Rikiki ja Rududu

Rikiki ja Rududu
fr.  Roudoudou ja Riquiqui
Luoja José Cabrero Arnal , René Moret
Taideteoksia Sarjakuvat
Näytä Rududu vuohi, Rikiki karhunpentu

Rududu ja Rikiki ( ranska:  Roudoudou et Riquiqui ) ovat kaksi hahmoa Ranskassa 1950-luvulta 1970-luvun alkuun julkaistuissa lastenkirjoissa [1] .

Luontihistoria

Rududu-vuohen loi espanjalainen suunnittelija ja kuvittaja José Cabrero Arnal , ja Rikiki-pikkukarhun loi ranskalainen taiteilija René Moret, kun he molemmat työskentelivät ranskalaiselle sarjakuvakustantajalle Éditions Vaillantille [1] .

Rududun ja Rikikin seikkailut ilmestyivät vuosina 1950–1972 Rene Moren toimittamissa 3–9-vuotiaille lapsille tarkoitetuissa kuvitetuissa kuukausilehdissä [2] . Ensimmäinen, vuonna 1950, Rududu ilmestyi sivuille, ja heti seuraavana vuonna Rikiki liittyi häneen.

On huomionarvoista, että vaikka ne kuuluivat Vaillant-perheeseen, Rududu ja Rikiki julkaisivat erityisesti luodun rakenteen Roudoudou-Riquiqui les belles -kuvat, jotka sijaitsevat Pariisissa Montmartrella .

Hahmot

Kaikki tarinoiden hahmot ovat antropomorfisia eläimiä :

Aikakausjulkaisut

Hahmot ovat esiintyneet useissa nimikkeissä ja useissa kokoelmamuodoissa:

Albumit

Kustantaja Fantaisium julkaisi Rududun vanhojen seikkailujen albumit uudelleen vuonna 2014 [1] :

Käännös venäjäksi

Venäjäksi kokoelma "Rikiki, Rududu ja heidän ystävänsä" julkaistiin vuonna 1994 ( kustantaja Slovo ) Lyubov Vasilievna Kashinskajan suomentamana [3] .

Muistiinpanot

  1. 1 2 3 Roudoudou fait parler de lui… même dans la presse quotidienne
  2. Le cabri Roudoudou renaît de ses cendres
  3. Rikiki, Rududu ja heidän ystävänsä

Linkit