Viljan tapa

Viljan tapa
Tekijä V. F. Khodasevich
Genre runous
Alkuperäinen kieli Venäjän kieli
Alkuperäinen julkaistu 1920
Kustantaja Luominen
Sivut 48
Kuljettaja kirja
Wikilähde logo Teksti Wikilähteessä

"The Way of Grain" on Vladislav Khodasevitšin  kolmas runokokoelma , jonka julkaisi vuonna 1920 Moskovan kustantamo "Tvorchestvo" .

Luontihistoria

Khodasevich aikoi julkaista kokoelman vuonna 1918, mutta hän sai tilaisuuden vasta kaksi vuotta myöhemmin. Tämän seurauksena kirjan paini Moskovan kustantamo "Creativity" valtion kustantajan tilauksesta, joka osti koko painoksen (18 000 kappaletta), mutta kirjaa ei tullut myyntiin. Kokoelman toinen painos julkaisi vuotta myöhemmin Petrogradin kustantamo "Thought" (Khodasevich itse oli muuttanut entiseen pääkaupunkiin tähän mennessä) paljon pienemmässä 800 kappaleen painoksessa, joka myytiin nopeasti loppuun. Nähdessään toisen painoksen menestyksen "Creativity" -kirjan omistaja S. Abramov osti valtiolta 1000 kappaletta ensimmäistä painosta ja laittoi ne myyntiin [1] .

Ensimmäinen ja toinen painos eroavat toisistaan: ensimmäinen sisälsi 34 runoa, jotka on luotu vuosina 1914-1919. (vuonna 1914 runoilijan edellinen kokoelma "Happy House" julkaistiin), toinen - 38 (Khodasevich lisäsi useita vuonna 1920 kirjoitettuja runoja). Myös runojen järjestys kokoelman kahdessa painoksessa on erilainen. Molemmat painokset on omistettu  vuonna 1916 itsemurhan tehneen runoilijan ja Khodasevitšin läheisen ystävän Samuil Kissinin (Mouni) muistolle.

Myöhemmin kokoelma sisällytettiin Khodasevichin viimeiseen runokirjaan "Kootut runot" (1927, Pariisi) syklinä. Samaan aikaan runoilija heitti ulos useita runoja ja korvasi ne neljällä uudella ja poisti omistuksen Munille [2] .

Otsikko

Kokoelma on nimetty vuonna 1917 kirjoitetun samannimisen avausrunon mukaan, jossa sekä ihmissielu että Venäjä kulkevat ”viljan polkua” – kuoleman kautta uuteen elämään:

Ja sinä, maani, ja sinä, sen kansa, Sinä kuolet ja elät, kun olet käynyt läpi tämän vuoden, - Sitten meille on annettu yksin tämä viisaus: Kaiken elävän tulee seurata viljan polkua.

Tutkijat yhdistävät runon ja kokoelman nimen Johanneksen evankeliumin sanoihin ("Totisesti, totisesti minä sanon teille: jos maahan putoava vehnänjyvä ei kuole, se jää yksin, mutta jos se kuolee , se kantaa paljon hedelmää” - Joh 12:24). Nämä samat sanat ovat epigrafi F. M. Dostojevskin romaaniin "Karamazovin veljet" [3] .

Kritiikki

Kokoelma aiheutti lukuisia arvioita runoilijan aikalaisista - yleensä hyväntahtoisista ( B. Vysheslavtseva , A. Polyanina , M. Shaginjan ) hillittyihin ja vihamielisiin ( G. Adamovich ) [4] .

Kirjallisuuskriitikko S. G. Bocharovin mukaan "kirja muodostui kokonaan venäjän ja sen mukana maailmanhistorian käännekohdan vuosien aikana kirjoitetuista runoista. Kaikki tunnistavat, että tämä kirja avasi ensimmäisen kerran suuren runoilijan, ja loppukokoelmassa hän pohjimmiltaan avasi tällä kirjalla oman runollisen polkunsa, jonka hän tunnustaa .

Muistiinpanot

  1. ↑ Valeri Shubinsky "Vladislav Khodasevich: kiusanteko ja puhuminen". Pietari: Vita Nova, 2011
  2. ↑ Yu. A. Ovchinnikova Kevyt nimitykset V. F. Khodasevitšin runokokoelmassa "Jiljan tie" // Filologiset tieteet. Teorian ja käytännön kysymyksiä. Tambov: Diplomi, 2015. Nro 2. Osa 2. S. 149-151. ISSN 1997-2911. . Haettu 31. heinäkuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 4. maaliskuuta 2016.
  3. ↑ M. N. Smirnovin kristilliset motiivit V. F. Khodasevichin runokokoelmassa "Jiljan tie" // Kostroman osavaltion yliopiston tiedote. N. A. Nekrasova, nro 2 / osa 16 / 2010 . Haettu 31. heinäkuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 26. maaliskuuta 2020.
  4. ↑ Runokokoelma: kahdessa osassa / Vladislav Khodasevich; toim. ja huomata. Juri Kolker. Paris: La Presse libre. T. 1: 1983. Pp. 242-243 . Haettu 5. helmikuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 7. helmikuuta 2019.
  5. ↑ S. Bocharov Khodasevichin "monumentti" // Khodasevich V.F. Kerätyt teokset: 4 osassa Vol. 1: Runoja. Kirjallisuuskritiikki 1906-1922. - M .: Suostumus, 1996 (linkki ei ole käytettävissä) . Käyttöpäivä: 31. heinäkuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 5. maaliskuuta 2016.