Ivan Petrovitš Razsadin | |
---|---|
Syntymäaika | 1832 [1] |
Syntymäpaikka | |
Kuolinpäivämäärä | 20. kesäkuuta ( 2. heinäkuuta ) 1884 [2] |
Kuoleman paikka | |
Kansalaisuus (kansalaisuus) | |
Ammatti | kääntäjä , kirjailija , opettaja |
![]() | |
Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa |
Ivan Petrovitš Razsadin ( useissa lähteissä Rassadin [4] [5] [6] ; 1832-1884) - Venäjän opettaja , publicisti ja kääntäjä .
Ivan Razsadin syntyi vuonna 1832 Moskovassa Moskovan kauppiaan perheeseen. Hän sai yleissivistyksensä Moskovan toisessa lukiossa suoritettuaan kurssin, jolla vuonna 1852 hän siirtyi keisarilliseen Moskovan yliopistoon historian ja filologian tiedekuntaan , josta hän lähti vuonna 1856 täysopiskelijana. 7] [8] .
22. marraskuuta 1858 I. P. Razsadin määrättiin venäjän kielen opettajaksi Moskovan 2. gymnasiumiin, jossa hän oli 22. elokuuta 1861 asti; sitten hän palveli Kaukasian oppipiirin liikuntasaleilla (vuodesta 1877 - Erivanin gymnasiumissa [9] ), oli opettaja Moskovan 3. sotilaskunnalla (myöhemmin Moskovan 3. kadettijoukko ) ja opettaja puutarhanhoitokoulussa. Studenets Dachassa vuoteen 1881 asti, jolloin hän jäi eläkkeelle ja otti yksityistunteja ja kirjallisuutta [10] [8] .
" RBSP ":n mukaan Ivan Petrovitš Razsadin oli hyvin koulutettu, hänellä oli laajat tiedot venäläisistä, klassisista ja uusista Länsi-Euroopan kirjallisuuksista; Hän osasi erinomaisesti vanhojen kielten lisäksi ranskaa, saksaa, englantia, italiaa ja joitakin slaavilaisia murteita. Rassadin teki yhteistyötä " Russian Vedomosti ", " Russian Courier " sanomalehtien kanssa, joissa hän, professorin oppilas ja ihailija, esitti vuonna 1879, professori T. H. Granovskin kuolemanpäivänä kuuman ja syvästi tunnetun feuilletonin. otsikolla : joka muistelee lämmöllä kuuluisan professorin luomaa IMU:n loistokasta aikakautta ; Hän myös julkaisi toisinaan artikkeleita Russian Thought -lehdessä ja muissa julkaisuissa, jotka vastasivat hänen rehellisiin, suoriin näkemyksiinsä ja vakaumukseensa, eivätkä kyenneet mihinkään kompromissiin [11] [8] .
Lisäksi seuraavat teokset kuuluvat I. Razsadinin kynään: " Fysionomia ja frenologia ", käännetty saksasta, M. 1870; " Aleksanteri Sergeevich Pushkin ", M. 1880, 40 sivua; " Balzac ", G. Brandesin artikkeli ("Russian Thought", 1881, kirja 6); " Lessing ja hänen aikansa ", Kuno-Fischerin essee, M. 1883, käännetty saksasta; " Hamburg Dramaturgy ", Lessingin essee, käännetty saksasta, M. 1883; " Klassisen antiikin herätys eli humanismin ensimmäinen vuosisata ", Voigtin teos, käännetty saksasta, M. 1884, 2 osaa (esipuheessa oli professori Storozhenkon kirjoittama Razsadinin muistokirjoitus ) [8] .
Ivan Petrovitš Razsadin kuoli 20. kesäkuuta (2. heinäkuuta) 1884 kotikaupungissaan [8] .
![]() |
|
---|---|
Bibliografisissa luetteloissa |