Stender, Gotthard Friedrich

Gotthard Friedrich Stender
Gothards Fridrihs Stenders

Gotthard Friedrich Stender, 1753
Syntymäaika 27. elokuuta 1714( 1714-08-27 )
Syntymäpaikka Lashi , Kuurinmaa ja Semigallia
Kuolinpäivämäärä 17. toukokuuta 1796 (81-vuotiaana)( 1796-05-17 )
Kuoleman paikka Sunākste , Kurinmaan kuvernööri , Venäjän valtakunta
Maa
Ammatti kielitieteilijä, latvialaisen maallisen kirjallisuuden perustaja
Lapset Alexander John Shtender
 Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa

Gotthard Friedrich Stender ( lat. Gothards Frīdrihs Stenders [1] , joka tunnetaan myös nimellä Stender vanhin , 1714-1796) oli luterilainen pastori, kielitieteilijä, maantieteilijä ja kouluttaja, yksi latvialaisen maallisen kirjallisuuden perustajista .

Elämäkerta

Syntynyt Alt-Lassenin ( Lashi ) kartanolla perinnöllisen papin Herman Konrad Stenderin perheeseen. Hänen esi-isänsä Johann Stender (1608-1669), Kurinmaan ja Semigalian herttuakunnan Selpilsin seurakunnan pappi, saapui näille paikoille Puolan-Ruotsin sodan jälkeen vuonna 1633. Seurakunta siirtyi hänelle vuonna 1665 ja hän hoiti häntä kuolemaansa saakka vuonna 1669, jonka jälkeen hän siirtyi pojalleen Conradille (1650-1711).

Gotthard Friedrich sai peruskoulutuksensa isältään, sitten saksalaisessa Bauer-koulussa Subatissa, jossa hän menestyi erinomaisesti latinassa.

Vuosina 1736–1739 Stender opiskeli teologiaa, muinaisia ​​kieliä ja retoriikkaa Jenan ja Gallin yliopistoissa . Palattuaan Kurinmaalle hän aloitti työskentelyn kotiopettajana Groß Berstelnin kartanolla ja opiskeli matematiikkaa. Vuonna 1742 hänet nimitettiin Mitavan kaupungin koulun apulaisjohtajaksi .

Vuosina 1744-1752 hän palveli pappina Berstelnin seurakunnassa ja alkoi kiinnostua latvian kielestä . 4. marraskuuta syntyi hänen poikansa Alexander Johann .

Vuonna 1752 Stenderin talo paloi ja lähes kaikki kotitaloudet kuolivat ruttoon.

Vuosina 1753-1759 hän työskenteli viereisessä Schheimelnin seurakunnassa . Siellä hän sairastui vakavasti ja päätti jättää pappeuden.

Vuonna 1759 Stenders matkusti perheensä kanssa Saksaan toisen kerran.

Vuonna 1761 hän julkaisi Braunschweigissa uuden täydellisen latvialaisen kieliopin ( Neue vollständigere lettische Grammatik ), jota Herder käytti myöhemmin ja suositteli Goethelle .

Vuoteen 1763 asti Stender työskenteli opettajana Helmstedtissä ja reaalikoulun johtajana Königslutterissa . Ristiriidan johdosta johdon kanssa hän jätti työnsä ja siirtyi maantieteen professoriksi Kööpenhaminan yliopistoon . Siellä hän teki halkaisijaltaan 23 jalkaa maapallon Tanskan kuninkaalle . Kaksi Stenderin valmistamaa maapalloa on säilynyt tähän päivään Tanskassa.

Tällä hetkellä Stender kiinnostui vapaamuurarien filosofiasta, ja Pietarin tiedeakatemian presidentti Johann Albrecht von Korf esitteli hänet vapaamuurarien riveihin .

Stender hyväksyttiin myös Göttingenin kuninkaalliseen saksalaiseen yhdistykseen täysjäseneksi.

Vuonna 1765 Stender palasi Kurinmaalle. Vuosina 1765 ja 1766 kuvaukset hänen keksimästään pesukoneesta julkaistiin Mitavassa ja Riiassa .

Hän palveli elämänsä loppuun asti pappina Kirchspiel Selburgin ja Sunaksten seurakunnissa , harjoitti tiedettä ja kävi kirjeenvaihtoa Pietarin tiedeakatemian kanssa. Suurin osa hänen kirjoistaan ​​julkaistiin 30-vuotispäivänä 1766-1796. Hän työskenteli läheisessä yhteistyössä kustantajan, Mitavan ja Aizputin painotalojen omistajan, vapaamuurari Jakob Friedrich Ginzin (1743-1787) kanssa, joka oli aiemmin työskennellyt opettajana Riian tuomiokoulussa . ja vuoden 1780 jälkeen lakimies ja notaari.

Gotthard Friedrichin poika Alexander Johann Stender jatkoi isänsä koulutustoimintaa julkaisemalla ensimmäisen latvialais-saksan sanakirjan ja saksan kieliopin latvialaisten talonpoikien saksan kielen opiskeluun [2] .

Stenderin luovaan perintöön kuuluu noin 30 osaa saksan- ja latinankielisiä teoksia useista eri aiheista; Tähän asti hänen ensimmäistä kertaa laatimansa "Latvian kielioppi" ja "Latvian sanakirja" ovat kiinnostavia.

Koulutustoiminta

Stender on julkaissut ensimmäisen painetun saksa-latvia-sanakirjan, joka oli liitteenä hänen omaan latvian kielen kielioppiinsa. Sanakirja sisälsi joukon latvialaisia ​​sananlaskuja, jotka kirjoittaja lainasi aikaisemmista käsinkirjoitetuista sanakirjoista ja kirjoitti itse muistiin. Se ilmestyi vuonna 1761 [2] .

Vuonna 1789 ilmestyi Stenderin pääteos Lettisches Leksikon , jonka latvialais-saksalainen osa koostui 7 tuhannesta sanasta ja saksalais-latvialainen osa 14 tuhatta. Tämä julkaisu yhdessä Langen sanakirjan (1772-1777) kanssa on suurin 1700-luvulla [2] .

Stender on kirjoittanut kokoelman "Hengellisiä tarinoita" ja useita runoja, jotka ovat luonteeltaan pääosin opettavaisia ​​ja jotka on kirjoitettu suoraan saksalaisten klassistien vaikutuksesta. Stender asetti tehtäväkseen latvialaisten perehdyttämisen saksalaiseen kulttuuriin ja käänsi ja joskus yksinkertaisesti uudelleenkertoi latviaksi nykyaikaisten saksalaisten runoilijoiden teoksia suosien saksalaisen klassismin edustajia .

Myös Stender oli maantieteen professori ja kuvasi erilaisia ​​navigointimenetelmiä . Hänestä tuli ensimmäinen tieteen popularisoija Kurinmaalla, ja hän julkaisi "Korkean viisauden kirjan" (1774), joka sisälsi tietoa luonnontieteistä ja maantiedosta [3] .

Elämänsä viimeisinä vuosina Stender kääntyi kosmogoniaan (1784) ja Johann Kaspar Lavaterin ikuisuusdiskursseihin (1771). Hän väitteli myös filosofisista kysymyksistä Johann Melchior Gottlieb Bezeken kanssa, Mitau-akatemian "Petrina" professori 1746-1802, kahdessa teoksessaan [3] .

Stenderin "Key of Magic" ( Clavis Magiae , 1794) käsikirjoitusluonnos on myös säilytetty, jossa hän hahmottelee päivänsä lopussa saamaansa tietoa alkemiasta. Hänen luonnoksiaan shakista, pianonsoittotaidoista ja muista aiheista jäi julkaisematta [3] .

Muisti

Muistiinpanot

  1. ↑ Gerdert Friedrik Stender . Jelgava, 1766. 328 lpp.
  2. ↑ 1 2 3 Laura Karpinska. Anglo-latvian leksikografisen perinteen kriittinen analyysi = Angļu-latviešu leksikogrāfiskās tradīcijas kritiskā analīze / Elena Dorošenko. - Väitöskirja. - Riika: Latvian yliopisto, 2012. - P. 104-110. - 250 s. Arkistoitu 26. toukokuuta 2021 Wayback Machinessa
  3. ↑ 1 2 3 Pauls Daija. Gothards Fridrihs Stenders  (Latvia) . enciklopedija.lv . Haettu 17. syyskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 25. lokakuuta 2020.
  4. ↑ Latvia. Gotthard Friedrich Stender . Haettu 9. helmikuuta 2015. Arkistoitu alkuperäisestä 9. helmikuuta 2015.
  5. ↑ Uusi hopeinen juhlaraha on omistettu Gotthard Friedrich Stenderille . [Latvia.eu] (5. syyskuuta 2014). Haettu 17. syyskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 13. maaliskuuta 2019.

Kirjallisuus

Linkit

  Siirry Wikidata-kohteeseen  Sanakirjat ja tietosanakirjat