Proto-kiina-tiibetiläinen
| Proto-kiina-tiibetiläinen |
|---|
| Jälleenrakennus |
kiinalais-tiibetin kielet |
| Alue |
Kiina tai Himalajan eteläinen juurella tai lähialueilla |
Proto-kiina-tiibet on hypoteettinen palautettavissa oleva esi -isäkieli kiinalais-tiibetin kieliperheestä [1] .
Fonologia
Benedict (1972)
P. Benedictin (1972) rekonstruktio on seuraava [1] :
|
|
räjähtävä
|
frikatiivit
|
Sonorantti
|
|
|
Kuuro |
ääneen saanut |
Kuuro |
ääneen saanut |
nenän- |
Muut
|
| Labial
|
s |
b |
|
|
m |
w
|
| Hammaslääketiede
|
t |
d |
s |
z |
n |
r
|
| Palatal
|
c |
ʒ |
|
|
|
y
|
| Lateraalinen
|
l |
|
|
|
|
|
| Velar
|
k |
g |
h |
|
ŋ |
|
Peiros ja Starostin
I. Peiros - S. Starostin rekonstruktio , joka on kiinalais-tiibetiläisten kielten etymologisen sanakirjan perusta, lisää merkittävästi oppositioiden määrää (suluissa on merkitty proto-S.-T. foneemit, joiden rekonstruktio on erittäin kyseenalainen) [2] :
|
|
räjähtävä
|
frikatiivit
|
Sonorantti
|
|
|
Ei-hengitetty
|
Aspiroitu
|
|
|
|
|
Kuuro |
ääneen saanut |
Kuuro |
ääneen saanut |
Kuuro |
ääneen saanut |
nenän- |
Muut
|
| Labial
|
s |
b |
pʰ |
(bʰ) |
|
|
m |
w
|
| Hammaslääketiede
|
t |
d |
tʰ |
(dʰ) |
|
|
n |
r
|
| Vihellyt
|
c |
ʒ |
cʰ |
(ʒʰ) |
s |
|
|
|
| Palatal
|
c |
ʒ́ |
ćʰ |
ʒ́ʰ |
S |
|
ń |
y
|
| Lateraalinen
|
(ƛ) |
|
|
|
|
|
|
l
|
| Velar
|
k |
g |
kʰ |
(gʰ) |
x |
ɣ |
ŋ |
|
| Uvular
|
(q) |
(ɢ) |
(qʰ) |
(ɢʰ) |
(χ) |
|
|
|
| Kurkunpään
|
ʔ |
|
|
|
|
|
|
|
Sanasto
lomakkeet on annettu kahdessa versiossa - I. Peiros / S. Starostin [2] ja J. Matisoff (2003) [3] .
Kun perusta palautetaan vain prototiibeti-burmaksi , mutta ei Proto-S.-T. taso, eli sillä ei ole luotettavia siniittisiä rinnakkaiskohtia, sen mukana on pentue ( TB ) [2] .
Anatomia ja psykologia
| Venäjän kieli |
Rekonstruktio I. Peiros / S. Starostin |
Rekonstruktio J. Matisoff
|
| vatsa
|
*pŭk |
*pūk ~ *būk
|
| naisen rinta)
|
*ʒ́ʰaw |
*ʒ(y)ǝw
|
| jalka (jalka)
|
*kaŋ ~ *kak |
*kaŋ ~ *keŋ
|
| polvi
|
*laita(t) |
*laittaa
|
| käsivarsi ( TB )
|
* lǝk |
*l(y)ak
|
| kynsi (TB)
|
*sen |
*s(y)en ~ *c(y)en
|
| pää
|
*qʰǝ̄wH |
*ʔu
|
| silmä
|
*myVk |
*mik ~ *myak
|
| korva
|
*nǝH |
*ei
|
| nenä (TB)
|
*(s-)na |
*na ~ *nar
|
| suuhun
|
*kʰuā(H) |
*ku(w)
|
| hammas
|
*(s-)ɢʷa |
*swa
|
| Kieli
|
*(m-)lay ~ *(m-)lat |
*makaa ~ *ley
|
| hiukset päässä)
|
*olen |
*sam ~ *cam
|
| hiukset (vartalo)
|
*mul |
*mil ~ *mul ~ *myal
|
| luuta
|
*rɨ-s |
*rus ~ *rǝw
|
| verta
|
*ʔʷīy |
*hyvin
|
| rasvaa
|
*cʰāw |
*näin
|
| sydän (TB)
|
*niŋ |
*nik ~ *niŋ
|
| maksa
|
*synti |
*synti
|
| liha (TB)
|
*Sa |
*sya
|
| sarvi
|
*crua |
*crǝw
|
| häntää
|
*(r-)mǝyH |
*toukokuu ~ *minä ~ *mi
|
| muna (TB)
|
*t(u)y |
*t(w)i(y)
|
Luonnonilmiöt ja maiseman elementit
| Venäjän kieli |
Rekonstruktio I. Peiros / S. Starostin |
Rekonstruktio J. Matisoff
|
| Maapallo
|
*ƛăy |
*ley ~ *lǝy
|
| kivi
|
*ƛɨāŋ ~ *ƛɨāk |
*luŋ ~ *luk
|
| hiekka
|
*sray |
*sa
|
| tuli
|
* meyH |
*minä
|
| savu
|
*gʰiw |
*kǝw
|
| vettä
|
*tujʔ |
*t(w)i(y)
|
| sade
|
*(r-)qʰʷăH |
*rwa ~ *wa
|
| aurinko
|
*ei |
*ei
|
| kuu (TB)
|
*(s-)lăH |
*la
|
| tähti
|
*(s-)q(ʰ)ār |
*kar
|
| yö-
|
*joo |
*joo
|
| puu
|
*synti |
*siŋ ~ *sik
|
| arkki
|
*kierros |
*kierros
|
| juuri
|
*bʰul |
*bul ~ *pul
|
Sosiaaliset termit
| Venäjän kieli |
Rekonstruktio I. Peiros / S. Starostin |
Rekonstruktio J. Matisoff
|
| henkilö (yleensä)
|
*mi |
*mi
|
| uros
|
*pa |
*pʷa
|
| nainen
|
*mǝw |
*leikata
|
| nimi
|
*miǝŋ |
*miŋ
|
Väritermit ja erilaiset laadulliset ominaisuudet
| Venäjän kieli |
Rekonstruktio I. Peiros / S. Starostin |
Rekonstruktio J. Matisoff
|
| musta, tumma (TB)
|
*nǝk |
*nak
|
| valkoinen
|
*sota |
*hvar
|
| iso
|
*tayH |
*tay
|
| kylmä
|
*(k-)răŋ ~ *(k-)răk |
*glak ~ *glaŋ ~ *graŋ
|
| lämmin
|
*lɨm |
*lim ~ *lum
|
| pitkä (TB)
|
*rĭŋ |
*riŋ
|
| Uusi
|
*auto |
*sar
|
Verbin varret
| Venäjän kieli |
Rekonstruktio I. Peiros / S. Starostin |
Rekonstruktio J. Matisoff
|
| kyllä (TB)
|
*ʒʰa |
*dzya
|
| juoda
|
*dʰɨn ~ *dʰɨŋ |
*daŋ ~ *doŋ
|
| purra, pureskella
|
*wa |
*wa
|
| kuolla
|
*sĭy(H) |
*sǝy
|
| tietää, ajatella
|
*siǝH |
*hei
|
| kuule (TB)
|
*tʰa(t) |
*ta
|
| nukkua
|
*mĭyH |
*mwǝy
|
| seisomaan
|
*ryǝp |
*r(y)ap
|
| istua
|
*tūŋ ~ *tūk |
*duŋ ~ *duk ~ *tuŋ ~ *tuk
|
| antaa
|
*pĭy |
*bǝy
|
Numerot
| Venäjän kieli |
Rekonstruktio I. Peiros / S. Starostin |
Rekonstruktio J. Matisoff
|
| yksi
|
*dyiǝk |
*dik ~ *t(y)ik ~ *t(y)ak
|
| 2
|
*ei |
*ni
|
| 3
|
*sɨm |
*summa
|
| neljä
|
*luy |
*lǝy
|
| 5
|
*Ei |
*la
|
| 6
|
*ruk |
*ruk
|
| 7
|
*(s-)nit |
*ni
|
| kahdeksan
|
*ryget |
*gyat ~ *ryat ~ *rit
|
| 9
|
*kwɨH |
*gǝw ~ *kǝw
|
| kymmenen
|
*k(ʰ)ĭp |
*g(y)ip
|
| 100
|
*(p-)ryā |
* kyllä
|
Katso myös
Muistiinpanot
- ↑ 1 2 Benedict PK Sino-Tibetan: Conspectus . JA Matisoff (Toim.). Cambridge: The University Press, 1972. ISBN 0-521-08175-0 .
- ↑ 1 2 3 Starostin G. S. kiinalais-tiibetiläiset kielet >Arkistokopio 6. maaliskuuta 2022 Wayback Machinessa // Languages of the World. — M.: Akateeminen.
- ↑ Matisoff J. Käsikirja Proto-Tibeto-Burman: System and Philosophy of Sino-Tibetan Reconstruction . Berkeley: University of California Press, 2003. ISBN 0-520-09843-9