Crampton Gorgen taistelu | |||
---|---|---|---|
Pääkonflikti: Amerikan sisällissota | |||
| |||
päivämäärä | 14. syyskuuta 1862 | ||
Paikka | Frederick County , Maryland | ||
Tulokset | liittovaltion armeijan voitto | ||
Vastustajat | |||
|
|||
komentajat | |||
|
|||
Sivuvoimat | |||
|
|||
Tappiot | |||
|
|||
Marylandin kampanja | |
---|---|
Harpers Ferry - South Mountain - Crampton - Antietam - Shepardstown |
Crampton 's Gapin taistelu, jota etelässä joskus kutsutaan Burkittsvillen taisteluksi , tapahtui samanaikaisesti South Mountainin taistelun kanssa 14. syyskuuta 1862 , ja se oli osa Yhdysvaltain sisällissodan Marylandin kampanjaa . Joskus tätä taistelua pidetään taistelun South Mountain [''i'' 1] vaiheena . Kenraali Lafayette MacLosen divisioona määrättiin saartamaan Harper's Ferryn kaupunki pohjoisesta ja samalla vartioimaan Etelävuorten harjanteen solkia, mutta kenraalimajuri Franklinin liittovaltion VI-joukko lähestyi yllättäen harjua ja nopea Henry Slocumin divisioonan hyökkäys valloitti Crampton Gorgen. Tämä jätti McClosen divisioonan sekä Daniel Hillin ja James Longstreetin divisioonat lähellä Boonesboroughia kriittiseen asemaan. Kenraali Lee päätti lopettaa Marylandin kampanjan ja vetäytyä Potomacin yli Virginiaan. Syyskuun 14. päivän iltana McLose sai käskyn vetäytyä, mutta syyskuun 15. päivän aamuna kenraali Jackson otti Harpers Ferryn, ja Lee muutti suunnitelmiaan päättäen taistella liittovaltion armeijaa vastaan lähellä Sharpsburgin kaupunkia.
Syyskuun 3. päivänä kenraali Robert Lee aloitti Marylandin kampanjan , hänen armeijansa saapui Leesburgiin, ylitti Potomacin ja 7. syyskuuta armeijan ensimmäiset yksiköt saapuivat Maryland Frederickiin. Armeijan komento luotti Marylanderien tukeen, mutta tämä laskelma ei toteutunut ja eteläiset otettiin kylmästi vastaan Frederickissä. Kävi selväksi, että armeijan oli toivottavaa jättää Frederick. Tässä tilanteessa kenraali Lee päätti valloittaa Harpers Ferryn kaupungin. Syyskuun 9. päivänä hän kutsui kenraali Thomas Jacksonin päämajaan ja esitteli hänelle suunnitelmansa: Jacksonin kolmen divisioonan kanssa tulisi lähestyä Harpers Ferryä lännestä, Walkerin divisioonaa etelästä ja Lafayette MacLose-divisioonan tulisi saartaa kaupunki pohjoisesta päin. Maryland Heights. Jacksonin, korkea-arvoisena, joutui koordinoimaan kaikkien divisioonien liikkeet. Jackson piti suunnitelmasta, ja Lee päätyi kirjoittamaan sen nimellä " Special Order 191 " [4] .
Douglas Freeman kirjoitti, että tämä tehtävä oli eräänlainen testi Lafayette MacLoselle. Hän oli 41-vuotias, hänellä oli kenraalimajurin arvo toukokuusta lähtien, mutta hänellä ei ollut vielä aikaa osallistua vakaviin taisteluihin. Hän osallistui Williamsburgin taisteluun , mutta ei osallistunut Seven Pinesin taisteluun , ja Savage Stationilla ja Malvern Hillillä hänen divisioonansa komensi pääasiassa kenraali Magruder . Nyt hänellä oli käytössään 4 prikaatia, ja 6 prikaatia Andersonin divisioonasta oli hänen komennossaan . Hänelle uskottiin vastuullinen tehtävä, mutta hän ei kantanut henkilökohtaista vastuuta: hänen välittömän komentajansa James Longstreetin piti olla lähellä, ja Harpers Ferryn lähellä hän raportoi Jacksonille [5] .
McLose itse ei tiennyt mitään maastosta, jossa hänen oli määrä toimia, mutta lähellä oli ihmisiä, jotka pystyivät antamaan tietoja. Harpers Ferry tunnettiin hyvin: Lee, Stuart ja erityisesti Jackson. MacLosen tehtävä ei ollut helppo: hänen täytyi miehittää Maryland Heights ja estää Harpers Ferryn varuskuntaa pakenemasta kaupungista itään, mutta samalla hänen täytyi tarkkailla perässään (Southern Mountains) estääkseen liittovaltion. armeija murtautumasta eteläisten vuorten läpi. Läpimurto merkitsisi sitä, että Potomacin eteläpuoliset divisioonit erotettaisiin Longstreetin ja Hillin divisioonoista Boonesboroughissa. Tehtävän vastuu selittää sen tosiasian, että Maclowesille määrättiin jopa kymmenen prikaatia [6] .
Varhain aamulla 10. syyskuuta McClose lähti leiristä Frederickissä ja saavutti illalla Brownsville Gapiin, joka on yksi Etelävuorten solasta. Syyskuun 11. päivänä hän ylitti Etelävuoret ja saapui Pleasant Valleyyn ja leiriytyi lähellä Brownsvilleä yöllä. Seuraavana aamuna (12. syyskuuta) hän lähetti Kershawin ja Barksdalen prikaatit vangitsemaan Maryland Heightsia ja sijoitti loput kahdeksan prikaatia Pleasant Valleyyn tukkimaan tiet Harpers Ferryltä ja samalla peittämään itään suunnan. . Syyskuun 14. päivän aamuun mennessä McLows oli vallannut Maryland Heightsin, alkanut rakentaa tietä tykistöä varten ja kello 14.00 mennessä nosti neljä asetta korkeuksiin ja avasi tulen Harpers Ferryä vastaan. Samanaikaisesti hän katseli Etelävuorten kulkua: Paul Semsin määrättiin ottamaan prikaatinsa ja Mahonen prikaati seisomaan Brownsville Gapin edessä. Sems otti tehtävän vastuullisesti ja suoritti välittömästi alueen perusteellisen tiedustelun. 14. päivän aamuna hän huomasi, että 2-3 kilometriä rotkosta pohjoiseen oli toinen käytävä, joka tunnetaan nimellä Crampton Gorge. Sems lähetti sinne patterin tykistöä ja kolme Mahonen prikaatin rykmenttiä eversti William Parhamin johtamana [7] .
Samana aamuna Jeb Stuart saapui Crampton Gorgeen , joka päätti, että kolme rykmenttiä ei ehkä riitä puolustamaan passia. Hän jätti Munfordin ratsuväen prikaatin jalkaväen joukkoon ja ilmoitti ajatuksensa Maclowesille. Tämä oli ensimmäinen kerta, kun McClose tiesi Crampton Gorgen olemassaolosta. Hän määräsi kenraali Howell Cobbin menemään prikaatinsa kanssa Brownsvilleen ja johtamaan rotkon puolustusta. Cobb sai tilauksen klo 13.00 ja saapui paikalle klo 16.00. Päätettyään, että nämä toimenpiteet olivat riittäviä, MacLose meni Maryland Heightsiin ohjaamaan Harpers Ferryn pommituksia. Klo 14.00 hänet tapasi Stuart, joka vakuutti hänelle, että vain yksi vihollisen jalkaväkiprikaati uhkasi Cramptonin rotkoa. Lähellä rotkoa McClose piti kolme prikaatia, joten hän päätti, ettei ollut mitään syytä huoleen [8] .
Tällä hetkellä Potomacin armeijan ensimmäiset joukot olivat saapumassa Frederickiin, ja syyskuun 13. päivän puolenpäivän aikoihin eräs XII-joukon sotamies löysi kadonneen kopion " Räskystä 191 ". Nyt McClellan tiesi, että Potomac-joki jakoi vihollisen armeijan ja että kaksi divisioonaa oli sijoitettuna Boonesboroughiin ja kaikki matkatavarat. Hän epäröi hetken, mutta kello 18.20 hän lähetti kenraali Franklinille käskyn edetä. Käskyssä McClellan kuvasi strategista tilannetta yksityiskohtaisesti ja käski Franklinin etenemään aamulla 14. syyskuuta koko VI-joukon kanssa leiristä lähellä Buckytownia, tulemaan Burkittsvilleen, josta ja valloittaa Crampton Gorge. jos sitä ei vartioi kukaan. Jos vihollisen armeija seisoo rotkossa, Franklinin täytyi odottaa taistelun alkua Turnerin ja Foxin rotkoissa ja vasta sitten hyökätä. Ylittäessään Etelävuoret hänen oli määrä katkaista Maclowes Boonsboroughista. Jos MacLose voitaisiin lyödä, Franklinin piti vapauttaa Milesin varuskunta Harper's Ferryllä, liittää hänet joukkoonsa ja tuhota Potomacin ylittävät sillat. Sitten hänen oli määrä saapua Rohrersvilleen ja hyökätä Boonesboroughiin, jos pääarmeija ei ollut vielä ohittanut vuoria. Jos armeija oli jo ohittanut vuoret, Franklinin määrättiin etenemään Sharpsburgiin ja Williamsportiin katkaistakseen vihollisen armeijan risteyksistä ja salliakseen Jacksonin divisioonien ylittää Marylandin. "Suunnitelmani on leikata vihollinen kahtia ja murtaa hänet pala palalta", McClellan kirjoitti. Hän korosti, että tehtävä oli erittäin tärkeä, ja Franklinin täytyi käyttää kaikkea älykkyyttään ja toimia mahdollisimman aktiivisesti [9] [10] .
Annettuaan Franklinille yksityiskohtaiset ohjeet McClellan teki varauksen, että Franklinilla oli oikeus poiketa ehdotetusta suunnitelmasta, jos hän katsoi sen parhaaksi. Historioitsija Benjamin Cooling kirjoitti, että McClellan vaati liikaa apaattiselta Franklinilta. Hän aliarvioi myös vihollisen puolustuksen mahdollista voimaa rotkossa. Oli toinenkin tapa, ohittaa Etelävuoret etelästä Potomac-joen rantoja pitkin, mutta McClellan oli varma, että tämä tie ammuttiin Virginian rannikolta, ja lisäksi hän halusi kaikkien armeijansa olevan lähempänä toisiaan. Franklin sai tämän tilauksen klo 22.00 ja lupasi tehdä parhaansa [11] .
Franklinin joukko lähti käskyjen mukaan liikkeelle klo 6.00 ja tuli Jeffersoniin, missä he odottivat noin tunnin Couchin divisioonan lähestymistä . Sitten hän jatkoi marssiaan ja saapui keskipäivällä kolmen kilometrin säteelle Burkittsvillestä. Vihollisen asema vuoren rinteessä tuntui hänestä vahvalta: jalkaväki seisoi kiviseinän takana 8 aseen akun suojassa, sen kyljet olivat metsän peitossa. Franklin ymmärsi, että asema voidaan ottaa vain jalkaväen hyökkäyksellä ja antoi tehtävän Henry Slocumin divisioonalle . Slocum määrättiin kulkemaan Burkittsvillen läpi, siirtymään oikealle ja asettumaan taistelulinjalle. 8 aseen akku (Wolcottin patteri) oli sijoitettu lähelle Burkittsvilleä. Romaine Ayresin tavallinen patteri oli sijoitettu taakse ja oikealle, suunnilleen Franklinin päämajan lähelle. William Smithin divisioona seisoi takana, Burkittsvillen itäpuolella, reservinä [12] .
Slocumin etulinja kohtasi vihollisen pikettejä puolenpäivän aikoihin. Eversti Henry Caken 96. Pennsylvania-rykmentti eteenpäin. Pennsylvanialaiset ajoivat pois Munfordin ratsuväen ja marssivat Burkittsvillen läpi joutuen tulen alle Grimesin ja Chieun pattereista sekä Manlyn patterista, joka sijaitsi Brownsville Gapissa. Loput Slocumin rykmentit pysähtyivät kylän itäpuolelle, missä he löysivät sopivan, ampumakelvottoman aseman ja pysähtyivät siellä kahdeksi tunniksi. Sotilaille annettiin ruokaa, ja upseerit alkoivat keskustella hyökkäyssuunnitelmasta. Kenraali Bartlett muisteli, että hänet kutsuttiin Franklinin päämajaan, missä hän löysi Franklinin itsensä, kenraalit Slocumin, Smithin , Hancockin , Brooksin ja Newtonin . Täällä Slocum kysyi häneltä, minne hän hyökkäisi, Burkittsville-Rorsville-tien pohjoispuolelta vai eteläpuolelta. Hetken hämmennyksen jälkeen Bartlett vastasi, että pohjoisesta. "No, siinä se", Franklin vastasi. Bartlett kysyi, mitä tarkalleen ottaen päätettiin, ja Franklin vastasi, että hyökkäyspaikka oli päätetty. Bartlett oli hyvin yllättynyt, että komento kysyi hänen mielipidettään niin tärkeästä asiasta, mutta Slocum selitti, että komento oli jakanut mielipiteet, joten Franklin, saatuaan tietää, että Bartlettin prikaati hyökkäsi ensimmäisenä, päätti jättää päätöksen hänen harkintansa varaan [ 13] .
Bartlettille uskottiin myös kokoonpanojen valitseminen divisioonaan. Hän ehdotti rykmenttien rakentamista 6 riviin siten, että rivien välinen etäisyys on 100 askelta, ja 27. New Yorkin jalkaväkirykmentti asetetaan kiväärilinjaan. Divisioonan täytyi hyökätä nopeasti vihollisen asemaan eikä pysähtyä ennen kuin se saavutti solan [14] .
Burkittsville-Rorsville tie poistui Burkittsvillestä ja kulki suoraan 700 metriä ennen kääntymistä pohjoiseen. 500 metrin jälkeen Burkittsvillestä toinen tie vasemmalle (pohjoiseen) - Mountain Church Road - jonka molemmilla puolilla oli kivimuurit. Näiden seinien taakse kenraali Munford sijoitti 6. , 12. ja 16. Virginian jalkaväkirykmentit. 2. ja 12. Virginian ratsuväki laskettiin pois ja asetettiin kyljelle. Chieun patteri ja Grimesin haupitsit olivat heidän takanaan rinnettä ylöspäin. Sems lähetti 10. Georgian rykmentin vahvistamaan Munfordia, mutta hän sijoittui lähemmäs syöttöä. Munfordin aseman oikealla puolella oli eversti Montagun 32. Virginia-rykmentti, mutta hän oli poissa taisteluista. Yhteensä Munfordilla oli käytössään noin 1 200 ihmistä, ja näillä voimilla hänen täytyi torjua koko Franklin-joukon hyökkäys, jossa oli 12 000 ihmistä. Eräs etu oli 13 aseen läsnäolo [15] .
Tiedustelun jälkeen liittovaltion komento päätti hyökätä oikealle kyljelle ja Bartlett alkoi rakentaa prikaatiaan hyökkäystä varten. Hän johdatti hänet hiljaa lähemmäksi vihollisasemia pellolla, missä hänet piilottivat korkeat pensaat ja maissi. Klo 15.00 mennessä muodostelma oli valmis: 27. New Yorkin rykmentti asetettiin taistelujonoon. 200 metriä hänen takanaan seisoi 16. New York (vasemmalla) ja 5. Maine (oikealla). Newtonin prikaati seisoi Bartlettin takana kahdessa rivissä. Ensimmäisessä rivissä seisoivat 32. New Yorkin rykmentti (oikealla) ja 18. New Yorkin rykmentti ( vasemmalla) ja toisessa rivissä 31. New Yorkin rykmentti ( oikealla) ja 95. Pennsylvania rykmentti (oikealla). vasemmalle). Torbertin New Jerseyn prikaati seisoi Bartlettin vasemmalla puolella, myös kahdessa rivissä (1. ja 2. New Jersey ensimmäisellä rivillä ja 3. ja 4. New Jersey toisella). Nyt kaikki rykmentit rakennettiin 6 riviin (mukaan lukien ampumaketju), ja rivien välinen etäisyys oli 150-200 metriä. 96. Pennsylvania-rykmentti liittyi New Jerseysiin, kun taas 121. New Yorkin rykmentti pysyi reservissä [16] .
McClellanin käskyt vaativat hyökkäyksen aloittamista puoli tuntia sen jälkeen, kun Franklin kuuli tulituksen Turneriin ja Fox Gorgesiin, mutta tulitus oli alkanut aikaisin päivällä, joten ei ollut mitään syytä odottaa. Franklin käski aloittaa. Liittovaltion jalkaväki eteni ja joutui pian tykistötulen ja sitten muskettitulen alle. Tunnistattuaan vihollisen sijainnin Slocum veti kiväärin ketjun taaksepäin, ja 5. Maine ja 16. New York lähestyivät vihollista 300 metriä ja aloittivat tulitaistelun. He alkoivat kärsiä välittömästi suuria tappioita, kun taas eteläiset seisoivat kivimuurin alla ja heidän tappionsa olivat mitättömiä. Lisäksi Newtonin prikaati viivästyi, mikä sai Bartlettin kaksi rykmenttiä taistelemaan yksin noin tunnin ajan ja melkein käyttivät patruunansa loppuun. Newtonin lähestyessä hän lähetti 32. ja 18. New Yorkin rykmentit vapauttamaan Bartlettin linjaa, kun taas 31. New York ja 95. Pennsylvania kääntyivät vasemmalle. Tässä vaiheessa liittovaltion komento tuli siihen tulokseen, että hyökkäystä ei pitäisi jatkaa ilman tykistötukea [17] .
Akut kutsuttiin. Tällä hetkellä Torbertin prikaati lähestyi. 1. ja 2. New Jerseyn rykmentit vaihtoivat tulipaloa vihollisen kanssa, kun taas 96. Pennsylvania liittyi Newtonin rykmentteihin oikealla. Liittovaltion rykmentit kärsivät edelleen tappioita, ja kaikille kävi selväksi, että ongelma voidaan ratkaista vain yleisellä hyökkäyksellä. Bartlett ja Torbert neuvottelivat ja päättivät, odottamatta paristoja ja pyytämättä Slocumin lupaa, siirtää rykmentit hyökkäykseen. Tähän mennessä 10 liittovaltion rykmenttiä oli jo sijoitettu linjaan, joka ulottui lähes mailin pituiseksi. Käsky annettiin "tulitaukolle" ja koko linja eteni kiihdytettyyn tahtiin [18] .
96. eteni vaikeassa maastossa, aitojen ja aitojen yli, ja eversti Cake pysäytti rykmentin kahdesti oikaisemaan rivejä. Rykmentti meni kivimuurille, jonka takana vihollisen jalkaväki seisoi, putosi lentopallon alle 20 metrin etäisyydeltä, mutta vastusti, ryntäsi eteenpäin ja murtautui vihollisen asemaan. Eteläiset alkoivat vetäytyä, heidän vasen kylki ajettiin takaisin. Myös keskusliittovaltion rykmentit lähestyivät kivimuuria ja työnsivät vihollisen takaisin voimakkaasta tulesta huolimatta. Sama tapahtui New Jerseyn rykmenttien alueella: 1. ja 2. ampuivat, sitten päästivät 3. ja 4. rykmentin eteenpäin, ja jo kaikki neljä ryntäsivät kivimuurille [19] .
Eteläkenraali Howell Cobb seisoi prikaatinsa kanssa Sandy Hookissa aamulla, mutta klo 13.00 käskettiin mennä Brownsvilleen ja saapui sinne klo 16.00 mennessä. Täällä hän sai ohjeita Semsiltä (Freemanin mukaan hän ei saanut mitään), mutta ei tehnyt mitään toiseen tuntiin, vei prikaatinsa kanssa Maclowesin 11. syyskuuta illalla perustaman leirin. Hän ei edes yrittänyt selvittää tarkalleen mitä Brownsvillen alueella tapahtui. Ja vasta saatuaan kirjeen Munfordilta, joka vaati kiireellisesti apua, Cobb lähetti kaksi rykmenttiä Cramptonin rotkoon ja itse meni kolonnin pyrstölle. Maclowes kirjoitti, että kenraali Cobbilta puuttui kokemusta, eikä hän ymmärtänyt olevansa taistelukentän vanhempi upseeri ja vastaavasti vastuussa kaikesta tapahtuneesta. Kaksi rykmenttiä oli jo matkalla, kun eversti Parham ilmoitti, että vihollinen hyökkäsi ylivoimaisesti ja hän tarvitsi kaiken avun, joka oli saatavilla. Sitten Cobb lähetti loput kaksi rykmenttiä rotkoon ja itse siirtyi kolonnin päähän [20] .
Howell Cobbin prikaati koostui tuolloin neljästä rykmentistä:
Kun Cobb saavutti solan, Parham ja Munford taistelivat edelleen kivimuurilla. Ylhäältä hän näki liittovaltion jalkaväen linjat hyökkäämässä Parhamiin edestä ja kyljestä. Täällä Munford tapasi Cobbin ja luovutti komennon hänelle. Ja heti kun tämä tapahtui, Virginia-rykmenttien asema murtui ja he alkoivat vetäytyä rinnettä ylös solaan. Cobb onnistui rakentamaan 24. georgialaisten rykmenttiä ja Cobbin legioonaa hieman huipulta itään sijaitsevalle solalle. 16. Georgian ja 15. North Carolina seurasivat , ja Cobb sijoitti ne vasemmalle, mutta Munfordin mukaan näillä kahdella rykmentillä ei ollut aikaa päästä paikalle. Cobbin prikaatin rivit järkyttyivät välittömästi paenneiden virgiinilaisten takia, ja sitten liittovaltion armeijan etulinja, 96. Pennsylvania, nousi esiin ja avasi tulen Cobbin miehiä kohti, ja prikaati hajosi välittömästi ja alkoi vetäytyä, kun taas monet putosivat liittovaltion käsissä. Tämä johtui osittain siitä, että New Jerseyn prikaati kiipesi tien eteläpuolella olevalle harjulle ja hyökkäsi Cobbin kimppuun oikealta kyljeltä [21] .
Vastoin Munfordin väitteitä, luutnantti Kearney, joka taisteli 15. North Carolinan riveissä, kirjoitti myöhemmin, että rykmentti onnistui asettumaan taistelulinjalle. Hänen mukaansa rykmentti sijoittui kiviaidan taakse ja piti sitä, kunnes se ohitti. – Tuli vihollista edestä ja luotti asemamme vahvuuteen, saimme ensin tietää tilanteesta kyljessä, kun meitä ammuttiin kauhealla muskettisalvalla takaa ja kyljestä, ja luulimme jopa, että se oli meidän. oma, joka sekoitti meidät viholliseen, mutta näki pian liittovaltion lipun. Onneksi lentopallo ei aiheuttanut suuria vahinkoja, ja vaikka jokainen vaatteemme oli luotien lävistänyt (kirjailija laski 13 reikää, eikä yksikään luoti vahingoittanut ihoa), vain muutama meistä osui. Tässä taistelussa rykmentti menetti 14 kuollutta, 48 haavoittunutta ja 124 vankia, mukaan lukien kirjoittaja. Lähes kaikki vangit olivat viidestä oikeasta yhtiöstä: A, C, E, G, I…” [22] .
Cobb, Sems, Munford ja Parham yrittivät pysäyttää pakenijoita, mutta vain 10. Georgian piti järjestyksen. Munford kirjoitti, että voisi yhtä hyvin yrittää siivota peloissaan lammaslauma. Oli hämärää. McLose ja Stewart saapuivat Brownsvilleen. "Astu pois, herrat, riisukaa, jos arvostatte elämäänne! Cobb huudahti: "Vihollinen on 50 metrin päässä, odotan heidän hyökkäävän minä hetkenä hyvänsä. Voi, rakas Stuart, olen elänyt nähdäkseni tämän onnettomuuden! Mitä tehdä? Mikä voi pelastaa meidät?" [23] . Stewart pystyi pysäyttämään juoksijat, muodostamaan heidät jonoon Harpers Ferrylle johtavan tien poikki, löytämään akun ja sijoittamaan sen paikkaan, jossa tie oli hyvin tulessa. Mutta vihollinen ei edennyt, ja tiedustelu osoitti, että koko mailin päässä ei ollut ketään. Itse asiassa liittovaltion rykmentit pysähtyivät karun maaston aiheuttaman pimeyden, väsymyksen ja epäjärjestyksen vuoksi. Slocumin divisioona oli Rorsvillen tiellä, ja Brooksin Vermont-prikaati vasemmalla .
Ezra Karmanin mukaan kenraali McLose saapui Cobbin prikaatin paikalle Stuartin jälkeen, kun Stuart oli jo luonut suhteellisen järjestyksen joukkoihin. "No, kenraali", McLose sanoi Stuartille, "nyt olemme loukussa. Miten me pääsemme täältä pois?" [25] . Stewart tarjoutui valloittamaan rotkon takaisin, mutta McLose piti sitä epätarkoituksenmukaisena ja päätti järjestää puolustuslinjan estääkseen vihollisen etenemisen etelään Pleasant Valleya pitkin Harpers Ferrylle. Richard Anderson hyväksyi tämän ehdotuksen. Maclowes veti Kershawin ja Barksdalen prikaatit (paitsi yksi rykmentti) Maryland Heightsista ja asetti ne laaksoon Cobbin, Mahonen ja Semsin prikaatien jäänteiden kanssa. Hän kutsui myös Wilcox -prikaatin . Wrightin ja Pryorin prikaatit jäivät vartioimaan Wyverton Passia vuorilla, kun taas Armisteadin ja Fetherstonin prikaatit saartoivat Harpers Ferryn. McLose lähetti adjutantin raportin kanssa kenraali Leelle, mutta hän ei kyennyt murtautumaan liittovaltion pikettien läpi. Stuart lähetti myös useita kuriireita, mutta he eivät myöskään saavuttaneet tavoitetta [26] .
Franklinin käskyt vaativat häntä etenemään niin lujasti kuin pystyi Harpers Ferryllä, mutta jostain syystä hän ei rakentanut menestystä. Klo 17.20 hän kirjoitti McClellanille, että hän oli ollut raskaassa taistelussa viimeisen tunnin ajan. Hän pyysi käskyjä, ja tuolloin hän pysäytti armeijansa rotkoon ja palasi päämajaansa lähellä Burkittsvilleä. Sotahistorioitsija Edward Stackpole kirjoitti, että McClellan yliarvioi aina vihollisen voiman, ja Franklin seurasi tässä tapauksessa hänen esimerkkiään. Aamulla 15. syyskuuta Franklin tutki McClosen rykmenttien uutta asemaa ja se tuntui hänestä liian vahvalta. Hän kirjoitti kahdesti (8.50 ja 11.00) McClellanille, pyytäen vahvistuksia ja väittäen, että vihollinen ylitti hänet kaksi kertaa, vaikka todellisuudessa oli totta [27] .
Mutta tästä huolimatta Pohjois-Virginian armeijan tilanne oli kriittinen. Sinä päivänä Konfederaati torjui liittovaltion hyökkäyksen Turnerin ja Fox Gorgesissa, mutta kärsi merkittäviä tappioita prosessissa, ja tiedettiin, että Edwin Sumnerin joukko oli juuri lähestymässä Southern Mountains -vuoria . Daniel Hill ja John Hood neuvoivat vetäytymään. Saatuaan tietää liittovaltion läpimurrosta Crampton Gorgessa, Lee tuli siihen tulokseen, että oli aika lopettaa Marylandin kampanja ja vetäytyä Virginiaan. Klo 20.00 hän määräsi Maclowesin hylkäämään asemansa Harpers Ferryn alaisuudessa ja vetäytymään Potomacin taakse. Hän kirjoitti, että myös muu armeija vetäytyisi Sharpsburgin kautta Virginiaan [28] [29] .
Syyskuun 15. päivän aamunkoitteessa Thomas Jackson pommitti Harpers Ferryä ja kaupungin varuskunta antautui melkein välittömästi. Klo 08.00 Jackson lähetti Leelle viestin voitosta. Tämä uutinen pakotti Leen muuttamaan suunnitelmiaan. Hän päätti vetäytyä Boonesborosta Sharpsburgiin ja määräsi Jacksonin menemään sinne liittymään armeijaan. Maclowes sai käskyn ylittää Potomacin Harpers Ferryllä ja seurata Jacksonia Sharpsburgiin. Jackson saapui Sharpsburgiin aamulla 16. syyskuuta ja McClose iltapäivällä 17. syyskuuta [30] .
Ezra Karmanin tilastojen mukaan liittovaltion armeija menetti 113 kuollutta, 418 haavoittunutta, 2 kateissa, yhteensä 533. Hän antaa taulukon rykmenttien menetyksistä [31] :
Rykmentti | Ub. upseerit | Ub. yksityisiä | Juoksi. upseerit | Juoksi. yksityisiä | puuttuu | Kaikki yhteensä |
---|---|---|---|---|---|---|
Päämaja | - | - | yksi | - | - | yksi |
5. Maine. | - | neljä | yksi | 27 | - | 32 |
1. N-J. | - | 7 | 3 | 31 | - | 41 |
2. N-J. | - | kymmenen | yksi | 44 | - | 55 |
3. N-J. | - | yksitoista | 2 | 27 | - | 40 |
4th N-J. | yksi | 9 | 3 | 23 | - | 36 |
16. NY | - | kaksikymmentä | yksi | 40 | - | 61 |
18. NY. | yksi | kymmenen | yksi | 40 | 2 | 54 |
27. NY. | - | 6 | 2 | 25 | - | 33 |
31. NY. | - | yksi | - | 3 | - | neljä |
32. NY. | yksi | kymmenen | 3 | 37 | - | 51 |
95 ma. | - | yksi | - | neljätoista | - | viisitoista |
96 ma. | 2 | kahdeksantoista | - | 71 | - | 91 |
2. VM. | - | - | - | 5 | - | 5 |
4. VM. | - | yksi | - | kymmenen | - | yksitoista |
6. VM. | - | - | yksi | 2 | - | 3 |
Kaikki yhteensä | 5 | 108 | 19 | 399 | 2 | 533 |
Historioitsija Timothy Reese antaa toisenlaisen tilaston: 152 kuollutta ja 289 haavoittunutta, yhteensä 441 [1] .
Etelän armeijan uhrien tilastot vaihtelevat eri kirjoittajien välillä. Ezra Karman kirjoittaa, että konfederaatilaiset menettivät 600 vankia, 700 pienasetta ja yhden Corpse Batteryn [''i'' 2] aseen (vangittiin Vermontin prikaatin taistelulinjalla). Hän antaa luettelon uhreista prikaatien mukaan [33] :
Rykmentti | Tapettu | Haavoittunut | vankeja | Kaikki yhteensä |
---|---|---|---|---|
2. Virge. Cav. | - | yksi | 2 | 3 |
12. Virge. Cav. | - | 2 | 3 | 5 |
Mahonen prikaati | 5 | 74 | 124 | 203 |
10. J. Jalkaväki | 3 | 21 | 37 | 61 |
Ruumiin akku | yksi | 3 | - | neljä |
Cobbin prikaati | 58 | 186 | 442 | 696 |
Kaikki yhteensä | 70 | 289 | 602 | 962 |
Samaan aikaan tiedot pyydystettyjen eteläisten määrästä vaihtelevat. Franklin mainitsi raportissa 400 vankia ja Slocum vain 300, mutta Slocum ei laskenut Brooksin prikaatin vankeja. Brooks itse ei nimeä vankien määrää. Historioitsija Timothy Reesen tilastojen mukaan eteläiset menettivät 179 kuollutta, 317 haavoittunutta ja 377 vangittua, yhteensä 873 ihmistä [1] .
Benjamin Cooling lainaa Dennis Fryn mielipidettä, joka väitti, että Pohjois-Virginian armeija menetti niin paljon vankeja ensimmäistä kertaa sodan aikana [34] .
Monet taistelun osallistujat syyttivät epäonnistumisesta kenraali Cobbia, joka ei päässyt rotkoon ajoissa. Thomas Munford kirjoitti lähettäneensä neljä kuriiria Cobbille, mutta saapui silti myöhässä. Cobb itse mainitsee vain yhden kuriirin Munfordista. Maclowes kirjoitti, että Cobb oli kokematon ja siksi hän ei ymmärtänyt olevansa taistelukentän korkein ja hänen pitäisi johtaa taistelua. Myös kenraali Stewart syytti Cobbia epäonnistumisesta. Eversti Allan kirjoitti Pohjois-Virginian armeijan historiassa, että Cobbin prikaatin lukutaidoton komento toi tappion pikemminkin kuin viivästytti sitä . James Longstreet suhtautui lempeästi Cobbin toimiin ja piti Munfordia pääsyyllisenä. Muistelmissaan hän kirjoitti, että ratsuväen komentajat eivät yleensä osaa sijoittaa jalkaväkeä ja tykistöä oikein. Historioitsija Ezra Karman uskoi, että Cobbia ei pitäisi tuomita ankarasti prikaatinsa paosta: hän tuli ohi, kun taistelu oli jo hävitty, ja joutui välittömästi tulen alle edestä ja sivuilta. Prikaatin suuret tappiot, Karman kirjoitti, osoittavat, että se taisteli rohkeasti .