Seitsemän saarnaa kuolleille

Seitsemän saarnaa kuolleille
lat.  Syyskuun saarnat ad Mortuos
Tekijä Carl Gustav Jung
Alkuperäinen kieli Deutsch
Ensimmäisen julkaisun päivämäärä 1916
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Seitsemän saarnaa kuolleille ( lat.  Septem Sermones ad Mortuos ) on kokoelma seitsemän mystistä ( gnostista ) tekstiä , jotka C. G. Jung julkaisi yksityisesti vuonna 1916. Jung ei tunnustanut itseään julkaisun kirjoittajaksi ja piti sen ansiota varhaiskristillinen gnostilainen uskonnollinen opettaja Basilides Aleksandrialaisesta .

Nykyaikaiset tutkijat luonnehtivat "Seitsemän saarnaa" "lyhyeksi ilmestykseksi punaisesta kirjasta " [1] . Tämä on ainoa punaisen kirjan käsikirjoituksista peräisin oleva luova materiaali, jota Jung enemmän tai vähemmän julkisesti jakoi elämänsä aikana [2] .

Itse Red Book julkaistiin vasta lokakuussa 2009 [3] . Shamdasanin johdanto ja muistiinpanot Punaisen kirjan tekstiin sisältävät pääasiallisia dokumentteja tästä tärkeästä ajanjaksosta Jungin elämässä.

Historia

Marraskuussa 1913 Jung aloitti poikkeuksellisen psyyken tutkimuksen . Hän kutsui sitä "konfrontaatioksi alitajunnan kanssa ". Tänä aikana Jung astui tarkoituksella kuvaannolliseen tai "aavemaiseen" tietoisuuden tilaan . Näyt jatkuivat intensiivisesti vuoden 1913 lopusta noin vuoteen 1917, ja sitten ne loppuivat noin vuoteen 1923 mennessä. Jung kuvaili tätä kuvitteellista polkua huolellisesti kuudessa mustakantisessa henkilökohtaisessa päiväkirjassa (jota kutsutaan "mustiksi kirjoiksi"); nämä muistikirjat sisältävät kronologisen yhteenvedon hänen visioistaan ​​ja vuoropuheluistaan ​​sielunsa kanssa [4] .

Vuodesta 1914 lähtien Jung alkoi kopioida Black Booksin päiväkirjojaHänen punaisen kirjansa käsikirjoitusluonnos, kuvitettu nahkakantinen teos, jonka hän loi pitääkseen muodollisen kirjaa matkoistaan. Jung totesi toistuvasti, että Punaisessa kirjassa luetellut visiot ja mielikuvitukselliset kokemukset sisälsivät kaiken hänen myöhemmän työnsä ytimen.

Elämänsä aikana Jung piti Punaisen kirjan salassa ja antoi vain muutaman perheenjäsenensä ja kollegansa lukea sen. Ainoa kappale tästä materiaalista, jonka Jung päätti julkaista rajoitettuna painoksena, oli Seitsemän saarnaa, jonka hän painoi yksityisesti vuonna 1916. Koko elämänsä ajan Jung antoi toisinaan kopioita tästä pienestä kirjasta ystävilleen ja opiskelijoille, mutta se oli saatavilla vain lahjana Jungilta itseltään, joka ei koskaan tarjonnut sitä julkiseen myyntiin tai jakeluun. Kun Jungin muistelmat Memories, Dreams, Reflections julkaistiin vuonna 1962, Seven Sermons to the Dead sisällytettiin liitteeseen.

Viime aikoihin asti oli epäselvää, kuinka "Seitsemän saarnaa" liittyy "Punaisen kirjan" piilotettuihin materiaaleihin. Jungin kuoleman jälkeen vuonna 1961 hänen perillisiään evättiin pääsy Punaiseen kirjaan. Lopulta lokakuussa 2009, melkein 50 vuotta Jungin kuoleman jälkeen, hänen perheensä tuotti Punaisen kirjan julkaistavaksi faksiversiona, jonka toimitti Sonu Shamdasani . Tämän teoksen läsnäolo osoitti, että "Seitsemän saarnaa kuolleille" muodostavat itse asiassa "Punaisen kirjan" luonnosten viimeiset sivut; Punaiseen kirjaan litteroitu versio poikkeaa vain hieman vuonna 1916 julkaistusta tekstistä, mutta jokaisen saarnan jälkeen lisätään Punaiseen kirjaan Philemonin (Jungin hengellinen mentori) vahvistava saarna.

Selostuksen paperille kirjoitti Stefan A. Höller [5] . Kun Heller kysyi punaisen kirjan toimittajalta Sonu Shamdasanilta näiden kahden kirjan välisestä suhteesta, Shamdasani sanoi, että Seitsemän saarnaa oli kuin saari, kun taas Punainen kirja oli kuin valtava maanosa .

Muistiinpanot

  1. Syyskuun saarnat ad Mortuos . Haettu 26. helmikuuta 2019. Arkistoitu alkuperäisestä 7. helmikuuta 2021.
  2. The Search for Roots CG Jung and the Tradition of Gnosis , Alfred Ribi, Lance S. Owensin esipuhe (Gnosis Archive Books, 2013); ISBN 978-0615850627 , s. 14-16. (Saatavilla verkossa: https://www.academia.edu/6922841/The_Search_for_Roots_C._G._Jung_and_the_Tradition_of_Gnosis_Foreword_by_Lance_S._Owens_ Arkistoitu 13. toukokuuta 2017 Wayback Machinessa )
  3. CG Jung, Punainen kirja: Liber Novus, toim. Sonu Shamdasani, Norton, 2009
  4. "Carl Gustav Jung and The Red Book: Liber Novus ", kirjoittanut Lance S. Owens ja Stephan A. Hoeller Encyclopedia of Psychology and Religion , 2. painos (New York, Heidelberg, Dordrecht, Lontoo: Springer Reference, 2014) https:// www.academia.edu/6922901/C._G._Jung_and_the_Red_Book Arkistoitu 11. lokakuuta 2021 Wayback Machinessa
  5. Stephan A. Hoeller, The Gnostic Jung and the Seven Sermons to the Dead , Quest Books; 1. painos 1989, ISBN 0-8356-0568-X
  6. Hoeller, Stephan. Jung ja punainen kirja  - Luento Osa 3 Arkistoitu 5. maaliskuuta 2019 Wayback Machinessa , Hoellerin videoluento osoitteessa gnosis.org

Linkit

Venäjän käännökset