Luettelo Espanjan historiallisen televisiosarjan " Isabella " hahmoista.
| Näyttelijä | Rooli |
|---|---|
| Michelle Henner | Isabella I (Kastilian kuningatar) |
| Rodolfo Sancho | Ferdinand II (Aragonian kuningas) |
| Pablo Derkey | Enrique IV |
| Barbara Lenny | Juana portugali |
| Gines Garcia Milan | Juan Pacheco |
| Pedro Casablanc | Alfonso Carrillo de Acuña |
| Ramon Madaula | Gonzalo Chacón |
| Sergio Peris-Mencheta | Gonzalo Fernandez de Cordova |
| Lewis Soler | Hernando de Talavera |
| William Miller | Beltrán de la Cueva |
| Irene Escolar | Juana minä hullu |
| Alicia Borracero | Aisha al-Horr |
| Alex Martinez | Boabdil |
| Ainoa Santamaria | Beatriz de Bobadilla |
| Jordi Diaz | Andres Cabrera |
| Pere Ponce | Gutierre de Cardenas |
| Javier Rey | Diego López Pacheco ja Portocarrero |
| Daniel Albaladejo | Afonso V |
| Carmen Sanchez | Juan Beltraneja |
| Roberto Henriquez | Abul Hassan Ali |
| Julio Manrique | Kristoffer Kolumbus |
| Eusebio Poncela | Francisco Jimenez de Cisneros |
| Fernando Guillen Cuervo | Gutierre Gomez de Fuensalida |
| Raul Merida | Philip I komea |
| Mateo Halon (kausi 2) Adrian Lamana (kausi 3) |
Juan of Aragon (Asturian prinssi) |
| Ursula Corbero | Itävallan Margaret (1480-1530) |
| Francesc Garrido | Juan Rodriguez de Fonseca |
| Hina Laline (kausi 2) Maria Cantuel (kausi 3) |
Isabella Asturialainen |
| Natalia Rodriguez | Katariina Aragonialainen |
| Susana Abaytua | Maria Aragonia (Portugalin kuningatar) |
| Ernesto Arias | Pedro de Peralta ja Espeleta |
| Andres Herrera | Pedro Gonzalez de Mendoza |
| Juan Meseguer | Diego Hurtado de Mendoza |
| Jordi Banakolocha | Juan II (Aragonin kuningas) |
| Alvaro Monge | Juan II |
| Clara Sanchis | Isabella Portugalilainen (Kastilian kuningatar) |
| Nani Jimenez | Isabelle de Solis eli Soraya |
| Fernando Sansegundo | Antonio Jacopo Venier |
| Javier Mora | Muhammad XIII al-Zagall |
| Blanca Espino | Aldonsa de Ivorra |
| Victor Elias | Alfonso (Asturian prinssi) |
| Cesar Weah | Pedro Giron |
| Sara Rivero | Beatriz de Osorio |
| Manel Dueso | Thomas de Torquemada |
| Alba Garcia | Moraima |
| Macarena Sans | Susana Suson |
| Yair Kabal | Santiago de Bardaza |
| Alfonso Lara | Lorenzo Bados |
| Chema de Miguel | Abraham Senior |
| Ivan Ermes | Manuel I |
| Jorge Bosch | Aleksanteri VI (Rodrigo Borgia) |
| Nacho Aldeguer | Cesare Borgia |
| Pablo Castañon | Bartolomeo Kolumbus |
| Clara Alvarnaez | Monica Vic |
| Lydia Miranda | Beatrice Galindo |
| Nacho Fresneda | ben hood |
| Elizabeth Helabert | Catherine |
| Manel Sans | Mooses |
| Fernando Soto | Rodrigo Ponce de Leon |
| Nuria Gallardo | Beatrice (Viseun herttuatar) |
| Estrella Zapatero | Maria de Portocarrero |
| Mar del Hoyo | Mencia de Mendoza ja Luna |
| Nacho Lopez | Alfonso Fernandez de Palencia |
| Arturo Querejeta | Alonso I de Fonseca |
| Lucia Martinez | Beatriz Henriquez de Arana |
| Antonio Garrido | |
| Mario Gas | Francesc de Verntallat |
| Joaquin Notario | Fernando II (Braganzan herttua) |
| Mikel Tello | Coppola |
| Hovik Keuchkeryan | Francisco Ramirez de Madrid |
| Julio Velez | Diego Suson |
| Emilio Linder | Santangel |
| Alex Barahona | Juan |
| Adolfo pastori | Alfonso Blanca |
| Fernando Sendino | Carvajal |
| Roser Pujol | Agueda |
| Balbino Lacoste | Astrologi |
| Paul Monenn | Afonso (Portugalin lapsi, 1475-1491) |
| Jose Pedro Carrión | Louis II de la Tremouille |
| Hector Carballo | Kaarle VIII (Ranskan kuningas) |
| Jacobo Disenta | Juan Manuel Belmontesta |
| Martha Belmonte | Anna Bretagnen |
| Alvaro Morte | Chironin sotilas |
| Abel Volk | Frans van Busleyden |
| Jonas Berami | Diego Columbus |
| Raoul Tejon | Alonso de Ojeda |
| Gotson Sanchez | Juan de Canamares |
| Jorge Calvo | Bernardo Boyle |
| Borja Luna | Ludvig XII |
| Fermi Reishak | Henrik VII (Englannin kuningas) |
| Pep Howe | Paavali II |
| Camilo Garcia | Sixtus IV |
| hahmon nimi | Näyttelijä näyttelijätär | historiallinen prototyyppi | Ensi esiintyminen | Viimeinen esiintyminen |
|---|---|---|---|---|
| Isabella I Kastiliasta | Michelle Henner | Isabella I (Kastilian kuningatar) | Jakso 1-01 | Jakso 3-13 |
| Portugalin Isabellan ja Kastilian kuninkaan Juan II:n tytär . Lapsuudesta lähtien hän asui äitinsä ja veljensä Alfonson kanssa Arevalossa , kaukana hovista. Perheessä kasvatettuaan Isabellasta tuli hyvin hurskas ja uskonnollinen, mutta hän oli tietoinen velvollisuudestaan naisena antaa maalle perillinen. Kun kuningas Enrique IV kutsuu hänet ja hänen veljensä oikeuteen, hän huomaa olevansa uppoutunut juonittelujen maailmaan... | ||||
| Aragonian Fernando II | Rodolfo Sancho | Ferdinand II (Aragonian kuningas) | Jakso 1-01 | Jakso 3-13 |
| Aragonian kuninkaan Juan II:n poika , hänen isänsä oikea käsi, maan perillinen, uupunut sodasta Ranskaa vastaan. Naisten ja yksinkertaisten nautintojen rakastaja. Kun hänen isänsä alkoi etsiä liittoa Kastilian valtakunnan kanssa , niin aluksi Ferdinandin vaimolle luvattiin Juan Pachecon tytär , mutta lopulta hän nai Isabellan ... | ||||
| Enrique IV Kastilia (†) | Pablo Derkey | Enrique IV | Jakso 1-01 | Jaksot 1-13 |
| Hänestä tuli Kastilian kuningas isänsä Juan II Kastilialaisen jälkeen . Hän oli älykäs, mutta samalla heikko, helposti periksi ulkopuoliselle vaikutukselle. Hänen tyttärensä Juanan syntymän jälkeen (josta oli huhuja, että hänen isänsä ei todellakaan ollut kuningas), maassa alkoivat kapinat, joista kuningas ei tiennyt kuinka selviytyä ... | ||||
| Joanna of Avis (†) | Barbara Lenny | Juana portugali | Jakso 1-01 | Jakso 2-02 |
| Portugalin kuninkaan Duarte I tytär, Portugalin kuninkaan Afonso V :n sisar, Kastilian kuninkaan Enrique IV :n vaimo . Hän on millään tavalla tyytymätön aviomieheensä, ja hän omistautuu taistelemaan tyttärensä Juanan kuninkaallisten oikeuksien puolesta ... | ||||
| Alfonso Kastilialainen (†) | Victor Elias | Alfonso (Asturian prinssi) | Jakso 1-01 | Jakso 1-05 |
| Kastilian kuninkaan Juan II:n ja Portugalin Isabellan poika, Isabellan veli . Ennen Juanan syntymää hän oli Kastilian valtaistuimen perillinen. Kun aateliset kapinoivat kuningas Enrique IV:tä vastaan, he julistavat Alfonson uudeksi kuninkaaksi. Sarja näyttää prosessin, jossa Alfonso kasvaa heikosta pojasta rohkeaksi nuoreksi mieheksi ... | ||||
| Juan Pacheco (†) | Gines Garcia Milian | Juan Pacheco | Jakso 1-01 | Jakso 2-04 (kuolee 1-13) |
| Markiisi de Villena, kuningas Enrique IV:n suosikki. Yksi maan vaikutusvaltaisimmista ihmisistä, hän oli Enriquen vastaisen jalon kapinan päällikkö, joka laajeni sisällissodaksi. Pedro Gironin vanhempi veli. Toledon arkkipiispan Alfonso Carillon veljenpoika. | ||||
| Alfonso Carrillo | Pedro Casablanc | Alfonso Carrillo de Acuña | Jakso 1-01 | Jakso 2-09 |
| Toledon arkkipiispa . Hän oli tärkeä henkilö sekä Enrique IV:n hovissa että katolisten kuninkaiden hovissa. Vaihtamalla puolta hänestä tuli yksi tärkeimmistä hahmoista Isabellan valtaistuimen turvaamisessa, mutta hän yritti aina olla todellinen maan kulissien takana oleva hallitsija. Juan Pachecon setä. | ||||
| Gonzalo Chacon | Ramon Madaula | Gonzalo Chacón | Jakso 1-01 | Jakso 3-13 |
| Hän oli Alvaro de Lunan (Kastilian todellinen hallitsija kuningas Juan II :n aikana) läheinen ystävä , hänestä tuli Infante Alfonson ja Infanta Isabellan mentori, hän kohteli heitä kuin omia lapsiaan. Hän kasvatti Infantan ja Infantan kuninkaina, joiden pitäisi todella hallita maata. | ||||
| Beltrán de la Cueva | William Miller | Beltrán de la Cueva | Jakso 1-01 | Jakso 2-12 |
| Kuningas Enrique IV:n suosikki. Hän pääsi huipulle kuninkaan äkillisen suosion ansiosta, joka suosii häntä entiseen suosikkiin Juan Pachecon verrattuna. Hän sai vielä enemmän vaikutusvaltaa mentyään naimisiin Diego Hurtado de Mendozan tyttären Mencian kanssa. Pidetään kuningatar Juanan rakastajana ja hänen tyttärensä Juanan todellisena isänä. | ||||
| Diego Hurtado de Mendoza | Juan Meseguer | Diego Hurtado de Mendoza | Jakso 1-01 | Jakso 2-02 |
| Vaikuttavan Mendozan perheen pää. Hän oli yksi tärkeimmistä aatelisista Enrique IV:n hovissa. Suojelija, taiteen suojelija. Tunnettu uskollisuudestaan kruunulle ja kunnian tunteesta. Juanan syntymän jälkeen Beltranechi vannoi valan suojella häntä Kastilian valtaistuimen perillisenä. Juan Pachecon vihollinen. Pedro González de Mendozan veli. | ||||
| Gonzalo Fernandez de Cordova | Sergio Peris-Mencheta | Gonzalo Fernandez de Cordova | Jakso 1-02 | Jakso 3-13 |
| Hän aloitti sotilaana, vielä nuorena aatelisena hän alkoi palvella Isabellaa ja Alfonsoa. Hän osoitti uskollisuutensa ja ansaitsi heidän tukensa. Kun kapinaaateliset julistivat Alfonson Kastilian kuninkaaksi, hän seurasi häntä, ja hänestä tuli hänen luotetuin henkilö. Ajan myötä hänellä alkoi olla vahvoja tunteita Isabellaa kohtaan, joita hän toisinaan piilotti vaikein, mutta oli aina tietoinen asioiden todellisesta tilasta. | ||||
| hahmon nimi | Näyttelijä näyttelijätär | historiallinen prototyyppi | Ensi esiintyminen | Viimeinen esiintyminen |
|---|---|---|---|---|
| Portugalin Isabella | Clara Sanchis | Isabella Portugalilainen (Kastilian kuningatar) | Jakso 1-01 | Jakso 3-04 |
| Kastilian edesmenneen kuninkaan Juan II:n vaimo, Alfonson ja Isabellan äiti. Enrique IV:n liittymisen jälkeen hänet karkotetaan Arevaloon , jossa hän kasvattaa lapsiaan perheilmapiirissä. Hänen miehensä ja Alvaro de Lunan kuolema kuitenkin johtaa hänen psyykensä häiriintymiseen, joka ilmenee siinä, että hän joskus menettää muistinsa tai lakkaa tunnistamasta ihmisiä. Lasten lähtö Enrique IV:n tuomioistuimeen vain pahentaa tautia, vaikka lapset yrittävät vierailla äitinsä luona niin paljon kuin mahdollista. | ||||
| Andres Cabrera | Jordi Diaz | Andres Cabrera | Jakso 1-01 | Jakso 3-13 |
| Majordomo kuningas Enriquen palatsista, Segovian ja Cuencan rahastonhoitajasta. Hänen lähentymisensä Isabellaan alkaa sen jälkeen, kun hän menee naimisiin hänen läheisen ystävänsä Beatrice de Bobadillan kanssa . Avioliiton jälkeen heidän on asuttava palatsissa, jossa hänen kimppuunsa hyökätään jatkuvasti hänen juutalaisen alkuperänsä vuoksi. | ||||
| Beatriz de Bobadilla | Ainoa Santamaria | Beatriz de Bobadilla | Jakso 1-01 | Jakso 3-13 |
| Hän varttui Arevalossa Isabellan kanssa, on hänen lapsuudenystävänsä, Isabellan oikeuteen muuttamisen jälkeen Beatrice hoiti Isabellan äitiä. Pian hän menee naimisiin Andreas Cabreran kanssa, ja avioliitto on yllättäen onnistunut. Hän muuttaa miehensä kanssa oikeuteen, jossa hän lakkaa huolehtimasta lapsuudenystävästään Isabellasta. | ||||
| Clara Alvarnaez | Monica Vic | Clara Alvarnaez | Jakso 1-01 | Jakso 3-04 |
| Gonzalo Chaconin vaimo. Kun Portugalilainen Isabella karkotetaan Arevaloon, hänestä tulee hänen jatkuva kumppaninsa. Alfonso ja Isabella kohtelevat häntä kuin toista äitiä. | ||||
| Pedro Giron (†) | Cesar Weah | Pedro Giron | Jakso 1-01 | Jakso 1-03 |
| Belmontin seigneur ja Ureny, Calatravan ritarikunnan mestari . Hänen veljensä oikea käsi on Juan Pacheco. Hän rakastaa seksiä ja väkivaltaa, häneltä puuttuu täysin hyvät käytöstavat, mutta samalla hän on erinomainen komentaja ja sotilaidensa rakastama. | ||||
| Alonso de Fonseca | Arturo Querejeta | Alonso I de Fonseca | Jakso 1-01 | Jakso 1-05 |
| Senor Cochi i Alaejosa, Sevillan arkkipiispa. Hän oli tärkeä jäsen kuningas Enrique IV:n hovissa. Hän kannatti rauhaa Enriquen ja Isabellan välillä. Hän antoi suojaa kuningatar Joannalle tämän pakotetun eron jälkeen. | ||||
| Antonio Jacopo Venier | Fernando Sansegundo | Antonio Jacopo Venier | Jakso 1-02 | Jaksot 1-12 |
| Paavin legaatti kuningas Enrique IV:n hovissa. Oli tärkeä linkki espanjalaisten ja paavin välillä, mikä oli kriittinen allekirjoitettaessa sopimusta Guisandon bullsissa . Hän oli klassinen esimerkki korruptoituneesta papistosta. Paavi Sixtus IV teki hänestä kardinaalin. | ||||
| Juan II Aragonialainen | Jordi Banakolocha | Juan II (Aragonin kuningas) | Jakso 1-06 | Jakso 2-06 |
| Aragonian kuningas. Hän kärsi kaihista, mikä teki hänestä melkein sokean. Saadakseen Kastilialta apua Ranskaa vastaan hän meni naimisiin poikansa Ferdinandin kanssa Kastilian valtaistuimen perillisen Isabellan kanssa. Poikansa avioliiton jälkeen hän taisteli ranskalaisia ja katalonialaisia kapinallisia vastaan. | ||||
| Pedro de Peralta | Ernesto Arias | Pedro de Peralta ja Espeleta | Jakso 1-01 | Jaksot 2-13 |
| Navarralainen aatelismies, yksi tärkeimmistä hahmoista Aragonian kuninkaan Juan II:n hovissa, prinssi Ferdinandin oikea käsi. Hänen ystävyytensä arkkipiispa Carrillon kanssa auttoi järjestämään Isabellan ja Ferdinandin häät. Hän oli myös Aragonian kruunun edustaja kuningas Enriquen hovissa, komensi Aragonian joukkoja Kataloniassa. | ||||
| Alonso de Palencia | Nacho Lopez | Alfonso Fernandez de Palencia | Jakso 1-02 | Jaksot 1-13 |
| Kronikirja, diplomaatti, historioitsija ja vakooja Enrique IV:n sekä Ferdinandin ja Isabellan hallituskaudella. | ||||
| Afonso V Portugalista | Daniel Albaladejo | Afonso V | Jakso 1-02 | Jakso 2-08 |
| Portugalin kuningas. Mentyään naimisiin Juanin kanssa Beltraniejasta tulee Isabellan tärkein kilpailija taistelussa Kastilian valtaistuimesta. | ||||
| Pedro de Castilla ja Fonseca | Alberto Bersal | Pedro de Castilla ja Fonseca | Jakso 1-04 | Jakso 2-02 |
| Kastilian kuninkaan Pedro I :n lapsenlapsenpoika , arkkipiispa Fonsecan veljenpoika. Kun kuningatar Juana lähetettiin pois hovista ja sai suojaa arkkipiispan palatsista, hänet määrättiin hänen luokseen, minkä jälkeen kuningatar synnytti avioliiton ulkopuolisen suhteen seurauksena kaksoset. | ||||
| Gutierre de Cardenas | Pere Ponce | Gutierre de Cardenas | Jakso 1-05 | Jaksot 2-13 |
| Gonzalo Chaconin veljentyttären aviomies. Aloitti Isabellan hovissa pääkirjanpitäjänä ja luotettavana neuvonantajana. Hän oli Isabellan edustaja Enriquen hovissa. | ||||
| Aldonza de Ivorra | Blanca Espino | Aldonsa de Ivorra | Jakso 1-06 | Jakso 2-08 |
| Katalonialaista alkuperää oleva aatelisnainen, Ferdinandin rakastajatar, josta hänellä oli poika ennen Ferdinandin ja Isabellan häitä. Kun Ferdinand meni Kastiliaan, hän meni hänen kanssaan palvelijaksi naamioituneena. | ||||
| Diego Pacheco | Javier Rey | Diego López Pacheco ja Portocarrero | Jaksot 1-10 | Jakso 3-13 |
| Juan Pachecon vanhin poika, jonka perillinen tulee hänen kuolemansa jälkeen. Liittyy Portugalin kuninkaan Alphonsen taisteluun kuningatar Isabellan kanssa ja tulee yhdeksi hänen päähahmoistaan. | ||||
| Pedro Gonzalez de Mendoza | Andres Herrera | Pedro Gonzalez de Mendoza | Jaksot 1-10 | Jakso 3-03 |
| Voimakkaan Mendozan perheen jäsen, tärkeä hahmo kuningas Enrique IV:n hovissa. Tuesta kardinaaliksi valinnassa hän vaihtoi Ferdinandin ja Isabellan puolelle Kastilian perintösodan puhkeamisen jälkeen ja toimii kuningatar Isabellan neuvonantajana ja diplomaattina. | ||||
| hahmon nimi | Näyttelijä näyttelijätär | historiallinen prototyyppi | Ensi esiintyminen | Viimeinen esiintyminen |
|---|---|---|---|---|
| Isabella I Kastiliasta | Michelle Henner | Isabella I (Kastilian kuningatar) | Jakso 1-01 | Jakso 3-13 |
| Kastilian kuningattareksi kruunattu Isabella kohtasi useita ongelmia, jotka uhkasivat jakaa ja tuhota maan. Useat suuret aateliset päättivät tukea Juana Beltraniejan oikeutta valtaistuimelle, ja heistä tuli Portugalin kuninkaan liittolaisia. Samaan aikaan Kastiliassa alkaa uskonnollinen taistelu kristittyjen ja juutalaisvähemmistön välillä. No, siellä on myös päätavoite, joka on ollut Kastilian kuninkaiden edessä vuosisatoja: Reconquistan valmistuminen . | ||||
| Ferdinand II Aragonialainen | Rodolfo Sancho | Ferdinand II (Aragonian kuningas) | Jakso 1-01 | Jakso 3-13 |
| Kastilian kuninkaan puolisona ja tulevana Aragonian kuninkaana Ferdinand teki kaikkensa ratkaistakseen vaimonsa valtakunnan kohtaamia ongelmia. Hänen oli kuitenkin ratkaistava myös Aragonin ja Ranskan väliset ongelmat. Kun Aragonian kuningas Juan II vanheni, hänen ja Ferdinandin välillä oli yhä enemmän kahakkoja. | ||||
| Alfonso Carrillo (†) | Pedro Casablanc | Alfonso Carrillo de Acuña | Jakso 1-01 | Jakso 2-09 |
| Menetettyään Isabellan luottamuksen, Carrillo lainaa voimansa ja vaikutusvaltansa Juana Beltraniejalle ja tukee tämän vaatimusta Kastilian valtaistuimesta. | ||||
| Diego Pacheco | Javier Rey | Diego López Pacheco ja Portocarrero | Jaksot 1-10 | Jakso 3-13 |
| Juan Pachecon vanhin poika, jonka perillinen tulee hänen kuolemansa jälkeen. Liittyy Portugalin kuninkaan Alphonsen taisteluun kuningatar Isabellan kanssa ja tulee yhdeksi hänen päähahmoistaan. | ||||
| Afonso V, Portugali (†) | Daniel Albaladejo | Afonso V | Jakso 1-02 | Jakso 2-08 |
| Portugalin kuningas. Mentyään naimisiin Juanin kanssa Beltraniejasta tulee Isabellan tärkein kilpailija Kastilian valtaistuimelle, ja hän aloittaa Kastilian perintösodan . | ||||
| João II Portugalista | Alvaro Monge | Juan II | Jakso 2-01 | Jakso 3-04 |
| Portugalin kuninkaan Afonso V :n poika, Portugalin valtaistuimen perillinen. Toisin kuin isänsä, hän on energinen ja impulsiivinen henkilö, mikä johtaa konflikteihin hänen ja isänsä välillä. Kastilian peräkkäissodan aikana hän osoittautuu hyväksi komentajaksi. | ||||
| Joanna of Avis (†) | Barbara Lenny | Juana portugali | Jakso 1-01 | Jakso 2-02 |
| Aviomiehensä kuoleman ja Isabellan kruunaamisen jälkeen Juana turvautuu veljensä, Portugalin kuninkaan, hoviin ja omistaa kaikki voimansa taisteluun varmistaakseen tyttärensä oikeudet Kastilian valtaistuimelle. | ||||
| Juan Beltraneja | Carmen Sanchez | Juan Beltraneja | Jakso 1-01 | Jakso 2-08 |
| Äitinsä kanssa Portugaliin paennut nuori Juana menee naimisiin Portugalin kuninkaan kanssa turvatakseen oikeutensa Kastilian valtaistuimelle. Vähitellen hänestä tulee määrätietoinen ja energinen tyttö. | ||||
| "Mulla" Hasan (†) | Roberto Henriquez | Abul Hassan Ali | Jakso 2-05 | Jaksot 2-10 |
| Granadan emiiri. Hän hallitsi maataan, kunnes hän vangitsi Isabelle de Solisin, minkä jälkeen hän rakastui häneen ja luopui valtion asioista, mikä johti salaliittoon häntä vastaan hänen entisen vaimonsa Aishan toimesta. | ||||
| Aisha | Alicia Borracero | Aisha al-Horr | Jakso 2-01 | Jaksot 2-13 |
| Emir Abul-Hasanin ensimmäinen vaimo, Boabdilin äiti. Luonne nainen, kokenut palatsin juonitteluista. Kun hänen miehensä eroaa hänestä kristityn sivuvaimon vuoksi, hän pelkää, että hän tekee kristityn naisen pojista perillisiä, ja yhdistyy voimakkaan Abenseragi-klaanin kanssa toteuttaakseen vallankaappauksen ja nostaakseen poikansa Boabdilin valtaistuimelle. | ||||
| Boabdil | Alex Martinez | Boabdil | Jakso 2-01 | Jaksot 2-13 |
| Abul-Hasanin ja Aishan poika, Granadan viimeinen emiiri. Rauhallinen, romanttinen, koulutettu henkilö. Hänen isänsä riisti häneltä valtaistuimen perillisen arvonimen kristityn sivuvaimon pojan hyväksi, koska hänen isänsä uskoi, että soturin, ei runoilijan, tulisi hallita maata. Kun hänen äitinsä järjestää vallankaappauksen ja asettaa hänet valtaistuimelle, hän taistelee setänsä al-Zagallin kanssa ja luovuttaa lopulta Alhambran kristityille kuninkaille. | ||||
| al-Zagall | Javier Mora | Muhammad XIII al-Zagall | Jakso 2-08 | Jakso 2-12 |
| Granadan emiirin Abul-Hasanin veli. Hän asettui veljensä puolelle, kun hän päätti riistää pojaltaan Boabdilin valtaistuimen perillisen aseman kristityn sivuvaimon lasten hyväksi. Katoliset kuninkaat pitivät häntä häikäilemättömänä ja päättäväisenä vaarallisimpana Granadan valtaistuimen haastajista. | ||||
| Pedro Gonzalez de Mendoza | Andres Herrera | Pedro Gonzalez de Mendoza | Jaksot 1-10 | Jakso 3-03 |
| Voimakkaan Mendozan perheen jäsen, tärkeä hahmo kuningas Enrique IV:n hovissa. Tuesta kardinaaliksi valinnassa hän vaihtoi Ferdinandin ja Isabellan puolelle Kastilian perintösodan puhkeamisen jälkeen ja toimii kuningatar Isabellan neuvonantajana ja diplomaattina. | ||||
| Fra Hernando de Talavera | Lewis Soler | Hernando de Talavera | Jakso 2-02 | Jakso 3-13 |
| Kuningattaren uusi tunnustaja kutsuttiin oikeuteen korvaamaan Mendozan. Hyvillä aikeilla hän yrittää neuvoa kuningatarta kaikilla aloilla. Osallistui ensimmäisten juutalaisten vastaisten lakien hyväksymiseen, mutta vastusti inkvisitiota. | ||||
| Kristoffer Kolumbus | Julio Manrique | Kristoffer Kolumbus | Jaksot 2-10 | Jakso 3-03 |
| Navigaattori ja tutkija. Kuningatar Isabellan luottamuksen luo, joka tukee häntä hänen yrityksissään. Hän ei pysähdy mihinkään saavuttaakseen tavoitteensa. | ||||
| hahmon nimi | Näyttelijä näyttelijätär | historiallinen prototyyppi | Ensi esiintyminen | Viimeinen esiintyminen |
|---|---|---|---|---|
| Lapsi Isabella | Noelia Martin, Hina Laline | Isabella Asturialainen | Jakso 2-04 | Jakso 3-06 |
| Ferdinandin ja Isabellan vanhin tytär, ennen veljensä Juanin syntymää, oli Kastilian valtaistuimen perillinen. Siitä tuli katolisten kuninkaiden työkalu neuvotteluissa Portugalin kanssa Kastilian perintösodan lopettamiseksi . | ||||
| Gonzalo Chacon | Ramon Madaula | Gonzalo Chacón | Jakso 1-01 | Jakso 3-13 |
| Hän oli Alvaro de Lunan (Kastilian todellinen hallitsija kuningas Juan II :n aikana) läheinen ystävä , hänestä tuli Infante Alfonson ja Infanta Isabellan mentori, hän kohteli heitä kuin omia lapsiaan. Hän kasvatti Infantan ja Infantan kuninkaina, joiden pitäisi todella hallita maata. | ||||
| Beatriz de Bobadilla | Ainoa Santamaria | Beatriz de Bobadilla | Jakso 1-01 | Jakso 3-13 |
| Hän varttui Arevalossa Isabellan kanssa, on hänen lapsuudenystävänsä, Isabellan oikeuteen muuttamisen jälkeen Beatrice hoiti Isabellan äitiä. Pian hän menee naimisiin Andreas Cabreran kanssa, ja avioliitto on yllättäen onnistunut. Hän muuttaa miehensä kanssa oikeuteen, jossa hän lakkaa huolehtimasta lapsuudenystävästään Isabellasta. | ||||
| Andres Cabrera | Jordi Diaz | Andres Cabrera | Jakso 1-01 | Jakso 3-13 |
| Majordomo kuningas Enriquen palatsista, Segovian ja Cuencan rahastonhoitajasta. Hänen lähentymisensä Isabellaan alkaa sen jälkeen, kun hän menee naimisiin hänen läheisen ystävänsä Beatrice de Bobadillan kanssa . Avioliiton jälkeen heidän on asuttava palatsissa, jossa hänen kimppuunsa hyökätään jatkuvasti hänen juutalaisen alkuperänsä vuoksi. | ||||
| Gutierre de Cardenas | Pere Ponce | Gutierre de Cardenas | Jakso 1-05 | Jaksot 2-13 |
| Gonzalo Chaconin veljentyttären aviomies. Aloitti Isabellan hovissa pääkirjanpitäjänä ja luotettavana neuvonantajana. Hän oli Isabellan edustaja Enriquen hovissa. | ||||
| Beltrán de la Cueva (†) | William Miller | Beltrán de la Cueva | Jakso 1-01 | Jakso 2-12 |
| Kuningas Enrique IV:n suosikki. Hän pääsi huipulle omien ominaisuuksiensa ansiosta kilpaillen Juan Pachecon kanssa. Pidetään kuningatar Juanan rakastajana ja hänen tyttärensä Juanan todellisena isänä. | ||||
| Diego Hurtado de Mendoza (†) | Juan Meseguer | Diego Hurtado de Mendoza | Jakso 1-01 | Jakso 2-02 |
| Vaikuttavan Mendozan perheen jäsen. Hän oli yksi tärkeimmistä aatelisista Enrique IV:n hovissa. Tunnettu uskollisuudestaan kruunulle ja kunnian tunteesta. Juanan syntymän jälkeen Beltranechi vannoi valan suojella häntä Kastilian valtaistuimen perillisenä. | ||||
| Gonzalo Fernandez de Cordova | Sergio Peris-Mencheta | Gonzalo Fernandez de Cordova | Jakso 1-02 | Jakso 3-13 |
| Hän aloitti sotilaana, vielä nuorena aatelisena hän alkoi palvella Isabellaa ja Alfonsoa. Hän osoitti uskollisuutensa ja ansaitsi heidän tukensa. Kun kapinaaateliset julistivat Alfonson Kastilian kuninkaaksi, hän seurasi häntä, ja hänestä tuli hänen luotetuin henkilö. Ajan myötä hänellä alkoi olla vahvoja tunteita Isabellaa kohtaan, joita hän toisinaan piilotti vaikein, mutta oli aina tietoinen asioiden todellisesta tilasta. | ||||
| Fra Tomas de Torquemada | Manel Dueso | Thomas de Torquemada | Jakso 2-07 | Jaksot 2-13 |
| Dominikaaninen pappi, jonka katoliset kuninkaat nimittivät suureksi inkvisiittoriksi vuonna 1483. | ||||
| Juan II Aragonialainen (†) | Jordi Banakolocha | Juan II (Aragonin kuningas) | Jakso 1-06 | Jakso 2-06 |
| Aragonian kuningas. Hän kärsi kaihista, mikä teki hänestä melkein sokean. Saadakseen Kastilialta apua Ranskaa vastaan hän meni naimisiin poikansa Ferdinandin kanssa Kastilian valtaistuimen perillisen Isabellan kanssa. Poikansa avioliiton jälkeen hän taisteli ranskalaisia ja katalonialaisia kapinallisia vastaan. | ||||
| Pedro de Peralta | Ernesto Arias | Pedro de Peralta ja Espeleta | Jakso 1-01 | Jaksot 2-13 |
| Navarralainen aatelismies, yksi tärkeimmistä hahmoista Aragonian kuninkaan Juan II:n hovissa, prinssi Ferdinandin oikea käsi. Hänen ystävyytensä arkkipiispa Carrillon kanssa auttoi järjestämään Isabellan ja Ferdinandin häät. Hän oli myös Aragonian kruunun edustaja kuningas Enriquen hovissa, komensi Aragonian joukkoja Kataloniassa. | ||||
| Fernando de Bragança (†) | Joaquin Notario | Fernando II (Braganzan herttua) | Jakso 2-01 | Jakso 2-09 |
| Yksi Portugalin hovin tärkeimmistä aatelistoista, kuningas Afonso V:n pääneuvonantaja. Vastusti sotaa Kastilian kanssa uskoen, että kuningas Afonso ei koskaan pystyisi hallitsemaan tätä maata tehokkaasti. | ||||
| Beatriz de Avis ja Braganza | Nuria Gallardo | Beatrice (Viseun herttuatar) | Jakso 2-05 | Jakso 3-06 |
| Kuningatar Isabellan täti äitinsä puolelta, kuningas Afonso V:n sisar, Braganza Fernando II:n herttuan vaimo. Aviomiehensä tavoin hän kannatti rauhaa Kastilian kanssa. | ||||
| Isabel de Solis / Soraya | Nani Jimenez | Isabel de Solis | Jakso 2-04 | Jakso 2-11 |
| Kastilialainen aatelisnainen, joutui muslimien vangiksi Kastilian alueelle tehdyn hyökkäyksen aikana, ja hänestä tuli Granadan emiirin Abul-Hasan Ali ibn Sadin sivuvaimo . Kun he rakastuivat, hän kääntyy islamiin ja ottaa muslimin nimen "Soraya", ja hän eroaa vaimostaan Aishasta ja julistaa Sorayan pojat Granadan valtaistuimen perillisiksi. | ||||
| Moraima | Alba Garcia | Moraima | Jakso 2-05 | Jakso 2-12 |
| Granadan viimeisen emiirin Boabdilin vaimo . Pian hänen häidensä jälkeen vuonna 1482 appi heitti hänet ja hänen miehensä telkien taakse. Vuonna 1483 katoliset kuninkaat vapauttivat hänet, mutta hänen poikansa Ahmed joutui kastilialaiseen hoviin panttivangiksi varmistaakseen Granadan uskollisuuden solmituille sopimuksille. | ||||
| Abraham Sr. | Chema de Miguel | Abraham Senior | Jakso 2-03 | Jaksot 2-13 |
| Kastilialainen veronkantaja, juutalainen. Andresin kautta Cabrera tuotiin lähemmäksi Isabellan hovia. Puolusti Kastilian juutalaisen väestön oikeuksia, hänestä tuli kuninkaallisen hovin vaikutusvaltaisin juutalainen. Vuonna 1492 inkvisitio pakotti hänet kääntymään kristinuskoon, Ferdinandista ja Isabellasta tuli henkilökohtaisesti hänen kummivanhempansa. Abrahamin kääntymys herätti suurta huomiota ja sen piti olla esimerkkinä muille juutalaisille. | ||||
| Beatriz de Osorio | Sara Rivero | Beatriz de Osorio | Jakso 2-05 | Jakso 2-08 |
| Beatrice de Boabdillan veljentytär tuli odotariksi kuningatar Isabellan hoviin. Herätti Ferdinandin huomion, mutta Beatrice ei halunnut olla vain kuninkaallinen rakastajatar, mikä aiheutti hänelle kitkaa kuningatar Isabellan kanssa. | ||||
| Susana Suson | Macarena Sans | Susana Suson | Jakso 2-05 | Jakso 2-08 |
| Diego Susonin tytär, Sevillan veronkerääjä, joka oli juutalainen käännynnäinen. Hänestä tuli odottava nainen kuningatar Isabellan hovissa. Susanan hurskaus johti inkvisition valtaamaan hänen oman perheensä. | ||||
| Lorenzo Bados | Alfonso Lara | Lorenzo Bados | Jakso 2-05 | Jaksot 2-13 |
| Sefardijuutalainen. Kun kuningatar Isabella saapuu Sevillaan eikä voi tulla raskaaksi, hänestä tulee hänen henkilökohtainen lääkärinsä. Lorenzon lääketieteellisen avun seurauksena Isabella synnyttää vielä neljä vauvaa, mukaan lukien halutun pojan. Kieltäytyy kääntymästä kristinuskoon ja karkotettiin maasta Granadan ediktin 1492 mukaisesti. | ||||
| hahmon nimi | Näyttelijä näyttelijätär | historiallinen prototyyppi | Ensi esiintyminen | Viimeinen esiintyminen |
|---|---|---|---|---|
| Isabella I Kastiliasta | Michelle Henner | Isabella I (Kastilian kuningatar) | Jakso 1-01 | Jakso 3-13 |
| Isabella on hallituskautensa huipulla: Reconquista tuhosi viimeisen islamilaisen valtion Iberian niemimaalla, hänellä on paljon lapsia, joiden avioliittojen ansiosta voi solmia liittoja muiden valtioiden kanssa, ja Christopher Columbus saavutti Amerikan ja alkaa hallita sitä. katolisten kuninkaiden kunniaa. Nyt Isabellan on kuitenkin pohdittava lastensa tulevaisuutta uudessa eurooppalaisessa joukkojen kokoonpanossa... | ||||
| Ferdinand II Aragonialainen | Rodolfo Sancho | Ferdinand II (Aragonian kuningas) | Jakso 1-01 | Jakso 3-13 |
| Voitettuaan arabit ja kapinalliset aateliset Ferdinand voi vihdoin ryhtyä laajentamaan Aragoniaa Välimeren alueella ja Italian mailla, missä hänen on kilpailtava lukuisten hakijoiden kanssa. Ferdinandin on kilpailtava Euroopan suurvaltojen: Ranskan, Flanderin kreivikunnan, paavinvaltioiden, Ottomaanien valtakunnan ja Portugalin kanssa. Suurin este hänen tavoitteilleen on kuitenkin hänen oma vaimonsa. | ||||
| Juana I Kastiliasta | Irene Escolar | Juana minä hullu | Jakso 3-03 | Jakso 3-13 |
| Ferdinandin ja Isabellan tytär. Hän peri äidiltään mielen, hengen, hurskauden ja päättäväisyyden. Mentyään naimisiin Philip Komean kanssa, hänen miehensä suojelee häntä kontaktilta vanhempiinsa. Yksittäisestä naisesta tulee voimakkaiden poliittisten voimien lelu. | ||||
| Philip I komea | Raul Merida | Philip I komea | Jakso 3-03 | Jakso 3-13 |
| Pyhän Rooman keisari Maximilianin poika ja perillinen, voimakas ja kykenevä hallitsija. Mentyään naimisiin Juanin kanssa hän alkaa kilpailla Ferdinandin kanssa vallasta Kastiliassa. | ||||
| Portugalin Juan II (†) | Alvaro Monge | Juan II | Jakso 2-01 | Jakso 3-04 |
| Portugalin kuningas. Toisin kuin hänen isänsä, joka taisteli Kastilian puolesta, hän kääntää katseensa Afrikkaan. Saatuaan tietää Kolumbuksen löydöistä hän alkaa kilpailla katolisten kuninkaiden kanssa Amerikan rikkauksista. | ||||
| Kaarle VIII Ranska (†) | Hector Carballo | Kaarle VIII (Ranskan kuningas) | Jakso 3-01 | Jakso 3-06 |
| Ranskan kuningas. Hänen vaatimuksensa Napolin kuningaskuntaan johtavat konfliktiin Aragonian kanssa, joka kehittyy yleiseurooppalaiseksi konfliktiksi . | ||||
| Ludvig XII Ranska (†) | Borja Luna | Ludvig XII | Jakso 3-06 | |
| Ranskan kuningas, Kaarle VIII:n seuraaja. Noustuaan valtaistuimelle hän meni naimisiin edeltäjänsä Anne of Bretagnen lesken kanssa . Jatkoi taistelua Napolin kuningaskunnan puolesta. Philip the Handsomen mukaan "jos Charles oli karhu, niin Louis on kettu". | ||||
| Aleksanteri VI (†) | Jorge Bosch | Aleksanteri VI | ||
| Rooman paavi espanjalaisesta Borgia -suvusta . Hän yritti säilyttää paavin vallan Italiassa, josta Ranskan ja Aragonin välinen konflikti alkoi, oli välimies Kastilian ja Portugalin välillä Amerikan kysymyksessä. Yritti muuttaa paavinvaltiosta italialaisen dynastian. | ||||
| Cesare Borgia | Nacho Aldeguer | Cesare Borgia | Jaksot 2-10 | Jakso 3-13 |
| Paavi Aleksanteri VI:n poika. Hän aloitti uransa kardinaalina, oli isänsä oikea käsi. Paavivaltioiden armeijoiden kenraalina hänestä tuli yksi Italian vaikutusvaltaisimmista ja vihatuimmista hahmoista. | ||||
| Kristoffer Kolumbus | Julio Manrique | Kristoffer Kolumbus | Jaksot 2-10 | Jakso 3-13 |
| Kolumbus on valmis jakamaan löytönsä Amerikassa katolisten kuninkaiden kanssa, mutta he epäilevät, ettei hän kerro kaikkea ... | ||||
| Francisco Jimenez de Cisneros | Eusebio Poncela | Francisco Jimenez de Cisneros | Jakso 3-01 | |
| Fransiskaanipappi, josta kuningatar Isabella on tehnyt Espanjan kirkon pään. Hänen äärimmäinen uskonnollisuutensa johtaa siihen, että hän, inkvisition johtajana, on sodassa kaiken kanssa, mitä hän pitää ristiriidassa kristillisen dogman normien kanssa. | ||||
| hahmon nimi | Näyttelijä näyttelijätär | historiallinen prototyyppi | Ensi esiintyminen | Viimeinen esiintyminen |
|---|---|---|---|---|
| Infanta Isabella (†) | Maria Cantuel | Isabella Asturialainen | Jakso 2-04 | Jakso 3-07 |
| Ferdinandin ja Isabellan vanhin tytär. Rakkaansa, portugalilaisen perillisen Alfonson odottamattoman kuoleman jälkeen hän kieltäytyy menemästä uudelleen naimisiin ja haluaa mennä luostariin, mutta huomaa, että hänen velvollisuutensa Kastiliaa ja Aragonia kohtaan eivät salli sitä. | ||||
| Juan Aragonialainen ja Kastilia (†) | Adrian Lamana | Juan of Aragon (Asturian prinssi) | Jakso 3-01 | Jakso 3-05 |
| Ferdinandin ja Isabellan ainoa poika, kahden valtakunnan valtaistuimen perillinen. Hänen avioliitonsa Itävallan Margaretan kanssa pitäisi vahvistaa heidän yhteytensä Habsburgeihin. | ||||
| Itävallan Margaret | Ursula Corbero | Itävallan Margaret (1480-1530) | Jakso 3-04 | |
| Philip Komean sisar, Burgundin herttuatar, veljen uskottu. Hänen avioliittonsa Juan of Aragonin kanssa vahvistaa Espanjan ja Habsburgien välistä sidettä. | ||||
| Gonzalo Chacon | Ramon Madaula | Gonzalo Chacón | Jakso 1-01 | Jakso 3-13 |
| Hän oli Alvaro de Lunan (Kastilian todellinen hallitsija kuningas Juan II :n aikana) läheinen ystävä , hänestä tuli Infante Alfonson ja Infanta Isabellan mentori, hän kohteli heitä kuin omia lapsiaan. Hän kasvatti Infantan ja Infantan kuninkaina, joiden pitäisi todella hallita maata. | ||||
| Beatriz de Bobadilla | Ainoa Santamaria | Beatriz de Bobadilla | Jakso 1-01 | Jakso 3-13 |
| Hän varttui Arevalossa Isabellan kanssa, on hänen lapsuudenystävänsä, Isabellan oikeuteen muuttamisen jälkeen Beatrice hoiti Isabellan äitiä. Pian hän menee naimisiin Andreas Cabreran kanssa, ja avioliitto on yllättäen onnistunut. Hän muuttaa miehensä kanssa oikeuteen, jossa hän lakkaa huolehtimasta lapsuudenystävästään Isabellasta. | ||||
| Andres Cabrera | Jordi Diaz | Andres Cabrera | Jakso 1-01 | Jakso 3-13 |
| Majordomo kuningas Enriquen palatsista, Segovian ja Cuencan rahastonhoitajasta. Hänen lähentymisensä Isabellaan alkaa sen jälkeen, kun hän menee naimisiin hänen läheisen ystävänsä Beatrice de Bobadillan kanssa . Avioliiton jälkeen heidän on asuttava palatsissa, jossa hänen kimppuunsa hyökätään jatkuvasti hänen juutalaisen alkuperänsä vuoksi. | ||||
| Gomez de Fuensalida | Fernando Guillen Cuervo | Gutierre Gomez de Fuensalida | Jakso 3-01 | |
| Katolisten kuninkaiden uskollinen palvelija hän oli heidän suurlähettiläs Vatikaanissa, Flanderissa ja Pyhässä Rooman valtakunnassa. Kun prinsessa Juana meni naimisiin Philip Kauniin kanssa, hän seurasi tätä Flanderiin. | ||||
| Fra Hernando de Talavera | Lewis Soler | Hernando de Talavera | Jakso 2-02 | Jakso 3-13 |
| Tultuaan Granadan arkkipiispaksi hän vastustaa katolisten kuninkaiden julmia toimenpiteitä harhaoppisia vastaan ja on tällä perusteella eri mieltä Cisneroksen kanssa. | ||||
| Pedro Gonzalez de Mendoza | Andres Herrera | Pedro Gonzalez de Mendoza | Jaksot 1-10 | Jakso 3-03 |
| Voimakkaan Mendozan perheen jäsen, tärkeä hahmo kuningas Enrique IV:n hovissa. Tuesta kardinaaliksi valinnassa hän vaihtoi Ferdinandin ja Isabellan puolelle Kastilian perintösodan puhkeamisen jälkeen ja toimii kuningatar Isabellan neuvonantajana ja diplomaattina. | ||||
| Juan Rodriguez de Fonseca | Francesc Garrido | Juan Rodriguez de Fonseca | Jakso 3-04 | Jakso 3-06 |
| Pappi, Kolumbuksen toisen Amerikan matkan järjestäjä. Aloittaa kampanjan Columbuksen häpäisemiseksi hyötyäkseen hänen kaatumisestaan. Hänen vaikutuksensa tulee niin suureksi, että hänestä tulee niiden rakenteiden johtaja, jotka ohjaavat matkustamista Vanhan ja Uuden maailman välillä. | ||||
| Manuel I Portugalista | Ivan Ermes | Manuel I | Jakso 3-04 | |
| Portugalin kuningas, tuli perillinen prinssi Afonson, kuningas João II:n ainoan laillisen pojan, kuoleman jälkeen. Hän jatkoi edeltäjiensä ekspansiopolitiikkaa, joka lopulta teki Portugalista siirtomaavaltakunnan. Tavoitteena hyviä suhteita Kastiliaan. | ||||
| Beatriz de Avis ja Braganza | Nuria Gallardo | Beatrice (Viseun herttuatar) | Jakso 2-05 | Jakso 3-06 |
| Kuningatar Isabellan täti äitinsä puolelta, kuningas Afonso V:n sisar, Braganza Fernando II:n herttuan vaimo. Aviomiehensä tavoin hän puolusti rauhaa Kastilian kanssa, hänestä tuli kuningas Juan II:n vihollinen, joka määräsi miehensä tapetuksi. Hän oli tärkein tukija kuningas Manuelin avioliitolle Infanta Isabellan kanssa. | ||||
| Anna Bretagnen | Martha Belmonte | Anna Bretagnen | Jakso 3-01 | |
| Bretagnen herttuatar, Ranskan kuningatar puoliso avioliiton kautta Kaarle VIII:n ja Ludvig XII:n kanssa Hän johti aktiivista itsenäistä politiikkaa (etenkin toisen aviomiehensä kanssa) välttääkseen Bretagnen liittämisen Ranskaan. | ||||
| Louis de Tremouille | Jose Pedro Carrión | Louis II de la Tremouille | Jakso 3-01 | |
| Ranskalainen aatelismies, yksi neljän Ranskan kuninkaan: Ludvig XI:n, Kaarle VIII:n, Ludvig XII:n ja Francis I:n tärkeimmistä neuvonantajista. Hän ei ollut vain poliitikko, vaan myös taitava soturi, jota kuvailtiin ritariksi ilman pelkoa ja moitteita. | ||||