| Roni Somek | |
|---|---|
| רוני סומק | |
| Syntymäaika | 28. joulukuuta 1951 [1] [2] (70-vuotias) |
| Syntymäpaikka | Bagdad ( Irak ) |
| Kansalaisuus (kansalaisuus) | |
| Ammatti | runoilija , kirjailija , graafikko |
| Teosten kieli | heprealainen |
| Palkinnot | |
| ronnysomeck.com _ | |
| Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa | |
Roni Somek ( hepr. רוני סומק , syntynyt Roni Somek , hepr. רוני סומך ; syntynyt 28. joulukuuta 1951 Bagdadissa ) on israelilainen runoilija, kirjailija ja graafikko.
Roni Somek syntyi Irakissa . Kun hänen perheensä muutti Israeliin vuonna 1953, hän ei ollut vielä kaksivuotias. Kun Roni oli lukiossa, hän sai varsin vahvan vaikutuksen lukion opettajaltaan, taidemaalariltaan ja taidetoimittajalta Rafi Lavilta . Somekin runollinen debyytti tapahtui 17-vuotiaana - hänen runonsa julkaistiin yhdessä sanomalehdistä.
Somek opiskeli heprealaista kirjallisuutta ja filosofiaa Tel Avivin yliopistossa ja akateemista piirtämistä Avni Institute of Arts and Designissa . Hän työskenteli pitkään katujengien lasten ja nuorten kanssa, tällä hetkellä hän opettaa kirjallisuutta Pedagogisessa korkeakoulussa "Seminar a-kibutzim" ja johtaa kirjallisia työpajoja luovasta kirjoittamisesta. [3]
Roni Somek on Bat-Sheva- tanssiyhtyeen ja Jaffa-teatterin (heprealaisen arabien teatterikulttuurin keskus) julkisen neuvoston jäsen.
Yhteensä Somek julkaisi yksitoista runokokoelmaa (viimeinen niistä, Horsepower, julkaistiin vuonna 2013). Hän on kirjoittanut yhdessä tyttärensä Shirleyn kanssa kaksi lastenkirjaa (Laugh Button, 1998 ja Tough Monkey ja Rogue Monkey, 2012), jotka on käännetty kymmenille vieraille kielille. [neljä]
Somekin runokirjoja on käännetty arabiaksi, ranskaksi, katalaaniksi, albaniaksi, italiaksi, makedoniaksi, kroatiaksi, jiddišiksi, nepaliksi, hollanniksi, tanskaksi, espanjaksi, portugaliksi, venäjäksi ja englanniksi. Runokokoelmia aikakauslehtiin ja antologioihin on julkaistu 41 kielellä.
Vuonna 1998 Israelin museon Tel Aviv Ha-Mumhe pidettiin Roni Somekin ja kuvanveistäjä Beni Efratin "visuaalisten kuvien ja sanojen" yhteinen näyttely [5] Ronin graafisia töitä on ollut esillä yli kahdessakymmenessä galleriassa Israelissa, Italiassa, Amerikassa, Ranskassa ja muissa maissa.
Roni äänitti kolme duettoalbumia muusikko Eliot Sharpin kanssa : "Stuttering Childin kosto" [6] ("Stuttering Childin kosto", 1997), "Poverty Line" ('Köyhyysraja', 1999) ja " Lyhyt vodkan historia» ('A Short History of Vodka', 2001). Vuonna 2012 julkaistiin albumi "Drum Solo", joka äänitettiin yhdessä P'gooay Mo'ach -tiimin kanssa.