Viimeinen katselu

Viimeinen katselu

Romaanin ensimmäisen erillisen painoksen kansi
Genre fantasia
Tekijä Sergei Lukjanenko
Alkuperäinen kieli Venäjän kieli
Ensimmäisen julkaisun päivämäärä 2006
Edellinen Twilight Watch
Seurata Uusi kello
Wikilainauksen logo Wikilainaukset

The Last Watch  on venäläisen tieteiskirjailijan Sergei Lukjanenkon romaani , neljäs toisten fiktiivistä maailmaa käsittelevässä sarjassa . Romaani kirjoitettiin vuonna 2005, ja AST julkaisi sen ensimmäisen kerran vuonna 2006. Koostuu kolmesta tarinasta - "Yleinen syy", "Yhteinen vihollinen" ja "Yhteinen kohtalo". Yhdessä romaanien " Yövartio ", " Päivävahti ", " Twilight Watch ", " New Watch ", " The Sixth Watch " sekä useiden kirjailijan tarinoiden ja useiden muiden kirjailijoiden teosten kanssa se on mukana "Kellot"-syklissä.

Romaanin toiminta tapahtuu nykyisessä Moskovassa , Edinburghissa ja Samarkandissa kirjoitushetkellä . Ihmisten tutun maailman lisäksi on olemassa toisten maailma, johon kuuluvat taikurit , velhot , ihmissudet , vampyyrit , noidat , noidat ja muut olennot, jotka ovat peräisin ihmisistä, mutta eivät viittaa heihin. Muut on jaettu vaaleaan ja pimeään. Hyvä ei enää astu aktiiviseen yhteenottoon Pahan kanssa , vaan on dynaamisessa tasapainossa sen kanssa . Valon ja pimeyden tasapainon ylläpitämiseksi mikä tahansa hyvä maaginen vaikutus on tasapainotettava pahan kanssa. Tämän määräyksen noudattamista valvovat erityisesti Muiden organisaatiot - kellot. Vaaleiden etuja edustaa Yövartio, Pimeiden etuja Päivävartio. Kellojen työtä valvoo inkvisitio.

Romaanin ensimmäisessä osassa valotaikuri Anton Gorodetsky menee Edinburghiin auttamaan murhaa tutkimassa, jonka aikana käy ilmi, että kolme muuta - Vaalea, Pimeä ja Inkvisiittori - jahtaavat Merlinin esinettä . Toisessa osassa Anton menee Samarkandiin etsimään Rustamia , jolla on tietoa esineestä, hän löytää muinaisen taikurin ja saa mahdollisuuden esittää yhden kysymyksen. Kolmannessa osassa jo tunnettu Trio Muut sieppaavat Gorodetskyn ja pakottavat hänet ratkaisemaan Merlinin arvoituksen kiristäen häntä perheensä ydinräjähdyksellä . Anton onnistuu löytämään vastauksen ja päihittää sieppaajat.

Vuonna 2007 science fiction -genressä työskentelevien kirjailijoiden konferenssissa "RosCon" Sergey Lukyanenkon romaani "The Last Watch" palkittiin "Pronssi ROSCON" -palkinnolla kolmannesta sijasta "Romaani"-ehdokkuudessa.

Romaanin universumi

Olemme toisia,
palvelemme erilaisia ​​voimia,
mutta hämärässä ei ole eroa pimeyden ja valon puuttumisen välillä.
Taistelumme pystyy tuhoamaan maailman.
Teemme suuren aseleposopimuksen.
Kumpikin osapuoli elää omien lakiensa mukaan,
kummallakin osapuolella on omat oikeutensa.
Rajoitamme oikeuksiamme ja lakejamme.
Olemme Toisia.
Luomme Yövartiota, jotta
Valon voimat valvovat Pimeyden voimia.
Olemme Toisia.
Luomme päivävartiojärjestelmän, jotta
pimeyden voimat valvovat valon voimia.
Aika ratkaisee puolestamme.

-  Perussopimus [1]

Todellisuutemme lisäksi on olemassa Twilight - rinnakkainen maailma, joka on vain muiden saatavilla. Päästäksesi Twilightiin sinun on löydettävä varjosi, nostettava se ja astuttava siihen [1] [2] . Twilight antaa muille selvän edun tehdä melkein mitä tahansa rankaisematta, koska he eivät ole ihmisten ulottuvilla. Lisäksi aika kuluu hitaammin Twilightissa, mikä mahdollistaa toisten liikkumisen nopeammin ja epäinhimillisten reaktioiden. Niiden väliset riidat tapahtuvat pääsääntöisesti juuri Twilightissa. Twilightin sanotaan olevan "emotionaalinen heijastus todellisesta maailmasta". Kaiken maan päällä ajattelevan emotionaalienergia kerääntyy Hämärään ja antaa Toisille maagisia voimia. Samanaikaisesti Twilight imee sisään tulleen henkilön voimat ja voi olla vaarallinen taikurille, jos hän ei laskenut kykyjään. Twilight koostuu useista kerroksista, joihin jokaiseen päästäksesi sinun tulee astua omaan varjousi edellisellä tasolla. Mitä syvempi kerros, sitä vaikeampi se on tehdä, joten vain harvat voivat käyttää tasoja vapaasti toisesta. Ensimmäinen kerros muistuttaa epämääräisesti ympäröivää maailmaa, kun taas loput ovat yhä enemmän erilaisia ​​[1] .

Toiset ovat syntyneet tavallisten ihmisten keskuudessa, mutta eroavat heistä kyvyllään päästä hämärään [1] [2] . Maagisen yhteiskunnan ja Twilight-tietoisuuden kehittyessä Muut alkoivat erityisesti etsiä potentiaalisia Toisia auttaakseen heitä astumaan Hämärään ensimmäistä kertaa ja opettamaan heitä käyttämään kykyjään [1] . Kaikki muut löytävät itsensä joko Valon tai Pimeyden puolelta, riippuen emotionaalisesta tilastaan ​​ensimmäisellä hämärääntulohetkellä. Tavallisen Toisen puolen vaihtaminen on lähes mahdotonta. Suurin ero näkyy asenteessa ihmisiä kohtaan. Kevyet eivät käytä kykyjä henkilökohtaisen hyödyn saamiseksi [2] . Samaan aikaan valon ja pimeyden ero on "kadottavan pieni", nämä eivät ole klassista puhdasta hyvää ja pahaa. Pimeät voivat parantaa ja auttaa, kun taas vaaleat kieltäytyvät auttamasta. Toisten voimat eivät ole tasa-arvoisia, niitä on seitsemän eri tasoa: heikosta seitsemännestä vahvaan ensimmäiseen. Tämä asteikko ei sisällä "luokan ulkopuolisia velhoja", jotka ovat vahvempia kuin kaikki muut. Tasosta ja kokemuksesta riippuen Toinen on tietyllä paikalla sisäisessä hierarkiassa [1] . Vaaleat ja pimeät Muut ruokkivat vain tietyntyyppisiä inhimillisiä tunteita, joten he ovat suoraan kiinnostuneita omien elämännäkemystensä voitosta [3] . Pimeyden ja valon taistelu ihmiskunnan puolesta jatkui tuhansia vuosia, kunnes sopimus solmittiin. Allekirjoitushetkestä lähtien Toisten vastustaminen tapahtuu sovittujen sääntöjen mukaisesti, joiden noudattamista valvovat erityisesti luodut organisaatiot - Yö- ja Päivävartiot [1] [2] . Lisäksi inkvisitio, johon kuuluvat sekä vaaleat että pimeät, valvoo, että molemmat osapuolet noudattavat suurta sopimusta [1] .

Juoni

"Tämä teksti on valovoimien hyväksyttävä.
Yövartio.
Tämä teksti koskee pimeyden voimia.
Päivävartio"

-  nimikirjoitus romaaniin

Yleinen syy

Venäläinen tapettiin huvipuistossa Edinburghissa . Kaikki merkit viittaavat siihen, että vampyyri tekee sen. Koska kuolleen miehen isä on tietämätön Toinen, joka auttoi Kevyitä, Moskovan yövartiolaitoksen päällikkö Geser käskee Anton Gorodetskia auttamaan epävirallisesti Edinburghin yövartiota tutkimuksessa. Moskovan päivävahdin johtaja Zabulon pyytää samaa lupaavaa apua. Lentokoneessa Anton tapaa kypsyneen Jegorin, jonka hän pelasti ensimmäisen kenttätehtävänsä aikana . Egor ei koskaan valinnut valon ja pimeyden välillä. Edinburghissa Gorodetsky vierailee rikospaikalla, jossa selviää, että verta ei juonut vampyyri, vaan se päästettiin veteen vetovoiman luolassa. Anton uskoo, että joku yritti matkia vampyyria, mutta paikallisen yövartijan johtaja Thomas Lermont vakuuttaa hänet toisin. Hän kutsui myös Jegorin, koska hän on mahdollinen ehdokas Peilin rooliin siltä varalta, että voimatasapaino horjuu.

Hotellin lähellä, johon Gorodetsky asettui, häntä odottaa väijytys automaattisen aseen muodossa, jota ei tunnisteta Twilightissa ja joka ampuu lumottuilla luodeilla. Anton ymmärtää, että kaupungissa on tapahtumassa jotain vakavaa, neuvottelee Zabulonin ja Geserin kanssa, minkä jälkeen hän kutsuu Moskovan yövartijan työntekijän Semjonin avuksi. Seuraavana päivänä molemmat taikurit menevät Lermontiin selvittämään, onko Merlinin kätkössä oleva sinetti ehjä, jonka legendaarinen absoluuttinen taikuri kerran järjesti nykyisen vetovoiman paikalle, koska tässä paikassa oli huomattava voimavirta. Mutta Foma oli jo tarkistanut, ja sinetti oli todellakin poissa. Merijalkaväen kimppuun hyökkäävät ihmiset, jotka ovat aseistautuneet automaattiaseilla ja erilaisilla amuletteilla, joiden avulla he voivat nähdä taikureita ja hyökätä niitä vastaan. Anton ymmärtää, että tämä on järjestetty huomion kääntämiseksi. Yhdessä Foman ja Semjonin kanssa he muuttavat Merlinin piilopaikkaan, jossa rikolliset ovat jo ohittaneet hylätyt vartijat. Foma ja Anton seuraavat heitä Twilightin kuudenteen kerrokseen. Merlin jätti sinne arvoituksen - avaimen esineeseen, jota kutsutaan "kaikkien kruunuksi". Thomas, joka pääsi ensimmäisenä kuudenteen kerrokseen, raportoi, että kolme jahtaavat esinettä - Vaalea, Pimeä ja Inkvisiittori. Mutta he onnistuivat pakenemaan.

Yhteinen vihollinen

Kukaan kelloista ei tiedä, millaista esinettä Merlin piilotti, mutta yksi hänen aikalaisistaan, tähän päivään asti säilynyt Light High Magician Rustam, saattaa tietää jotain, koska hän oli suhteellisen ystävällisissä suhteissa Merlinin kanssa. Rustamia ei ole nähty kymmeneen vuoteen, joten Anton lähetetään entisen uzbekistanin vartijan Alisherin kanssa Samarkandiin etsimään häntä. Rustam oli Geserin ystävä ennen kuin he riitelivät. Hän jäi kuitenkin velkaa Geserille, joten todennäköisesti hän vastaa kysymykseen, jos hän tietää jotain esineestä. Anton on varustettu erilaisilla taistelusauvilla ja suojaavilla amuletteilla. Hänen kuusivuotias tyttärensä Nadia, vihkimätön ehdoton Toinen, ennustaa tapaavansa tietyn Afandin.

Samarkandissa paikallisten kellojen yhteistoimistoon hyökkäävät ihmiset, kuten Edinburghissa, aseistettuina automaattiaseilla ja erilaisilla amuletteilla, joiden avulla he voivat nähdä taikureita ja hyökätä niitä vastaan. Gorodetsky, voimakkaimpana taikurina, järjestää merijalkaväen vetäytymisen menetettyään useita muita. Twilightissa Anton kohtaa deva, jonka hän onnistuu tuhoamaan suurilla vaikeuksilla. Sen jälkeen hän, Alisher ja Afandi, joka osoittautui Samarkandin yövartiolaitoksen työntekijäksi ja Rustamin opiskelijaksi, pysähtyvät lepäämään paikalliseen teehuoneeseen, jossa heidät yritetään myrkyttää. Tapaakseen Rustamin Afandin mukaan heidän on mentävä tasangon vuorille, missä aikoinaan käytiin taistelu Valon ja Pimeyden välillä. Rustam käyttää Afandin ruumista palatakseen väliaikaisesti tavalliseen maailmaan ja puhuu "kaiken kruunusta". Tämän jälkeen Anton kohtaa inkvisiittori Edgarin, joka hyökkää merijalkaväen kimppuun. Osoittautuu, että Edgar on yksi kolmesta korkeammasta muusta, jotka haluavat päästä esineeseen ja toteuttaa sen. Antonin ja Edgarin välillä käydään maaginen kaksintaistelu, joka päättyy tasapeliin ja Edgar menee piiloon.

Yhteinen kohtalo

Moskovassa rekisteröimätön High Vampire hyökkää harjoittelijoiden ryhmän ja Yövartio-ohjaajan kimppuun. Yhden harjoittelijan ottama aura auttaa Antonia ymmärtämään, että hyökkääjä on hänen entinen naapurinsa Gennadi Saushkin, aiemmin kuolleen Kostjan isä. Anton ja Olga pääsevät Gennadyn asuntoon ja saavat selville, kuinka tämä onnistui nostamaan tasonsa niin korkealle. Seuraavana päivänä Gennadi ja Edgar vangitsevat Antonin ja kiristävät häntä uhkaamalla räjäyttää ydinpommin Moskovan keskustassa, mikä johtaa sekä ihmisten että muiden, mukaan lukien hänen perheensä, kuolemaan. Anton tuodaan takaisin Skotlantiin, missä hänet tapaa entinen High Witch Arina, josta on tullut High Healer ja joka osoittautuu trion viimeiseksi jäseneksi. Vielä lentokoneessa Anton ratkaisee Merlinin arvoituksen ja samalla keksii väärän version vangitsijoilleen.

Gorodetsky ilmoittaa kolmelle parhaalle, että heidän on tuhottava Golem Merlin Twilightin viidennellä kerroksella, koska hän on myös artefaktin haltija. Anton itse lähtee ilmestyneen Merlinin jälkeen Twilightin kuudenteen kerrokseen, jossa hän tapaa ruumiittomia muita, mukaan lukien Kostjan, Tiikerinpenun, Liisa, Igorin syklin aiemmista kirjoista, jotka eivät ilmeisesti ole kuolleet kokonaan, mutta elää tällä tasolla. Kolmikko uskoi, että Merlinin esineen avulla heidät voitaisiin tuoda takaisin maailmaamme. Anton ymmärtää vihdoin, että maailmamme on Twilightin viimeinen, seitsemäs kerros, ja Muut, jotka ovat menneet Hämärään, haluavat kuolla kokonaan, missä haluttu esine voi auttaa. Anton itse ei voi siirtyä seitsemännelle tasolle, ja viidennellä hän kohtaa korkeammat. Mutta Gorodetskin vetää ulos tästä ansasta Nadia, nyt vihitty Absoluuttisen valon velho. Kun Anton kertoo Edgarille ja Gennadylle, että heidän sukulaisensa odottavat heitä, he disinkarnoituvat. Arina, nyt valoparantaja, lähtee jäljittämättömän portaalin kautta. Anton aktivoi Merlinin esineen.

Luominen ja julkaiseminen

Sergei Lukjanenkon mukaan hän sai hänet kirjoittamaan The Last Watchin negatiivisten arvostelujen perusteella Internetissä sen jälkeen, kun hän oli valmistunut romaanin Luonnos . Kirjoittaja itse arvioi tilanteen naurettavaksi. " Luonnos " julkaistiin lähes kokonaan verkkoon, vain pieni jatkoa paperille, minkä seurauksena lukijat "nuhtelivat" Lukjanenkoa "laiskuudesta", joka oli kirjoittanut vain yhden romaanin puolessatoista vuodessa [4] . Vastauksena tähän kirjailija päätti yrittää kirjoittaa seuraavan kirjan hyvin nopeasti. Tämän seurauksena romaani "The Last Watch" kirjoitettiin "suihkunopeudella" vain 40 päivässä. Tätä varten kirjailija "piti loman, kieltäytyi kaikesta viihteestä, kokouksista ja istui romaanin parissa aamusta iltaan" [5] . Lukjanenko totesi myös, että hän itse "oli iloinen nähdessään, että hän osaa kirjoittaa nopeasti, kuten nuoruudessaan" [4] [5] .

Lisäksi Sergei Lukjanenko halusi "kertoa tätä tarinaa edelleen", koska aikaisemmissa kirjoissa oli tahallaan jätetty monia puutteita, erityisesti siitä, mikä on Twilightin viidennellä kerroksella. Kirjoittaja huomautti, että "melkein joka päivä" yksi lukijoista kysyi siitä. Siksi sarjan neljännessä romaanissa Lukyanenko "paljasti kaikki hämärän salaisuudet kokonaan", kertoen paitsi viidennestä, myös kuudennesta ja seitsemännestä kerroksesta. Siten kirjoittajan mukaan romaanin piti "pisteyttää 'ja', paljastaa joitain jäljellä olevia salaisuuksia" [6] . Kirjoittaja totesi myös, että olisi "jossain määrin väärin" suhteessa lukijoihin riistää kaikilta Muilta maaginen voima kolmannessa kirjassa, jolloin lukijat eivät "tapaa suosikkihahmojaan uudelleen". Tämä vaikutti myös päätökseen jatkaa sarjaa [7] . Lukyanenko korosti, että koko syklin ajan, huolimatta vampyyreja koskevien romaanien tummien kohtausten luonnollisuudesta, hän yritti välttää niitä. Vaikka The Last Watchissa hän tarkoituksella poikkesi hieman tästä säännöstä kumotakseen vampyyrien vetovoiman lukijoihin. Kirjoittajan mukaan "pahan voimia on mahdotonta kaunistaa liikaa sillä tavalla" [4] .

Kirjasarjan ja elokuvasovitusten välisistä eroista Lukjanenko huomautti viittaavansa tähän "filosofisesti" pitäen niitä eri todellisuuksina. Joten kirjailija lisäsi The Last Watchiin jopa erityisen jakson, jossa Semjon kertoo Antonille kohtauksen Night Watch -elokuvasta, jättäen sen uneksi, jonka jälkeen hahmot keskustelevat rinnakkaisten todellisuuksien ongelmasta, jossa tämä voisi todella tapahtua. . Jegor kertoo myös Antonille, että hän näki unta olevansa hänen poikansa, kuten elokuvassa esitetään [5] . Kirjoittaja myöntää, että tällä tavalla hän "vitsaili vähän näin vetäen rinnastuksia", mikä hänen mielestään tuntui hassulta useimmille romaanin lukijoille [6] .

Romaanin työskentelyn päätyttyä Lukjanenko myönsi, että The Last Watch ei välttämättä olisi sarjan viimeinen kirja, mutta ennen syklin seuraavan romaanin kirjoittamista seuraisi pieni tauko, jotta hän voisi "pitää tauon näistä sankareista " [4] . World of Fiction -lehden haastattelussa kirjailija jopa sanoi, että hän "yrittäisi tehdä viidennen romaanin", vaikka hän ei tiedä varmasti, onko se viimeinen [7] .

Luettelo venäjänkielisistä julkaisuista
vuosi kustantamo Julkaisupaikka
_ 		Sarja Levikki Merkintä Lähde
2006 AST, AST Moskova, Keeper Moskova 7000+5100 Watch-sarjan neljä ensimmäistä romaania. [kahdeksan]
2006 AST, AST Moskova // Sato Moskova // Minsk tähtien sokkelo 100 000 Watch-sarjan neljäs romaani. [9]
2006 AST, AST Moskova Moskova Musta sarja (säiliöväli) 200 000 + 200 000 Watch-sarjan neljäs romaani. [kymmenen]
2006 AST, AST Moskova, Transitbook Moskova Star Labyrinth -kokoelma 40 000 Watch-sarjan kolmas ja neljäs romaani. [yksitoista]
2012 Astrel Moskova Kokonainen (jättiläinen) 3000 Watch-sarjan viisi ensimmäistä romaania yhdessä osassa. [12]
2015 AST Moskova Kokonainen (jättiläinen) 3000 Kuusi romaania Patrol-syklistä yhdessä osassa. Kannen kuvitus on kollaasi Anrin, A. Manokhinin, V. Bondarin, E. Decon, A. Ferezin kansista. [13]
2015 AST Moskova Partioita 3000 Neljäs romaani Patrol-pääsarjassa. [neljätoista]
Painokset muilla kielillä
vuosi Nimi kustantamo Julkaisupaikka
_ 		Kieli Tulkki Lähde
2006 Viimeinen hlidka Triton, Argo Praha Tšekki L. Dvorak [viisitoista]
2007 Wächter der Ewigkeit Heyne München Deutsch C. Pohlmann [16]
2007 Ostatni partio Wydawnictwo Mag Varsova Kiillottaa E. Skurskaya [17]
2007 viimeinen partio InfoDar Sofia bulgarialainen V. Velchev [kahdeksantoista]
2008 Viimeinen kello Ankkuri Kanada Toronto Englanti E. Bromfield [19]
2009 Viimeinen kello Arrow kirjat Lontoo Englanti E. Bromfield [kaksikymmentä]
2009 Viimeinen kello Miramax New York Englanti E. Bromfield [21]
2009 Utolso Őrseg Galaktika Fantastinen Konyvek Unkarin kieli W. Gyorgyi [22]
2014 Ostatni partio Wydawnictwo Mag Varsova Kiillottaa E. Skurskaya [23]
2014 最后的守护人 上海文艺 Kiinalainen 张俊翔, 范洁清 [24]

Kritiikki ja arviointi

Lukijoiden arviot *

7,68/10 tähteä7,68/10 tähteä7,68/10 tähteä7,68/10 tähteä7,68/10 tähteä7,68/10 tähteä7,68/10 tähteä7,68/10 tähteä7,68/10 tähteä7,68/10 tähteä Fantasy Lab [25] Goodreads [26] LibraryThing [27]
4,10/5 tähteä4,10/5 tähteä4,10/5 tähteä4,10/5 tähteä4,10/5 tähteä
4,00 / 5 tähteä4,00 / 5 tähteä4,00 / 5 tähteä4,00 / 5 tähteä4,00 / 5 tähteä

* toukokuussa 2016

Svetlana Karacharova, Pjotr ​​Tyulenev ja Mihail Popov kutsuivat vuoden 2006 alussa World of Fiction -lehdessä romaania "The Last Watch" vuoden odotetuimmaksi tieteisteokseksi. Kriitikoiden mukaan kaikista venäläisistä tieteisromaaneista Patrol-romaanit ovat tulleet lähimmäksi kulttistatusta [28] . Myös The World of Fictionin kirjoittajat Nikolai Pegasov kutsuivat sarjan neljännen kirjan ilmestymistä ennakoitavaksi, ja viittasivat siihen, että edellisessä romaanissa päähenkilön tarina ei selvästikään päättynyt [29] , ja Anatoli Gusev. , jonka mukaan se oli yksi "ennustettavimmista kirjahiteistä 2006" [30] .

Nikolai Pegasovin mukaan sarjan edellisiä kirjoja mielellään lukeneiden kannattaa lukea myös neljäs osa. Uuden romaanin loppuosa ei ehkä pidä siitä. Pegasov kiinnitti huomion päähenkilön kanssa tapahtuneisiin muutoksiin: "epäterveellisille ylilyönneille altistavasta" kaverista hän muuttui "malliperheen mieheksi". Gorodetsky, kuten roolipelin sankari, keräsi vähitellen kokemusta ja laajensi kykyjä romaanista romaaniin ja saavutti neljänteen kirjaan mennessä taikurin tason kategorioiden ulkopuolella. Juonissa Pegasov pani merkille tyypillisen "sarja"-kirjallisuuden piirteiden esiintymisen, jotka ovat epätavallisia Lukjanenkolle. Joillakin hahmoilla hahmoa ei ole kirjoitettu, ja joskus jopa nimi puuttuu. Erilliset jaksot ovat kiihtyneet merkittävästi tai jopa " eksyneet tapahtumien entropiaan" [29] .

Anatoli Gusev kirjassa The World of Fantasy kirjoittaa, että neljäs osa ei ole huonompi kuin kolme edellistä, säilyttäen kokonaisrakenteen ja samalla laajentaen tietoa Toisten maailmasta houkuttelevalla yksinkertaisuudella. "Urbaanin fantasian" "melko kypsä" päähenkilö on mukana salapoliisi murhien ja salaliittojen kera "ilman liiallista moralisointia ja patosta". Gusev totesi, että kirja ei tietenkään pysty "muuttamaan elämää", mutta samalla "lukeminen on melko helppoa ja miellyttävää" [30] . Vasily Vladimirsky kiinnitti huomiota ilmeiseen eroon "Sentinel" -sarjan ja muiden kirjoittajan teosten välillä. Lukjanenkolle on tyypillistä luoda ensin epätavallinen maailma, "kuvaili sen rakennetta pitkään ja kiehtovasti sankarien huulilla", ja sitten alkaa "dekonstruktio" sitä, kriitikko totesi. Samaan aikaan "musta ja valkoinen ovat päinvastaisia", eivätkä hahmot ole positiivisia eivätkä negatiivisia. "Patrol" -sarjassa "dekonstruktion" ominaispiirteet ilmestyivät juuri "The Last Watch", jota Vladimirskyn mukaan helpotti suuresti kahden ensimmäisen kirjan elokuvasovitus [31] .

Niiden arvioijien joukossa, jotka arvostelivat The Last Watchia huonommin, oli toimittaja ja kriitikko Alexander Royfe, joka kutsui sitä Literary Gazettessa "vain yhdeksi osaksi Anton Gorodetskyn ja muiden seikkailuja". Kriitikot totesi, että kirjasta puuttui "partioiden" maailman perustavanlaatuinen kehitys. Royfen mukaan romaani muistuttaa vahvasti "huonoa tietokonelelua", jossa tapahtuu vain maailman ja hahmojen "ominaisuuksien mekaanista kasvua", erityisesti Twilightin uusia kerroksia, hahmojen maagisia tasoja. kasvaa. Arvostelija arvioi teoksen suhteellisen laadukkaaksi ja korosti samalla, että kirja on pikemminkin kaupallinen tuote, paljon huonompi kuin sarjan ensimmäiset romaanit [32] . Anton Glebov kutsui myös If - lehden arvostelussa romaania "selvästi julkaisuprojektiksi", joka on suunniteltu merkittävään levikkiin , koska sarjan kirjoihin perustuva toinen elokuva julkaistiin. Kuitenkin tällainenkin ohimenevä romaani voi kriitikon mukaan osoittautua laadukkaaksi kirjalliseksi teokseksi, joka vastaa sykliä ja jollain tapaa jopa ylittää osan menneistä osista. Glebov huomautti, että kirja vastasi kaikkia "jatko-osan perusperiaatteita", kuten jo tunnettujen hahmojen käyttöä, johdonmukaista maailmanjärjestyksen muutosta ja tekstin koostumusta. Romaani on "erittäin viihdyttävä ja jopa informatiivinen", siinä on odottamattomia juonenkäänteitä, mielenkiintoisia ajatuksia ja ideoita sekä "arvaamaton lopputulos" [33] . Dmitri Zlotnitsky huomautti World of Fiction -lehden katsauksessa, että työskennellessään sarjan neljännen romaanin parissa Lukjanenko "ei antanut kaikkensa", joten The Last Watch "ei herätä niitä tunteita, jotka herättivät kaksi ensimmäistä sarjan romaaneja." Erityisesti kriitikko, kuten Royfe, kiinnitti huomiota siihen, että hahmojen persoonallisuuksien kehittyminen korvattiin vain heidän maagisten kykyjensä kasvulla, ja menneiden teosten "ainutlaatuinen väritys" väistyi hahmojen mittakaavassa. toiminta [34] .

Vuonna 2007 RosConissa , scifi-genressä työskentelevien kirjailijoiden konferenssissa, romaani The Last Watch palkittiin pronssisella ROSCON-palkinnolla romaaniehdokkuuden kolmannesta sijasta. Samana vuonna romaani oli ehdolla "Sigma-F" -palkinnolle - "If"-lehden lukijan valintapalkinnolle. Vuotta aiemmin "The Last Watch" oli ehdolla "World of Fiction" -lehden "Vuoden tulokset" -palkinnon saajaksi kategorioissa "Kirjat - Paras kotimaisen syklin jatko" ja "Kirjat - Paras kotimainen mystiikka, trilleri" , urbaani fantasia" [35] [36] .

Mukautukset

Äänikirja

Vuonna 2006 Moskovassa kustantamo AST julkaisi yhdessä holding-yhtiöön kuuluvan Audiobook-kustantajan kanssa Sergei Lukjanenkon romaaniin perustuvan äänikirjan The Last Watch. 11 tuntia ja 28 minuuttia kestävän tekstin lukee Konstantin Khabensky . Monologimuotoinen äänikirja äänitehosteilla julkaistiin kahdella CD-levyllä Bestseller-sarjassa [37] . Dmitri Zlotnitsky totesi World of Fiction -lehden katsauksessa, että äänikirjan suurin haittapuoli oli Konstantin Khabenskyn valinta lukijaksi. Huolimatta Gorodetskyn roolista elokuvassa, monille näyttelijä liittyy myös moniin muihin rooleihin elokuvassa, mikä Zlotnitskyn mukaan "vakavasti häiritsee uppoamista kellojen maailmaan" [34] .

Peli

Keväällä 2007 "Patrol" -sarjan kirjoihin perustuen julkaistiin moninpeli online-java-peli "The Last Watch", jossa pelaajilla on mahdollisuus taistella keskenään kellon maailmassa matkapuhelimesta käsin. . Vastaavan sovelluksen asentamisen jälkeen pelaajan täytyi valita Valon ja Pimeyden välillä, partioida Moskovassa ja käydä kaksintaisteluita vastakkaisen Watchin pelaajien kanssa kaupungin hallinnan vahvistamiseksi. Peli tapahtuu Moskovan virtuaalikartalla. Jokaisella hahmolla on omat ainutlaatuiset kykynsä, ominaisuutensa ja kehityksensä. Kun pelaaja kasvaa, he voivat tunkeutua Twilightin syvemmille kerroksille [38] .

Muistiinpanot

  1. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Petr Tyulenev. Meidän elokuvamme. Sergei Lukjanenkon "Yövartio": Muiden maailma  // Science Fictionin maailma: lehti. - Moskova, 2004. - Nro 4 . - S. 42-46 . - ISBN 9-771810-224009 . Arkistoitu alkuperäisestä 2. huhtikuuta 2016.
  2. ↑ 1 2 3 4 Alla Latynina. "Näin kuinka paha on kaunista, kuinka tylsä ​​on hyvä"  // Novy Mir : aikakauslehti. - Moskova, 2007. - Nro 4 . Arkistoitu alkuperäisestä 26. joulukuuta 2014.
  3. ↑ Vjatšeslav Grabski. Taikapoliisi fantasiassa  // Science Fictionin maailma: Journal. - Moskova, 2012. - Nro 7 . - S. 110-114 . - ISBN 9-771810-224009 . Arkistoitu alkuperäisestä 22. maaliskuuta 2016.
  4. ↑ 1 2 3 4 Kysymyksiä kirjoista. Kierrä "partiot" . Sergei Lukjanenkon virallinen sivusto. Haettu 13. maaliskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 23. syyskuuta 2016.
  5. ↑ 1 2 3 "Sergei Lukjanenko: yksinkertainen ja paksu" . Sergei Lukjanenkon virallinen sivusto. Haettu 13. maaliskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 4. huhtikuuta 2016.
  6. ↑ 1 2 Anna Andersen. Viimeinen kello, Sergei Lukjanenko  // Newslab.ru.
  7. ↑ 1 2 “Asun missä haluan” Keskustelu Sergei Lukjanenkon kanssa . Fantasia maailma. Haettu 30. maaliskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 10. huhtikuuta 2016.
  8. ↑ S. Lukjanenko "Kellot", 2006 . Fantasia Lab . Haettu 24. maaliskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 9. toukokuuta 2016.
  9. ↑ Sergei Lukjanenko "The Last Watch", 2006 . Fantasia Lab . Haettu 24. maaliskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 19. maaliskuuta 2015.
  10. ↑ Sergei Lukjanenko "The Last Watch", 2006 . Fantasia Lab . Haettu 24. maaliskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 23. heinäkuuta 2016.
  11. ↑ Sergei Lukjanenko “Twilight Watch. Viimeinen katselu", 2006 . Fantasia Lab . Haettu 24. maaliskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 9. toukokuuta 2016.
  12. ↑ Sergey Lukyanenko "Katso", 2012 . Fantasia Lab . Haettu 24. maaliskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 9. toukokuuta 2016.
  13. ↑ Sergei Lukjanenko “Kellot. Yöstä kuudenteen", 2015 . Fantasia Lab . Haettu 24. maaliskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 9. toukokuuta 2016.
  14. ↑ Sergei Lukjanenko "The Last Watch", 2015 . Fantasia Lab . Haettu 24. maaliskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 14. huhtikuuta 2016.
  15. ↑ Sergej Lukjanenko "Poslední hlídka" . Fantasia Lab . Haettu 28. maaliskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 15. huhtikuuta 2016.
  16. ↑ Sergej Lukianenko "Wächter der Ewigkeit" . Fantasia Lab . Haettu 28. maaliskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 15. huhtikuuta 2016.
  17. ↑ Siergiej Łukjanienko "Ostatni partio" . Fantasia Lab . Haettu 28. maaliskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 15. huhtikuuta 2016.
  18. ↑ Sergei Lukjanenko "Viimeinen partio" . Fantasia Lab . Haettu 28. maaliskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 15. huhtikuuta 2016.
  19. ↑ Sergei Lukjanenko "Viimeinen kello" . Fantasia Lab . Haettu 28. maaliskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 15. huhtikuuta 2016.
  20. ↑ Sergei Lukjanenko "Viimeinen kello" . Fantasia Lab . Haettu 28. maaliskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 15. huhtikuuta 2016.
  21. ↑ Sergei Lukjanenko "Viimeinen kello" . Fantasia Lab . Haettu 28. maaliskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 15. huhtikuuta 2016.
  22. ↑ Szergej Lukjanyenko "Utolsó Őrseg" . Fantasia Lab . Haettu 28. maaliskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 15. huhtikuuta 2016.
  23. ↑ Siergiej Łukjanienko "Ostatni partio" . Fantasia Lab . Haettu 28. maaliskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 15. huhtikuuta 2016.
  24. ↑ 谢尔盖·卢基扬年科 "最后的守护人" . Fantasia Lab . Haettu 28. maaliskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 15. huhtikuuta 2016.
  25. ↑ Sergei Lukjanenko "Viimeinen kello" . Fantasia Lab . Haettu 29. toukokuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 26. maaliskuuta 2016.
  26. ↑ Sergei Lukjanenko "Viimeinen kello" . goodreads.com. Haettu 29. toukokuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 22. lokakuuta 2016.
  27. ↑ Viimeinen katselu  . LibraryThing . Haettu 29. toukokuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 4. elokuuta 2016.
  28. ↑ Svetlana Karacharova, Petr Tyulenev, Mihail Popov. Odotukset 2006  // World of Science Fiction: Journal. - Moskova, 2006. - Nro 1 . - ISBN 9-771810-224009 . Arkistoitu alkuperäisestä 11. huhtikuuta 2016.
  29. ↑ 1 2 Nikolai Pegasov. Kirja-arvostelu: Sergei Lukjanenko "The Last Watch"  // World of Science Fiction: Journal. - Moskova, 2006. - Nro 2 . - ISBN 9-771810-224009 . Arkistoitu alkuperäisestä 10. huhtikuuta 2016.
  30. ↑ 1 2 Eikä Shambhalaa! . Sergei Lukjanenkon virallinen sivusto. Haettu 13. maaliskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 4. huhtikuuta 2016.
  31. ↑ Vasily Vladimirsky. Maailmat, joissa et halua elää . ozon.ru. Haettu 30. maaliskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 13. huhtikuuta 2016.
  32. ↑ Alexander Royfe. "Suuri tyyli"  // Kirjallinen sanomalehti. - Moskova, 2007. - Nro 15 . - S. 7 . Arkistoitu alkuperäisestä 18. huhtikuuta 2016.
  33. ↑ Anton Glebov. Viimeinen katselu // Jos : loki. - Moskova: Suosikkikirja, 2006. - Nro 3 . - S. 305 . — ISSN 0136-0140 .
  34. ↑ 1 2 Dmitri Zlotnitski. Äänikirjan arvostelu: Sergei Lukjanenko "The Last Watch"  // Science Fictionin maailma: Journal. - Moskova, 2007. - Nro 10 . - ISBN 9-771810-224009 . Arkistoitu alkuperäisestä 10. huhtikuuta 2016.
  35. ↑ Palkinnot . Sergei Lukjanenkon virallinen sivusto. Haettu 23. helmikuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 10. maaliskuuta 2016.
  36. ↑ Kaikki kirjallisuuspalkinnot ja ehdokkaat niille Sergei Lukjanenko . Fantasia Lab . Käyttöpäivä: 23. helmikuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 28. maaliskuuta 2016.
  37. ↑ Sergei Lukjanenko "Viimeinen kello" . Fantasia Lab . Haettu 24. maaliskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 14. huhtikuuta 2016.
  38. ↑ Online-moninpeli Java-peli "The Last Watch" . Sergei Lukjanenkon virallinen sivusto. Haettu 13. maaliskuuta 2016. Arkistoitu alkuperäisestä 26. huhtikuuta 2016.

Linkit