Sancho Alfonses

Sancho Alfonses (tai Adefonsez ) ( espanjaksi:  Sancho Alfónsez ; n. 1093 - 29. toukokuuta 1108) - Kastilian-Leones Infante , Kastilian kuninkaan ja Leon Alfonso VI :n ainoa poika . Hänen äitinsä oli maurien prinsessa Zaida. Alfonso VI :n perillinen toukokuusta 1107 lähtien hänestä tuli lopulta Toledon kuningaskunnan toinen keisari . Hän kuoli isänsä edeltäjänä yrittäessään paeta Uklesin taistelukentältä . Hänen kuolemansa epäonnistuneen sotilasmatkan aikana johti peräkkäisyyteen, joka päättyi hänen vanhemman sisarpuolensa Urracan ja hänen aviomiehensä Alfonso Soturinsa, Navarran ja Aragonian kuninkaan, liittymiseen Kastilia-Leonin kuningaskunnan valtaistuimelle.

Lapsuus

Leónin kuninkaiden kronikan kirjoittajan Oviedon Pelayon mukaan maurien prinsessa Zaida oli Alfonso VI:n ainoan pojan äiti , mutta hän hämmentyi Zaidan syntyperästä. Hän oli naimisissa Fatah al-Ma'munin kanssa, Al-Mu'tamid ibn Abbadin pojan , Córdoban taifan emiirin , ja siten Sevillan emiirin minin (eikä tytär, kuten Pelayo uskoi) kanssa. , al-Mu'tamid [2] . Hänen miehensä kuoli maaliskuussa 1091, ja Alfonso VI :n suhde häneen alkoi myöhemmin samana vuonna tai vuonna 1092, luultavasti silloin, kun Alfonson vaimo, Burgundin kuningatar Konstanz , jonka takia hänellä ei ollut poikia, sairastui vakavasti. Constance kuoli syksyllä 1093. Mahdollisesti kronologisesti Zaida tuli raskaaksi lapsen kanssa vuoden 1092 lopulla tai vuoden 1093 alussa [3] tai oikeudellisista syistä Constancen kuoleman jälkeen ja ennen kuin Alfonso meni uudelleen naimisiin Burgundin Berthan kanssa vuonna 1095 [4] . Hänen epitafinsa mukaan hän kuoli synnytykseen 12. syyskuuta, mutta ei tiedetä, oliko hänellä lapsi, Sancho . Vaikka hän oli avioton, hänen syntymänsä on täytynyt tuhota Galician kreivin ja kuninkaan vävy Raymond Burgundia (? - 1107) toivot, joka Chronicon Compostellanumin mukaan lupasi antaa hänelle kuninkaallisen valtaistuimen. [6] .

Leónin kirkolle on 17. tammikuuta 1098 päivätty lahjoituskirja , jossa nuori Sancho esiintyy todistajana, mutta tämä on väärennös [7] . Toinen epäluotettava peruskirja, joka on päivätty 12. tammikuuta 1102 (vaikka se viittaa vuoteen 1110), nimeää Sancius filius Imperatorin ("Sancho, keisarin poika") yhdeksi todistajaksi, mutta se sisältää interpolaatioita [8] . Joulun 1102 aikoihin Sancho, joka oli tuolloin noin yhdeksänvuotias, luultavasti esiteltiin yleisölle ja tunnustettiin virallisesti pojaksi [9] . Sanchon tunnustusta, joka olisi merkinnyt hänet mahdolliseksi perilliseksi, tuki luultavasti voimakas leonin magnaatti Pedro Ansures , joka oli pian karkotettu lapsen kuolemaan asti , luultavasti siksi, että hänen asemansa suhteessa nuoreen Sanchoon ansaitsi hänelle Raymond of Burgundy , kreivi Galicia ja Henrik Burgundialainen, Portugalin kreivi , kaksi Kastilia-Leonen valtaistuimelle hakijaa [10] .

Varhainen julkinen elämä, 1103–1107

Tammikuun alussa 1103 kirkollinen neuvosto kutsuttiin koolle kuninkaan läsnäollessa Carrión de los Condesissa ratkaisemaan maakiista Santiago de Compostelan ja Mondoñedon välillä . Tämän neuvoston ja sitä luultavasti seuranneen kuninkaallisen hovin kokouksen yksityiskohdista tiedetään vähän, mutta monia ehdotuksia on tehty, joista yksi on, että tuolloin Infante Sancho nimettiin valtakunnan perilliseksi [11] . Nuoren vauvan ensimmäinen julkinen esiintyminen pidettiin pian sen jälkeen Sahagunissa. Noin kymmenen vuoden ikäisenä hän näki 25. tammikuuta 1103 kahta asiakirjaa, yhden julkisen ja yhden yksityisen . Hän allekirjoitti nimellä Sanctius infans quod pater fecit vahvistus ("Infant Sancho, jonka isä pakotti hänet vahvistamaan [peruskirjan]") [12] . Myöhemmin se esiintyy yhä useammin kuninkaallisissa peruskirjoissa [13] . Infante Sancho vahvisti ne 10. ja 25. helmikuuta , myös Sahagúnissa , sekä 19. maaliskuuta myönnetyn palkinnon San Salvador de Oñalle, luultavasti Kastiliasta [14] . Kesäkuun 22. päivänä hän vahvisti lahjoituksen Toledon kirkolle , luultavasti kiitoksena äskettäisestä voitosta Talaveran taistelussa. Lokakuussa hän oli vielä kuninkaallisessa hovissa Oviedossa , missä hän vahvisti vaihdon Raymond of Burgundia, Galician kreivin ja piispan välillä [15] . 16. maaliskuuta 1104 hän vahvisti apurahan Oviedon piispalle, mikä on hänen sisarpuolensa Sanchin ja Elviran ensimmäinen tunnettu esiintyminen, uuden kuningatar Alfonson, Isabelle-nimisen ranskalaisen naisen tyttäret [16] .

Tammikuun 5. päivänä 1105 suuri joukko portugalilaisia ​​magnaatteja sekä kreivi Henry ja kreivitar Teresa tapasivat Sahagúnissa ja lahjoittivat osan portugalilaisista maista Clunyn luostarille ja San Isidro de Dueñasin luostarille . Charles Julian Bisco, joka avasi tämän peruskirjan, väitti, että Henry Burgundialainen oli luomassa koalitiota nuorta Infante Sanchoa ja kreivi Raymondia vastaan ​​[17] . Tämä kuitenkin viittaa Alfonson poissaoloon omasta tuomioistuimestaan. Kuningas Alfonso teki Sahagunissa 31. maaliskuuta 1105 lahjoituksen Astorgan katedraalille Sancho ja Galician kreivi Raymond [18] osoituksena . Infante Sancho ilmestyy vasta 19. maaliskuuta 1106, jolloin hän vahvistaa, että hänen isänsä myönsi Sahagunissa valmistetun Oviedon kirkon hovin suosikkilevähdyspaikan [19] . Sitten hän vahvisti yksityisen peruskirjan Sahagunissa 18. tammikuuta 1107 . Ehkä silloin hänet asetettiin johtamaan Medinacelin kaupunkia , jonka Alfonso VI valloitti vuonna 1104 . 23. huhtikuuta 1107 lähtien San Salvador de Oñan yksityisessä asiakirjassa lukee regnante rege adefonso in toleto et in leione et in omni regno yspanio. Santius filius. eius Medinassa ("Kuningas Alfonso hallitsee Toledossa , Leonissa ja koko Espanjan kuningaskunnassa. Sancho, hänen poikansa, [hallitsee] Medinacelissa") [20] . Huhtikuun 14. päivänä hän liittyi isänsä ja kuningatar Isabellan lahjaan, joka on tallennettu Astorgaan, Riba de Teran ja Valverden väestöön , cum uxore mea Elisabet et filio nostro Sancho ("vaimoni [Alfonso] ja poikamme Sanchon kanssa") [ 21] .

Vastuu ja kuolema, 1107–1108

Toukokuun alussa 1107 kuningas Alfonso VI kokosi Leonissa suuren hovin, jossa hän julisti Sanchon perilliskseen [22] . Alfonso VI myönsi 14. toukokuuta oikeuden lyödä kolikoita Santiago de Compostelan piispalle , ja tämän oikeuden vahvisti Infante Sancho, joka allekirjoitti sen ensimmäisenä nimellä regnum electus patrifactum ("isänsä valitsema kuningas"). Tämä kaava esiintyy vain 1200-luvun kopiossa , mutta se on luotettava, kuten myös vanhempi kaava, Sancius filius regis conf. ("Sancho, kuninkaan poika") kirjuri tuskin jätti [23] . Claudio Sánchez-Albornozia seurasi Biszko, joka muutti peruskirjan vuoteen 1105 Historia Compostelanan perusteella, päivämäärän, jonka piti tukea Henryn ja Raymondin välistä pacto sucessórioa (perintösopimus) saman vuoden keväällä [24] . . Constancen kuolema, avioliiton Sanchon syntymä ja Alfonso VI :n nopea uusi naimisiinmeno Berta-nimisen italialaisen naisen kanssa muuttivat valtaistuimen perinnön vuonna 1093. Ilmeisesti Alfonso VI odotti, erottaen Raymondin ja Henryn, toivoen laillista perillistä, joka ei koskaan ilmestynyt. Lopulta, odotettuaan tarpeeksi kauan, hän nimitti silloin teini-ikäisen Sanchon perilliskseen . 27. toukokuuta 1107 Raymond of Burgundia, Galician kreivi , kuoli. Joulukuun 30. päivänä Alfonso VI vahvisti kaikki oikeudet ja etuoikeudet, jotka edesmennyt Raymond myönsi Salamancan piispalle Jeronimolle. Vaikka Sancho tai muut valtakunnan maalliset aristokraatit eivät vahvistaneet tätä myönnytystä, Sanchon läsnäolo näin tärkeässä sopimuksessa oli luultavasti välttämätöntä tässä vaiheessa [26] .

Historia Compostelanan mukaan hänen isänsä asetti Sancho Alfonsesin johtamaan Toledon kuningaskuntaa luultavasti joulukuussa 1107 Leónin hovissa . Hän luultavasti matkusti etelään Toledoon huhtikuun alussa tai puolivälissä valmistautuakseen tavanomaiseen kesäkampanjaan. Hänen mukanaan tuoman armeijan ei arvioida olevan kovin suuri Chronica Naierensisin lukujen perusteella. Toukokuussa 1108 suuri maurien armeija yhdistyi ja hyökkäsi Uclesiin , jonka he valloittivat 27. toukokuuta ja pakottivat varuskunnan vetäytymään alcazariin (kaupungin linnoitus). Infante Sancho, joka oli isänsä kanssa valtakunnan pohjoisosassa (huhtikuussa hän oli juuri naimisissa Beatrice-nimisen naisen kanssa), teki aloitteen ja järjesti vastahyökkäyksen [27] . Tuloksena oli Uclesin taistelu , jossa kristityt piiritettiin ja tapettiin, vaikka Sancho ja hänen vasallihenkivartijansa onnistuivat välttämään taistelun. Hän pakeni hevosen selässä Belinchoniin , kaksikymmentä kilometriä luoteeseen, mutta paikalliset muslimit kapinoivat häntä vastaan ​​ja hänet tapettiin [28] . García Alvarez, kuningas Alfonso VI :n alferes vuosina 1100-1107, nimitettiin Infante Sanchon holhoojaksi, mahdollisesti sama García, joka Rodrigo Jiménezin mukaan oli hänen huoltajansa, De rebus Hispaniaen mukaan, tapettiin suojelemaan Infantea [29] . Sancho Alfonses kuoli ilman ongelmia.

Muistiinpanot

1. ↑ Sancho Alfónsez // Diccionario biográfico español  (espanja) - Real Academia de la Historia , 2011.
2. ↑ Reilly 1988, 234.
3. ↑ Reilly 1988, 235, 240, jossa hän suosii viimeistä vuotta. Chronicon regum Legionensium viittaa Zaidaan "Sevillan kuninkaan Abenabethin tyttärenä, joka kastettiin… Elisabeth" ja Alfonso VI:n toiseksi sivuvaimoksi kutsuen Sanchoa pojakseen.
4. ↑ Salazar y Acha 1992, 322, ehdottaa vuotta 1094. Argumentti on, että laiton perillinen ei olisi ollut hyväksyttävää, jos hän olisi tullut raskaaksi aviorikoksesta, mutta ei, jos hän olisi vain haureudesta.
5. ↑ Tämän ei voida olettaa olevan Sanchon syntymä, varsinkaan kun otetaan huomioon tieteelliset spekulaatiot, jonka mukaan myöhempi kuningatar Isabel on identtinen Zaidan kanssa, esim. Salazar y Acha 1992 ja Salazar y Acha 2007. Kahdesta arkipäivästä, jotka perustuvat Zaidan epitaafin vaihtoehtoisiin transkriptioihin, a Maanantai sopisi Sanchon teoretisoituun syntymään vuonna 1093, kun taas torstai voisi asettaa hänen kuolemansa vuoteen 1107, kun kuningatar Isabel katoaa tietueista.
6. ↑ Reilly 1988, 248.
7. ↑ Reilly 1988, 289. Sanchon mainitseva asiakirja 22. huhtikuuta 1099 on myös väärennös, vrt. Reilly 1988, 271n.
8. ↑ Reilly 1988, 309-10n.
9. ↑ Reilly 1988, 333, väittää, että tämä ikä oli tyypillistä tuon ajan pojille, jotka jättivät naisten huostaan ​​maskuliinisempiin vaikutteisiin.
10. ↑ Reilly 1988, 333. Huhtikuussa 1103 paavi pääsiäinen II lähetti Mondoñedon, Santiago de Compostelan, Astorgan ja Coimbran piispakunnille kirjeen, jossa kehotettiin niitä kunnioittamaan Bragan metropolititeettia , sen jälkeen kun paavi oli saanut Geraldilta valituksen arkkipiispalta . Myös vuonna 1103 Mondoñedon piispa Gonzalo valitti paaville Bernard de Sediracin , Toledon arkkipiispan, tuomiosta . Luultavasti kreivit Henry ja Raymond rohkaisivat näitä Toledon metropoliitin uhmatoimia, jotka vaativat Coimbraa ja Espanjan ensisijaisuutta .
11. ↑ Reilly 1988, 313, siteeraten Torquato de Sousa Soaresia (1974), "O Governo de Portugal pelo Conde Henrique de Borgonha: Sus relações com as monarquias Leonesa-Castelhana e Aragonesa" Revista Portuguesa de História , 144:378.
12. ↑ Reilly 1988, 314.
13. ↑ Hän vahvisti kolmetoista kuudestatoista peruskirjasta ensimmäisen julkisen esiintymisensä ja kuolemansa välillä, ja kahdeksan pelkästään vuonna 1103, vrt. Reilly 1988, 333.
14. ↑ Tämä peruskirja on päivätty 23. maaliskuuta 1103 Juan del Álamon toimesta (Salazar y Acha 1992, 321). Sancius infans Toletani imperatoris filius ( " Toledon poikavauva, keisarin poika") todisti Adefonsus totius Ispanie imperatorin ("Alfonso, koko Espanjan keisari") lahjoituksen uxoris mee Helisabet regine ("my Alfons regine") ] vaimo, kuningatar Elisabeth [Isabel]").
15. ↑ Reilly 1988, 316-17.
16. ↑ Reilly 1988, 318.
17. ↑ Reilly 1988, 320.
18. ↑ Reilly 1988, 321.
19. ↑ Reilly 1988, 322.
20. ↑ Reilly 1982, 39.
21. ↑ Salazar y Acha 2007, 241. Salazar y Acha on käyttänyt yhteisnimitystä "meidän" poikamme tukemaan hypoteesia, jonka mukaan kuningatar Isabel oli identtinen Sanchon äidin Zaidan kanssa, joka kastoi Isabelin.
22. ↑ Reilly 1988, 324.
23. ↑ Reilly 1988, 325.
24. ↑ Reilly 1988, 325 n104.
25. ↑ Reilly 1988, 328.
26. ↑ Reilly 1988, 343.
27. ↑ 1 2 Reilly 1988, 349.
28. ↑ Reilly 1988, 350.
29. ↑ Reilly 1988, 224.

Kirjallisuus

• Reilly, Bernard F. 1982. León-Kastilian kuningaskunta kuningatar Urracan johdolla, 1109-1126 . Princeton: Princeton University Press.
• Reilly, Bernard F. 1988. León-Kastilian kuningaskunta kuningas Alfonso VI:n johdolla, 1065-1109 . Princeton: Princeton University Press.
• Salazar y Acha, Jaime de. 1992. "Contribución al estudio del reinado de Alfonso VI de Castilla: algunas aclaraciones sobre su política matrimonial." Anales de la Real Academia Matritense de Heraldica y Genealogia , 2:299-336.
• Salazar y Acha, Jaime de. 2007. "De nuevo sobre la mora Zaida." Hidalguía: la Revista de Genealogía, Nobreza y Armas . 54:225-242.

Sanakirjat ja tietosanakirjat	Espanjalainen elämäkerta
Sukututkimus ja nekropolis	Olemme myöhässä