Rusanovsky, Vitali Makarovich

Vitali Makarovich Rusanovsky
ukrainalainen Vitali Makarovich Rusanivsky
Syntymäaika	25. kesäkuuta 1931( 25.6.1931 )
Syntymäpaikka	Kharkov , Ukrainan SSR
Kuolinpäivämäärä	29. tammikuuta 2007 (75-vuotias)( 29.1.2007 )
Kuoleman paikka	Kiova , Ukraina
Maa	Neuvostoliitto → Ukraina
Tieteellinen ala	kielitiede
Työpaikka	A. A. Potebnya Ukrainan kansallisen tiedeakatemian kielitieteen instituutti
Alma mater	Kiovan yliopisto. T. Shevchenko
Akateeminen tutkinto	Filologian tohtori
Akateeminen titteli	Ukrainan SSR : n tiedeakatemian akateemikko, Ukrainan kansallisen tiedeakatemian akateemikko , professori
tieteellinen neuvonantaja	Pjotr ​​Dmitrievich Timošenko [d]
Palkinnot ja palkinnot

Vitali Makarovich Rusanovsky ( ukr. Vitaliy Makarovich Rusanivsky ; 25. kesäkuuta 1931 , Kharkov  - 29. tammikuuta 2007 , Kiova ) - Neuvostoliiton ja Ukrainan kielitieteilijä , ukrainan ja slaavilaisten tutkimuksen asiantuntija . Filologian tohtori (1969), professori (1977), Ukrainan kansallisen tiedeakatemian akateemikko (1982), Neuvostoliiton valtionpalkinnon saaja (1983), Ukrainan tieteen ja teknologian kunniatyöntekijä (1991), komentaja ansiomerkki , III astetta (2001).

Vuosina 1978-1993 - Ukrainan kansallisen tiedeakatemian kirjallisuuden, kielen ja taidehistorian osaston akateemikko-sihteeri. Vuosina 1981-1989 ja vuodesta 1993 lähtien - Linguistics-lehden ( ukrainaksi "Movoznavstvo" ) päätoimittaja. Hän oli Ukrainan slavistikomitean päällikkö, kansainvälisen slavistikomitean jäsen, akateemisen neuvoston "Kielten kehittämisen ja kielitoiminnan harjoittamisen säännönmukaisuudet" puheenjohtaja. Vuosina 1989-1990 hän oli ukrainalaisten kansainvälisen liiton johtaja. Hän oli toimituskunnan puheenjohtaja ja yksi "Ukrainan kieli" -tietosanakirjan (2000, 2004) kirjoittajista.

Hän on kirjoittanut noin 350 teosta, jotka on omistettu nykyaikaisen ukrainan kielen ongelmiin, sen historiaan, historialliseen kielioppiin, oikeinkirjoitukseen, ukrainan ja muiden slaavilaisten kielten suhteisiin.

Elämäkerta

Syntynyt 25. kesäkuuta 1931 Harkovassa.

Vuonna 1954 valmistuttuaan Kiovan yliopiston filologisesta tiedekunnasta. T. Shevchenko Rusanovsky siirtyy tutkijakouluun ukrainan kielen laitoksella (1954-1957), jossa hän puolustaa väitöskirjaansa ukrainan kielen historiallisesta kielioppista. Vuodesta 1957 hän on työskennellyt Ukrainan kansallisen tiedeakatemian A. A. Potebnian kielitieteen instituutissa (vuodesta 1964 - apulaisjohtaja, vuosina 1981-1996 - johtaja, vuodesta 1996 - osaston neuvonantaja). Hän oli puhekulttuurin osaston perustaja ja ensimmäinen johtaja (vuodesta 1971), sitten johti ukrainan kielen teorian ja historian osastoa (vuodesta 1976), ukrainan kielen osastoa (vuodesta 1982) ja myöhemmin lännen ja etelän osastoa. Slaavilaiset kielet (vuodesta 1991).

Teosten "Ukrainan kielen sanakirja" 11 osan "Ukrainan nykyaikainen kirjallinen kieli" tieteellinen ohjaaja ja yksi tekijöistä. Morfologia" (1969), "Ukrainan kielen historia" (vols. 1-4, 1978-83), "Kielitieteen filosofiset kysymykset" (1972), "Tieteellinen ja teknologinen kehitys ja kieli" (1978), "Kielioppi tšekin kieli" (1992), useita sanakirjoja.

Hän kuoli 29. tammikuuta 2007 Kiovassa.

Tieteellinen toiminta

Ukrainianistina hän opiskeli kieliopin ongelmia, ukrainan kielen historiaa, kielitieteen teoriaa, terminologiaa, kirjallisen standardin ja oikeinkirjoituksen kodifiointia, leksikografiaa, stilistiikkaa (erityisesti T. Shevchenkon kieli), slaavilaisten välistä lingvistiikkaa. ja kulttuurisuhteet; valmistettiin painatukseen ja julkaisi useita ukrainan kielen monumentteja; loi ukrainan kielen oppikirjoja lukioille ja ukrainalaisen kulttuurin historiaa; ukrainan kieltä, sen historiaa ja nykyaikaista toimintaa koskevien suosittujen kielijulkaisujen kirjoittaja; Slavistina hän keskittyi polonismin, boheemin ja slaavilaisten välisten kielten vaikutuksiin liittyviin ongelmiin ja osallistui organisatorisesti slaavilaisten opintojen kehittämiseen Ukrainassa.

Kirjallisen kielen kieliopin alalla hän tutki yksityiskohtaisesti verbin luokkia sekä muodollisilta kieliopillisilta että semanttisilta puolelta, valmisteli tästä puheen osasta osan akateemista julkaisua varten "Modern Ukrainian kirjallinen kieli" (5 osassa johti tämän perustavanlaatuisen teoksen takaosan "Morphology" ja erillisen monografian "The Structure of the Ukrainian Verb" (1971) valmistelua; tutki kielen eri rakenteellisten tasojen vuorovaikutusta, kielen leksikaalisten ja kieliopillisten merkityksien korrelaatiota. Hän aloitti ja osallistui ukrainan kieliopin kurssin luomiseen venäjänkielisille lukijoille.

Hän opiskeli pitkään teoreettisia ja ratkaisi käytännön kysymyksiä ukrainalaisen kirjallisuuden standardin kodifioinnista, kirjallisen kielen oikeinkirjoitusnormien parantamisesta 1900-luvun jälkipuoliskolla: hän osallistui ukrainalaisen oikeinkirjoituksen eri painosten valmisteluun. (1960, 1990, 1993) ja ukrainan kielen oikeinkirjoitussanakirja (1975, 1994, 1999); popularisoi ukrainan oikeinkirjoituksen innovaatioita useissa hakuteoksissa. Hän puolusti oikeinkirjoitusperinteen jatkuvuutta, joskus yliarvioi sen roolin, mikä oli ristiriidassa kielikäytännön todellisten muutosten kanssa ja aiheutti keskustelua. Lukuisten didaktisten ja suosittujen julkaisujen kautta hän vaikutti ukrainan kielen tiedon levittämiseen.

Hän käsitteli leksikografian kysymyksiä, erityisesti hän kehitti perustan venäläis-ukrainalaisen tieteellisen terminologian sanakirjan, ukrainan kielen ortoeepisen sanakirjan luomiselle; ukrainan kielen sanakirjan 7. osan toimittaja (1970-1980); osallistui tšekki-ukraina-sanakirjan valmisteluun (1988-1989); ehdotti useita teoreettisia perusteita uudelle ukrainan kirjallisen kielen suurelle selittävälle sanakirjalle.

Osa hänen tutkimuksistaan ​​on omistettu semasiologian, kaunokirjallisuuden kielen, sosiolingvistiikan, kielen rakenteen ja kommunikatiivisen kielitieteen aiheille. Erilaisten sanakirjojen kääntäjä ja päätoimittaja. Kirjoittanut populaaritieteellisiä teoksia ja käsikirjoja lukio- ja korkeakouluille.

Valmisteli 12 tohtoria ja 30 filologisten tieteiden kandidaattia eri erikoisaloilla: ukrainan kieli, venäjän kieli, yleinen kielitiede, länsislaavilaiset kielet.

Pääteokset

Monografiat

• "Aspektin ja jännityksen kieliopillisten kategorioiden merkitys ja keskinäinen suhde ukrainan kielessä 1300-1600-luvuilla" (1959).
• "Ukrainan kielen monumenttien julkaisemista koskevat säännöt" (1961; toinen kirjoittaja).
• "Kielitiede Ukrainassa 50 vuotta" (1967; toinen kirjoittaja).
• "Ukrainan nykyaikainen kirjallinen kieli. Morphology” (1969; toinen kirjoittaja, päätoimittaja)
• "Ukrainan verbin rakenne" (1971).
• "Kielitieteen filosofisia kysymyksiä" (1972; toinen kirjoittaja, päätoimittaja).
• "Verbi - liike, toiminta, kuva" (1977).
• "Kieli ja aika" (1977; toinen kirjoittaja).
• "The Life of the Word" (1978; toinen kirjoittaja).
• "Ukrainan kielen historia. Fonetiikka (1978; toinen kirjoittaja).
• "Ukrainan modernin kirjallisen kielen sanamuodostus" (1979; toinen kirjoittaja).
• "Language and Processes of Social Development" (1980; toinen kirjoittaja, päätoimittaja).
• "Ukrainan nykyajan oikeinkirjoituksen vaikeita kysymyksiä" (1980; toinen kirjoittaja, päätoimittaja).
• "Ukrainan kielen historia. Vocabulary and Fraseology” (1983; toinen kirjoittaja; päätoimittaja).
• "Ukrainan kielen historia. Syntaksi" (1983; toinen kirjoittaja).
• "Kukoista, sana!" (1983; toinen kirjoittaja).
• "Semantic-Semantic Structure of a Sentence" (1983; toinen kirjoittaja).
• "Idäslaavilaisten kirjallisten kielten kehityksen lähteet" (1985).
• "Ukrainan kielioppi" (1986; toinen kirjoittaja).
• "Kieli ja kulttuuri" (1986; toinen kirjoittaja, päätoimittaja).
• "The Structure of Lexical and Grammatical Semantics" (1988).
• "Tyylilajit ja tyylit ukrainan kirjallisen kielen historiassa" (1989; toinen kirjoittaja, päätoimittaja).
• "Kieli elämässämme" (1989).
• "Sanalla - ikuisuus" (2002).
• "Kattava tutkimus slaavien henkisestä kulttuurista" (2004; toinen kirjoittaja).
• "Ukrainan kielitiede länsi- ja eteläslaavien keskuudessa" (2005; toinen kirjoittaja).

Sanakirjat, hakuteokset

• "Handbook of Ukrainian Spelling" (1973, 3. painos, 1986; toinen kirjoittaja).
• "Ukrainan kielen oikeinkirjoitussanakirja" (1975; toinen kääntäjä, toinen toimittaja).
• "Ukrainan kielen sanakirja: 11 osassa" (osa 7, 1976; toinen toimittaja).
• "Ukrainan kielen oikeinkirjoitussanakirja" (1994; 3. painos 2002; päätoimittaja).
• "Ukrainian Spelling Dictionary" (4. painos 2004; 6. painos, 2006; päätoimittaja).
• "Ukrainan kieli. Encyclopedia” (2000, 2. painos 2004, 3. painos 2007; toinen kirjoittaja, toimituskunnan puheenjohtaja).
• "Ukrainalais-tšekkiläiset rinnakkaiset tekstit ja tilanteet" (2002; toinen kirjoittaja).

Oppaat

• "Ukrainan kieli" (1978; 6. painos 1992; toinen kirjoittaja).
• "Tšekin kielen kielioppi" (1992; toinen kirjoittaja, päätoimittaja).
• Ukrainan kielen kielioppi. Morphology” (1993; toinen kirjoittaja).
• "Ukrainan kansan kulttuuri" (1994; toinen kirjoittaja).
• "Ukrainan kirjallisen kielen historia" (2000; 2. painos, 2001).

Artikkelit

• Menetelmät kieliopin ja kieliopin teorian tutkimiseen // Movoznavstvo. - 1967. - Nro 1. - S. 10-19;
• Kieliopin rakenteen pysyvyys // Movoznavstvo. - 1968. - Nro 4. - S. 4-17.
• Normin kysymyksiä kirjallisen kielen historian eri vaiheissa // Kielitieteen ongelmia. - 1970. - nro 4. - S. 54-69.
• Kielellisen tutkimuksen metodologia, teoria ja erityiset menetelmät // " Movoznavstvo ". - 1975. - Nro 2. - S. 3-12.
• Muinaisen Kiovan kielen tutkimus: tila ja tulevaisuudennäkymät // URSR:n tiedeakatemian tiedote. - 1980. - nro 1. - S. 80-88.
• Semanttisen ja tyylillisen invariantin käsitteet // " Movoznavstvo ". - 1981. - Nro 3. - S. 9-21.
• Kiovan rooli Kiovan Venäjän kirjallisten kielten kehityksessä // Kielitieteen ongelmat. - 1982. - nro 4. - S. 27-40.
• Sosiolingvistiikan prognostiset toiminnot // Movoznavstvo. - 1989. - Nro 1. - S. 3-10.
• Lisää kahdesta kirjallisesta kielestä Kiovan Rusissa // Movoznavstvo. - 1996. - Nro 6. - S. 3-12.
• Löytyy sana (Y. Mushketikin teosten kielestä) // Movoznavstvo. - 2000. - Nro 4-5. - s. 4-6.
• Ukrainan kirjallinen kieli XX vuosisadan ensimmäisellä neljänneksellä // Ibid. - 2001. - Nro 6. - S. 12-16.
• Ukrainan elämäkerrallisen proosan kieli // Movoznavstvo. - 2004. - Nro 1. - S. 3-16.
• Kielellinen kuva maailmasta etnokulttuurisessa paradigmassa // Ibid. - 2004. - Nro 4. - S. 3-7.
• Ukrainan huumori ja sen kieli // Movoznavstvo. - 2005. - Nro 2. - S. 3-17.
• Fantasiaromaanin kieli // Movoznavstvo. - 2006. - Nro 4. - S. 3-21.
• Lasten kirjallisuuden kieli // Movoznavstvo. - 2006. - Nro 5. - S. 3-14.

Kirjallisuus

• Melnichuk O. S., Taranenko O. O. Rusanivskiy Vitaly Makarovich // Ukrainan kieli: Encyclopedia / Spivgol toimituskunta: Rusanivsky V. M., Taranenko O. O. - 2. laji .. - K . : "Ukrainian Encyclopedia" nimetty M. P. Bazhanin mukaan, 2004. - S. 564-565. — 824 s. -5000 kappaletta.  — ISBN 966-7492-19-2 .
• 70-vuotias Ukrainan kansallisen tiedeakatemian akateemikko V. M. Rusanivsky  (ukrainalainen)  // Ukrainan kansallisen tiedeakatemian tiedote: lehti. - K. , 2001. - VIP. 6 . — ISSN 0372-6436 .
• Gritsenko P. Yu. Rusanivsky Vitaliy Makarovich  // Ukrainan historian tietosanakirja  : 10 osa: [ ukr. ]  / toimituskunta: V. A. Smolіy (päällikkö) ja in. ; Ukrainan kansallisen tiedeakatemian Ukrainan historian instituutti . - K .  : Naukova Dumka , 2003-2013. - ISBN ISBN 966-00-0632-2 . .

Linkit

• Vitali Makarovich Rusanivsky  (ukrainalainen) . Koulutusinstituutti O.O. Potebni Ukrainan kansallisesta tiedeakatemiasta. Käyttöpäivä: 9. joulukuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 25. tammikuuta 2013.

	Bibliografisissa luetteloissa BIBSYS : 90681667 GND : 103176438 ISNI : 0000 0003 8593 3266 J9U : 987007390680805171 LCCN : n81072840 NKC : js2011642570 NTA : 071212337 NUKAT : n96033334 SUDOC : 061721964 VIAF : 245150646 WorldCat VIAF : 245150646