Satiini, Nikolai Mikhailovich

Nikolai Mikhailovich Satin
Syntymäaika 6. joulukuuta 1814( 1814-12-18 )
Syntymäpaikka
Kuolinpäivämäärä 29. huhtikuuta ( 11. toukokuuta ) 1873 (58-vuotias)( 1873-05-11 )
Kuoleman paikka
Kansalaisuus (kansalaisuus)
Ammatti runoilija - kääntäjä
Wikilähde logo Työskentelee Wikisourcessa

Nikolai Mikhailovich Satin ( 1814 , Tambovin maakunta  - 1873 , Penzan lääni ) - venäläinen runoilija - kääntäjä .

Elämäkerta

Polveutui Tambovin maakunnan aatelisista ; Narvan karabinierirykmentin kornetin poika Mihail Aleksandrovitš Satin (1775-1837) ja Jekaterina Dmitrievna Khvoshchinsky , Tambovin maakunnan syyttäjän Dmitri Fedorovitš Khvoshchinskyn tytär. Hän syntyi 6.  ( 18. ) joulukuuta  1814 Tambovin maakunnan Tambovin piirikunnan Dmitrievshchinan tilalla .

Hänet kasvatettiin Moskovan yliopiston Noble Boarding Schoolissa [1] . Vuodesta 1832 hän opiskeli Moskovan yliopiston fysiikan ja matematiikan tiedekunnassa , missä tapasi N. I. Sazonovin , jonka kautta hän ystävystyi Herzenin ja Ogarevin kanssa , jotka myöhemmin menivät naimisiin Satinin vaimon Nataljan sisaren kanssa .

Herzenin, Ogarevin, Ketcherin ja muiden piirin jäsenten pidätyksen jälkeen Satin, joka oli jo suorittamassa yliopistokurssiaan, karkotettiin vuonna 1835 Simbirskin maakuntaan , missä hän opiskeli ja käänsi Shakespearen . Vuonna 1837 hänet siirrettiin sairauden vuoksi Kaukasiaan , missä hän uudisti tuttavuutensa Lermontoviin ja ystävystyi Pjatigorskissa hoidettavan Belinskyn kanssa .

Vuonna 1839 hän sai anteeksi ja palasi pian Moskovaan. Lisääntynyt reuma, joka melkein riisti häneltä jalat, minkä seurauksena hän aina ontui, pakotti hänet vuoden 1841 lopulla lähtemään ulkomaille yhdessä lähimmän ystävänsä N. P. Ogarjovin kanssa. Vuodesta 1841 vuoteen 1846 he vierailivat Saksassa, Ranskassa ja Italiassa; yli vuoden ajan häntä hoidettiin Berliinissä . Hän harjoitti kirjallista ja tieteellistä työtä, opiskeli saksan kieltä ja muinaista kirjallisuutta. Saatuaan helpotusta hän palasi keväällä 1846 Venäjälle ja asettui Penzan kartanoon Old Akshino , jonka hän hankki Ogarjovilta, jossa hän asui. Hän ylläpiti ystävällisiä suhteita Herzen-piirin jäseniin, jotka vierailivat hänen kylässä hänen luokseen asti. kuolema. Vuoden 1850 alussa hänet pidätettiin ja hän vietti kaksi kuukautta Pietari- Paavalin linnoituksessa ; Palattuaan kylään hän perusti kangastehtaan. Uusien oikeuslaitosten avaamisen myötä hän toimi kahden vuoden kunniatuomarina .

Hän kirjoitti monia alkuperäisiä runoja, mutta tunnetaan pääasiassa Byronin ja Shakespearen käännöksistä ("Myrsky" ja " Kesäyön uni "). Hän julkaisi alkuperäiset runonsa ja tarinansa Otechestvennye Zapiskissa ja Sovremennikissä, mutta merkittävä osa niistä jäi julkaisematta; osa niistä sisällytettiin kirjallisen kokoelman "Initiation" ( 1895 ) ensimmäiseen osaan. Siellä on myös otteita hänen "muistelmistaan", jotka liittyvät vuosiin 1837 ja 1838  .

Hän kuoli 29. huhtikuuta  ( 11. toukokuuta1873 Staroe Akshinon kylässä Penzan maakunnassa [2] [3]

Perhe

Toukokuun 27. päivästä 1849 [4] hän oli naimisissa Elena Alekseevna Tuchkovan (1827-1871) kanssa, joka oli hyvinvointiliiton jäsen Aleksei Alekseevich Tuchkov (1800-1879) ja Natalia Apollonovna Zhemchuzhnikova (1802-1894). Hän oli kenraalien Aleksei Aleksejevitš Tuchkovin ja Apollon Stepanovitš Zhemchuzhnikovin tyttärentytär [5] . Heidän lapsensa:

Muistiinpanot

  1. Samanaikaisesti M. Yu. Lermontov oli myös täysihoitolassa .
  2. Nyt - Staroshaigovskin alueella , Mordoviassa , Venäjällä .
  3. Satin, Nikolai Mikhailovich // Suuri venäläinen biografinen tietosanakirja (sähköinen painos). - Versio 3.0. — M .: Businesssoft, IDDC, 2007.
  4. GBU TsGA Moskova. F. 2125. - Op. 1. - D. 798. - L. 152. Staraya Konyushennayan Johannes Kastajan kirkon metrikirjat.
  5. N. A. Tuchkova-Ogaryova "Muistelmat" (pääsemätön linkki) . Haettu 22. toukokuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 18. helmikuuta 2013. 

Kirjallisuus

Linkit