Aksenttisanakirja radio- ja televisiotyöntekijöille

Stressisanakirja radio- ja televisiotyöntekijöille  - venäjän kielen ortoeepinen sanakirja , julkaistu vuosina 1960-2000.

Tiivistelmä

Sanakirja, joka julkaistiin edistämään ääntämisen ja painotuksen yhtenäisyyttä (lähetysten ja television kielen erot häiritsevät kuuntelijoiden huomion ohjelman sisällöstä ja luonnollisesti aiheuttaa heidän voimakkaita vastalauseitaan) , kuten kirjoittajat itse toteavat:

• Zarva, Maya Vladimirovna (teema - "Venäjän sanapainotus"),
• Ageenko, Florence Leonidovna (aihe - erisnimet).

Luontihistoria

Vuonna 1951 radiokomitea julkaisi käsikirjan "To Help the Speaker". Vuonna 1954 ilmestyi Dictionary of Stress. Auttamaan julistajaa. Nämä hakuteokset perustuivat vaikeiden sanojen korttihakemistoon, joka perustettiin kuuluttajaryhmän alle melkein Neuvostoliiton radion olemassaolon ensimmäisistä päivistä lähtien. Siihen syötettiin ne sanat, joiden ääntäminen aiheutti kuuluttajille vaikeuksia tai virheitä. Arkistoon päässyt sanojen joukossa on paljon maantieteellisiä nimiä, sukunimiä, nimiä, kirjallisten tai musiikkiteosten nimiä jne. Arkistoa täydennettiin uusilla sanoilla, joita ei ole vielä sisällytetty sanakirjaan tai viittaukseen kirja.

Vuoteen 1941 asti Neuvostoliiton tiedeakatemian kirjeenvaihtajajäsen D. N. Ushakov valvoi tämän kortterin laatimista ja hänen jälkeensä Moskovan valtionyliopiston professori K. I. Bylinsky . Sitten professori S. I. Ozhegov oli Radiokeskuksen kuuluttajaryhmän konsultti venäjän kielen kysymyksissä .

Levikit ja painokset

Vuonna 1960 julkaistiin sanakirjan ensimmäinen painos, vuonna 1967 - toinen painos (63 000 sanaa, levikki 52 000, Neuvostoliiton standardien mukaan merkityksetön), jonka julkaisi Neuvostoliiton Encyclopedia -kustantamo . Sanakirja osoittautui melko laajaksi - 688 sivua, koska siihen sisältyi jopa ilmeisiä sanoja, mikä voi olla vaikeaa kaikkien 15 Neuvostoliiton tasavallan kuuluttajille.

Vuoteen 2000 asti samassa kirjoittajaryhmässä julkaistiin 6 muuta sanakirjaa: F. L. Ageenko ja M. V. Zarva. Toisesta - kuudenteen painokseen (1967, 1970, 1971, 1984, 1985) sanakirjaa julkaistiin toimituksella. Professori D. E. Rosenthal. 2.–4. painos (1967, 1970, 1971) sen julkaisi Neuvostoliiton Encyclopedia-kustantaja ja 5.–7. painos (1984, 1985, 1993) venäjän kielen kustantamo. Sanakirjan seitsemäs ja kahdeksas painos julkaistiin otsikolla "Venäjän kielen painotusten sanakirja", alaotsikko "radio- ja televisiotyöntekijöille" poistettiin. Tämä osoitti, että käyttäjäpiiri on laajentunut merkittävästi. Kahdeksas painos julkaisi vuonna 2000 Iris Press -kustantamo, toim. M. A. Studiner.

Sanakirja sisälsi yleiset substantiivit ja erisnimet. Ensimmäisestä neljänteen painokseen ne annettiin yleisissä aakkosissa. 5. painoksessa ilmestyi 2 osaa: "Yleiset substantiivit" ja "Ominimet". Vuonna 2001 kustantamo "NC ENAS" julkaisi kaksi kirjaa: "Venäjän kielen oikeat nimet" (kirjoittaja F. L. Ageenko) ja "Venäjän verbaalinen stressi" (kirjoittaja M. V. Zarva). Vuonna 2010 kustantamo Mir and Education julkaisi uuden painoksen venäjän kielen erisnimisanakirjasta. stressi. Ääntäminen. sanan muutos". Toisin kuin aikaisemmissa painoksissa, sanakirja tarjoaa tietoa paitsi painotuksesta ja ääntämisestä, myös erisnimien taivuttamisesta kirjallisen normin vahvistamiseksi ja puheen epäjohdonmukaisuuden poistamiseksi.

Kritiikki

• Lopatin VV Sääntely- ja oikeinkirjoituskokemuksen ongelmia (18.6.2003). (määrätön)
• Lähetys Radio Libertyssä 26.03.2006

Analogit

2000-luvun alussa samassa ideologiassa, mutta ilman ilmeisiä sanoja, julkaistiin seuraavat:

• L. A. Vvedenskajan (myös useiden käsikirjojen ja yhden " Oikeinkirjoitussanakirjojen kirjoittaja") laatima "Radio- ja televisiokuuluttajien stressisanakirja ", sanakirjassa luetellaan pääasiassa sanoja, jotka kokevat stressin vaihteluita puhekieleen ja puhekieleen verrattuna, tai vanhemman sukupolven puheissa.
• " Sanakirja esimerkillisestä venäläisestä stressistä ", jonka on laatinut M. A. Shtudiner (Moskovan valtionyliopiston apulaisprofessori, tulevien tv-toimittajien ortoepian opettaja).

Linkit

• Florence Leonidovna Ageenko (kirjailijasta)
• Maya Vladimirovna Zarva (sanakirjojen eduista)
• Erot sanakirjan 2. ja 5. painoksen välillä

Bibliografia

• Ageenko F. L., Zarva M. V. Aksenttisanakirja radio- ja televisiotyöntekijöille: Ok. 50 000 sanaa / Toim. Bylinsky K.I. - 1. painos - M .: Valtio. ulkomailta ja kansallisia sanakirjat, 1960. - 645 s.
• Ageenko F. L., Zarva M. V. Aksenttisanakirja radio- ja televisiotyöntekijöille: Ok. 63 000 sanaa / Toim. Rosenthal D. E. - 2. painos. - M.: Neuvostoliiton tietosanakirja, 1967. - 687 s.
• Ageenko F. L., Zarva M. V. Aksenttisanakirja radio- ja televisiotyöntekijöille: Ok. 63 000 sanaa / Toim. Rosenthal D. E. - 3. painos, Sr. - M: Neuvostoliiton tietosanakirja, 1970. - 687 s.
• Ageenko F. L., Zarva M. V. Aksenttisanakirja radio- ja televisiotyöntekijöille: Ok. 63 000 sanaa / Toim. Rosenthal D. E. - 4. painos, Sr. - M: Neuvostoliiton tietosanakirja, 1971. - 687 s.
• Ageenko F. L., Zarva M. V. Aksenttisanakirja radio- ja televisiotyöntekijöille: Ok. 75 000 sanaa / Toim. Rosenthal D. E. - 5. painos. - M .: Venäjän kieli, 1984. - 804 s.
• Ageenko F. L., Zarva M. V. Aksenttisanakirja radio- ja televisiotyöntekijöille: Ok. 75 000 sanaa / Toim. Rosenthal D. E. - 6. painos, Sr. — M.: Venäjän kieli, 1985. — 804 s.
• Ageenko F. L., Zarva M. V. Venäjän kielen painotusten sanakirja: Ok. 76 000 sanaa. - 7. painos - M .: Venäjän kieli, 1993. - 927 s.
• Ageenko F. L., Zarva M. V. Venäjän kielen painotusten sanakirja: Ok. 82 500 sanaa / Toim. Studiner M.A. - 8. painos — M.: IRIS PRESS, 2000. — 808 s.