Berliinin kunniakansalainen

"Berliinin kunniakansalainen" ( saksaksi:  Ehrenbürger von Berlin ) on vuonna 1813 perustettu arvonimi, jonka Berliinin senaatti myöntää Berliinin edustajainhuoneen kanssa sopimuksella saksalaisille ja ulkomaiden kansalaisille "palveluista Berliinille".

Perusteet ja oikeudet

Kunniakansalaisuus on Berliinin korkein palkinto [1] . Arvonimi voidaan myöntää vain voittajan elinaikana, mutta tästä säännöstä on neljä poikkeusta - Otto Nagel , Heinrich Zille , Nikolai Berzarin , Marlene Dietrich [2] . Berliinin senaatti myöntää tittelin Berliinin edustajainhuoneen kanssa tehdyllä sopimuksella saksalaisille ja ulkomaisten maiden kansalaisille "Berliinin palveluksista" [3] . Kunniakansalaisehdokkaita voivat ehdottaa edustajainhuoneen ja senaatin jäsenet, piiritoimistot ja kaupunginosa [1] edustajakokous . Nimikkeen luovuttaminen merkitsee sitä, että kunniakansalainen vastaanottaa useita etuja, mukaan lukien taiteilijan valinta viralliseen muotokuvaan, sekä hautaaminen Berliinin osavaltion kustannuksella [3] . Berliinin edustajainhuoneen rakennuksessa sijaitsee Berliinin kunniakansalaisten galleria, joka koostuu tällä hetkellä 52 muotokuvasta [2] .

Historia

Ensimmäinen Berliinin kunniakansalainen oli praosti Conrad Gottlieb Ribbeck vuonna 1813 , joka sai tämän arvonimen palveluksistaan ​​Berliinin Ranskan miehityksen aikana [1] . Vuonna 1948 Adolf Hitler , Hermann Goering , Joseph Goebbels ja Wilhelm Frick [4] [5] suljettiin pois niistä Berliinin kunniakansalaisista, joille tämä arvonimi myönnettiin kolmannen valtakunnan aikana . Berliinin jakautumisen vuoksi arvonimen myönsivät sekä Länsi-Berliinin ja Itä -Berliinin viranomaiset että maan yhdistymisen jälkeen vuonna 1992 Berliinin edustajainhuoneen puheenjohtajan Hanna Renata Laurinin päätöksellä. , 25 "Itä-Berliinin kunniakansalaisesta", vain 7 henkilöä säilytti tämän arvonimen: Otto Nagel , Heinrich Zille , Anna Segers , Valeri Bykovsky , Sigmund Jahn , Wolfgang Heinz , Wieland Hertzfelde [6] [ 7] . Nimen menettäneiden joukossa oli Nikolai Berzarin , joka sai kunniakansalaisuuden uudelleen vuonna 2003 Berliinin hallitsevan pormestarin Klaus Wowereitin [8] päätöksellä .

Berliinin kunniakansalaiset (vuodesta 1813)

Erikoisuudet
Ei. Valokuva Palkittu
(elinvuodet) 		Liittyminen päivämäärä P.
yksi Konrad Gottlieb Ribbeck
(1759-1826) 		 Saksan valaliitto 6. heinäkuuta 1813 [9]
2 Heinrich Falkenberg
(1771-1845) 		 Saksan valaliitto 28. helmikuuta 1815 [kymmenen]
3 Gebhard Leberecht von Blücher
(1742-1819) 		 Saksan valaliitto 31. tammikuuta 1816 [yksitoista]
neljä Ernst Ludwig Heim
(1747-1834) 		 Saksan valaliitto 15. huhtikuuta 1822 [12]
5 Ludwig von Brauchitsch
(1757-1827) 		 Saksan valaliitto 19. toukokuuta 1822 [13]
6 Friedrich von Schucmann
(1755-1834) 		 Saksan valaliitto 11. tammikuuta 1829 [neljätoista]
7 Carl Friedrich von Gontard
(1764-1839) 		 Saksan valaliitto 31. heinäkuuta 1829 [viisitoista]
kahdeksan Friedrich Hansmann
(1769-1836) 		 Saksan valaliitto 28. lokakuuta 1829 [16]
9 Carl Friedrich von Wilich und Lottum
(1767-1841) 		 Saksan valaliitto 9. huhtikuuta 1834 [17]
kymmenen Carl von Gerlach
(1792-1863) 		 Saksan valaliitto 3. lokakuuta 1834 [kahdeksantoista]
yksitoista Friedrich August von Stegemann
(1763-1840) 		 Saksan valaliitto 4. helmikuuta 1835 [19]
12 Ludwig Wilhelm Neumann
1762-1847) 		 Saksan valaliitto 20. tammikuuta 1837 [kaksikymmentä]
13 Nikolai I
(1796-1855) 		 Venäjän valtakunta 18. lokakuuta 1837 [21]
neljätoista Johann Philipp von Ladenberg
(1769-1847) 		 Saksan valaliitto 26. marraskuuta 1839 [22]
viisitoista Carl Albert von Kampz
(1769-1849) 		 Saksan valaliitto 24. maaliskuuta 1840 [23]
16 Gustav von Rauch
(1774-1841) 		 Saksan valaliitto 6. huhtikuuta 1840 [24]
17 Friedrich Magnus von Bassewitz
(1773-1858) 		 Saksan valaliitto 31. maaliskuuta 1842 [25]
kahdeksantoista Carl von Muffling
(1775-1851) 		 Saksan valaliitto 15. marraskuuta 1842 [26]
19 Hermann von Boyen
(1771-1848) 		 Saksan valaliitto 19. marraskuuta 1842 [27]
kaksikymmentä Karl Streckfuss
(1778-1844) 		 Saksan valaliitto 9. maaliskuuta 1843 [28]
21 Johann Christian Krüger
(1771-1845) 		 Saksan valaliitto 14. toukokuuta 1843 [29]
22 Ludwig von Borstel
(1773-1844) 		 Saksan valaliitto 6. syyskuuta 1843 [kolmekymmentä]
23 Johann David Hegewaldt
(1773-1850) 		 Saksan valaliitto 6. tammikuuta 1844 [31]
24 Karl August Alsleben
(1770-1855) 		 Saksan valaliitto 12. kesäkuuta 1845 [32]
25 Eugen von Puttkamer
(1800-1874) 		 Saksan valaliitto 27. heinäkuuta 1847 [33]
26 Christian von Rother
(1778-1849) 		 Saksan valaliitto 14. lokakuuta 1847 [34]
27 Heinrich von Gagern
(1799-1850) 		 Saksan valaliitto 19. maaliskuuta 1849 [35]
28 Friedrich Wilhelm von Brandenburg
(1792-1850) 		 Saksan valaliitto 6. helmikuuta 1850 [36]
29 Friedrich von Wrangel
(1784-1877) 		 Saksan valaliitto 24. syyskuuta 1850 [37]
kolmekymmentä Otto Theodor von Manteuffel
(1805-1882) 		 Saksan valaliitto 6. joulukuuta 1850 [38]
31 Christian Daniel Rauch
(1777-1857) 		 Saksan valaliitto 31. toukokuuta 1851 [39]
32 Alexander von Humboldt
(1769-1859) 		 Saksan valaliitto 24. tammikuuta 1856 [40]
33 Eduard von Flotvel
(1786-1865) 		 Saksan valaliitto 16. helmikuuta 1856 [41]
34 August Böck
(1785-1867) 		 Saksan valaliitto 15. maaliskuuta 1857 [42]
35 Samuel Marot
(1770-1865) 		 Saksan valaliitto 1. heinäkuuta 1858 [43]
36 Heinrich Wilhelm Krausnick (
) 		 Saksan valaliitto 30. joulukuuta 1862 [44]
37 Otto von Bismarck
(1815-1898) 		 Saksan valtakunta 16. maaliskuuta 1871 [45]
38 Helmuth von Moltke
(1800-1891) 		 Saksan valtakunta 16. maaliskuuta 1871 [46]
39 Heinrich Kohgan
(1805-1890) 		 Saksan valtakunta 14. tammikuuta 1875 [47]
40 Heinrich Schliemann
(1822-1890) 		 USA 7. heinäkuuta 1881 [48]
41 Leopold von Ranke
(1795-1886) 		 Saksan valtakunta 31. maaliskuuta 1885 [49]
42 Robert Koch
(1843-1910) 		 Saksan valtakunta 21. marraskuuta 1890 [viisikymmentä]
43 Rudolf Virchow
(1821-1902) 		 Saksan valtakunta 13. lokakuuta 1891 [51]
44 Adolf von Menzel
(1815-1905) 		 Saksan valtakunta 8. joulukuuta 1895 [52]
45 Paul Langerhans
(1820-1909) 		 Saksan valtakunta 2. toukokuuta 1900 [53]
46 Heinrich Bertram
(1826-1904) 		 Saksan valtakunta 23. joulukuuta 1900 [54]
47 Arthur Hobrecht
(1824-1912) 		 Saksan valtakunta 14 elokuuta 1904 [55]
48 Albert Hack
(1832-1906) 		 Saksan valtakunta 22. tammikuuta 1905 [56]
49 Arnold Margraf
(1834-1915) 		 Saksan valtakunta 7. kesäkuuta 1911 [57]
viisikymmentä Martin Kirchner
(1842-1912) 		 Saksan valtakunta 15. toukokuuta 1912 [58]
51 Paul Michelet
(1835-1926) 		 Saksan valtakunta 20. tammikuuta 1914 [59]
52 Oscar Cassel
(1849-1923) 		 Saksan valtakunta 20. tammikuuta 1914 [60]
53 Ferdinand Strassmann
(1838-1931) 		 Saksan valtakunta 18. joulukuuta 1915 [61]
54 Ludwig Hofmann
(1852-1932) 		 Saksan valtio 13. maaliskuuta 1924 [62]
55 Hermann Bamberg
(1846-1928) 		 Saksan valtio 24. kesäkuuta 1926 [63]
56 Hugo Heymann
(1859-1950) 		 Saksan valtio 24. heinäkuuta 1926 [64]
57 Max Liebermann
(1847-1935) 		 Saksan valtio 20. heinäkuuta 1927 [65]
58 Paul von Hindenburg
(1847-1934) 		 Natsi-Saksa 20. huhtikuuta 1933
Riistetty vuonna 2020 		[66] [67]
59 Adolf Hitler
(1889-1945) 		 Natsi-Saksa 20. huhtikuuta 1933
Riistetty vuonna 1948 		[68]
60 Hermann Goering
(1893-1946) 		 Natsi-Saksa 22. tammikuuta 1934
Riistetty vuonna 1948 		[69]
61 Joseph Goebbels
(1897-1945) 		 Natsi-Saksa 24. helmikuuta 1934
Riistetty vuonna 1948 		[70]
62 Wilhelm Frick
(1877-1946) 		 Natsi-Saksa 7. helmikuuta 1937
Riistetty vuonna 1948 		[71]
63 Paul Linke
(1866-1946) 		 Natsi-Saksa 7. marraskuuta 1941 [72]
64 Wilhelm Pick
(1876-1960) 		Miehitetty Saksa 3. tammikuuta 1946
( Itä-Berliini )
Riistetty vuonna 1992 		[73]
65 Rudolf Wissel
(1869-1962) 		Saksa 8. maaliskuuta 1949 [74]
66 Theodor Heuss
(1884-1963) 		Saksa 31. lokakuuta 1949 [75]
67 Paul Loebe
(1875-1967) 		Saksa 14. joulukuuta 1955 [76]
68 Louise Schroeder
(1887-1957) 		Saksa 2. huhtikuuta 1957 [77]
69 Jacob Kaiser
(1888-1961) 		Saksa 8. helmikuuta 1958 [78]
70 Otto Dibelius
(1880-1967) 		Saksa 15. toukokuuta 1958 [79]
71 Maria Elisabeth Lueders
(1878-1966) 		Saksa 25. kesäkuuta 1958 [80]
72 Heinrich Lübcke
(1894-1972) 		Saksa 10. huhtikuuta 1962 [81]
73 Lucius Clay
(1897-1978) 		 USA 5. toukokuuta 1962 [82]
— Walter Ulbricht
(1893-1973) 		 DDR 29. kesäkuuta 1963
( Itä-Berliini )
Riistetty vuonna 1992 		[83]
74 Otto Warburg
(1883-1970) 		Saksa 8. lokakuuta 1963 [84]
75 Konrad Adenauer
(1876-1967) 		Saksa 10. lokakuuta 1963 [85]
— Fedor Bokov
(1903-1984) 		 Neuvostoliitto 30. huhtikuuta 1965
( Itä-Berliini )
Riistetty vuonna 1992 		[86]
— Mihail Egorov
(1923-1975) 		 Neuvostoliitto 8. toukokuuta 1965
( Itä-Berliini )
Riistetty vuonna 1992 		[87]
— Meliton Kantaria
(1920-1993) 		 Neuvostoliitto 8. toukokuuta 1965
( Itä-Berliini )
Riistetty vuonna 1992 		[88]
— Mihail Katukov
(1900-1976) 		 Neuvostoliitto 8. toukokuuta 1965
( Itä-Berliini )
Riistetty vuonna 1992 		[89]
— Ivan Konev
(1897-1973) 		 Neuvostoliitto 8. toukokuuta 1965
( Itä-Berliini )
Riistetty vuonna 1992 		[90]
— Aleksanteri Kotikov
(1902-1981) 		 Neuvostoliitto 8. toukokuuta 1965
( Itä-Berliini )
Riistetty vuonna 1992 		[91]
— Nikolai Masalov
(1922-2001) 		 Neuvostoliitto 8. toukokuuta 1965
( Itä-Berliini )
Riistetty vuonna 1992 		[92]
— Vladimir Semjonov
(1911-1992) 		 Neuvostoliitto 8. toukokuuta 1965
( Itä-Berliini )
Riistetty vuonna 1992 		[93]
— Vasily Sokolovsky
(1897-1968) 		 Neuvostoliitto 8. toukokuuta 1965
( Itä-Berliini )
Riistetty vuonna 1992 		[94]
— Mihail Solomatin
(1894-1986) 		 Neuvostoliitto 8. toukokuuta 1965
( Itä-Berliini )
Riistetty vuonna 1992 		[95]
— Vasili Tšuikov
(1900-1982) 		 Neuvostoliitto 8. toukokuuta 1965
( Itä-Berliini )
Riistetty vuonna 1992 		[96]
— Friedrich Ebert Jr.
(1894-1979) 		 DDR 5. heinäkuuta 1967
( Itä-Berliini )
Riistetty vuonna 1992 		[97]
76 Nellie Zaks
(1891-1970) 		Saksa 14. heinäkuuta 1967 [98]
77 Otto Hahn
(1879-1968) 		Saksa 17. kesäkuuta 1968 [99]
78 Hans Scharoun
(1893-1972) 		Saksa 26. helmikuuta 1969 [100]
79 Otto Nagel
(1894-1967) 		 DDR 4. helmikuuta 1970
( Itä-Berliini ) 		[101]
80 Heinrich Zille
(1858-1929) 		 Saksan valtio 4. helmikuuta 1970
( Itä-Berliini ) 		[102]
81 Karl Schmidt-Rottluff
(1884-1976) 		Saksa 10. huhtikuuta 1970 [103]
82 Heinrich Grüber
(1891-1975) 		Saksa 8. toukokuuta 1970 [104]
83 Willy Brandt
(1913-1992) 		Saksa 12. joulukuuta 1970 [105]
— Pjotr ​​Abrasimov
(1912-2009) 		 Neuvostoliitto 15. syyskuuta 1971
( Itä-Berliini )
Riistetty vuonna 1992 		[106]
84 Ferdinand Friedensburg
(1886-1972) 		Saksa 20. lokakuuta 1971 [107]
85 Franz Neumann
(1904-1974) 		Saksa 20. lokakuuta 1971 [108]
86 Hans Reif
(1899-1984) 		Saksa 20. lokakuuta 1971 [109]
87 Herbert von Karajan
(1908-1989) 		 Itävalta 23. marraskuuta 1973 [110]
88 Gustav Heinemann
(1899-1976) 		Saksa 18. helmikuuta 1974 [111]
89 Nikolai Berzarin
(1904-1945) 		 Neuvostoliitto 2. toukokuuta 1975
( Itä-Berliini )
Riistetty vuonna 1992
11. helmikuuta 2003
(uudelleenmääräys) 		[112]
90 Anna Zegers
(1900-1983) 		 DDR 18. marraskuuta 1975
( Itä-Berliini ) 		[113]
91 Valeri Bykovsky
(1934-2019) 		 Neuvostoliitto 21. syyskuuta 1978
( Itä-Berliini ) 		[114]
92 Sigmund Jen
(1937-2019) 		 DDR 21. syyskuuta 1978
( Itä-Berliini ) 		[115]
93 Walter Scheel
(1919-2016) 		Saksa 27. marraskuuta 1978 [116]
94 Johann Baptist Gradl
(1904-1988) 		Saksa 18. huhtikuuta 1982 [117]
— Erich Honecker
(1912-1994) 		 DDR 25. elokuuta 1982
( Itä-Berliini )
Riistetty vuonna 1989 		[118]
95 Shepard Stone
(1908-1990) 		 USA 24. maaliskuuta 1983 [119]
96 Wolfgang Heinz
(1900-1984) 		 DDR 30. syyskuuta 1984
( Itä-Berliini ) 		[120]
97 Carl Carstens
(1914-1992) 		Saksa 3. huhtikuuta 1984 [121]
98 John McCloy
(1895-1989) 		 USA 1. huhtikuuta 1985 [122]
99 Wieland Herzfelde
(1896-1988) 		 DDR 17. maaliskuuta 1986
( Itä-Berliini ) 		[123]
100 Heinz Galinsky
(1912-1992) 		Saksa 26. marraskuuta 1987 [124]
— Wilhelmina Schirmer-Pröscher
(1889-1992) 		 DDR 9. heinäkuuta 1989
( Itä-Berliini )
Riistetty vuonna 1989 		[125]
101 Helmut Schmidt
(1918-2015) 		Saksa 13. joulukuuta 1989 [126]
102 Richard von Weizsäcker
(1920-2015) 		Saksa 26. kesäkuuta 1990 [127]
103 Mihail Gorbatšov
(s. 1931) 		 Venäjä 9. marraskuuta 1992 [128]
104 Helmut Kohl
(1930-2017) 		 Saksa 9. marraskuuta 1992 [129]
105 Ronald Reagan
(1911-2004) 		 USA 9. marraskuuta 1992 [130]
106 Hans-Dietrich Genscher
(1927-2016) 		 Saksa 9. syyskuuta 1993 [131]
107 Edzard Reuther
(syntynyt 1928) 		 Saksa 20. toukokuuta 1998 [132]
108 Roman Herzog
(1934-2017) 		 Saksa 3. helmikuuta 1999 [133]
109 George W. Bush
(1924-2018) 		 USA 8. marraskuuta 1999 [134]
110 Dietrich Fischer-Dieskau
(1925-2012) 		 Saksa 6. joulukuuta 2000 [135]
111 Egon Bahr
(1922-2015) 		 Saksa 18. maaliskuuta 2002 [136]
112 Marlene Dietrich
(1901-1992) 		 Saksa USA
  		16. toukokuuta 2002 [137]
113 Johannes Rau
(1931-2006) 		 Saksa 15. maaliskuuta 2004 [138]
114 Heinz Berggrun
(1914-2007) 		 Saksa 10. kesäkuuta 2004 [139]
115 Wolf Biermann
(s. 1936) 		 Saksa 26. maaliskuuta 2007 [140]
116 Werner Otto
(1909-2011) 		 Saksa 11. elokuuta 2009 [141]
117 Joachim Gauck
(s. 1940) 		 Saksa 19. marraskuuta 2014 [142]
118 Michael Blumenthal
(s. 1926) 		 USA 24. huhtikuuta 2015 [143]
119 Wolfgang Schäuble
(s. 1942) 		 Saksa 24. lokakuuta 2016 [144]
120 Inge Deutschkron
(s. 1922) 		 Saksa 26. kesäkuuta 2018 [145]
121 Margo Friedländer
(s. 1921) 		 Saksa 26. kesäkuuta 2018 [146]
122 Frank-Walter Steinmeier
(s. 1956) 		 Saksa 26. kesäkuuta 2018 [147]

Muistiinpanot

  1. ↑ 1 2 3 Ehrenbürgerschaft Berlins . Berliinin pormestari . Haettu 11. lokakuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 20. syyskuuta 2017.
  2. ↑ 1 2 Galerie der Ehrenbürgerinnen und Ehrenbürger (linkki, jota ei voi käyttää) . Berliinin edustajainhuone . Haettu 9. lokakuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 28. joulukuuta 2017. 
  3. ↑ 12 Berliner Ehrenbürger . Berliinin edustajainhuone . Haettu 9. lokakuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 20. joulukuuta 2016.
  4. ↑ Von Mäzenen und Marlene, von Kosmonauten und Kaisern . Der Tagesspiegel (13. lokakuuta 2014). Haettu 9. lokakuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 11. heinäkuuta 2018.
  5. ↑ Berliinin parlamenttikatu Hindenburgs Ehrenbürgerwürde . Die Zeit (19. kesäkuuta 2014). Haettu 11. lokakuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 22. heinäkuuta 2018.
  6. ↑ Wie Ehrenbürger entsorgt wurden . Neues Deutschland (29. syyskuuta 1997). Haettu 9. lokakuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 22. heinäkuuta 2018.
  7. ↑ Liste der Ehrenbürger: 18 Namen waren nicht mehr opportun . Der Tagesspiegel (11. toukokuuta 2000). Haettu 11. lokakuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 22. heinäkuuta 2018.
  8. ↑ Ehrenbürgerwürde für Nikolai Bersarin (pääsemätön linkki) . Berliinin pormestari (11. helmikuuta 2003). Haettu 11. lokakuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 22. heinäkuuta 2018. 
  9. ↑ Conrad Gottlieb Ribbeck . Berliinin edustajainhuone . Haettu 9. lokakuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 28. joulukuuta 2017.
  10. ↑ Heinrich Friedrich Ludwig Falckenberg . Berliinin edustajainhuone . Haettu 9. lokakuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 28. joulukuuta 2017.
  11. ↑ Gebhard Leberecht von Blücher (linkki ei saavutettavissa) . Berliinin edustajainhuone . Haettu 9. lokakuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 28. joulukuuta 2017. 
  12. ↑ Ernst Ludwig Heim . Berliinin edustajainhuone . Haettu 9. lokakuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 28. joulukuuta 2017.
  13. ↑ Ludwig Matthias Nathanael Gottlieb von Brauchitsch . Berliinin edustajainhuone . Haettu 9. lokakuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 28. joulukuuta 2017.
  14. ↑ Friedrich Freiherr von Schuckmann . Berliinin edustajainhuone . Haettu 9. lokakuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 28. joulukuuta 2017.
  15. ↑ Carl Friedrich Ludwig von Gontard . Berliinin edustajainhuone . Haettu 9. lokakuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 28. joulukuuta 2017.
  16. ↑ Otto Friedrich Gustav Hansmann . Berliinin edustajainhuone . Haettu 9. lokakuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 28. joulukuuta 2017.
  17. ↑ Carl Friedrich Heinrich Graf von Wylich und Lottum . Berliinin edustajainhuone . Haettu 9. lokakuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 28. joulukuuta 2017.
  18. ↑ Carl Johann Heinrich Eduard von Gerlach . Berliinin edustajainhuone . Haettu 9. lokakuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 28. joulukuuta 2017.
  19. ↑ Friedrich August von Staegemann . Berliinin edustajainhuone . Haettu 9. lokakuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 28. joulukuuta 2017.
  20. ↑ Ludwig Wilhelm Neumann . Berliinin edustajainhuone . Haettu 9. lokakuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 29. joulukuuta 2017.
  21. ↑ Nikolaus I. Pawlowitsch, Kaiser von Russland (pääsemätön linkki) . Berliinin edustajainhuone . Haettu 9. lokakuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 10. elokuuta 2020. 
  22. ↑ Johann Philipp von Ladenberg . Berliinin edustajainhuone . Haettu 9. lokakuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 28. joulukuuta 2017.
  23. ↑ Carl Albert Christoph Heinrich von Kamptz . Berliinin edustajainhuone . Haettu 9. lokakuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 28. joulukuuta 2017.
  24. ↑ Gustav Johann Georg von Rauch . Berliinin edustajainhuone . Haettu 9. lokakuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 28. joulukuuta 2017.
  25. ↑ Friedrich Magnus von Bassewitz . Berliinin edustajainhuone . Haettu 9. lokakuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 28. joulukuuta 2017.
  26. ↑ Friedrich Karl Ferdinand Freiherr von Müffling (pääsemätön linkki) . Berliinin edustajainhuone . Haettu 9. lokakuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 28. joulukuuta 2017. 
  27. ↑ Leopold Hermann Ludwig von Boyen . Berliinin edustajainhuone . Haettu 9. lokakuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 28. joulukuuta 2017.
  28. ↑ Adolph Friedrich Carl Streckfuss . Berliinin edustajainhuone . Haettu 9. lokakuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 28. joulukuuta 2017.
  29. ↑ Johann Christian Krüger (pääsemätön linkki) . Berliinin edustajainhuone . Haettu 9. lokakuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 28. joulukuuta 2017. 
  30. ↑ Karl Leopold Heinrich Ludwig von Borstell . Berliinin edustajainhuone . Haettu 9. lokakuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 28. joulukuuta 2017.
  31. ↑ Johann David Heegewaldt . Berliinin edustajainhuone . Haettu 9. lokakuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 28. joulukuuta 2017.
  32. ↑ Carl August Alsleben . Berliinin edustajainhuone . Haettu 9. lokakuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 28. joulukuuta 2017.
  33. ↑ Eugen von Puttkammer . Berliinin edustajainhuone . Haettu 9. lokakuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 28. joulukuuta 2017.
  34. ↑ Christian von Rother . Berliinin edustajainhuone . Haettu 9. lokakuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 28. joulukuuta 2017.
  35. ↑ Heinrich Wilhelm August Freiherr von Gagern . Berliinin edustajainhuone . Haettu 9. lokakuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 28. joulukuuta 2017.
  36. ↑ Friedrich Wilhelm Graf von Brandenburg . Berliinin edustajainhuone . Haettu 9. lokakuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 28. joulukuuta 2017.
  37. ↑ Friedrich Heinrich Ernst Graf von Wrangel . Berliinin edustajainhuone . Haettu 9. lokakuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 28. joulukuuta 2017.
  38. ↑ Otto Theodor Freiherr von Manteuffel . Berliinin edustajainhuone . Haettu 9. lokakuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 28. joulukuuta 2017.
  39. ↑ Daniel Christian Rauch . Berliinin edustajainhuone . Haettu 9. lokakuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 28. joulukuuta 2017.
  40. ↑ Friedrich Heinrich Alexander Freiherr von Humboldt . Berliinin edustajainhuone . Haettu 9. lokakuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 28. joulukuuta 2017.
  41. ↑ Eduard Heinrich Flottwell . Berliinin edustajainhuone . Haettu 9. lokakuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 28. joulukuuta 2017.
  42. ↑ Philipp August Boeckh . Berliinin edustajainhuone . Haettu 9. lokakuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 28. joulukuuta 2017.
  43. ↑ Samuel Marot . Berliinin edustajainhuone . Haettu 9. lokakuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 28. joulukuuta 2017.
  44. ↑ Heinrich Wilhelm Krausnick . Berliinin edustajainhuone . Haettu 9. lokakuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 28. joulukuuta 2017.
  45. ↑ Otto Eduard Leopold Fürst von Bismarck (pääsemätön linkki) . Berliinin edustajainhuone . Haettu 9. lokakuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 28. joulukuuta 2017. 
  46. ↑ Helmuth Karl Bernhard Graf von Moltke . Berliinin edustajainhuone . Haettu 9. lokakuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 28. joulukuuta 2017.
  47. ↑ Friedrich Heinrich Eduard Kochhann . Berliinin edustajainhuone . Haettu 9. lokakuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 28. joulukuuta 2017.
  48. ↑ Heinrich Schliemann . Berliinin edustajainhuone . Haettu 9. lokakuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 28. joulukuuta 2017.
  49. ↑ Leopold von Ranke . Berliinin edustajainhuone . Haettu 9. lokakuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 28. joulukuuta 2017.
  50. ↑ Robert Koch . Berliinin edustajainhuone . Haettu 9. lokakuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 28. joulukuuta 2017.
  51. ↑ Rudolf Ludwig Karl Virchow . Berliinin edustajainhuone . Haettu 9. lokakuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 28. joulukuuta 2017.
  52. ↑ Adolph von Menzel . Berliinin edustajainhuone . Haettu 9. lokakuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 28. joulukuuta 2017.
  53. ↑ Paul Langerhans . Berliinin edustajainhuone . Haettu 9. lokakuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 29. joulukuuta 2017.
  54. ↑ Heinrich Walter Bertram . Berliinin edustajainhuone . Haettu 9. lokakuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 28. joulukuuta 2017.
  55. ↑ Arthur Heinrich Ludolf Johnson Hobrecht . Berliinin edustajainhuone . Haettu 9. lokakuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 28. joulukuuta 2017.
  56. ↑ Albert Friedrich Wilhelm Haack . Berliinin edustajainhuone . Haettu 9. lokakuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 28. joulukuuta 2017.
  57. ↑ Karl Arnold Marggraff . Berliinin edustajainhuone . Haettu 9. lokakuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 28. joulukuuta 2017.
  58. ↑ Martin Kirschner . Berliinin edustajainhuone . Haettu 9. lokakuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 28. joulukuuta 2017.
  59. ↑ Paul Michelet . Berliinin edustajainhuone . Haettu 9. lokakuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 28. joulukuuta 2017.
  60. ↑ Oskar Cassel . Berliinin edustajainhuone . Haettu 9. lokakuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 28. joulukuuta 2017.
  61. ↑ Ferdinand Strassmann . Berliinin edustajainhuone . Haettu 9. lokakuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 28. joulukuuta 2017.
  62. ↑ Ludwig Hoffmann . Berliinin edustajainhuone . Haettu 9. lokakuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 28. joulukuuta 2017.
  63. ↑ Hermann Bamberg . Berliinin edustajainhuone . Haettu 9. lokakuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 28. joulukuuta 2017.
  64. ↑ Hugo Heimann . Berliinin edustajainhuone . Haettu 9. lokakuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 28. joulukuuta 2017.
  65. ↑ Max Liebermann . Berliinin edustajainhuone . Haettu 9. lokakuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 28. joulukuuta 2017.
  66. ↑ Paul von Beneckendorff und von Hindenburg . Berliinin edustajainhuone . Haettu 9. lokakuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 28. joulukuuta 2017.
  67. ↑ Paul von Hindenburg aus der Ehrenbürgerliste Berlins streichen . Berliinin edustajainhuone (30. tammikuuta 2020). Haettu: 30.1.2020.
  68. ↑ Adolf Hitler . Berliinin edustajainhuone . Haettu 9. lokakuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 28. joulukuuta 2017.
  69. ↑ Wilhelm Hermann Göring (pääsemätön linkki) . Berliinin edustajainhuone . Haettu 9. lokakuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 28. joulukuuta 2017. 
  70. ↑ Paul Joseph Goebbels . Berliinin edustajainhuone . Haettu 9. lokakuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 28. joulukuuta 2017.
  71. ↑ Wilhelm Frick . Berliinin edustajainhuone . Haettu 9. lokakuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 28. joulukuuta 2017.
  72. ↑ Paul Lincke . Berliinin edustajainhuone . Haettu 9. lokakuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 28. joulukuuta 2017.
  73. ↑ Friedrich Wilhelm Reinhold Pieck . Berliinin edustajainhuone . Haettu 9. lokakuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 28. joulukuuta 2017.
  74. ↑ Rudolf Wissell . Berliinin edustajainhuone . Haettu 9. lokakuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 28. joulukuuta 2017.
  75. ↑ Theodor Heuss . Berliinin edustajainhuone . Haettu 9. lokakuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 28. joulukuuta 2017.
  76. ↑ Paul Löbe (linkki ei saatavilla) . Berliinin edustajainhuone . Haettu 9. lokakuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 28. joulukuuta 2017. 
  77. ↑ Louise Schroeder . Berliinin edustajainhuone . Haettu 9. lokakuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 29. joulukuuta 2017.
  78. ↑ Jakob Kaiser . Berliinin edustajainhuone . Haettu 9. lokakuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 28. joulukuuta 2017.
  79. ↑ Otto Friedrich Karl Dibelius . Berliinin edustajainhuone . Haettu 9. lokakuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 28. joulukuuta 2017.
  80. ↑ Marie Elisabeth Lüders (linkki ei saatavilla) . Berliinin edustajainhuone . Haettu 9. lokakuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 28. joulukuuta 2017. 
  81. ↑ Heinrich Lübke (pääsemätön linkki) . Berliinin edustajainhuone . Haettu 9. lokakuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 28. joulukuuta 2017. 
  82. ↑ Lucius Dubignon Clay . Berliinin edustajainhuone . Haettu 9. lokakuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 28. joulukuuta 2017.
  83. ↑ Walter Ernst Paul Ulbricht . Luisenstadt Enlightenment Society . Haettu 9. lokakuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 17. heinäkuuta 2016.
  84. ↑ Otto Heinrich Warburg . Berliinin edustajainhuone . Haettu 9. lokakuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 28. joulukuuta 2017.
  85. ↑ Konrad Adenauer . Berliinin edustajainhuone . Haettu 9. lokakuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 28. joulukuuta 2017.
  86. ↑ Fjodor Jefimowitsch Bokow . Luisenstadt Enlightenment Society . Haettu 9. lokakuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 28. joulukuuta 2017.
  87. ↑ Michail Alexejewitsch Jegorow . Luisenstadt Enlightenment Society . Haettu 9. lokakuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 18. heinäkuuta 2016.
  88. ↑ Meliton Warlamowitsch Kantarija . Luisenstadt Enlightenment Society . Haettu 9. lokakuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 28. joulukuuta 2017.
  89. ↑ Michail Jefimowitsch Katukow . Luisenstadt Enlightenment Society . Haettu 9. lokakuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 28. joulukuuta 2017.
  90. ↑ Iwan Stepanowitsch Konew . Luisenstadt Enlightenment Society . Haettu 9. lokakuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 28. joulukuuta 2017.
  91. ↑ Alexander Georgjewitsch Kotikow . Luisenstadt Enlightenment Society . Haettu 9. lokakuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 28. joulukuuta 2017.
  92. ↑ Nikolai Iwanowitsch Mossalow . Luisenstadt Enlightenment Society . Haettu 9. lokakuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 28. joulukuuta 2017.
  93. ↑ Wladimir Semjonowitsch Semjonow . Luisenstadt Enlightenment Society . Haettu 9. lokakuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 28. joulukuuta 2017.
  94. ↑ Wassili Danilowitsch Sokolowskij . Luisenstadt Enlightenment Society . Haettu 9. lokakuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 28. joulukuuta 2017.
  95. ↑ Michail Dimitrijewitsch Solomatin . Luisenstadt Enlightenment Society . Haettu 9. lokakuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 28. joulukuuta 2017.
  96. ↑ Wassili Iwanowitsch Tschuikow . Luisenstadt Enlightenment Society . Haettu 9. lokakuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 18. heinäkuuta 2016.
  97. ↑ Friedrich Ebert kesäkuu. . Luisenstadt Enlightenment Society . Haettu 9. lokakuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 17. heinäkuuta 2016.
  98. ↑ Nelly Sachs . Berliinin edustajainhuone . Haettu 9. lokakuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 28. joulukuuta 2017.
  99. ↑ Otto Hahn . Berliinin edustajainhuone . Haettu 9. lokakuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 28. joulukuuta 2017.
  100. ↑ Hans Sharoun . Berliinin edustajainhuone . Haettu 9. lokakuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 28. joulukuuta 2017.
  101. ↑ Otto Nagel . Berliinin edustajainhuone . Haettu 9. lokakuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 28. joulukuuta 2017.
  102. ↑ Heinrich Zille . Berliinin edustajainhuone . Haettu 9. lokakuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 28. joulukuuta 2017.
  103. ↑ Karl Schmidt-Rottluff . Berliinin edustajainhuone . Haettu 9. lokakuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 28. joulukuuta 2017.
  104. ↑ Heinrich Grüber (pääsemätön linkki) . Berliinin edustajainhuone . Haettu 9. lokakuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 28. joulukuuta 2017. 
  105. ↑ Willy Brandt . Berliinin edustajainhuone . Haettu 9. lokakuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 13. lokakuuta 2017.
  106. ↑ Pjotr ​​​​Andrejewitsch Abrassimow . Luisenstadt Enlightenment Society . Haettu 9. lokakuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 18. heinäkuuta 2016.
  107. ↑ Ferdinand Friedensburg . Berliinin edustajainhuone . Haettu 9. lokakuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 28. joulukuuta 2017.
  108. ↑ Franz Neumann . Berliinin edustajainhuone . Haettu 9. lokakuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 28. joulukuuta 2017.
  109. ↑ Hans Reif . Berliinin edustajainhuone . Haettu 9. lokakuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 28. joulukuuta 2017.
  110. ↑ Herbert von Karajan . Berliinin edustajainhuone . Haettu 9. lokakuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 28. joulukuuta 2017.
  111. ↑ Gustav Heinemann . Berliinin edustajainhuone . Haettu 9. lokakuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 28. joulukuuta 2017.
  112. ↑ Nikolai Erastowitsch Bersarin . Berliinin edustajainhuone . Haettu 9. lokakuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 28. joulukuuta 2017.
  113. ↑ Anna Seghers . Berliinin edustajainhuone . Haettu 9. lokakuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 28. joulukuuta 2017.
  114. ↑ Walerie F. Bykowski (linkki ei saatavilla) . Berliinin edustajainhuone . Haettu 9. lokakuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 28. joulukuuta 2017. 
  115. ↑ Sigmund Jähn (pääsemätön linkki) . Berliinin edustajainhuone . Haettu 9. lokakuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 28. joulukuuta 2017. 
  116. ↑ Walter Scheel . Berliinin edustajainhuone . Haettu 9. lokakuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 28. joulukuuta 2017.
  117. ↑ Johann Baptist Gradl . Berliinin edustajainhuone . Haettu 9. lokakuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 28. joulukuuta 2017.
  118. ↑ Erich Honecker . Luisenstadt Enlightenment Society . Haettu 9. lokakuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 28. joulukuuta 2017.
  119. ↑ Shepard Stone . Berliinin edustajainhuone . Haettu 9. lokakuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 28. joulukuuta 2017.
  120. ↑ Wolfgang Heinz . Berliinin edustajainhuone . Haettu 9. lokakuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 28. joulukuuta 2017.
  121. ↑ Karl Carstens . Berliinin edustajainhuone . Haettu 9. lokakuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 28. joulukuuta 2017.
  122. ↑ John Jay McCloy . Berliinin edustajainhuone . Haettu 9. lokakuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 28. joulukuuta 2017.
  123. ↑ Wieland Herzfelde . Berliinin edustajainhuone . Haettu 9. lokakuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 28. joulukuuta 2017.
  124. ↑ Heinz Galinski . Berliinin edustajainhuone . Haettu 9. lokakuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 28. joulukuuta 2017.
  125. ↑ Wilhelmine Schirmer-Pröscher . Luisenstadt Enlightenment Society . Haettu 9. lokakuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 28. joulukuuta 2017.
  126. ↑ Helmut Schmidt . Berliinin edustajainhuone . Haettu 9. lokakuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 28. joulukuuta 2017.
  127. ↑ Richard Freiherr von Weizsäcker (pääsemätön linkki) . Berliinin edustajainhuone . Haettu 9. lokakuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 28. joulukuuta 2017. 
  128. ↑ Michail Sergejewitsch Gorbatschow . Berliinin edustajainhuone . Haettu 9. lokakuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 28. joulukuuta 2017.
  129. ↑ Helmut Kohl . Berliinin edustajainhuone . Haettu 9. lokakuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 28. joulukuuta 2017.
  130. ↑ Ronald W. Reagan (pääsemätön linkki) . Berliinin edustajainhuone . Haettu 9. lokakuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 28. joulukuuta 2017. 
  131. ↑ Hans-Dietrich Genscher . Berliinin edustajainhuone . Haettu 9. lokakuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 28. joulukuuta 2017.
  132. ↑ Edzard Reuter . Berliinin edustajainhuone . Haettu 9. lokakuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 28. joulukuuta 2017.
  133. ↑ Roman Herzog . Berliinin edustajainhuone . Haettu 9. lokakuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 28. joulukuuta 2017.
  134. ↑ George Bush . Berliinin edustajainhuone . Haettu 9. lokakuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 28. joulukuuta 2017.
  135. ↑ Dietrich Fischer-Dieskau . Berliinin edustajainhuone . Haettu 9. lokakuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 28. joulukuuta 2017.
  136. ↑ Egon Bahr . Berliinin edustajainhuone . Haettu 9. lokakuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 28. joulukuuta 2017.
  137. ↑ Marlene Dietrich . Berliinin edustajainhuone . Haettu 9. lokakuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 28. joulukuuta 2017.
  138. ↑ Johannes Rau . Berliinin edustajainhuone . Haettu 9. lokakuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 28. joulukuuta 2017.
  139. ↑ Heinz Berggruen . Berliinin edustajainhuone . Haettu 9. lokakuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 28. joulukuuta 2017.
  140. ↑ Wolf Biermann . Berliinin edustajainhuone . Haettu 9. lokakuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 28. joulukuuta 2017.
  141. ↑ Werner Otto (pääsemätön linkki) . Berliinin edustajainhuone . Haettu 9. lokakuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 28. joulukuuta 2017. 
  142. ↑ Joachim Gauck . Berliinin edustajainhuone . Haettu 9. lokakuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 28. joulukuuta 2017.
  143. ↑ W. Michael Blumenthal (linkki ei saatavilla) . Berliinin edustajainhuone . Haettu 9. lokakuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 28. joulukuuta 2017. 
  144. ↑ Dr. Wolfgang Schäuble (linkki ei saatavilla) . Berliinin edustajainhuone . Haettu 9. lokakuuta 2017. Arkistoitu alkuperäisestä 28. joulukuuta 2017. 
  145. ↑ Inge Deutschkron . Berliinin edustajainhuone . Haettu 22. heinäkuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 22. heinäkuuta 2018.
  146. ↑ Margot Friedländer (linkki ei ole käytettävissä) . Berliinin edustajainhuone . Haettu 22. heinäkuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 22. heinäkuuta 2018. 
  147. ↑ Frank-Walter Steinmeier . Berliinin edustajainhuone . Haettu 25. joulukuuta 2021. Arkistoitu alkuperäisestä 25. joulukuuta 2021.

Linkit