Spungen, Nancy
Kokeneet kirjoittajat eivät ole vielä tarkistaneet sivun nykyistä versiota, ja se voi poiketa merkittävästi 21. kesäkuuta 2019 tarkistetusta versiosta . vahvistus vaatii 31 muokkausta .| Nancy Spangen | |
|---|---|
| Nancy Laura Spungen | |
| Syntymäaika | 27. helmikuuta 1958 |
| Syntymäpaikka | Philadelphia , Pennsylvania , Yhdysvallat |
| Kuolinpäivämäärä | 12. lokakuuta 1978 (20-vuotias) |
| Kuoleman paikka | New York , USA |
| Maa | |
| Ammatti | ryhmäläinen |
| Isä | Frank Spangen |
| Äiti | Deborah Spangen |
Nancy Laura Spungen ( eng. Nancy Laura Spungen , 27. helmikuuta 1958 , Lower Moreland Township , Philadelphia , Pennsylvania , USA - 12. lokakuuta 1978 , New York , USA) on brittiläisen punk rock -yhtyeen Sex Pistols Sid basistin tyttöystävä Vihainen . Se on aiheena paljon kiistaa musiikkihistorioitsijoiden ja Sex Pistols - fanien keskuudessa .
Elämäkerta
Nancy Spangen syntyi 27. helmikuuta 1958 Pennsylvaniassa keskiluokan juutalaiseen perheeseen. Isä Frank oli matkustava myyjä ja välittäjä [1] , äiti Deborah omisti luomuruokakaupan "The Earth Shop" Jenkintonin kaupungissa .
Lapsuus ja nuoruus
Ongelmat Nancy Spangenin elämässä alkoivat jo syntymästä lähtien: tyttö syntyi ennenaikaisesti (seitsemännessä kuukaudessa) [2] puolitukeneessa tilassa, napanuora kiristettynä hänen kaulan ympärille solmuun. Akuutti diagnoosi vaati välitöntä ja täydellistä verensiirtoa. Äitinsä muistelmien mukaan "eristämisosastolla hän muistutti pientä tuulimyllyä, joka kiersi villisti käsiään ja jalkojaan". Verensiirron suorittamiseksi vauva oli sidottava. Lääkäri huomautti, että tämä on harvinainen tapaus: yleensä lapset tässä tilassa näyttävät uneliaalta [1] .
Kahdeksan päivää myöhemmin vanhemmat saivat viedä tyttärensä kotiin. Muutamaa päivää myöhemmin äiti epäili, että hänen tyttärensä kanssa oli taas jotain vialla. "Kaikki lapset huutavat, mutta hän huusi lakkaamatta", Deborah Spangen kirjoitti myöhemmin omaelämäkerrassaan And I Don't Want to Live This Life. Jo kolmen kuukauden iässä tytölle määrättiin suuria annoksia fenobarbitaalia , mutta hän jatkoi yliaktiivisuutta , huusi ilman näkyvää syytä ja kärsi unettomuudesta. Lääkäri reagoi tähän kaikkeen vain lisäämällä määrätyn lääkkeen annoksia [3] .
Kahden vuoden iässä Nancy alkoi änkyttää ja näin tehdessään hyökkäsi - sanallisesti ja fyysisesti - sekä perheensä jäseniä että vieraita vastaan; tällaisia aggressiivisuuskohtauksia tapahtui hänelle useita kertoja päivässä. Kolmevuotiaana vanhemmat vierailivat ensimmäisen kerran tyttärensä kanssa psykoterapeutin luona. Hän lupasi, että "iän myötä se menee ohi" [1] . Yksi diagnooseista, "visuaal-motorinen ero" ( motorinen visuaalinen poikkeama ), tarkoitti, että tyttö ei sen jälkeen osannut esimerkiksi ommella: näön ja käden liikkeiden välillä ei ollut koordinaatiota [1] . Sillä välin neljävuotiaana tehty älykkyystesti osoitti, että Nancylla on erittäin kehittynyt äly ja hän on keskimäärin seitsemänvuotiaan lapsen kehitystasolla. Koulussa hänet siirrettiin neljännelle luokalle kahden lopussa, ohittaen kolmannen [3] .
Nancy löysi musiikin yhdeksänvuotiaana. Osallistuttuaan Hairin esitykseen Frank ja Deborah ostivat musikaalin levyn, jota heidän tyttärensä kuunteli jatkuvasti lattialla istuessaan. Pian The Doorsista , The Rolling Stonesista , Janis Joplinista ja Led Zeppelinistä tuli hänen suosikkiesiintyjinsä ; Kaikki rahat, jotka hänen vanhempansa antoivat taskukuluihin, hän käytti levyjen ostamiseen. Kymmenenvuotiaana tytön suosikkilukemista oli Rolling Stone -lehti , Sylvia Plathin , J. D. Salingerin , Kurt Vonnegutin ja F. S. Fitzgeraldin kirjat [3] .
Samaan aikaan Nancy osoitti aggressiota nuorempaa sisartaan Susania ja veljeään Davidia kohtaan, hyökkäsi äitinsä kimppuun vasaralla riidan aikana. . Lisäksi Deborah muistutti, että hänen tyttärensä oli erittäin herkkä kaikille muutoksille; esimerkiksi riisuminen tai pukeminen oli jo vakava tehtävä.
Kun tyttö oli 10-vuotias, perhe muutti Philadelphiasta lähiöihin, ja "tällaista muutosta ei ollut enää mahdollista kestää" [1] . Nancy otti helposti ensimmäisen kontaktin ihmisiin, mutta suhteet huononivat melkein välittömästi. Hänellä ei ollut ystäviä; Deborah muisteli omaelämäkerrassaan löytäneensä kerran etuovesta merkinnän, jossa naapurin tyttö pyysi Nancya olemaan lähestymättä häntä ja kutsui häntä "noidaksi". Nancy kärsi hallusinaatioista ja selittämättömistä kohtauksista, alkoi yhtäkkiä repiä hiuksiaan ja ajoi kerran lastenhoitajaa saksilla ja uhkasi tappaa hänet. Psykoterapeutin käynnit loppuivat, kun hän hyökkäsi myös hänen kimppuunsa.
Vanhemmat yrittivät vedota opettajiin, mutta he "vain kohauttivat olkiaan. Tällaisilla lapsilla ei ole mistään löytää apua ”, Deborah sanoi. Vanhempiensa mukaan Nancyn ongelmia pahensi juuri hänen korkea älykkyys: kaikki olisi paljon helpompaa, jos hän olisi henkisesti jälkeenjäänyt. Kun tyttö oli yksitoistavuotias, psykoterapeutti määräsi hänelle lääkkeitä, joista hän alkoi hallusinoida. Eräänä päivänä heidän aiheuttaman unettoman yön jälkeen Nancy lähti luokkahuoneesta, lähti koulusta eikä palannut sinne enää [3] .
Väkivaltaiset hyökkäykset jatkuivat; keskimäärin joka kuukausi yksi tyttö vietiin ambulanssilla [1] . Vuonna 1969 hoitava lääkäri ehdotti raportissaan, että hänen potilaansa saattaisi kärsiä skitsofreniasta ja että hän tarvitsisi neurologisen tutkimuksen. Tutkimuksen suorittamisen jälkeen lääkärit kuitenkin päättivät olla ilmoittamatta vanhemmille tuloksista, vaan yksinkertaisesti kotiuttivat tytön klinikalta selittäen, etteivät he voineet auttaa häntä. Nancylle (jolla oli laajentuneet pupillit ja nopea pulssi) testattiin huumeiden käyttöä, ja kun hänen ruumiistaan ei löytynyt jälkiä niistä, he määrättiin Thorazinea ja lähetettiin Philadelphia Psychiatric Institute ( Philadelphia Psychiatric Institute ) - kuten luvattiin, vuonna teinien osasto. Mutta kun vanhemmat tulivat seuraavana päivänä käymään tyttärensä luona, kävi ilmi, että tämä oli lukittu osastolle iäkkäiden naisten kanssa [1] [~ 1] .
Ensimmäiset merkit hänen tilansa paranemisesta alkoivat havaita Connecticutissa , Glenholmen psykologisista ongelmista kärsivien lasten koulussa; täällä hän laihtui ja osoitti ensimmäistä kertaa kykynsä ystävystyä ikätovereidensa kanssa. Kesäloman jälkeen palattuaan Nancy kuitenkin huomasi, että johtaja oli vaihtunut täällä (hän kutsui häntä "tyhmä f*g paskiainen"), opiskelijamäärä oli kaksinkertaistunut eikä ystävällisestä ilmapiiristä ollut jälkeäkään. Nancy alkoi käyttäytyä jälleen aggressiivisesti, hänelle kehittyi vainomania. Syksyllä 1971 13-vuotias tyttö siirrettiin Devereux Manor High Schooliin , jossa opiskelivat 14-18-vuotiaat nuoret. Samana iltana hän soitti kotiin ja puhui siitä, että hänen ympärillään oli kiinteitä huumeriippuvaisia, minkä jälkeen hän pakeni koulusta ja liftasi kotiinsa Huntington Valleyssa. Kun vanhemmat soittivat kouluun ilmoittaakseen huolestuneille (mitä he uskoivat) opettajille, että Nancy voi hyvin, kävi ilmi, että koulu ei ollut huomannut oppilaan katoamista ollenkaan [3] .
Huolimatta siitä, että koulu (josta perheen oli maksettava 1 000 dollaria kuukaudessa) jätti vanhemmiin negatiivisen vaikutelman (Deborah uskoi, että siellä tytöt todella käyttivät laittomia huumeita), tytär päätettiin palauttaa takaisin - ensisijaisesti siellä pidettävien psykoterapiakurssien vuoksi. Eräänä päivänä, palattuaan kotiin kiitospäiväksi , Nancy tunnusti siskolleen, että hänestä itsestä oli tullut sekä huumeidenkäyttäjä että varas; viimeinen seikka ei jäänyt piiloon äidiltä itseltään, joka yhden tyttärensä vierailun jälkeen huomasi vihkisormuksen katoamisen. Vuoden 1972 alussa Nancy soitti kotiin, ja kun kukaan ei vastannut puhelinta, hän leikkasi ranteensa auki saksilla. Pian tehtiin uusi neurologinen tutkimus. Se ei antanut mitään varmaa diagnoosia, mutta lääkäri ehdotti, että tytön tila johtui syntymätraumasta [3] [~ 2] .
Vuoden 1973 alussa Nancy pakeni koulusta uudelleen; kolme päivää myöhemmin hänet löydettiin New Yorkin sataman terminaalista bussipysäkiltä ja palasi Devereux Highiin . Pian viidentoista syntymäpäivänsä jälkeen tyttö avasi suonet partaveitsellä. Hänen henkensä pelastui ihme: lääkärit sanoivat, että jos hän pääsisi sairaalaan viisi minuuttia myöhemmin, kaikki olisi ohi. Kaikesta tästä huolimatta kouluviranomaiset antoivat hänen lopettaa koulunsa: tämä tapahtui huhtikuussa 1974 . Nancy ilmoittautui Coloradon osavaltion yliopistoon Boulderissa , jossa hänet erotettiin viisi kuukautta myöhemmin, kun hän yritti ensin luovuttaa varastetun omaisuuden ja ostaa sitten marihuanaa naamioituneelta FBI-agentilta. Poliisin määräyksen mukaan hänet pakotettiin lähtemään Boulderista välittömästi [3] .
Nancy sai ajokortin, mutta kaatui autonsa kahdesti; sen jälkeen kun äiti ei antanut tyttärensä enää ajaa autoa, hän rikkoi ikkunan käsillään, melkein katkaisi hänen sormensa ja lähetettiin psykiatriseen klinikkaan. Kun hänen tyttärensä ei ollut kotona, Deborah purki tavaroitaan ja löysi niiden joukosta ruiskuja ja lusikoita. Kävi selväksi, että hänen tyttärensä oli huumeriippuvainen. Pian potilas lähetettiin kotiin klinikalta kieltäytyen hoidosta; sen jälkeen Nancy Spangen ei ole saanut psykiatrista hoitoa [3] .
New Yorkissa
Tammikuussa 1975 Nancy sai työpaikan vaateliikkeestä, mutta hänet erotettiin heti seuraavana päivänä; siitä lähtien hän oli kiinnostunut vain musiikista ja huumeista. Aamulla ja iltapäivällä hän kuunteli musiikkia, illalla hän meni Philadelphian rockklubeille ystäviensä kanssa. Kun huumeita tarvittiin yhä enemmän, heidän täytyi varastaa tai myydä huumeita. Pian hänestä tuli täysivaltainen ryhmäpoika , joka kertoi siskolleen seksuaalisista seikkailuistaan. Hänen ensimmäinen bändinsä oli Bad Company . Aerosmithin jäsenet , saatuaan seksuaalisia palveluksia Nancylta, päättivät sytyttää hänet tuleen; hän suostui, he muuttivat mielensä [4] . Eräänä päivänä hän kutsui koko Pretty Things -kokoonpanon ja kaikki heidän lavatyöntekijänsä vanhempiensa esikaupunkikotiin Red Barn Lanelle. Samaan aikaan hänen käytöksensä aggressiivisuus ei vähentynyt: Nancyn uhanttua tuoda "mafian ystäviä" tuhoamaan talon, Frank ja Deborah päättivät tehneensä kaiken voitavansa tyttärensä hyväksi ja ehdottivat, että tämä lähtisi. etsi erillinen kotelo [4] .
Joulukuussa 1975 Nancy muutti uuteen asuntoonsa New Yorkin West 23rd Streetillä, korttelin päässä Chelsea-hotellista. Aluksi asiat sujuivat hyvin: äiti totesi vierailujensa aikana jääkaapin olevan täynnä, tytär terveenä ja iloisena; kuunteli tarinoita aikeistaan löytää työtä rock-lehdissä. Todellakin, niinä päivinä Nancy julkaisi useita muistiinpanoja punk rockista - erityisesti New York Rockerin arvostelun The Heartbreakersin konsertista , yhtye, josta hän piti tuolloin erityisen [5] .
Pian kuitenkin puhelut kotiin yleistyivät; Nancy valitti epämääräisesti elämästä ja siitä, että kukaan ei rakasta häntä, hän pyysi rahaa äidiltään [4] . Sitten vuoden 1976 alussa Nancy löysi itselleen uuden harrastuksen: hän tapasi Debbie Harryn ja The Ramonesin , hänestä tuli New Yorkin punk- skenen jäsen, hän ystävystyi kuuluisan yhtyeen Sabel Starrin kanssa, joka oli silloin Johnny Sandersin tyttöystävä . Jonkin aikaa Nancy oli läheinen Richard Hellin kanssa, sitten Jerry Nolanin kanssa, joka oli New York Dollsin ja sitten The Heartbreakersin jäsen. Nolan väitti myöhemmin, ettei hänellä ollut läheisyyttä hänen kanssaan: ”Olimme vain ystäviä. Kunnioitan häntä ja pidin hänestä, koska hän oli yksi harvoista ihmisistä, jotka ymmärsivät yhtyeen musiikin", [5] hän sanoi.
Kun Debbie Harry värjäsi hiuksensa omin käsin, Nancy ilmoitti vanhemmilleen löytäneensä itselleen työpaikan: strippareita Times Squaren klubeissa . Eräs hänen ystävänsä muisteli myöhemmin, että Nancy työskenteli tuolloin myös osa-aikaisena prostituoituna, erityisesti bordellissa; tämä tarjosi hänelle tuloja, joiden ansiosta hän pääsi vihdoin käyttämään heroiinia [4] .
Saman vuoden toukokuussa Nancy päätti lopettaa huumeriippuvuutensa; häntä hoidettiin metadonilla ja hän parani kokonaan. Kuukautta myöhemmin hän kuitenkin käytti uudelleen heroiinia ja joutui jossain vaiheessa melkein yliannostuksen uhriksi: naapurissa asunut kuuluisa TV-juontaja Lance Laud pelasti hänet. Sen jälkeen hän aloitti uudelleen metadonikurssin, ja marraskuussa 1976 hän päätti liittyä ystäviensä, ensisijaisesti Jerry Nolanin, kanssa, joka oli matkalla Lontooseen puhdistettuaan täysin yhdeksäntoista syntymäpäiväänsä mennessä. Maaliskuussa 1977 Nancy Spangen lensi Isoon-Britanniaan.
Lähtö Lontooseen ja paluu
Muutama päivä Lontooseen saapumisen jälkeen Nancy soitti äidilleen ja kertoi innostuneesti, että hän oli tavannut Sex Pistolsin . Hänellä oli omat luovat suunnitelmansa, jotka liittyivät erityisesti mahdollisuuteen koota naispuolinen punkbändi ja lähteä kiertueelle. Tämä projekti ei toteutunut, ja hän palasi heroiiniin valittaen puhelimessa äitinsä kanssa, että kukaan ei rakasta häntä, hänen ystävänsä eivät halua nähdä häntä ja hänen täytyy nukkua autossa [4] .
Nancy : Sid, ole hyvä ja herää. Koska - no, sinä et ymmärrä ollenkaan, sitten mutisit siellä, et ymmärrä myöskään itseäsi. Me itse kutsuimme heitä; joten tuhlaamme hänen aikaansa - joten annetaan hänelle hyvä haastattelu.
Sid ( heikosti ): No, tiedätkö mitä aion sanoa?
Voi Sid, ole kiltti ja herää. Puhua! Koska se, mitä sanot, on täysin käsittämätöntä, etkä voi ymmärtää sinua. Soitimme heille, joten se tarkoittaa hänen ajanhukkaa, joten annetaan hänelle hyvä haastattelu.
Sid No, tiedätkö mitä tarkoitan?
Nancy Tiedänkö mitä tarkoitat? Miksi kutsuit sitä päiväksi? Joo, tiedän mitä tarkoitat. Kaikki olivat Sidin puolella, tarkoitan, että Sid oli kuin, en tiedä näitkö yhtään keikoista, mutta Sid oli kuin todella loistanut, ja John oli kuin ei mitään, tiedäthän, että hän ei vain antanut sitä. enää, hän ei vain ollut, eikä hän ollut muotoutumassa. Hän näytti kamalalta, miten hän pukeutui, miltä hän näytti, näytti kamalalta, hän ei kuunnellut ketään ja tarkoitan, että Sid yritti puhua hänelle kerta toisensa jälkeen...
Nancy perääntyy ja menettää kiinnostuksensa sanomaansa. Hän katselee ympärilleen tylsistyneenä. Sid nukkuu, Nancy levittää jalkansa ja työntää haaraansa kameraan.
Nancy (sarkastinen) Suukotellaanko sinulle? (hän puhaltaa suudelman kameraan)
Sid ajautuu hetkeksi tajuihinsa, yrittää juoda skotlantia, luovuttaa, se on liikaa vaivaa. Alkaa toivottomasti etsimään jotain sängystä.
Nancy ja Sid Pindock Muesissa, Lontoossa, Englannissa. Lech Kowalski kuvasi haastattelun pian Sex Pistolsin hajoamisen jälkeen, ja se sisällytettiin hänen elokuvaansa DO A [6] .Bändin keulahahmo Johnny Rotten [7] hylkäsi hänet , Nancy alkoi häiritä basisti Sid Viciousta; heidän välilleen kehittyi läheinen suhde. Kesän aikana pariskunta muutti Sidin äidin Ann Beverlyn asuntoon Dalstonissa, Koillis-Lontoossa; Nancy ei kuitenkaan kehittänyt suhdetta jälkimmäiseen; hän ja Sid muuttivat pian hotelliin, päättivät sitten etsiä itselleen asunnon, ja elokuun lopussa 1977 he muuttivat taloon numero 3 Pindok Mewsissä Maida Valessa [4] .
Helmikuussa 1978, Sex Pistolsin hajoamisen jälkeen, Nancy oli saavuttanut mainetta: hän esiintyi oikeudessa useita kertoja huumeiden hallussapidosta syytettynä; keltainen lehdistö alkoi luoda kuvaa "Romeosta ja Juliasta alamaailmasta" Sidistä ja Nancysta. Samaan aikaan punk-yhteisössä häntä kohtaan on kehittynyt erittäin kielteinen asenne. Malcolm McLaren muisteli:
Kun Nancy Spungen tuli myymälääni, oli kuin tohtori Strangelove olisi lähettänyt tämän kauhean hyökkäyksen nimenomaan Englantiin ja valinnut nimenomaan myymäläni tätä varten... Yritin kaikin keinoin, jotta hän joko ajautui auton alle tai myrkytettiin. tai siepattu ja lähetetty meritse New Yorkiin ... [7]
Alkuperäinen teksti (englanniksi)[ näytäpiilottaa] Kun Nancy Spungen tuli myymälääni, oli kuin tohtori Strangelove olisi lähettänyt meille tämän pelätyn taudin nimenomaan Englantiin ja erityisesti kauppaani... Mutta yritin kaikin mahdollisin keinoin saada hänet yli, myrkytetty, kidnapattu tai lähetetty takaisin New Yorkiin...John Lydon totesi seuraavaa:
Jos kutsun häntä hirviöksi, se ei johdu mistään erityisestä pahuudesta. Se oli itsetuhoinen ihminen, joka oli päättänyt viedä mahdollisimman monta ihmistä mukaansa <hautaan>. Nancy Spungen oli täydellinen Titanic jäävuorensa etsimiseen, ja hän halusi tulla täyteen." [4]
Hänen vaimonsa Nora toisti hänelle:
Hän oli erittäin murtunut ja ilkeä. En epäillyt hetkeäkään, että tyttö aikoi tappaa itsensä hitaasti. Tässä hän itse asiassa erosi vähän muista sankarilaisista. Mutta hän ei halunnut lähteä yksin. Hän halusi ottaa Sidin mukaansa .
Nancy ja Sid viettivät noin kuukauden Pariisissa, missä he kuvasivat The Great Rock'n'Roll Swindleä. Palattuaan Lontooseen Nancy päätti ryhtyä poikaystävänsä manageriksi. Päätettyään menestyä Amerikassa , Sid ja Nancy lensivät 24. elokuuta 1978 New Yorkiin, missä he vuokrasivat huoneen Chelsea-hotellista [4] .
Paluu New Yorkiin
Deborah, joka ei ollut nähnyt tytärtään puoleentoista vuoteen ja arvioi hänen tilaansa vain sanomalehdissä olevista valokuvista, järkyttyi tapahtuneista muutoksista: ”Hän näytti holokaustin uhrilta: sininen iho, valkaistut hiukset, syvälle painuneet silmät, tummat silmänalusit niiden alla, arvet ja haavaumat hänen kasvoillaan. Hän oli laihtunut paljon ja hänen mustat vaatteensa olivat likaiset."
Nancyn välittömät suunnitelmat olivat jatkaa Sidin uraa New Yorkissa, löytää metadoniklinikka ja siivota. Ensimmäisen viikon he viettivät kuitenkin vanhempiensa talossa Huntingdon Valleyssa, makaamalla sohvalla, tupakoiden ja nukahtaen silloin tällöin. Sidille järjestettiin useita konsertteja Maxin Kansas Cityssä syyskuussa, mutta heroiini teki veronsa: pariskunta lähti yhä harvemmin huoneestaan Chelsea-hotellissa, jonne he asettuivat nyt pysyvästi. Patjan syttyessä palamaan sammumattomasta savukkeesta, Sid ja Nancy siirrettiin toiseen huoneeseen, 100. Täällä he sammuttivat valot ja vetivät verhot. Siellä he makasivat, polttivat ja katsoivat televisiota ja saivat aika ajoin vastaan ystäviä (mukaan lukien Dee ). Dee Ramon ) ja huumekauppiaat (Rockets Redgler).
Lokakuun 8. päivänä Nancy soitti äidilleen ja pyysi rahaa. Sid liittyi mukaan hyvin järkyttyneenä ja innoissaan ja alkoi pyytää 3000 dollaria ja heti. Kuultuaan summan Deborah vain katkaisi puhelimen. Hänellä ei ollut sellaista rahaa. Samana päivänä Nancy soitti uudelleen pyytääkseen anteeksi ja sanoakseen rakastavansa äitiään ja isäänsä kovasti. Samalla hän huomasi, että hän saattaa palata kotiin, koska hän kokee olevansa jo painunut pohjaan. Hän pyysi Deborahia etsimään detox-klinikan hänelle ja Sidille Pennsylvaniassa. Heti seuraavana päivänä Deborah noudatti pyyntöä; kuitenkin klinikalla häntä pyydettiin soittamaan takaisin - 12. lokakuuta (hän teki merkinnän kalenteriin) [4] .
Keskiviikkona 11. lokakuuta Nancy kävi ostoksilla Sydin ja muiden muusikoiden Steve Batorsin ja Neon Leonin kanssa [~ 3] . Hän osti viiden tuuman terän taittoveitsen Times Squaren kaupasta. Se oli lahja Sidille, joka tarvitsi keinoja itsepuolustukseen: Spring Streetin klinikalla, jossa hän oli jo metadoniterapiassa, hän joutui toistuvasti huumeiden väärinkäyttäjiä hakkaamaan [4] .
Klo 21.45 Sid ja Nancy menivät Neon-Leonin ja Kathy O'Rourken luo, jotka vuokrasivat huonetta 119. Myöhemmin he muistivat, että Sid oli masentunut: hän toisti olevansa ruma, ei osannut leikkiä eikä hänellä ollut mitään. tulevaisuutta. Samaan aikaan veitsi oli hänen käsissään, hän toi sitä silloin tällöin kasvoilleen. Nancy käveli ympäri huonetta ja vaati huumeita ( eng. Keksi huumeita! Hyviä huumeita! ). Vastauksena Sidin itkuun hän yksinkertaisesti lähetti hänet pois. Jossain vaiheessa hän mittasi lihaksensa Sidin kanssa ja julisti olevansa häntä vahvempi: hän veti hänet ravintolasta päällensä: "Katsokaa lihaksiani. Olen vahva, kantoin Sidin ravintolasta. Minä voin kantaa häntä, mutta hän ei voi kantaa minua" [4] .
Tapahtumat 12. lokakuutaPuolenyön aikoihin Sid ja Nancy lähtivät huoneesta 119. Neon-Leon meni klubille (hän palasi hotelliin klo 3.30), Katyn oli mentävä New Jerseyyn, missä hän työskenteli tanssijana. Viisitoista minuuttia myöhemmin Sid palasi huoneeseen 119: hän toi kultakiekot ja pyysi huolehtimaan niistä ja otti uuden veitsen, joka jäi vahingossa tänne [8] .
Kello 2.30 puhelin soi Rockets Redglerin asunnossa Queensissa. Nancy pyysi dilaudidia (D-4s synteettinen morfiini) ja neuloja.
Kello 3.05 Lisa Garcia huoneesta 103 kuuli kovaa koputusta Sidin ja Nancyn huoneen oveen ja miesten äänen, joka kuulosti uhkaavalta: ”Avaa se. Avata. En vitsaile!" ( fin. Päästä minut sisään. Päästä minut sisään. En pelaa! ) [8] .
Klo 3.15 Redgler saapui hotelliin ja sanoi, ettei hän löytänyt huumetta [9] . Hänen mukaansa Nancylla oli yllään pikkuhousut ja T-paita. Sid, pukeutunut mustiin housuihin ja puseroon, lepäsi sängyllä. Molemmat olivat jo ottaneet rauhoittavaa lääkettä ( Tuinal ), mutta eivät luopuneet ajatuksesta antaa dilaudidia suonensisäisesti. Redglaren todistus tunnustettiin myöhemmin merkittäväksi, jonka mukaan Nancy näytti hänelle 50 ja 100 dollarin seteleillä täytettyä kukkaroa: hän sanoi, että hänellä oli käytettävissään 1 400 dollaria, jonka hän käyttäisi huumeisiin. Redgler otti useita satoja dollareita ja lupasi tuoda huumeet myöhemmin [8] .
Klo 4.00 Nancy soitti Neon Leonille ja pyysi marihuanaa. Hänen mukaansa Sid putoaa ( törmää ); molemmat ovat tuinalessa.
Klo 4.15 Neon-Leon kuuli kovaa koputusta oveen jossain kaukana käytävällä. Sitten jotain metallisen ääniä putosi lattialle; "ehkä veitsi", hän ehdotti myöhemmin [8] .
Klo 4.55 Redglare poistui huoneesta 100 ja huomasi matkan varrella Steve Cincotin , huumekauppiaan , joka toimitti jatkuvasti Sidille ja Nancylle tuinaalia ja metakvalonia ; hän astui sisään aulassa olevaan hissiin. Chincotti väitti myöhemmin kuulustelun aikana, että hän toi vain tiunalin ja lähti välittömästi.
Kello 5.00 vastaanotettiin meluvalitus alakerran huoneesta 228. Tiskin takana oleva virkailija lähetti Kenny-nimisen sanansaattajan paikalle. Sid vaelsi käytävällä järkyttyneessä tilassa. Nähdessään Kennyn hän lausui useita loukkauksia (rotuluonteisia) ja hyökkäsi hänen kimppuunsa nyrkkeillään. Kenny löi takaisin hyökkääjää murtaen hänen nenänsä; Jo lattialla istuva Sid kysyi: "Voiko tämä tehdä humalaisten kanssa?"
Klo 5.15 Kenny palasi aulaan [8] .
Kello 7.30 Vera Mendelsohn huoneesta 102 heräsi huoneesta 100 kuuluviin naisten valituksiin. ”Hän oli selvästi yksin. Ei ollut ketään lähellä, hän ei kutsunut ketään nimeltä, hän vain voihki ”, hän sanoi myöhemmin. Peloissaan Mendelssohn päätti olla selvittämättä, mistä oli kyse, ja nukahti pian.
Kello 9.30 tiskin takana oleva virkailija Herman Ramos sai puhelun tuntemattomalta mieheltä, joka sanoi: " Huoneessa 100 on ongelmia. " Soittajan henkilöllisyyttä ei selvitetty: tiedetään vain, että hän ei soittanut hotellista. Muutama sekunti sen jälkeen, kun Ramos lähetti Charlie-nimisen sanansaattajan huoneeseen, Sid soitti numerosta 100: "Tässä henkilö on huono, hän tarvitsee apua" [8] .
Saapuessaan huoneeseen Charlie näki Nancyn: hän makasi pesualtaan alla kylpyhuoneessa; hänellä oli yllään vain mustat alusvaatteet, kaikki veressä. Myös sängyssä oli verta. Ramos soitti ambulanssin, joka saapui pian poliisin saapumisen jälkeen - noin klo 10.45.
Kello 10.30 huoneen 105 vieraat näkivät Sidin aulassa: hän oli matkalla huoneeseensa. Poliisin raportin mukaan Sid heräsi ja meni klinikalle hakemaan metadonia. Hän näki Nancyn makaamassa kylpyhuoneessa, mutta väitti, ettei hän huomannut verta eikä siksi ymmärtänyt hänen kuolleen. Hänen mukaansa hän näki verta vasta palattuaan [8] .
Kello 11 alkaen poliisi alkoi tutkia huonetta. Löydettiin suuria määriä huumeita ja ruiskuja sekä edellisenä päivänä ostettu verinen veitsi. Mutta huoneessa, josta Rockets Redgler puhui, ei ollut rahaa. Poliisi löysi Sidin käytävältä; hän itki selvästi huumeiden voimakkaan vaikutuksen alaisena.
Vera Mendelssohn, kuultuaan melun, poistui huoneesta käytävälle. Hän näki Viciousin poliisien ympäröimänä. "Hänen kasvonsa näyttivät pahoinpideltyiltä", hän väitti myöhemmin ( Soho Daily Newsin mukaan ) [10] . Hän itki ja toisti: "Vauva, vauva, vauva ..." Nähdessään Mendelssohnin hän kääntyi hänen puoleensa: "Tapoin hänet. En voi elää ilman häntä ... "Nainen, hänen mukaansa, oli niin järkyttynyt, ettei hän muistanut tarkasti lausetta, jonka hän sitten sanoi:" Hän putosi veitsen päälle... "( fin. Hän putosi päälle the knife ), tai -" Must she must be fallen on the knife" ( eng. She must have fallen on the knife ).
Kun poliisi kysyi, miksi hän jätti Nancyn kylpyhuoneeseen ja meni hakemaan metadonia, Sid mutisi vain: " Oi, minä olen koira . " Sid vietiin 51st Streetin asemalle käsiraudoissa; täällä hän teki tunnustuksen ja illalla häntä syytettiin murhasta toisen asteen [10] .
Klo 14.20 Nancyn ruumis vihreässä pussissa poistettiin Chelsea-hotellista, ja seuraavana päivänä New Yorkiin saapunut Frank Spangen tunnisti hänet [8] .
Hautajaiset
Nancy Spangen haudattiin sunnuntaina 15. lokakuuta King Davidin hautausmaalle Bensalemissa Pennsylvaniassa. Ystäviä ei pyydetty tuomaan kukkia, vaan sen sijaan lahjoittamaan paikalliseen huumekuntoutuskeskukseen, jonne vainajan vanhemmat olivat äskettäin perustaneet Nancy Spangenin säätiön. Hänet haudattiin vihreään juhlapukuun ja hänen hiuksensa oli värjätty luonnollisesti [4] .
Puheessa, jonka rabbi piti arkun päällä, oli nämä sanat:
Nancy oli syntymästään lähtien erityinen, lahjakas ja - onneton tyttö. Perheen rakkaudesta, huolenpidosta ja huolenpidosta huolimatta hän koki sisällään piinaa ja piinaa. Hän kääntyi huumeisiin ei aistillisten tuntemusten vuoksi, vaan päästäkseen eroon häntä kiusaneesta kivusta. Hän tiesi hyvin, mitä hänelle tapahtui, mutta hän ei ollut vastuussa teoistaan. Hän eli joka tunti, joka päivä, ja myöhemmin paljon enemmän elämää tuli hänen elämiinsä vuosiin... Hän näki, kuuli ja tunsi sen, mitä muille ei annettu. Hän oli erilainen.
Alkuperäinen teksti (englanniksi)[ näytäpiilottaa] Nancy oli syntymästään lähtien erityinen, lahjakas ja levoton tyttö. Perheensä rakkaudesta, välittämisestä ja huolenpidosta huolimatta hän koki sisäisen kiusan ja levottomuuden. Hän ei käyttänyt huumeita sensaatiohakuisuuden vuoksi, vaan helpottaakseen häntä vaivannutta kipua. Hän tunsi itsensä, mutta ei ollut vastuussa tekojensa seurauksista. Hän eli jokaiselle tunnille, jokaiselle päivälle, ja sen seurauksena paljon elämistä oli täynnä hänen elämänsä vuosia....... Hän näki, kuuli, tunsi sen, mitä muut eivät eivätkä voineet. Hän oli erilainen.Nancyn nimen alla hautakiven heprealainen teksti lukee: "Chaya Lea, Ephraim Aharonin tytär" ( eng. Chaya Lea, Ephraim Aharonin tytär , ovat Nancyn ja Frankin heprealaisia nimiä) [4] .
Versiot tapahtuneesta
Jonkin aikaa myöhemmin Sid Vicious vapautettiin Rikersin vankilasta 30 000 dollarin takuita vastaan [11] . Lokakuun 22. päivänä, yhä syvässä shokissa rakkaansa kuolemasta, hän yritti tehdä itsemurhan ottamalla tappavan annoksen metadonia, ja lokakuun 28. päivänä hän yritti uudelleen avaten suonensa. Toimittaja ja kirjailija Malcolm Buttin mukaan Syd sanoi jatkuvasti: "Haluan olla jälleen yhdessä hänen kanssaan. En täyttänyt osaa sopimuksesta” [12] . Tämä - samoin kuin Nancy Spangenin lausunnot (joita annettiin puolitoista kuukautta ennen kuolemaansa), että hän ei halunnut elää 21-vuotiaaksi ja aikoo "siirtää <elämän> kuuluisan salama" [1] - tulkittiin . monet tunnustuksena epäonnistuneesta keskinäisestä itsemurhasta [13] . Sairaalasta kotiutumisen jälkeen Sid joutui tappeluun, sai jälleen tuomion (55 päivää), ja helmikuun 1. päivänä, päästettyään takuita vastaan, hän otti tappavan annoksen heroiinia ja löydettiin kuolleena seuraavana aamuna [11] .
Chelsea-hotellissa 12. lokakuuta tapahtuneesta tragediasta esitettiin lukuisia vaihtoehtoisia versioita. Epäiltyjen joukossa oli erityisesti huumekauppias Rockets Redgler, joka toimitti 40 kapselia hydromorfonia Nancylle tämän kuolinyönä. Redgler, joka kiisti syyllisyytensä, viittasi näkevänsä hotellissa sinä iltana toisen jälleenmyyjän, Steve Cincotin, joka olisi melkein varmasti voinut mennä huoneeseen 100. Joka tapauksessa tapaus lopetettiin pian Viciousin kuoleman jälkeen; kysymys siitä, kuka tappoi Nancy Spangenin, jätettiin ikuisesti vastaamatta.
Kuoleman jälkeen
Suurin osa Nancy Spangenin tunteneista muusikoista puhui hänestä negatiivisesti (poikkeuksia olivat Jerry Nolan [5] ja Iggy Pop [2] ; jälkimmäinen tunsi hänet kuitenkin vain läheisesti). Malcolm McLaren ja The Sex Pistolsin johtaja ja laulaja John Lydon puhuivat hänestä erittäin ankarasti. Yhtä selvä oli amerikkalaisten muusikoiden asenne häntä kohtaan. Chita Krom ( Dead Boys ) huomautti nauraen, että jos Sid ei olisi päässyt häntä edellä, hän olisi tappanut Nancyn itse. "Totuuden sanoen en olisi ollenkaan yllättynyt, jos <Sid> tai joku muu haluaisi tappaa hänet. Hän oli niin ilkeä! - ja kun hänen sietämätön vinkunsa alkoi - yksikään ihmisaivo ei kestänyt sellaista, [7] myönsi Chrissie Hynde . Marco Pirroni , joka kutsui Nancya "iljettävimmäksi ihmiseksi", jonka hän oli koskaan tavannut, lisäsi: "En tiedä, ansaitsiko hän teurastuksen. <Voin vain sanoa, että> Olen iloinen, että häntä puukotettiin, me kaikki nauroimme tälle sydämellisesti..." Jane (Wayne) County, joka jätti suhteellisen hillityn arvostelun Nancy Spangenista, huomautti (a): "Kukaan ei pitänyt Häntä New Yorkissa ja kaikki vihasivat häntä Lontoossa tavasta, jolla hän takertui Sidiin. Tietysti hänessä oli jotain lapsellista, joka herätti sääliä, mutta heti oli selvää, että hän oli kävelyhaitta, jota tulisi välttää hinnalla millä hyvänsä .
Nancy Spangenin kuoleman tarinaan liittyi monia julkaisuja iltapäivälehdissä, mikä pahensi yleistä kielteistä käsitystä vainajan henkilöllisyydestä. Deborah Spangen kirjoitti elämäkertakirjassaan Ja minä en halua elää tätä elämää:
Me kaikki, sekä ystävät että sukulaiset, olimme kauhuissamme siitä vulgaarisuudesta, jolla Nancya nöyryytettiin lehdistössä. Heille kaikille hän oli Pahoinvoiva Nancy, joku varakas, nautinnonhaluinen huumelutka. He eivät tienneet mitään hänen ongelmistaan. Ja he eivät välittäneet.Deborah Spungen, "Ja minä en halua elää tätä elämää"
Frank Spangen tarjoutui kertomaan lehdistölle oman versionsa tapahtuneesta yrittäessään (vaimonsa sanoin) "ainakin jotain vastustaa kaikkia näitä hänestä kirjoitettuja valheita. Hän piti tärkeänä palauttaa Nancyn ihmisarvo. Tai ainakin yritä" [1] . Ystävien kautta perhe otti yhteyttä Philadelphia Bulletin -lehden kirjeenvaihtajaan , joka tuli Spungenien kotiin lauantaina ja suostui kuuntelemaan heitä lupaamalla jättää syrjään kaiken, mikä liittyy Sidin persoonaan, punk rockiin ja murhan olosuhteisiin. Sunnuntaiaamuna, hautajaispäivänä, julkaistiin artikkeli, jossa vainajan perheen jäsenet puhuivat ongelmista, jotka ovat vaivanneet häntä varhaisesta lapsuudesta lähtien. "Pidimme artikkelista, joka julkaistiin Bulletinissa seuraavana aamuna Nancyn hautauspäivänä. Ja vaikka tämä tarinamme ei muuttanut yleistä mielipidettä ollenkaan ..., olemme iloisia, että teimme sen " [1] , kirjoitti Deborah Spangen omaelämäkerrassaan.
Vuosien kuluessa (ja suurelta osin Alex Coxin Sidin ja Nancyn ansiosta ) kiinnostus Spangen-hahmoa kohtaan alkoi kasvaa. Oli (pääasiassa feministipiireissä) kirjailijoita, jotka väittivät olevansa maineensa velkaa yksinomaan rockskenellä ja hänen ympärillään vallitsevalle seksishovinismille. ”Oliverin traagisen sankarittaren tavoin Nancy Spangen eli ja kuoli miehensä nimessä. Mutta toisin kuin dickensilainen uhrihahmo, Nancy Spangen oli kuolemansa jälkeen valmis vain loukkauksiin”, [5] Nina Antonia totesi esseessään. Hän väitti, että Nancy antoi merkityksen Sidin elämälle, joka kaipasi rakkautta, mutta ei löytänyt sitä; käytännössä korvasi hänen äitinsä, jonka hän menetti [5] .
Lopulta yleinen mielipide Nancy Spangenista jäi radikaalisti jakautuneeksi. Jotkut pitävät häntä fiksuna ja harkitsevaisena juonittelijana, "pahoinvoivana Nancyna", joka kuoli Sid Viciousin. Toiset näkevät hänessä 19-vuotiaan tytön, jolla on vaikea kohtalo ja joka rakastui hänen kaltaiseensa puutteelliseen ja onnettomaan henkilöön. "Kuten tällaisissa tapauksissa yleensä, totuus on jossain puolivälissä", toteaa elämäkerran kirjoittaja Nancy Spangen Punk77-portaalissa [14] .
Muistiinpanot
Kommentit- ↑ Nancy ei unohtanut tätä päivittäistä vankeutta päiviensä loppuun asti; hän mainitsi hänet viimeisessä keskustelussaan äitinsä kanssa, elämänsä viimeisenä sunnuntaina.
- ↑ Tämä tarkoitti, että siitä lähtien Pennsylvanian osavaltio otti puolet tytön koulun pitämisestä; Devereux-säätiö auttoi vain lapsia, joilla oli fyysinen aivovaurio.
- ↑ Neon Leon; Leon "Neon" Webster; musta punk rock-artisti; ei liity nyrkkeilijään eli Neon Leoniin
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Philadelphia Bulletin . nancys.110mb.com. Haettu 1. elokuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 17. maaliskuuta 2010.
- ↑ 1 2 Nancy Spungen: Hänen elämänsä ja kuolemansa . www.punk77.co.uk. Haettu 1. elokuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 2. huhtikuuta 2012.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Nancy Spungeon elämäkerta. 1958-1975 (linkki ei saatavilla) . nancys.110mb.com. Haettu 1. elokuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 16. syyskuuta 2010.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Nancy Spungenin elämäkerta. 1975-1978 (linkki ei saatavilla) . Vuodet 1975-1978. elämäkerta. Haettu 1. elokuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 7. heinäkuuta 2011.
- ↑ 1 2 3 4 5 Uutiset . www.carolinecoon.com. Haettu 1. elokuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 2. huhtikuuta 2012.
- ↑ Sid & Nancy esittely . nancys.110mb.com. Haettu 1. elokuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 3. syyskuuta 2009.
- ↑ 1 2 3 4 5 Naiset punkissa. Nancy Spungen . www.punk77.co.uk. Käyttöpäivä: 1. elokuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 4. helmikuuta 2012.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 12. lokakuuta 1978 (linkki, jota ei voi käyttää) . nancys.110mb.com. Haettu 1. elokuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 30. tammikuuta 2009.
- ↑ Anthony Bruno. Punk-rock Romeo ja Julia, s. 5 . www.trutv.com. Haettu 1. elokuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 2. huhtikuuta 2012.
- ↑ 12 Anthony Bruno . Punk-rock Romeo ja Julia, s. 6 . www.trutv.com. Haettu 1. elokuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 2. huhtikuuta 2012.
- ↑ 12 Sid Viciousin elämäkerta . www.hotshotdigital.com. Haettu 3. toukokuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 25. elokuuta 2011.
- ↑ Anthony Brono. En pitänyt osuuttani kaupasta (linkki ei saatavilla) . www.trutv.com. Haettu 1. elokuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 2. huhtikuuta 2012.
- ↑ Tragic in Love, Tragic in Death (linkki ei saatavilla) . www.trutv.com. Haettu 1. elokuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 2. huhtikuuta 2012.
- ↑ Nancy Spungen . www.punk77.co.uk. Haettu 1. elokuuta 2010. Arkistoitu alkuperäisestä 2. huhtikuuta 2012.
 Temaattiset sivustot | ||||
|---|---|---|---|---|
| Sanakirjat ja tietosanakirjat | ||||
| Sukututkimus ja nekropolis | ||||
| ||||