Luettelo amerikkalaisen televisiosarjan Brothers and Sisters jaksoista
| Nro sarjassa _ | Ei kaudella _ | Nimi | Tuottaja | kirjoittanut | ensi-iltapäivä | Katsojat Yhdysvalloissa (miljoonaa) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| yksi | yksi | Patriarkaatti | Ken Olin | Jon Robin Baitz | 24. syyskuuta 2006 | 16.10 [1] |
| Republikaani Kitty Walker, suositun New Yorkin radio-ohjelman juontaja, saapuu kotikaupunkiinsa Los Angelesiin. Kolmeen vuoteen hän ei puhunut äitinsä kanssa, ja nyt on molempien aika selvittää asiat. Vanhempainkotiin kokoontuu koko suuri ja ystävällinen perhe - vanhempi sisar Sarah miehensä ja kaksi lastaan, veli Tommy vaimonsa Julien kanssa, toinen veli Kevin - lakimies ja ei-perinteisen seksuaalisen suuntautumisen edustaja sekä pikkuveli Justin, joka palasi äskettäin sodasta ja jäi koukkuun huumeisiin sekä rakastettuun Setä Souliin. Hänen vanhempi sisarensa, joka työskentelee perheyrityksessä, huomaa, että hänen isänsä William Walker melkein tuhosi yrityksen. | ||||||
| 2 | 2 | "Tahdon teko" | Matt Shekman | Jon Robin Baitz & Marty Noxon | 1. lokakuuta 2006 | 13,90 [2] |
| Perheen pää William Walker kuolee sydänkohtaukseen. Hautajaisissaan Justin näkee tuntemattoman miehen ja saa myöhemmin selville, mikä suhde hänellä ja hänen isänsä oli. Kevin lukee Williamin testamentin. Osoittautuu, että Sarahista tulee yrityksen toimitusjohtaja huolimatta siitä, että Tommy on pitkään haaveillut tästä tehtävästä. Kitty alkaa työskennellä poliittisessa keskusteluohjelmassa Red White Blue. Hän muuttaa äitinsä luo. Sara kertoo Tommylle ja Soulille siitä, mitä William teki. Yritys on konkurssin edessä. | ||||||
| 3 | 3 | "Valtioasiat" | Tucker Gates | Jon Robin Baitz & Emily Whitesell & Craig Wright | 8. lokakuuta 2006 | 13.10 [3] |
| Lapset saavat tietää, että heidän isänsä oli suhde Holly Harper -nimiseen naiseen. He yrittävät piilottaa sen Noralta. Kitty ja toinen demokraatti Warren riitelevät jatkuvasti sekä studiossa että sen ulkopuolella. Mutta Kitty ei voi vastustaa viehätystään. Kittyn pitkäaikainen ihailija Jonathan tulee kaupunkiin ja kosi häntä. Nora tapaa Hollyn ja kutsuu hänet juhliin kotiinsa. Siellä hän järkyttää lapsiaan ilmoittamalla, että hän on tiennyt Hollyn ja hänen miehensä suhteesta pitkään. Sarah, Tommy ja Soul yrittävät löytää ulospääsyä yrityksen pelastamiseksi. | ||||||
| neljä | neljä | perhekuva | Ken Olin | Jon Robin Baitz & Craig Wright | 15. lokakuuta 2006 | 12.00 [4] |
| Kitty riitelee Noran kanssa, koska hän ripusti olohuoneeseen valokuvan, jossa näkyvät kaikki perheen jäsenet Kittyä lukuun ottamatta. Sarah ja Joe saavat tietää, että heidän tyttärellään Paigella on diabetes. Tommy saa Justinin työpaikan hotellista. Mutta hän ei voi seistä siellä useita päiviä, hän hajoaa ja ottaa huumeita. Kitty ei voi päättää kenen kanssa hän haluaa asua, Warrenin vai Jonathanin. Äitinsä vuoksi Kevin peruu treffit Scottyn kanssa ja näkee hänet sitten toisen miehen kanssa. Nora epäilee, että hänen veljellään on tunteita Hollya kohtaan. | ||||||
| 5 | 5 | "Treffi-ilta" | Allison Liddy-Brown | David Marshall Grant & Molly Newman | 22. lokakuuta 2006 | 12.10 [5] |
| Kitty järjestää tuplatreffit. Hän saapuu Jonathanin kanssa ja Warren tuo Amberin avustajan. Kevin menee myös treffeille Scottyn kanssa. Sarah ja Joe kamppailevat Paigen sairauden kanssa, mutta Justin auttaa isosiskoaan. Nora menee treffeille vanhan tutun Daven kanssa ensimmäistä kertaa kuukausiin. Ravintolassa hän tapaa veljensä ja Hollyn. | ||||||
| 6 | 6 | "Lapsille" | Frederick E.O. Toy | Jon Robin Baitz & Jessica Mecklenburg | 29. lokakuuta 2006 | 12,67 [6] |
| Tommy ja Julie haluavat lapsia, mutta Tommy saa selville, että hän on hedelmätön. Tulee vuosittain hyväntekeväisyysjuhla, johon kukaan lapsista ei halua mennä. Nora haaveilee, että ainakin kerran he esiintyivät hänen ystäviensä edessä "ihanteellisen perheen" muodossa. Hän pyytää Sarahilta 25 000 dollaria hyväntekeväisyyteen, mutta Sarah ei voi antaa sellaista rahaa eikä voi myöntää äidilleen, että Ojai Foods on konkurssin partaalla. Kevin kutsuu Scottyn hyväntekeväisyysjuhliin, mutta saa selville, että Scotty on siellä tarjoilija. Hän tarjoutuu maksamaan Scottylle paikasta, mutta Scotty loukkaantuu häneen. Ballin aikana Nora saa tietää, että hänen edesmennyt miehensä vaaransi perheen hyvinvoinnin. | ||||||
| 7 | 7 | "Pohjoinen altistuminen" | Lawrence Trilling | David Marshall Grant & Molly Newman | 5. marraskuuta 2006 | 13,73 [7] |
| Analyytikot ehdottavat, että Walkerit myyvät perhetilan. Sarah päättää tehdä tämän, mutta muu perhe ei tue häntä. Nora kutsuu lapset viettämään viikonloppua karjatilalle, mutta jokaisella on tekosyy olla menemättä. Myöhemmin jokainen perheenjäsen kuitenkin päättää mennä maalaistaloon ajatuksella, että hän on siellä yksin. Kukaan ei epäile, että viikonlopusta tulee toinen perhejuhla skandaaleineen, riitoja ja sovintoineen. Tommy pyytää Keviniä luovuttajaksi, jotta Julia voi tulla raskaaksi. Kevin ei voi mennä siihen, ja sitten Justin tarjoutuu auttamaan. Sarah löytää ullakolta valokuvan vauvasta, eikä saa selville kuka se on. | ||||||
| kahdeksan | kahdeksan | "Virheitä tehtiin, osa yksi" | Michael Lange | Jon Robin Baitz & Craig Wright | 12. marraskuuta 2006 | 13.10 [8] |
| Justin saa kirjeen, jossa hänelle kerrotaan, että hänen on palattava tehtäviin. Hän pelkää henkensä edestä ja harkitsee lähtevänsä maasta. Sarah yrittää saada siteen poikapuolensa Gabeen ja saada hänet tuntemaan olevansa osa perhettä. Kevin haluaa tehdä sovinnon Scottyn kanssa, mutta se ei toimi. Nora viettää yön Daven talossa lastensa suureksi yllätykseksi. Soul ja Sarah yrittävät löytää salasanan Williamin tilille ja pyytää Hollylta tietoja hänen tyttärestään Rebeccasta. Koko perhe muistaa syyskuun 11. päivän ja hyökkäyksen jälkeiset tapahtumat, erityisesti uutisen Justinin ilmoittautumisesta armeijaan. | ||||||
| 9 | 9 | "Virheitä tehtiin, osa kaksi" | Ken Olin | Marc Guggenheim & Greg Berlanti | 19. marraskuuta 2006 | 13.21 [9] |
| Kitty nolaa itsensä, kun hän haastattelun aikana pyytää senaattori Robert McCallisterilta palvelusta vastineeksi siitä, ettei tämä kysy häneltä provosoivia kysymyksiä hänen henkilökohtaisesta elämästään. Koko perhe kokoontuu sairaalaan saatuaan tietää, että Justin yritti tappaa itsensä. Sarah, Tommy ja Kevin matkustavat Nevadaan löytääkseen tekoja isänsä ostamalle maalle. Nora muistaa päivän, jolloin hän sai tietää, että Justin oli ilmoittautunut armeijaan. Kitty pyytää senaattori McCallisteria auttamaan Justinia. Perheillallisella Tommy ja Julia ilmoittavat kaikille, että he saavat lapsen. | ||||||
| kymmenen | kymmenen | "Sytytä valot" | Frederick E.O. Toy | Peter Calloway ja Cliff Olin | 10. joulukuuta 2006 | 10.47 [10] |
| Paige pyytää isoäitiään järjestämään Hanukan illallisen joulun lisäksi. Tyttö luulee, että Jumala ei kuullut hänen rukouksiaan eikä parantanut häntä diabeteksesta. Senaattori tarjoaa Kittylle työtä kampanjassaan. Warren arvostelee McCallisteria ja hänen lähipiiriään. Kittylle tarjotaan myös oman esityksensä juontajaa, ja hänelle kerrotaan, että he haluavat erottaa Warrenin. Justin sai armeijasta kuuden kuukauden irtisanomisajan. Sarah, Tommy ja Soul saavat tietää, että Holly omistaa 1/3 maasta Nevadassa. He yrittävät ostaa niitä halvemmalla. | ||||||
| yksitoista | yksitoista | "Perhepäivä" | David Petrarca | David Marshall Grant & Molly Newman | 7. tammikuuta 2007 | 12.06 [11] |
| Justin menee kuntoutukseen. Lääkärit neuvovat hänen perheenjäseniään osallistumaan ryhmäterapiaan kerran viikossa. Kitty hyväksyy senaattori McCallisterin tarjouksen. Kevin ei hyväksy hänen valintaansa, sillä senaattori vastustaa lakia seksuaalivähemmistöjen avioliittojen sallimisesta. Hollysta tulee yhtiön osakkeenomistaja. Hän ja Nora haluavat työskennellä Ojai Foodsilla ja hakevat yksityisiä toimistoja. Sarah ja Tommy antavat heille yhden toimiston kahdelle. Holly ehdottaa Sarahille ja Tommylle, että he ostaisivat viinitilan ja valmistaisivat viiniä. Sarah löytää Gaben vodkapullon kanssa ja tämän takia hän riitelee Joen kanssa. | ||||||
| 12 | 12 | "Seksuaalipolitiikka" | Sandy Smolan | Monica Breen ja Alison Schapker | 14. tammikuuta 2007 | 12.46 [12] |
| Kevin aloittaa suhteen saippuaoopperatähden kanssa, joka on hämmentynyt seksuaalisuudestaan. Sarah tulee mustasukkaiseksi Joelle saatuaan tietää, että tämä opettaa nuorta ja kaunista naista soittamaan kitaraa. Kaikki McCallisterin päämajassa ajattelevat, että Kitillä ja Robertilla on suhde. Hälventämään epäilyjä, hän kertoo kaikille, että hänellä on poikaystävä. Kitty ja Nora pyytävät apua treffitoimistolta. Nora menee treffeille homomiehen kanssa, joka tarvitsee vain seuraa. Viraston johtaja järjestää Kittyn treffit... McCallisterin kanssa. | ||||||
| 13 | 13 | "Jotain Ida tällä tavalla tulee" | Michael Lange | David Marshall Grant ja Sherri Cooper-Landsman | 21. tammikuuta 2007 | 11,95 [13] |
| Lapset valmistavat Noralle juhlia tämän 60-vuotissyntymäpäivän kunniaksi. Asiat eivät kuitenkaan alusta alkaen menneet suunnitelmien mukaan. Grip kaatoi juhlien pääjärjestäjän Sarahin, ja hän luovutti ohjat Kevinille, joka ei ole tästä yhtään iloinen. Tommy hakee Justinin kuntoutusklinikalta, mutta tajuaa yhtäkkiä, että hänen nuoremman veljensä ei pitäisi koskaan juoda, mikä tarkoittaa, ettei juhlissa saa olla alkoholia. Onnitteluvideon sijaan vieraat näkevät salaisen videon, jossa pääosissa on Sarah ja Joe. Kitty tuo juhliin Robertin, joka hurmaa Noran. Kaiken lisäksi juhliin saapuu odottamatta Noran äiti Ida, joka on arvostellut häntä lapsuudesta asti. | ||||||
| neljätoista | neljätoista | "Ystävänpäivän verilöyly" | Michael Schultz | Peter Calloway ja Cliff Olin | 11. helmikuuta 2007 | 11.31 [14] |
| Kitty ei voi millään sanoa ei senaattorille ystävänpäivänä. Justin elvyttää suhteen Tyleriin. Nora viettää yön vankilassa ystävänsä takia. Kevin seurustelee salaa Scottyn kanssa, mutta asiat menevät pieleen. Holly kutsuu Sarahin taas tekemään viiniä. | ||||||
| viisitoista | viisitoista | "Rakkaus on vaikeaa" | Michael Lange | Jon Robin Baitz & Molly Newman | 18. helmikuuta 2007 | 11,78 [15] |
| Sarah ja Joe alkavat käydä perheterapeutin luona. Kevin saa tietää, että Chad on biseksuaali ja hänellä on ollut suhteita naisten kanssa. Tommy haluaa Sarahin ostavan osuutensa Ojai Foodsista, jotta hän voi mennä viinitilalle Hollyn kanssa. Julie ja Tommy saavat selville, että he saavat kaksoset. Senaattorin päämajassa he saavat tietää, että McCallisterin ja Kittyn välillä on suhde. | ||||||
| 16 | 16 | "Toinen kävelijä" | Gloria Muzio | Monica Breen ja Alison Schapker | 4. maaliskuuta 2007 | 11,78 [16] |
| Mysteeri Williamin toisesta lapsesta, Rebeccasta, ratkeaa vihdoin. Nora on järkyttynyt tästä uutisesta. Kevin yrittää korjata ongelman tabloiditoimittajan kanssa, joka kirjoittaa ilkeitä artikkeleita Chadin seksuaalisuudesta. Sarah voittaa ensimmäisen voittonsa Hollysta kertomalla Rebeccalle olevansa William Walkerin tytär, mikä saa tytön riitelemään äitinsä kanssa. Holly julistaa sodan Sarahille. Justin yrittää päästä lähemmäksi Rebeccaa. | ||||||
| 17 | 17 | "Kaikki perheessä" | David Paymer | Sherri Cooper-Landsman ja David Marshall Grant | 1. huhtikuuta 2007 | 9.13 [10] |
| Nora kutsuu Hollyn ja Rebeccan perheen illalliselle tutustuakseen häneen paremmin. Kaikki lapset eivät kuitenkaan hyväksy tätä ajatusta ja ovat valmiita hyväksymään Williamin tyttären perheeseen. Samaan aikaan Nora käy kirjallisuustunnilla, jota opettaa hänen vanha tuttavansa. Senaattori McCallister esittelee Kittyn lapsilleen, mutta tapaaminen sujuu huonosti. Kevin haluaa korjata suhteensa Chadiin. | ||||||
| kahdeksantoista | kahdeksantoista | "Kolme osapuolta" | Sandy Smolan | Jon Robin Baitz ja Marc Guggenheim | 8. huhtikuuta 2007 | 10,98 [17] |
| Sarah matkustaa Kittyn kanssa senaattorin kotikaupunkiin haastattelemaan hänen ystäviään, mukaan lukien hänen lukiokoululaisensa. Nora menee treffeille professorin kanssa, kun taas Justin menee juhliin Rebeccan kanssa. Chad eroaa Kevinistä. | ||||||
| 19 | 19 | "Peli-ilta" | Matt Shakman | Tarina: Peter Calloway & Cliff Olin Teleplay: Molly Newman | 15. huhtikuuta 2007 | 11.49 [18] |
| Kitty järjestää Kevinille treffit senaattorin veljen kanssa, joka on myös republikaani (Kevin on vankkumaton demokraatti). Mutta Kevin pilaa kaiken, kun hän alkaa vastustaa McCallisteria. Hän ja senaattori syyttävät Kittyä kaikesta. Nora ja Kitty tapaavat naapureita - "täydellisen perheen", jonka kanssa he viettivät kerran perhepelejä. Nora haluaa taistella heitä vastaan uudelleen osoittaakseen, että Walkers ovat parhaita, koska viimeinen peli päättyi heille tappioon. Kitty tukee häntä, mutta muut lapset eivät halua pudota lapsuuteen. Kitty kutsuu senaattorin peliin. Myös Rebecca tulee juhliin, mutta hänen takiaan Walkers häviää jälleen. Seuraavana päivänä Rebecca tunnustaa, että Joe, Sarahin aviomies, suuteli häntä. | ||||||
| kaksikymmentä | kaksikymmentä | "Huonoja uutisia" | Jason Moore | Monica Breen ja Alison Schapker | 29. huhtikuuta 2007 | 11.52 [19] |
| Professori kiristää Noraa huonolla arvosanalla mennäkseen taas treffeille hänen kanssaan. Senaattorin päämajan jäsen kuolee lento-onnettomuudessa. Sekä McCallister että Kitty tuntevat syyllisyyttä. Holly kertoo Sarahille, että Joe suuteli Rebeccaa. Tämä uutinen vaarantaa heidän avioliittonsa. | ||||||
| 21 | 21 | Vihan hedelmät | Michael Morris | Sherri Cooper-Landsman ja David Marshall Grant | 6. toukokuuta 2007 | 10,83 [20] |
| Tommy Walker isännöi viinitarhan avajaisia. Kitty, Kevin, Justin ja Tommy, saatuaan tietää, mitä Joe teki, eivät halua kommunikoida hänen kanssaan. Sarah pyytää heitä olemaan tekemättä tätä ja sanoo, että hän selvittää kaiken itse. Holly suutelee professoria, ja Nora saa tietää siitä. Hän on loukkaantunut ja järkyttynyt. Myöhemmin naiset tappelevat Tommyn talossa. Juhlien jälkeen Julia tunsi olonsa yhtäkkiä sairaaksi - hän meni ennenaikaiseen synnytykseen. | ||||||
| 22 | 22 | Suosikki Poika | Gloria Muzio | Benjamin Kruger & Daniel Silk | 13. toukokuuta 2007 | 11,92 [21] |
| Julia synnyttää kaksoset. Tyttö syntyi terveenä, mutta poika tarvitsee elinsiirron. Tommyn ja Julian on tehtävä tärkeä päätös, joka voi maksaa molemmille vauvoille heidän henkensä. Kevin auttaa Kittyä ratkaisemaan senaattoria kiristävän miehen ongelman. Justin valmistautuu palaamaan Irakiin. Kitty ja senaattori päättävät mennä naimisiin. Tommy ja Julia tekevät päätöksen Elizabethista ja William Jr:stä. | ||||||
| 23 | 23 | Matriarkaatti | Ken Olin | Greg Berlanti ja Jon Robin Baitz | 20. toukokuuta 2007 | 12,66 [22] |
| Nora suunnittelee pienet kihlajuhlat Kittylle ja Robertille. Kun Robert kuitenkin kutsuu koko perheensä, juhla muuttuu farssiksi (Robert-sedän roolia näytteli kuuluisa ohjaaja Garry Marshall). Soul törmää vahingossa vanhaan ystäväänsä, joka osoittautuu homoksi. Julia ei vieläkään pysty toipumaan vauvan kuoleman jälkeen, hän lankeaa masennukseen. Holly ja Rebecca tulevat juhliin. Justin kertoo puolisiskolleen, että hän on lähdössä Irakiin, mutta ei halua perheensä tietävän siitä. Rebecca kertoo Noralle tästä, ja hän vie Kittyn lentokentälle saadakseen Justinin pois. Erotessaan hän pyytää häntä palaamaan elävänä. | ||||||
| Nro sarjassa _ | Ei kaudella _ | Nimi | Tuottaja | kirjoittanut | ensi-iltapäivä | Katsojat Yhdysvalloissa (miljoonaa) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 24 | yksi | "Kotirintama" | Ken Olin | Monica Owusu Breen ja Alison Schapker | 30. syyskuuta 2007 | 13.26 [23] |
| William Walkerin kuolemasta on kulunut vuosi. Ei vieläkään uutisia Justinilta. Siitä huolimatta kaikki yrittävät pitää hauskaa juhliakseen Kittyn syntymäpäivää. Sarah yrittää pelastaa avioliittonsa, kun taas Tommy haluaa auttaa Juliaa pääsemään eroon masennuksestaan. Kevin alkaa ymmärtää, että rakkauden vuoksi sinun on tehtävä uhrauksia. Ja Kitty saa selville, millaista on olla senaattorin morsian. Lisäksi Soulilla vierailee vanha ystävä, jonka jälkeen hän yrittää vastata kysymykseen kuka hän todella on. Ja Rebecca haluaa epätoivoisesti löytää paikkansa Walker-perheessä. | ||||||
| 25 | 2 | Amerikkalainen perhe | Gloria Muzio | David Marshall Grant & Molly Newman | 7. lokakuuta 2007 | 12.21 [24] |
| Nora, Kevin ja Kitty menevät tapaamaan Justinia. Matkalla he kuulevat radiojuontajan kritisoivan Walkereita kaikin mahdollisin tavoin. Raivostunut Kitty soittaa toimitukseen, mutta se ei tee tilanteesta yhtään sen paremmaksi. Tommy ei vielä kestä isänä olemista, ja Julia syyttää häntä heidän lapsensa kuolemasta. Kitty ja Robert yrittävät yhdistää yksityiselämän ja julkisen elämän. Sarah ja Rebecca puhuvat vihdoin hänen ja Joen välillä tapahtuneesta. | ||||||
| 26 | 3 | Historia toistaa | Matt Shekman | Jon Robin Baitz & Jennifer Cecil | 14. lokakuuta 2007 | 12,71 [25] |
| Nora ja Rebecca miettivät, kuinka auttaa Justinia selviytymään sodan jälkeisestä tuskasta. Julia kertoo Tommylle, että hänen ja Elizabethin on pysyttävä vanhempiensa luona. Kevin syö illallista Scottyn kanssa, ja Kitty seurustelee Robertin ex-vaimon Courtneyn kanssa. | ||||||
| 27 | neljä | "Unionivaltiot" | Michael Schultz | Sherri Cooper-Landsman ja Liz Tigelaar | 21. lokakuuta 2007 | 11,92 [26] |
| Nora, Sarah ja Kitty valmistautuvat tuleviin häihinsä. Tommy aloittaa suhteen avustajansa Lenan kanssa, kun Julia ja hänen tyttärensä asuvat vanhempiensa luona. Rebecca on huolissaan Justinin tilasta. Kevin painostaa Soulia selvittämään menneisyydestään. | ||||||
| 28 | 5 | "Kotitalousasiat" | Ken Olin | Peter Calloway ja Cliff Olin | 28. lokakuuta 2007 | 12,75 [27] |
| Joe ja Sarah aloittavat huoltotaistelun lapsista. Kitty saa tietää olevansa raskaana ja tämä johtaa tappeluun Robertin kanssa. Joe saa lasten yksinhuoltajuuden. | ||||||
| 29 | 6 | "Kaksi paikkaa" | Gloria Muzio | Monica Owusu Breen ja Alison Schapker | 4. marraskuuta 2007 | 12.25 [28] |
| Walkerin perhe on tragediassa. Kitty esittelee Robertin asiantuntijalle, joka auttaa häntä kampanjassa. Paigen käytös saa Joen harkitsemaan uudelleen asennettaan yksinhuoltajuutta kohtaan. Hän ja Sarah tekevät yksimielisen päätöksen. Kitty menettää vauvansa. Rebecca saa selville, että Justin on palannut huumeisiin. Hän muuttaa äitinsä luo. | ||||||
| kolmekymmentä | 7 | "36 tuntia" | David Paymer | Molly Newman ja David Marshall Grant | 11. marraskuuta 2007 | 12.53 [29] |
| Kun sisarukset saavat tietää, että Justin on taas käyttänyt huumeita, he kutsuvat kiireellisesti perheneuvoston. He eivät halua laittaa häntä takaisin kuntoutukseen, mutta he tekevät oudon päätöksen. Kevin painostaa edelleen Soulia saadakseen totuuden suuntautumisestaan. Lopulta Soul tunnustaa Noralle, että hän oli kerran rakastunut mieheen. | ||||||
| 31 | kahdeksan | "Jotain uutta" | Michael Morris | Jennifer Cecil ja Sherri Cooper-Landsman | 25. marraskuuta 2007 | 12.52 [30] |
| Nora tapaa miehen menneisyydestä. Sarahin ja hänen uuden tuttavansa välillä syttyy kipinä. Tommy tuntee syyllisyyttä, eroaa Lenasta, koska hän ei halua olla kuin isänsä. Julia ja Lizzie palaavat kotiin. Kevin ja Scotty viettävät yön yhdessä. Ja Justin aloittaa uuden romanssin. | ||||||
| 32 | 9 | "Pyhä avioliitto" | Robert Lieberman | Mark B. Perry & Monica Owusu-Breen & Alison Schapker | 2. joulukuuta 2007 | 12,66 [31] |
| Poliittinen skandaali saa Kittyn ja Robertin huolestumaan kauan odotetuista häistä. Nora on sotkeutunut suhteeseen vanhan ystävänsä kanssa, ja Holly saa odottamattoman vieraan Kittyn ja Robertin kauan odotetun hääseremonian jälkeen. | ||||||
| 33 | kymmenen | "Loppiaisen juhla" | Laura Innes | David Marshall Grant ja Jason Wilborn | 13. tammikuuta 2008 | 10,92 [32] |
| Tommy ja Julia yrittävät pelastaa avioliittonsa. Julia tunnustaa nukkuneensa toisen miehen kanssa, ja Tommy kertoo hänelle suhteesta Lenan kanssa. Mutta Julia ajattelee, että Tommysta pelotti paljon se, että hänellä oli pitkä heitto. Tommy kuitenkin kertoo Julialle, että tämä on hänen elämänsä rakkaus. Rebeccan ja Daven samankaltaisuus saa hänet ajattelemaan jotain. Nora ja Isak menevät treffeille, mutta he ovat molemmat kiusallisia. Graham auttaa Sarahia käsittelemään ongelmiaan. | ||||||
| 34 | yksitoista | "Lähetyssaarnaajan asettaminen" | Michael Morris | Daniel Silk ja Brian Studler | 10. helmikuuta 2008 | 8,63 [33] |
| Justin osallistuu Anonyymien alkoholistien luokkiin ja tapaa afganistanilaisia ja irakilaisia sotaveteraaneja. Hän ei kuitenkaan ole vielä valmis puhumaan yleisön edessä. Nora tapaa Isakin uudelleen. | ||||||
| 35 | 12 | "Kompromisseja" | David Paymer | Cliff Olin ja Peter Calloway | 17. helmikuuta 2008 | 8,50 [34] |
| Graham auttaa Sarahia rakentamaan itseluottamustaan. Robert ja Jason vihdoin selvittävät asiat. | ||||||
| 36 | 13 | "Eroahdistus" | Gloria Muzio | David Marshall Grant & Molly Newman | 20. huhtikuuta 2008 | 10.50 [35] |
| Kun presidentinvaalikampanjassa ilmenee ongelmia, Kitty ja Robert tekevät suuren päätöksen. Nora on järkyttynyt Isakin odottamattomasta ehdotuksesta, kuten myös hänen lapsensa. Rebecca haluaa tietää, kuka hänen oikea isänsä on. | ||||||
| 37 | neljätoista | "Kaksinkertainen negatiivinen" | Michael Schultz | Josh Reims ja Liz Tigelaar | 27. huhtikuuta 2008 | 11.55 [36] |
| Robert pohtii tulevaisuuttaan politiikassa. Kitty haluaa lapsia, mutta ikänsä vuoksi hänen on vaikea synnyttää. Kevin pohtii, onko hänellä ja Scottylla tulevaisuutta. Rebeca saa selville DNA-testin tulokset. | ||||||
| 38 | viisitoista | Moraalinen vaara | Michael Morris | Sherri Cooper-Landsman ja Jason Wilborn | 4. toukokuuta 2008 | 10,95 [37] |
| Ojai Foodsin asiat menevät huonosti, ja Holly tulee apuun. Justin kertoo sisaruksille, että Rebecca ei ole Williamin tytär. Sielu paljastaa salaisuutensa. Kevin järkyttää perhettä. | ||||||
| 39 | 16 | "Aiemmat sitoumukset" | Ken Olin | Greg Berlanti & Monica Owusu-Breen & Alison Schapker | 11. toukokuuta 2008 | 11.02 [38] |
| Kevin ja Scotty menevät naimisiin. Soul tulee lopulta julkisuuteen suuntautumisestaan. Nora, Sarah, Kitty, Tommy, Kevin ja Justin saavat tietää, että William Walkerilla oli toinen salaisuus. | ||||||
| Nro sarjassa _ | Ei kaudella _ | Nimi | Tuottaja | kirjoittanut | ensi-iltapäivä | Katsojat Yhdysvalloissa (miljoonaa) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 40 | yksi | "Lasitalot" | Tucker Gates | Molly Newman ja David Marshall Grant | 28. syyskuuta 2008 | 12.35 [39] |
| Walker-perheessä salaisuudet levisivät hurjaa vauhtia. Siksi Rebeca ja Justin yrittävät piilottaa tunteensa toisiaan kohtaan muilta. Sisarukset haluavat löytää "veljensä" Ryanin, mutta vain siksi, ettei Nora saa siitä selvää. Kitty pyytää rakkaitaan tukemaan häntä, kun hän ja Robert päättävät adoptoida lapsen. Ja Kevinin ura on vaarassa yhden Walkersin takia. | ||||||
| 41 | 2 | kirjan polttaminen | Laura Innes | Sherri Cooper & Jennifer Levin | 5. lokakuuta 2008 | 10,62 [40] |
| Jännitys Kevinin ja Noran välillä kasvaa. Holly kertoo Rebekahille, että hän voi nyt hoitaa rahansa, mutta Rebekah ei ymmärrä äitinsä motiivia. Robert saa tietää, että yksi hänen alaisistaan kirjoittaa kirjaa epäonnistuneesta presidentinvaalikampanjastaan. Kävi ilmi, että Kitty kirjoitti kirjan. Hän jättää sen vahingossa äitinsä luo, ja Nora ja Justin lukivat sen. Siinä Kitty ei puhu hyvää perheenjäsenistään. Kitty ja Robert tapaavat sosiaalityöntekijän, joka liittyy "tyypilliseen" illalliseen Walkers'issa. Nora ja Kitty tappelevat kirjasta, ja McCallister puolustaa vaimoaan. Myöhemmin hän kertoo Kittylle lukeneensa kirjan ja pitää sitä hienona. Mutta jos hän haluaa julkaista sen, hänen on lopetettava. Holly haluaa tehdä oman tutkimuksensa ja löytää poikansa Williamin. | ||||||
| 42 | 3 | Köydenveto | Gloria Muzio | Josh Reims ja Liz Tigelaar | 12. lokakuuta 2008 | 10.09 [41] |
| Kevinin on tehtävä ammatillinen valinta, joka on vastoin hänen uskomuksiaan. Vaikeat ajat Ojai Foodsilla vaativat Sarahin, Tommyn, Soulen ja Hollyn tekemään ainoan oikean päätöksen. Justin välttelee edelleen puhumista Rebeccalle sodan tapahtumista. | ||||||
| 43 | neljä | "Kaiken täytyy mennä" | Michael Schultz | Nancy Won ja Michael Foley | 19. lokakuuta 2008 | 10.03 [42] |
| Nora valmistautuu toiseen hyväntekeväisyystapahtumaan. Hän järjestää vanhojen tavaroiden myyntiä ja muistelee menneitä. Robert haastattelee Kittyn paikan ehdokkaita. Holly alkaa etsiä kadonnutta poikaansa Williamia yksin. | ||||||
| 44 | 5 | "Saat mitä tarvitset" | Chad Lowe | David Marshall Grant ja Cliff Olin | 26. lokakuuta 2008 | 10.11 [43] |
| Kitty kysyy Keviniltä, hyväksyykö tämä Robertin tarjouksen. Mutta hän kertoo naiselle, ettei ole kiinnostunut. Kevin tapaa Scottyn vanhemmat. Sarah haluaa löytää uuden mielenkiintoisen työn, joka auttaisi häntä viettämään enemmän aikaa lastensa kanssa. | ||||||
| 45 | 6 | Bakersfield | Gloria Muzio | Molly Newman ja Peter Calloway | 2. marraskuuta 2008 | 9,72 [44] |
| Nora ja Kitty matkustavat Bakersfieldiin tapaamaan George Laffertyä. Mutta asiat eivät mene suunnitelmien mukaan. Sarah saa houkuttelevan liiketarjouksen. Tomii ja Kevin tappelevat ja pilaavat Justinin suuren päivän. Kitty ilmoittaa Robertille, että adoptiotoimisto on valinnut heidät. | ||||||
| 46 | 7 | "Uskotko taikuuteen" | Michael Morris | Sherri Cooper-Landsman ja Jennifer Levin | 9. marraskuuta 2008 | 10.23 [45] |
| George Lafferty esiintyy Tomiyan ja Kittyn hääpäiväjuhlissa. Ja jälleen kerran perhejuhla muuttuu katastrofiksi. Kitty ja Robert tapaavat Trishan, naisen, joka on päättänyt luovuttaa lapsensa adoptoitavaksi. Mutta Kittyn huolimattomuus saa Trishan löytämään toisen pariskunnan adoptoitavaksi. Justin tunnustaa rakkautensa Rebeccalle. | ||||||
| 47 | kahdeksan | "Käyn kerran... Menee kahdesti" | Karen Gaviola | Brian Studler ja Beth Schwartz | 16. marraskuuta 2008 | 10.07 [46] |
| Scotty ylennettiin työssä, ja Kevin, mentyään töihin Robertille, alkoi saada vähemmän kuin ennen. Tämä ei kuitenkaan estä häntä ostamasta Scottylle taloa, jonka Nora suunnitteli ostavansa keskustaansa. Justin tapaa eksentrinen homomiehen ja päättää loistaa hänet ja Soulia. | ||||||
| 48 | 9 | "Kehittämätön työ" | Michael Morris | Jason Wilborn & Nancy Won | 30. marraskuuta 2008 | 10.19 [47] |
| Kevin, Scotty, Soule ja Justin auttavat Noraa talon kunnostamisessa vapaaehtoistyönä. Kitty tappelee Robertin kanssa Trishasta. Sarah tapaa vanhan ystävän ja melkein menettää työpaikkansa. Holly vie Rebeccan töihin Ojaihin kuulematta Tommya. | ||||||
| 49 | kymmenen | "Vain suikale" | Michael Schultz | Molly Newman ja David Marshall Grant | 7. joulukuuta 2008 | 10,66 [48] |
| Kaikki kävelijät Sarahia lukuun ottamatta lähtevät kiitospäiväksi. Ja tämä tarkoittaa, että Nora jätetään yksin lomalle. Mutta heidän suunnitelmansa epäonnistuvat, kun Elizabeth sairastuu ja tarvitsee maksansiirron. Justin ja Kevin tekevät isyystestin ja saavat lopulta selville totuuden. | ||||||
| viisikymmentä | yksitoista | "Isän unelma" | Tom Amandes | Jennifer Levin & Michael Foley | 4. tammikuuta 2009 | 9.16 [49] |
| Scotty ja Nora yrittävät säilyttää malttinsa ja olla kiroilematta hoitaessaan sairasta Keviniä. Kitty korvaa veljensä Robertin neuvonantajana. Justin päättää, että hänen on muutettava elämänsä, kun Cooper saa hänet näyttämään luuserilta koulussa. Soul palkkaa Noran vanhan ystävän remontoimaan tämän kotia. Tämä uutinen ei erityisen miellytä Noraa. Tommy ja Kevin tappelevat taas. | ||||||
| 51 | 12 | Sisaruskateus | Jeff Melman | Liz Tigelaar ja Josh Reims | 11. tammikuuta 2009 | 9.07 [50] |
| Kitty mainostaa kirjaansa, mutta Robert ja hänen perheensä ovat liian kiireisiä tukeakseen häntä. Saaralla on taloudellisia ongelmia. Kevin yrittää pitää Robertin salaisuuden eikä kerro Kittylle. Nora ja arkkitehti Roger löytävät vihdoin yhteisen kielen. Soul kieltäytyy auttamasta Tommya pääsemään eroon Hollysta, ja sitten Tommy huijaa Rebeccan siihen. | ||||||
| 52 | 13 | "Ei ole helppoa olla vihreä" | Laura Innes | Peter Calloway ja Sherri Cooper | 18. tammikuuta 2009 | 8,94 [51] |
| Sarah joutuu vaikeuksiin teini-ikäisen tyttärensä kanssa. Samaan aikaan hän yrittää järjestää juhlia Greenotopian avajaisten kunniaksi. Kevin ja Robert lähtevät metsästämään. Justin auttaa nuorta tyttöä kriisikeskuksesta, mikä aiheuttaa Rebeccan tyytymättömyyttä. | ||||||
| 53 | neljätoista | "Omistaa sen" | Bethany Rooney | Cliff Olin ja David Marshall Grant | 8. helmikuuta 2009 | 9.33 [52] |
| Kittylle tarjotaan opettajatyötä yliopistossa. Hän haluaa olla samaa mieltä, mutta ymmärtää, että nyt lapsi on tärkeämpi. Nora järjestää Kittyn juhlat, joihin Soul ja hänen ystävänsä osallistuvat. Robert kertoo Kittylle aikomuksestaan asettua kuvernööriksi. Rebecca ja Justin tappelevat Tommysta. Rebecca menee isänsä luo. Nora saa odottamattoman puhelun. | ||||||
| 54 | viisitoista | Lost & Found | David Paymer | Michael Foley & Jennifer Levin | 15. helmikuuta 2009 | 9.07 [53] |
| Kitty saa selville, että joku on sabotoinut hänen Times-lehden haastatteluaan. Nora kutsuu Ryanin luokseen. Holly saa tietää Tommyn huijauksesta. Kitty ja Robert tulevat vanhemmiksi. | ||||||
| 55 | 16 | "Troubled Waters, osa yksi" | Ken Olin | Monica Owusu-Breen & Sherri Cooper-Landsman | 1. maaliskuuta 2009 | 11.93 |
| Äitiyden ilo ja rakkaansa menettämisen pelko. Tämä on se, mitä Kittyn on kohdattava. Robert on kriittisessä tilassa. Tommy haluaa hyvittää, mutta on liian myöhäistä. | ||||||
| 56 | 17 | "Troubled Waters, osa kaksi" | Ken Olin | David Marshall Grant & Molly Newman | 1. maaliskuuta 2009 | 11.93 |
| Äitiyden ilo ja rakkaansa menettämisen pelko. Tämä on se, mitä Kittyn on kohdattava. Robert on kriittisessä tilassa. Tommy haluaa hyvittää, mutta on liian myöhäistä. | ||||||
| 57 | kahdeksantoista | "Ottaa puolensa" | Michael Morris | Michael Foley & Beth Schwartz | 8. maaliskuuta 2009 | 10.50 [54] |
| 58 | 19 | "Rikkoutunut kevät" | Richard Coad | Sherri Cooper-Landsman ja Brian Studler | 15. maaliskuuta 2009 | 10.58 [55] |
| 59 | kaksikymmentä | "puuttuu" | Michael Schultz | Jason Wilborn & Nancy Won | 22. maaliskuuta 2009 | 10,81 [56] |
| 60 | 21 | "S3X" | Laura Innes | Cliff Olin ja David Marshall Grant | 19. huhtikuuta 2009 | 9,63 [57] |
| 61 | 22 | Julia | Michael Morris | Molly Newman ja Michael Foley | 26. huhtikuuta 2009 | 9,63 [58] |
| 62 | 23 | "Soitetaan koko juttu pois" | Laura Innes | Peter Calloway ja Daniel Silk | 3. toukokuuta 2009 | 9.22 [59] |
| 63 | 24 | Meksiko | Ken Olin | Alison Schapker ja Monica Owusu Breen | 10. toukokuuta 2009 | 8,84 [60] |
| Nro sarjassa _ | Ei kaudella _ | Nimi | Tuottaja | kirjoittanut | ensi-iltapäivä | Katsojat Yhdysvalloissa (miljoonaa) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 64 | yksi | "Tie edessä" | Ken Olin | Molly Newman ja Marjorie David | 27. syyskuuta 2009 | 9,38 [61] |
| 65 | 2 | "Uutisen välittäminen" | Ken Olin | David Marshall Grant ja Cliff Olin | 4. lokakuuta 2009 | 9,65 [62] |
| 66 | 3 | "Melkein normaalia" | Michael Schultz | Jennifer Levin & Sherri Cooper-Landsman | 11. lokakuuta 2009 | 8,97 [63] |
| 67 | neljä | "Ranskasta rakkaudella" | Michael Morris | Sarah Goldfinger ja Michael Foley | 18. lokakuuta 2009 | 9,72 [64] |
| 68 | 5 | Viimeinen tango Pasadenassa | Bethany Rooney | Molly Newman ja Jason Wilborn | 25. lokakuuta 2009 | 9,97 [65] |
| 69 | 6 | "Zen ja myyrän tekemisen taito" | Michael Schultz | Brian Studler ja Geoffrey Nauffts | 1. marraskuuta 2009 | 9,46 [66] |
| 70 | 7 | "Peruukkijuhlat" | Ken Olin | Marjorie David ja David Marshall Grant | 8. marraskuuta 2009 | 9.08 [67] |
| 71 | kahdeksan | Viinijuhla | Michael Morris | Sherri Cooper-Landsman ja Michael Foley | 15. marraskuuta 2009 | 10.08 [68] |
| 72 | 9 | "Raskaustauko" | Matthew Rhys | Sarah Goldfinger ja Jennifer Levin | 29. marraskuuta 2009 | 8,69 [69] |
| 73 | kymmenen | "Lähiparit" | Laura Innes | Michael J. Cinquemani ja Molly Newman | 6. joulukuuta 2009 | 10,81 [70] |
| 74 | yksitoista | "Luu valita" | Chad Lowe | Cliff Olin ja Brian Studler | 3. tammikuuta 2010 | 10,78 [71] |
| 75 | 12 | Tiedemessut | Laura Innes | Monica Owusu Breen ja Alison Schapker | 10. tammikuuta 2010 | 10.45 [72] |
| 76 | 13 | "Juokse kulta juokse" | Richard Coad | Marjorie David ja Jason Wilborn | 17. tammikuuta 2010 | 7,97 [73] |
| 77 | neljätoista | Pasadenan Alkeisyhdistys | Jonathan Kaplan | Michael Foley ja Geoffrey Nauftts | 31. tammikuuta 2010 | 7,65 [74] |
| 78 | viisitoista | "Arvostettu perhe" | Michael Schultz | Sarah Goldfinger ja Michael Cinquemani | 21. helmikuuta 2010 | 7,85 [75] |
| 79 | 16 | "Uskon hyppy" | Michael Morris | Matt Donnelly & Marc Halsey | 28. helmikuuta 2010 | 7,92 [76] |
| 80 | 17 | freeluc.com | Bethany Rooney | Molly Newman ja Brian Studler | 14. maaliskuuta 2010 | 8,53 [77] |
| 81 | kahdeksantoista | "Aika toisensa jälkeen, osa yksi" | Ken Olin | Sherri Cooper-Landsman ja Jennifer Levin | 11. huhtikuuta 2010 | 8,84 [78] |
| 82 | 19 | "Aika toisensa jälkeen, osa kaksi" | Ken Olin | Alison Schapker ja Monica Owusu Breen | 11. huhtikuuta 2010 | 8,84 [78] |
| 83 | kaksikymmentä | "Jos leivot sen, hän tulee" | Bethany Rooney | Marjorie David ja Cliff Olin | 18. huhtikuuta 2010 | 7,84 [79] |
| 84 | 21 | "Missä on savua..." | Michael Morris | Michael Foley ja Jason Wilborn | 25. huhtikuuta 2010 | 8,36 [80] |
| 85 | 22 | "Rakastaa kaikkea" | Michael Schultz | Michael J. Cinquemani ja Sarah Goldfinger | 2. toukokuuta 2010 | 8,44 [81] |
| 86 | 23 | "Valot pois" | Michael Morris | Molly Newman ja Brian Studler | 9. toukokuuta 2010 | 8.18 [82] |
| 87 | 24 | "Tien päällä taas" | Ken Olin | David Marshall Grant ja Geoffrey Nauffts | 16. toukokuuta 2010 | 9,93 [83] |
| Nro sarjassa _ | Ei kaudella _ | Nimi | Tuottaja | kirjoittanut | ensi-iltapäivä | Katsojat Yhdysvalloissa (miljoonaa) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 88 | yksi | "Kotiinpaluu" | Michael Morris | David Marshall Grant & David Babcock | 26. syyskuuta 2010 | 9,47 [84] |
| 89 | 2 | "Lyhyt kohtaaminen" | Jonathan Kaplan | Molly Newman | 3. lokakuuta 2010 | 9.17 [85] |
| 90 | 3 | "Teeskentelee" | Michael Schultz | Veronica Becker ja Geoffrey Nauffts | 10. lokakuuta 2010 | 8,90 [86] |
| 91 | neljä | "Oikea suudelma" | Ken Olin | Cliff Olin ja Stephen Tolkin | 17. lokakuuta 2010 | 8,81 [87] |
| 92 | 5 | "Soita äidille" | Michael Schultz | Veronica Becker ja Brian Studler | 24. lokakuuta 2010 | 8.21 [88] |
| 93 | 6 | "Ihanteellinen aviomies" | Bethany Rooney | David Marshall Grant & Michael J. Cinquemani | 31. lokakuuta 2010 | 8.15 [89] |
| 94 | 7 | "Ratkaistu" | Michael Schultz | David Babcock ja Gina Lucita Montreal | 7. marraskuuta 2010 | 8,70 [90] |
| 95 | kahdeksan | "The Rhapsody Of The Flesh" | Matthew Rhys | Molly Newman | 14. marraskuuta 2010 | 8,69 [91] |
| 96 | 9 | "Hankkikaa huone" | Eli Craig | Marc Halsey & Matt Donnelly | 5. joulukuuta 2010 | 7,59 [92] |
| 97 | kymmenen | "Kylmä kalkkuna" | Michael Morris | Stephen Tolkin ja Geoffrey Nauffts | 12. joulukuuta 2010 | 8,76 [93] |
| 98 | yksitoista | "Skandaalistunut" | Bethany Rooney | Veronica Becker ja Sarah Kucserka | 2. tammikuuta 2011 | 7,85 [94] |
| 99 | 12 | "Kiitos muistoista" | Michael Mayers | Cliff Olin ja Brian Studler | 9. tammikuuta 2011 | 8.25 [95] |
| 100 | 13 | "Turvallisesti kotona" | Richard Coad | Michael J. Cinquemani ja John Kazlauskas | 16. tammikuuta 2011 | 7.07 [96] |
| 101 | neljätoista | "Se, joka pääsi pois" | Michael Morris | Gina Lucia Monreal & David Babcock | 13. helmikuuta 2011 | 6,27 [97] |
| 102 | viisitoista | "Brody" | Matthew Rhys | Molly Newman | 20. helmikuuta 2011 | 6,77 [98] |
| 103 | 16 | "Koti on siellä, missä linnoitus on" | Bethany Rooney | Geoffrey Nauffts ja Brian Studler | 6. maaliskuuta 2011 | 7,37 [99] |
| 104 | 17 | Olivian valinta | Michael Morris | Cliff Olin ja Stephen Tolkin | 10. huhtikuuta 2011 | 6,59 [100] |
| 105 | kahdeksantoista | "Älä koskaan sano ei koskaan" | Bethany Rooney | Sarah Kucserka ja Veronica Becker | 10. huhtikuuta 2011 | 6,43 [100] |
| 106 | 19 | "Eikö se olisi mukavaa" | Ken Olin | Michael J. Cinquemani ja Marc Halsey | 17. huhtikuuta 2011 | 6.32 [101] |
| 107 | kaksikymmentä | "Isä tuntematon" | Matthew Rhys | Molly Newman ja Gina Lucita Monreal | 24. huhtikuuta 2011 | 6,55 [102] |
| 108 | 21 | "Paremmassa tai pahassa" | Michael Morris | Stephen Tolkin ja Matt Donnelly | 1. toukokuuta 2011 | 5,70 [103] |
| 109 | 22 | "Walker Down the Aisle" | Ken Olin | David Marshall Grant & David Babcock | 8. toukokuuta 2011 | 7.18 [104] |
| Veljet ja siskot | |
|---|---|
| Vuodenajat | |
| päähenkilöt |
|
| Muut | |