Kokoelma hiekkaa ja kiviä
Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 16. kesäkuuta 2018 tarkistetusta
versiosta . vahvistus vaatii
1 muokkauksen .
" Kokoelma hiekkaa ja kiviä ", " Shasekishu " ( jap. 沙石集 shasekishu:) on Kamakura-ajan japanilaisen buddhalaisen kirjallisuuden teos , kokoelma opettavaisia tarinoita kommentteineen ja filosofisin perustein. Munkki Mujun luoma vuosina 1279-1283. Kirjoitettu vanhalla japanilla . Sisältää 10 rullaa.
Pidetään yhtenä buddhalaisen proosan hienoimmista esimerkeistä [1] .
Lännessä yksittäiset tarinat Sand and Stones -kokoelmasta tulivat tunnetuksi osana kokoelmakokoelmaa 101 Stories of Zen .
Japanilaiset tutkijat pitävät tätä työtä usein shinto-buddhalaisen synkretismin lähteenä .
Kirjallisuus
- Rotermund H. Ichien Muju. Collection de sable et de pierres (Shasekishu). Pariisi: Gallimard, 1979.
- Morrell RE Sand and Pebbles (Shasekishū) Mujū Ichienin tarinat. Kamakuran buddhalaisuuden moniarvoisuuden ääni. N.Y., 1985.
- Kokoelma hiekkaa ja kiviä (Syasekishyu) / Kääntäjä vanhasta japanista Nadezhda Trubnikova, toim.: Meshcheryakov A.N. Volume 2. Research. Osoittimet. Sovellus. - M., Pietari: - Humanitaaristen aloitteiden keskus, 2017. - 656, 288 s. (sarja "Valon kirja"). 43,5 + 18,9 p.l. Levikki 1000 kappaletta. ISBN 978-5-98712-642-4
Muistiinpanot
- ↑ Morrell RE Sand and Pebbles (Shasekishū) Mujū Ichienin tarinat. Kamakuran buddhalaisuuden moniarvoisuuden ääni. N.Y., 1985.
Linkit