Clevesin prinsessa

Clevesin prinsessa
La Princesse de Cleves

Romaanin ensimmäisen painoksen otsikkosivu
Genre psykologinen romaani
Tekijä Marie Madeleine de Lafayette
Alkuperäinen kieli Ranskan kieli
Ensimmäisen julkaisun päivämäärä 1678
Wikilähde logo Teoksen teksti Wikilähteessä
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Clevesin prinsessa ( La Princesse de Clèves ) on ranskankielinen historiallinen romaani , joka julkaistiin nimettömänä Pariisissa maaliskuussa 1678 . Sen toiminta tapahtuu Henrik II:n Valois'n hovissa lokakuusta 1558 marraskuuhun 1559. Kirjoittajaa kutsutaan yleensä nimellä Madame de Lafayette . Romaani on psykologisen romaanin eurooppalaisen perinteen juuret . Sen venäjänkielinen käännös ilmestyi vuonna 1959.

Ominaisuudet

Henrik II :n aikaan sijoittuvan romaanin työstäminen alkoi noin vuonna 1672 ; jo ennen julkaisemista se tuli yleisön tietoon luetteloissa, ja heti sen julkaisemisen jälkeen Mercure Galan -lehden sivuilla puhkesi kiivas keskustelu. Kirjaa moitittiin hahmojen kokemusten luonnottomasta kuvauksesta, plagioinnista ja, mikä tärkeintä, "epäsäännöllisyydestä", epäjohdonmukaisuudesta klassismin normatiivisen estetiikan kanssa .

Päähenkilöä lukuun ottamatta kaikki romaanin henkilöt ovat historiallisia henkilöitä. Juonen pääjuttu on tarina Clevesin prinsessan (prototyyppi - Francoise de Rogan , täti Henri de Rogan ) laittomasta rakkaudesta Nemoursin herttua Jacques (kuningas Francis I :n serkku ). Muista 1600-luvun kirjallisista teoksista romaani erottuu suotuisasti psykologisuudestaan ​​ja realistisista kuvauksistaan.

Vasta ajan myötä lukijat arvostivat romaanin innovatiivista luonnetta, syvästi psykologista tulkintaa täysin perinteisestä " rakkauskolmiosta ", jokapäiväisen elämän ja korkean symbolismin taitavaa yhdistämistä ( Tristanin ja Isolden legendan kaikuja ). Kirja sisältää monia La Rochefoucauldin hengessä olevia maksiimia sekä jansenismin ja Pascalin ideoiden vaikutusta ; sen finaali lukee protestina maallista arvojärjestelmää vastaan.

Näyttösovitukset

Vuonna 1961 romaanin kuvasi Jean Delannoy Jean Cocteaun käsikirjoituksesta . Pääroolissa oli Marina Vlady , Clevesin prinssi Jean Marais . Mukana on myös kuuluisien ohjaajien tekemiä ilmaisia ​​sovituksia: "Letter" (oh. Manuel de Oliveira , 2000), " Fidelity " Sophie Marceaun kanssa (oh. Andrzej Zulawski , 2001) ja "The Beautiful Fig Tree " Louis Garrelin kanssa (oh . Christophe Honore , 2008).

Kiinnostuksen herätys romaania kohtaan

Vuonna 2009 Ranskan koulutusjärjestelmän tulevaisuudesta käydyn keskustelun aikana presidentti Nicolas Sarkozy mainitsi sen tosiasian, että Clevesin prinsessan sisältöä koskevat kysymykset ovat osa virkakoetta esimerkkinä koulutusjärjestelmän eristäytymisestä käytännöstä. . Uudistuksen vastustajat vastasivat tähän romaanin otteiden julkisilla lukemilla. Nämä tapahtumat johtivat kirjan myynnin kasvuun.

Kuvitukset

  • Kuvitus : S.S. Solomko (1925)

  • Mademoiselle de Chartres jalokiviliikkeessä. Clevesin prinssi huomaa hänet (osa I)

  • Madame de Chartres antaa Clevesin prinsessalle tiukat ohjeet ennen kuolemaansa (osa I)

  • Nemoursin herttua puhuu Clevesin prinsessan kanssa hänen makuuhuoneessaan (osa II)

  • Taiteilija työskentelee Clevesin prinsessan muotokuvan parissa. Takana on Nemoursin herttua (osa II)

  • Clevesin prinsessa ilmoittaa rakastavansa Nemoursin herttua aviomiehelleen (osa III)

  • Nemoursin herttuan keskustelu Clevesin prinsessan kanssa Dauphine Queenin salongissa (osa III)

  • Nemoursin herttua tarkkailee salaa Clevesin prinsessaa Colomiersissa (osa IV)

  • Clevesin prinsessa löytää Nemoursin herttuan puutarhapenkiltä (osa IV)

Linkit

  Siirry Wikidata-kohteeseen  Teosten tekstit
Sanakirjat ja tietosanakirjat
Bibliografisissa luetteloissa