runoja, jotka olivat vain luetteloissa. Julkaisee Belinskyn ja Gogolin välisen kirjeenvaihdon . Valtava paikka on miehitetty muistoilla itse dekabristeista ja ihmisistä, jotka tunsivat heidät. Julkaisija Ryleev , Lunin , Bestuzhev veljekset , Matvey Muravyov-Apostol , N. Tsebrikov ja muut dekabristit, "ei-dekabristi" Grech . Liprandin salainen " mielipide " ilmestyi , jolla oli kohtalokas rooli petraševilaisten tapauksessa . 1700-lukua edustavat prinsessa Daškovan muistelmat . Osa näistä materiaaleista on sijoitettu almanakkaan katkelmina, ja "Free Russian Printing House" julkaisee pian erikseen kokonaisina painoksina.

Julkaisu sisältää runsaasti ajankohtaisiin aiheisiin ja lähimenneisyyteen omistettua journalismia. Suurin osa elävien kirjailijoiden kirjoituksista julkaistiin nimettömänä tai salanimillä. Monet materiaalit lähettivät Herzenille ja Ogarjoville kolmannet osapuolet, jotka eivät olleet niiden kirjoittajia. Joihinkin teoksiin liittyy anteeksipyyntö tuntemattomilta tekijöiltä julkaisemisesta ilman heidän nimenomaista suostumustaan. Joskus tällainen anteeksipyyntö on vain väline, joka auttaa ylläpitämään kirjeenvaihtajaa incognito-tilassa.

Almanakan yhdeksän julkaistun kirjan 2320 sivusta 1270 sivulla on 36 Herzenin teosta (pääasiassa hänen muistelmansa " Menneisyys ja ajatukset " erilliset osat). Ogarjovin seitsemälle artikkelille ja 39 runolle on omistettu 277 sivua.

Polariksen versiot

Varaa yksi

Vuodelle 1855. Julkaistu elokuussa 1855 . Se maksoi 8 shillinkiä . Se määritellään otsikkosivulla "kolmanneksi arvosteluksi": alun perin Herzen toivoi voivansa julkaista lehden kolme kertaa vuodessa.

Ensimmäinen kirja on täysin täytetty eurooppalaisten ja venäläisten siirtolaisten lähettämillä materiaaleilla.

Materiaalit:

Toinen kirja

Vuodelle 1856. Julkaistu toukokuussa 1856 . Se maksoi 8 shillinkiä.

Ensimmäinen kirje Venäjältä ilmestyy numerossa. Julkaistiin "Vapaus", "Siperiaan", "Tikari", "Viesti Tšaadajeville", Puškinin "Kylä", Rylejevin "Kansalainen", Lermontovin " Runoilijan kuolema ", Vjazemskin "Venäjän jumala".

Materiaalit:

Kolmas kirja

Vuodelle 1857. Julkaistu huhtikuussa 1857 . Se maksoi 8 shillinkiä.

"Semenovskajan historia" Semjonovski-rykmentin kapinasta on ensimmäinen dekabristien teos, joka on julkaistu "uudessa" "Polar Starissa".

Materiaalit:

Neljäs kirja

Vuodelle 1858. Julkaistu helmi-maaliskuussa 1858 . Se maksoi 8 shillinkiä.

Noin kolmanneksen neljännestä numerosta antoi Ivan Aksakovin "Judicial Scenes". Numerossa julkaistu ”Aleksandro Rumjantsevin kirje Dmitri Ivanovitš Titoville” on tuntemattoman kirjoittajan huijaus. E. Baratynskyn runo "Haikarat" ja kollektiivinen epigrammi "Lev Sergeevich Pushkin" liitettiin virheellisesti A. S. Pushkiniin.

Materiaalit:

Kirja viisi

Vuodelle 1859. Julkaistu noin 1. toukokuuta 1859. Se maksoi 8 shillinkiä.

Materiaalit:

Kuudes kirja

Vuodelle 1861. Julkaistu noin 15. maaliskuuta 1861. Se maksoi 8 shillinkiä.

Numero on enimmäkseen omistettu dekabristeille. "Solovetskin vanhimman saarna" on itse asiassa käännös ranskasta (nimet korvattuina) isä Bridenin saarnasta, joka pidettiin Ludvig XIV :n aikana . Tšaadajevin ”filosofinen kirje” julkaistiin uudelleen, mikä oli aikoinaan syynä Telescope -lehden sulkemiseen ja Tšaadajevin hulluksi julistamiseen.

Materiaalit:

Kirja Seitsemäs

Vuodelle 1862. Julkaistu kahdessa erillisessä painoksessa.

Issue yksi

Julkaistu noin 1. syyskuuta 1861. Hinta 3 shillinkiä.

Numeron pääteema on tarinat Nikolai I :n ajoista.

Materiaalit:

  • I. D. Yakushkinin muistiinpanoista
  • Ote todellisen valtionvaltuutetun Liprandin mielipiteestä
  • Edelliseen artikkeliin: muistiinpanot, liitteet, otteet
  • Tarinoita Nikolai I:n ajoista:
W. Steingel . Kolesnikov ja hänen toverinsa Orenburgissa P. Efremov . Kritsky-veljekset ja heidän toverinsa Moskovassa V. Raevsky . Veljet Rajevskit
  • A. Herzen. Menneisyys ja ajatukset
Toinen numero

Julkaistu maaliskuussa 1862. Hinta 5 shillinkiä.

Viimeisin Lontoossa julkaistu numero. Tämän numeron jälkeen Polar Star -lehden julkaiseminen keskeytettiin kuudeksi ja puoleksi vuodeksi.

Materiaalit:

  • Nikolai Bestuzhevin muistiinpanoista
  • A. Herzen. Keisari Aleksanteri I ja V. N. Karazin
  • Sovellukset V. N. Karazinin muistiinpanoista
  • Lisää N. A. Bestuzhevin muistiinpanoista
  • M. A. Bestuzhev . M. A. Bestuzheville annetuista muistiinpanoista
  • N. Grech . Otteita erään ei-dekabristin muistiinpanoista
  • A. Herzen. Menneisyys ja ajatukset
  • N. Ogarjov. Unohtaminen (runo)

Kirja kahdeksan

Vuodelle 1869. Julkaistu marras-joulukuussa 1868 (päivätty 1869). Se maksoi 4 frangia .

Viimeisin julkaisu. Julkaistu Genevessä. Viestintä Venäjän kanssa on melkein haihtunut, ja kaikki lehden materiaalit kuuluvat Herzenille ja Ogarjoville. Ilmaisen venäläisen kirjapainon painosten jatkuvuuden korostamiseksi almanakan kansi on suunniteltu tasaisen suosion saaneen Menneisyyden ja Ajatuksia erikseen julkaistujen niteiden tyyliin.

Materiaalit:

  • A. Herzen. Menneisyys ja ajatukset
  • A. Herzen. Aforismata. Tohtori Krupovin psykiatrinen teorian osalta.
  • A. Herzen. Jälleen kerran Bazarov
  • N. Ogarjov. Kolmas osa runosta "Huumori". Runoja

Polariksen uusintajulkaisut

Jotkut almanakan artikkelit lähetettiin viipymättä erillisinä uusintapainoksina jo ennen koko julkaisun ilmestymistä.

Polar Starin neljä ensimmäistä kirjaa julkaisi uudelleen Z. Sventoslavskyn Universal Printing Office. Vuonna 1858 painettiin kolme ensimmäistä numeroa ja vuonna 1861  neljäs (muiden lähteiden mukaan samassa 1858).

Vuosina 1966-1968 tehtiin Herzenin ja Ogarevin "Polar Star" -tekstikopio, jonka valmisteli "Venäjän vallankumouksellista tilannetta tutkiva ryhmä 1850-luvun lopulla - 1860-luvun alussa".

Katso myös

Kirjallisuus

  • Eidelman N.Ya. Jäätähden salaiset kirjeenvaihtajat . - M .: Ajatus , 1966.
  • Jäätähti. A. I. Herzenin ja N. P. Ogarevin lehti. Kirjat I-VIII. Faksiversio. Ed. "Tiede". Vuodet 1966-1968. Levikki 11000 kappaletta.
  • Jäätähti. A. I. Herzenin ja N. P. Ogarevin lehti. Kommentit ja vinkit. Ed. "Tiede". 1968 Levikki 11000 kappaletta.

Linkit

  Siirry Wikidata-kohteeseen  Sanakirjat ja tietosanakirjat