Rabinovich, Jakov

Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 12.6.2020 tarkistetusta versiosta . vahvistus vaatii 1 muokkauksen .
Rabinovitš Jakov
heprealainen ‏ יעקב רבינוביץ
Syntymäaika 10. joulukuuta 1875( 1875-12-10 )
Syntymäpaikka Volkovysk
Kuolinpäivämäärä 4. huhtikuuta 1948 (72-vuotias)( 1948-04-04 )
Kuoleman paikka Tel Aviv
Ammatti runoilija , kääntäjä , kirjailija

Rabinovich Yakov ( 10. joulukuuta 1875 , Volkovysk , Grodnon maakunta  - 4. huhtikuuta 1948 , Tel Aviv ) - israelilainen publicisti, kirjailija, runoilija, näytelmäkirjailija, kääntäjä.

Elämäkerta

Syntynyt Volkovyskissa paikallisen rabbi Avraham-Aron Rabinovichin ja Hadassah Vinogradskayan perheeseen . Hän sai perinteisen juutalaisen uskonnollisen koulutuksen. Vuosina 1900-04 hän asui Genevessä ja Bernissä , missä hän sai koulutuksen paikallisessa yliopistossa. Sveitsissä oleskelunsa aikana hän osallistui juutalaisten aikakauslehtien ("Der Judishe Arbeiter", "Hador" ja "Hatzofe") julkaisemiseen.
Vuodesta 1904 hän asui Odessassa . Vuosina 1907-1910 hän työskenteli Syyrian ja Palestiinan juutalaisten maanviljelijöiden ja käsityöläisten auttamisyhdistyksen puheenjohtajan assistenttina.
Vuonna 1910 hän muutti Eretz Israeliin . Yhteistyössä "Ha-Poel Hatzair" -lehden kanssa. Vuosina 1922-30 hän toimi yhdessä Asher Barashin kanssa kirjallisuuslehteä Gedim. Hän kirjoitti artikkeleita sanomalehdille " Davar", "Bustanay", "Ha-Boker" .
Hän harjoitti käännöksiä, käänsi useita kirjoja ranskasta, saksasta ja venäjästä. Hän osallistui aktiivisesti sionistiliikkeeseen ulkomailla. Osallistui edustajana 5., 6., 7., 8. ja 11. sionistikongressiin .

Toimii jiddishin kielellä

Teoksia hepreaksi

Muistiinpanot

Kirjallisuus

Linkit