Punainen Orme | |
---|---|
Rode Orm | |
Genre | romaani |
Tekijä | Franz Gunnar Bengtsson |
Alkuperäinen kieli | Ruotsin kieli |
kirjoituspäivämäärä | 1941-1945 |
Ensimmäisen julkaisun päivämäärä | 1941, 1945 |
kustantamo | Norstedts Forlag [d] |
Wikilainaukset |
Röde Orm ( ruotsiksi Röde Orm ) on ruotsalaisen kirjailijan Franz Gunnar Bengtssonin historiallinen romaani . Romaani tunnetaan myös nimellä Dragons of the Sea.
Romaanin ensimmäinen osa, nimeltään Red Orm on the Western Way , julkaistiin vuonna 1941, toinen osa, nimeltään Red Orm at Home and on the Eastern Way , julkaistiin vuonna 1941. ) ilmestyi vuonna 1945. Michael Meyer käänsi nämä kaksi osaa, ja ne yhdistettiin romaaniksi nimeltä The Long Ships .
Uskotaan, että Meren lohikäärmeet käännettiin venäjäksi vasta alkuperäisen romaanin kääntämisen jälkeen ruotsista englanniksi ja vasta sitten venäjäksi. Siksi Red Orme on täydellisempi ja sopivampi.
Juonen keskellä on kuvitteellinen hahmo: viikinki Orm punatukkainen. Kuvittettujen hahmojen lisäksi romaanissa on mukana useita historiallisia henkilöitä, kuten: Harald Sinezuby , sotilasjohtaja Al-Mansur , Kiovan prinssi Vladimir ( katso Luovuus ).
Romaani on täynnä ironiaa ja huumoria , ja se on klassinen viikinkiromaani Punaisen Ormen uskomattomista seikkailuista - hänen vankeudesta, Cordoban kalifin orjuudesta, työstä keittiösoutujana , kristinuskon omaksumisesta , vapautumisesta, avioliitosta tyttären kanssa. Kuningas Harald ja lopuksi aarteen etsintä Dneprin koskesta.
Historiallisen aineiston tarkkuus yhdistyy teoksessa tekijän kaustiseen ironiaan, joka ei koskaan jätä käyttämättä tilaisuutta leikkiä viikingeillä, heidän tavoilla ja tavoilla.
Vuonna 1963 ohjaaja Jack Cardiff teki elokuvan Viking Ships .
1980-luvulla romaanista suunniteltiin ruotsalainen elokuvasovitus. Taloudellisten vaikeuksien vuoksi elokuvasovitus muokattiin radionäytelmäksi, joka esitettiin 1990-luvulla [1] .
Vuonna 2013 skandinaaviset elokuvayhtiöt Zentropa ja Nordisk Film aloittivat Viking Ships -eepoksen luomisen. Elokuvan tuottavat Peter Aalbæk Jensen ja Zentropan Cisse Graum Olsen , jotka työskentelivät yhdessä Suzanne Beerin Oscar - palkitussa Revengessä , sekä Nordickin vastaava tuottaja Lone Korslund [2] . Elokuvan pääosassa oli näyttelijä Stellan Skarsgård [3] .
Vuonna 2017 Tanskan kuninkaallinen teatteri esitti Bengtssonin kirjan toiseen osaan perustuvan näytelmän, jossa Red Orme palasi Tanskaan kellon kanssa. Esitystä ei esitetty teatterissa, vaan vasta rakennetun Moesgaard-museon katolla , jättimäisellä puulavalla, joka muistutti haaksirikkoutunutta viikinkilaivaa lohikäärmeen päällä [4] .