Erikoisoperaatio Diazin koulussa

Armando Diazin koulussa suoritettiin erikoisoperaatio 27. G8 - huippukokouksen aikana Genovassa vuonna 2001. Koulurakennus oli Vittorio Agnoletton johtaman Genoese Social Forum -järjestön väliaikainen päämaja . Myös läheinen rakennus, jossa toimi globalisaation vastainen järjestö Indymedia ja Genovan sosiaalifoorumiin liittyviä lakimiehiä, miehitettiin. 21. heinäkuuta 2001, juuri ennen puoltayötä, Genovan , Rooman ja Milanon liikkuvat poliisiyksiköt hyökkäsivät rakennuksiin useiden karabinieripataljoonien operatiivisella tuella .

Poliisi hyökkäsi umpimähkäisesti rakennusten asukkaiden kimppuun. Tämän seurauksena 93 mielenosoittajaa pidätettiin, heistä 61 loukkaantui vakavasti ja vietiin sairaalaan, kolme oli kriittisessä tilassa ja yksi oli koomassa. Vangit lähetettiin Bolzaneton tutkintavankeuskeskukseen , jossa heitä kidutettiin ja nöyryytettiin, kunnes heidät vapautettiin. Lopulta 125 poliisia, mukaan lukien vartijat ja hallintohenkilöstö, asetettiin oikeuteen "meksikolaisesta teurastajasta" [1] [2] , jonka apulaispoliisipäällikkö Michelangelo Fournier kutsui. Ketään syytetyistä ei kuitenkaan tuomittu vankeusrangaistukseen tutkinnan viivästymisen ja vanhentumisen vuoksi. Yhteensä 25 poliisia [3] [4] todettiin syylliseksi ja useita vanhempia poliiseja erotettiin.

Genovan muutoksenhakutuomioistuin totesi, että "346 poliisia ja 149 karabinieriä osallistui erikoisoperaatioon koulurakennuksissa" [5] .

Näiden tapahtumien mukaan elokuva Diaz: Don't Clean Up This Blood [ 6] kuvattiin ja julkaistiin vuonna 2012 , jossa hyökkäyksen, pidätyksen ja kidutuksen kohtaukset luotiin uudelleen.

Erikoisoperaatio

Erikoisoperaation kuvaus

Poliisioperaatio koulussa, jossa Genovan sosiaalifoorumiin liittyvät mielenosoittajat asuivat, alkoi muutama minuutti ennen puoltayötä. Tähän aikaan suurin osa ihmisistä oli jo nukkumassa. Operaation aloittivat liikkuvat yksiköt Roomasta sekä yksiköt Genovasta ja Milanosta. Karabinieripataljoonat eivät osallistuneet aktiivisesti operaatioon, vaan rajoittuivat vain koulun alueen ja alueen suojelemiseen. Brittitoimittaja Mark Covell oli ensimmäinen henkilö, joka tapasi poliisin rakennuksen ulkopuolella. Hänen kimppuunsa hyökättiin ja hän joutui koomaan [7] . Erikoisoperaation aikana poliisi hyökkäsi koulun asukkaiden kimppuun väkivallalla [8] . 82 ihmistä loukkaantui ja 93 ihmistä pidätettiin. 63 pidätettyä vietiin sairaalaan ja 19 poliisin päämajaan Bolzanetoon. Tutkinnan aikana tehtyjen tapahtumien toiston mukaan koululle istutettiin piston jälkeen todisteita poliisin raakuudelle. Vanhemmat poliisit istuttivat kaksi Molotov-cocktailia , jotka kenraali Valerio Donnini antoi heille sinä iltana. Poliisi istutti myös rakennustyökaluja, vasaroita ja veitsiä läheiseltä rakennustyömaalta väittäen, että ne kuuluivat rakennuksessa oleviin anarkistiryhmiin. Poliisi Massimo Nucera kertoi, että mielenosoittaja puukotti häntä, ja hänen panssariinsa oli viilto. Puukkoa ei kuitenkaan ole tunnistettu. Hänet todettiin myöhemmin syylliseksi väärentämiseen, ja todettiin, että hän oli itse tehnyt leikkauksen luodinkestävään liiviinsa oikeuttaakseen operaation raakuus.

Vankien ylläpito Bolzanetossa

Bolzaneton väliaikaisen pidätyskeskuksen vangit pakotettiin sanomaan "Eläköön Duce" [9] ja laulamaan fasistisia lauluja: "Un, due, tre. Eläköön Pinochet! ("Yksi, kaksi, kolme. Eläköön Pinochet !") 222 Bolzanetossa pidätettyä ihmistä kidutettiin, kuten selvityksen aikana tuli ilmi. Saapuessaan vangit merkittiin merkillä: risti jokaisessa poskessa. Heidät pakotettiin sitten kävelemään käytävää pitkin kahden rinnakkaisen poliisirivin välissä, jotka potkivat ja hakkasivat heitä samalla. Useimpia pidettiin suurissa sellissä, joissa oli enintään 30 henkilöä. Heidät pakotettiin seisomaan jaloillaan pitkään, kasvot seinää vasten, kädet päänsä yläpuolella ja jalat erillään. Jos vanki ei voinut vastustaa, he huusivat hänelle ja hakkasivat häntä [10] . Vankia, jolla oli jalan sijasta proteesi, joka ei kyennyt seisomaan sellaisessa asennossa, hakattiin äärimmäisen julmasti.

Pidätetyille ei annettu peittoja, he eivät saaneet nukkua, heille annettiin vähän tai ei ollenkaan ruokaa, ja heiltä evättiin laillinen oikeus puheluun ja asianajajan tapaamiseen. Myös laitoksen poliisilääkärit osallistuivat kidutukseen käyttämällä nöyryyttämistä, väkivallalla uhkailua sekä veden, juoman, unen ja sairaanhoidon riistämistä. [11] Vanki Richard Mot sai ompeleita päähänsä ja jalkoihinsa ilman anestesiaa. Ratatukkaiset miehet ja naiset leikattiin väkisin kaljuiksi. Yksi pidätetty Marco Bistaccia vietiin toimistoon, riisuttiin alasti ja pakotettiin nousemaan nelijalkaisiin ja haukkumaan kuin koira ja huutamaan: "Eläköön Italian poliisi!" Nimeämätön upseeri kertoi italialaiselle La Repubblica -sanomalehdelle nähneensä poliiseja virtsaavan vankien päälle ja hakkaavan heitä, koska he kieltäytyivät laulamasta Mussolinin aikaista fasistista laulua Faccetta Nera .

Useat naiset ilmoittivat uhanneensa raiskauksella. [12] Poliisi myös pakotti pidätetyt allekirjoittamaan laillisten oikeuksiensa luopumisen. Yksi henkilö, David Larroquel, sanoi kieltäytyneensä allekirjoittamasta lausuntoa. Vastauksena poliisi mursi hänen kolme kylkilua tottelemattomuudesta.

Median ja hallitusten reaktio

Daily Mailin toimittaja , joka lahjoi poliisin lähestymään häntä , valokuvasi brittitoimittajan Covellin haavoineen välittömästi piston jälkeen . [13] Daily Mail väitti, että hän auttoi mellakoiden järjestämisessä. Neljä vuotta myöhemmin Daily Mail pyysi anteeksi ja maksoi vahingonkorvauksia yksityisyyden loukkauksesta.

Britannian pääministerin Tony Blairin tiedottaja sanoi: "Italian poliisilla on ollut kova työ. Pääministeri luottaa siihen, että he ovat tehneet työnsä." Italiasta karkotetut mielenosoittajat tuomitsivat Blairin kieltäytymisen kritisoida poliisin väkivaltaa. [neljätoista]

Ratsiaa seuraavana päivänä poliisijohtajat pitivät lehdistötilaisuuden, jossa he sanoivat, että koulurakennuksessa pidätettyjä syytettiin pidätyksen vastustamisesta ja tuhoamissuunnitelmasta. Myöhemmin italialainen tuomioistuin hylkäsi kaikki syytteet. Samassa lehdistötilaisuudessa poliisi esitteli toimittajille mielenosoittajien asearsenaalia, mukaan lukien vasarat ja naulat, reppujen alumiinisisäkkeet, 10 veistä ja 2 Molotov-cocktailia.

Tutkimukset ja oikeudelliset seuraukset

15 italialaista poliisia ja lääkäriä on tuomittu vankeusrangaistukseen huonosta kohtelusta Bolzanetossa. Ketään heistä ei kuitenkaan lähetetty vankilaan, koska heidän rikoksensa oli vanhentunut. Syyllisiksi todetut, mukaan lukien laitoksen johtaja Biaggio Gugliotta, saivat tuomiot viidestä kuukaudesta 5 vuoteen vankeusrangaistuksessa. Huolimatta siitä, että tekijät eivät kärsineet tuomiotaan vankilassa, syyllinen tuomio antoi uhreille mahdollisuuden hakea korvausta. Koska kidutus ei ole rikos Italian lain mukaan, ketään poliisia ei ole syytetty kidutuksesta [15] . Euroopan ihmisoikeustuomioistuin (EIT) totesi Italian syyllistyneen Euroopan ihmisoikeussopimuksen 3 artiklan (kidutuksen kielto) rikkomiseen valtion poliisin järjestämän erityisoperaation kiistanalaisessa tapauksessa G8-huippukokouksen aikana Genovassa heinäkuussa 2001. antiglobalisteja vastaan.

Linkit

  1. L'incubo della Diaz, botte calci e sangue ("Diazin painajainen, hakkaaminen, potkiminen ja verta") . ANSA (10. heinäkuuta 2011). Haettu 30. toukokuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 19. lokakuuta 2013.  (Italialainen)
  2. G8, Fournier: "Sembrava una macelleria" ("Se näytti lihakaupalta") . la Repubblica (13. kesäkuuta 2007). Käyttöpäivä: 30. toukokuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 7. kesäkuuta 2013.  (Italialainen)
  3. Poliisi tuomittiin antiglobalistien hakkaamisesta G8-huippukokouksen aikana . RIA Novosti (15. heinäkuuta 2008). Haettu 7. lokakuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 10. kesäkuuta 2015.  (Venäjän kieli)
  4. [ria.ru/world/20120706/693103087.html Useita italialaisia ​​poliisipäälliköitä erotetaan globalisaation vastaisessa tapauksessa] . RIA Novosti (6. heinäkuuta 2012). Haettu: 7. lokakuuta 2013.   (venäjä)
  5. Le motivazioni della sentenza di secondo grado . Genovan hovioikeus (18. toukokuuta 2010). Käyttöpäivä: 30. toukokuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 7. helmikuuta 2012.  (Italialainen)
  6. Diaz: Älä puhdista tätä verta (2012) . IMDb (2012). Käyttöpäivä: 7. lokakuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 10. marraskuuta 2013.  (Englanti)
  7. Davies, Nick . Genovan verinen taistelu , The Guardian , Lontoo : GMG  (16. heinäkuuta 2008). Arkistoitu alkuperäisestä 21. heinäkuuta 2013. Haettu 7. lokakuuta 2013   .
  8. Vidal, John . Poliisi iski lujasti erimielisyyden ytimeen , The Guardian , Lontoo : GMG  (23. heinäkuuta 2001). Arkistoitu alkuperäisestä 5. maaliskuuta 2013. Haettu 7. lokakuuta 2013   .
  9. Hooper, John . Genovan mellakat: 15 G8-raakaisuuteen syyllistynyttä ei joudu vankilaan , The Guardian , Lontoo : GMG  (16. heinäkuuta 2008). Arkistoitu alkuperäisestä 21. toukokuuta 2012. Haettu 7. lokakuuta 2013   .
  10. Yuen, Eddie Italian poliisin systemaattinen kidutus . stallman.org (2013). Haettu 7. lokakuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 26. toukokuuta 2013.  (Englanti)
  11. Carroll, Rory . Lääkärit, joita syytetään G8-ryhmän julmuudesta , The Guardian , Lontoo : GMG  (15. elokuuta 2001). Arkistoitu alkuperäisestä 5. kesäkuuta 2012. Haettu 7. lokakuuta 2013.
  12. Preve, Marco La notte dei pestaggi ("Pyöksyn yö") . la Repubblica (26. heinäkuuta 2001). Haettu 7. lokakuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 15. syyskuuta 2013.  (Italialainen)
  13. Daily Mail lahjoi poliiseja . UK Indymedia (14. joulukuuta 2011). Haettu 7. lokakuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 30. lokakuuta 2013.
  14. Genovan mielenosoittajien lausunto , The Guardian , Lontoo : GMG  (26. heinäkuuta 2001). Arkistoitu alkuperäisestä 10. marraskuuta 2012. Haettu 7. lokakuuta 2013   .
  15. Italia: Ei vieläkään oikeutta 10 vuotta Genovan G8-kokouksen jälkeen . Amnesty International (19. heinäkuuta 2011). Haettu 7. lokakuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 26. heinäkuuta 2013.