Sakuteiki

Sakuteiki (作庭記, lit. "Records of Garden Creation", alias "Senzai Hisho") on vanhin japanilainen käsikirjoitus, joka sisältää suosituksia puutarhanhoidosta shinden-zukuri-tyyliin .

Historia

Sakuteikit on oletettavasti sävelletty 1000-luvun jälkipuoliskolla. - Heian-kaudella (794-1185). Käsikirjoituksen kirjoittajaksi pidetään perinteisesti Tachibana no Toshitsunaa ( 1028-1094), voimakkaan valtionhoitajan Fujiwara no Yorimichin ( 992-1074 ) poikaa, joka perusti kuuluisan Byodo-in- luostarin Ujiin vuonna 1052 . Ei tiedetä tarkasti, mikä käsikirjoituksen nimi oli Heianin aikana. Kamakura -kaudella (1185–1333) niitä kutsuttiin "Senzai hishoiksi" (前栽秘抄, l. "puutarhan salaisuuksien kokoelma"). Kun Toshitsuna-kääröt olivat Maedan talon, vaikutusvaltaisen Kaga-hallitsijoiden perheen hallussa, niistä tehtiin useita kopioita. Yksi tällainen käsinkirjoitettu kopio tuli Kanazawan Tanimura-suvun omaisuudeksi , jossa se on säilynyt tähän päivään asti. On huomionarvoista, että käsikirjoitusten kopiolla ei ollut otsikkoa, ja se tuli tunnetuksi vasta Edo-kauden lopussa (1603-1868), jolloin sen teksti sisällytettiin historiallisten kirjallisten teosten kokoelmaan "Gunsho ruiju". nimellä "Sakuteiki". Toshitsuna-käsikirjoituksen kaksi kääröä edustavat joukkoa puutarhojen rakentamiseen omistettuja normeja ja sääntöjä, ja ne sisältävät salaisia ​​tietoja, jotka on kertynyt useiden vuosisatojen aikana ja joita puutarhamestarit ovat siirtäneet suullisesti sukupolvelta toiselle.

Rakenne

Käsikirjoituksia edustaa kaksi kääröä; koostuu 15 osiosta ja 120 merkintää:

Linkit