Poistettu

Poistettu ( sloveni . izbrisani  - poistettu, yliviivattu) - Slovenian vakituisten asukkaiden ryhmän epävirallinen nimi , jotka viranomaisten hallinnollisen päätöksen seurauksena menetettiin oikeudellisesta asemastaan ​​maan itsenäisyyden julistamisen jälkeen 1991.

Väestötiedot

Luokkaan kuuluvat Jugoslavian liittotasavallan muiden liittotasavaltojen entiset kansalaiset, jotka asuivat pysyvästi Slovenian sosialistisen tasavallan alueella maan romahtamisen aikaan, pääasiassa ei-slovenialaisia ​​ja sekaavioliittojen jälkeläisiä, mukaan lukien romanit . Heidän joukossaan on sekä slovenialaisia, jotka ovat saaneet toisen liittotasavallan kansalaisuuden vanhempiensa kansalaisuuden perusteella, että maahanmuuttajia muilta alueilta. [1] ,

Prosessi vaikutti joihinkin Jugoslavian kansanarmeijan entisiin upseereihin, jotka eivät ottaneet Slovenian kansalaisuutta tai heiltä evättiin Slovenian kansalaisuus usein osallistumisen vuoksi Slovenian vastaiseen sotaan tai muihin epälojaalisuuden ilmenemiin. [yksi]

Vuoden 2007 arvioiden mukaan noin 6 000 tämän ryhmän jäsentä jäi maahan ilman laillista asemaa. Loput saivat kansalaisuuden tai oleskeluluvan tai lähtivät Sloveniasta.

Historia

Itsenäisyyden aikaan Sloveniassa asui noin 200 000 muiden Jugoslavian tasavaltojen kansalaista. Heille annettiin mahdollisuus saada Slovenian kansalaisuus jättämällä hakemus tai rekisteröityä ”ulkomaalaiseksi”, jolla on pysyvä oleskeluoikeus. Ennen vuoden 1992 presidentin- ja parlamenttivaaleja 170 000 ihmistä käytti hyväkseen ensimmäistä vaihtoehtoa, useat tuhannet ihmiset suosivat toista vaihtoehtoa.

Henkilöt, jotka eivät valinneet yhtä laissa säädetyistä tavoista oleskelunsa laillistamiseksi, poistettiin maan vakituisten asukkaiden rekisteristä helmikuussa 1992, jolloin he menettivät kaikki sosiaaliset, kansalaisoikeudet ja poliittiset oikeudet. Kanne oli luonteeltaan hallinnollinen, sulki pois valituksen mahdollisuuden ja vaikutti epävirallisten arvioiden mukaan yli 18 000 ihmiseen (serbialaisen portaalin B92 mukaan yli 26 000 [2] ) - sekä niihin, jotka olivat jo lähteneet maasta ja ne, jotka eivät tienneet tarpeesta vahvistaa asemansa lisäksi.

Vuonna 1999 Slovenian perustuslakituomioistuin julisti menettelyn laittomaksi ja vailla oikeusvaikutuksia. Samana vuonna Slovenian parlamentti hyväksyi lain, joka mahdollisti oleskelulupien palauttamisen Sloveniassa "poistetuille" vakinaisille asukkaille, mutta perustuslakituomioistuin piti tätä yrityksenä toistaa rikkomus.

Vuonna 2003 perustuslakituomioistuin julisti perustuslain vastaiseksi vuoden 1992 lain, joka edellytti nimenomaista pyyntöä "ulkomaalaisen" asemasta, ja määräsi, että pysyvän asukkaan asema on myönnettävä kaikille asianomaisille henkilöille riippumatta siitä, he asuvat tosiasiallisesti Sloveniassa sen hyväksymisen jälkeen. Monet lakimiehet, mukaan lukien useat perustuslakituomioistuimen entiset jäsenet ja perustuslain laatijat ) ovat arvostelleet jyrkästi tätä päätöstä, koska se vaikuttaa maan perustuslakiin ja siten ylittää tuomioistuimen toimivallan.

Slovenian liberaalidemokratian muodostama hallitus tunnusti vähitellen nämä tuomiot, toisin kuin oppositio ( Slovenian demokraattinen puolue , Uusi Slovenia , Slovenian kansanpuolue ja Slovenian kansallispuolue ). Helmikuussa 2004 parlamentin enemmistö hyväksyi niin sanotun "teknisen lain poistetuista" ( sloveniaksi: Tehnični zakon o izbrisanih ) taannehtivasti, mutta se kumottiin kaksi kuukautta myöhemmin kansanäänestyksessä keskustaoikeistoopposition tukemana . Useat Euroopan unionin elimet vastustivat kansanäänestystä voimakkaasti . Asiaa tarkasteltuaan Euroopan komissio päätteli, ettei sillä ollut toimivaltaa tässä asiassa.

Vuosina 2005 ja 2007 hallitseva Slovenian demokraattinen puolue ehdotti "poistetun"-statuksen ratkaisemista perustuslailla , joka edellyttäisi kunkin tapauksen yksilöllistä käsittelyä, mutta keskustavasemmistooppositio hylkäsi kompromissin.

Jotkut "poistetuista" hakivat kollektiivisen valituksen Euroopan ihmisoikeustuomioistuimeen Strasbourgissa ja kutsuivat poistamismenettelyä "eurooppalaiseksi ongelmaksi ja perusihmisoikeuksien loukkaukseksi". Vuonna 2012 Euroopan ihmisoikeustuomioistuimen suuri jaosto ratkaisi valittajien edun asiassa Kurić ym. v. Slovenia.

Taiteessa

Slovenialaisen kirjailijan Miha Mazzinin romaani "Erased" ( Izbrisana , 2014) [3] on omistettu pyyhittyjen ongelmalle , käännetty italiaksi, makedoniaksi ja serbiaksi ja kuvattu vuonna 2019. [neljä]

Vuonna 2007 Sloveniassa käynnistettiin valtakunnallinen Izbrisan16let.si -kampanja, jonka tavoitteena on lisätä yleisön tietoisuutta aiheesta dialogin ja erilaisten taiteellisten keinojen avulla. [5]

Katso myös

Muistiinpanot

  1. 1 2 Slovenia: "poistetut" - Tiedotus YK:n taloudellisten, sosiaalisten ja kulttuuristen oikeuksien komitealle // Amnesty International. - 2005. - 2. marraskuuta.
  2. Slovenian "poistetuilla" on oikeus korvaukseen  (eng.) . B92.net . B92/Tanjug (10. heinäkuuta 2013). Haettu 11. syyskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 23. lokakuuta 2016.
  3. ↑ Miha Mazzini : Poistettu  . www.mihamazzini.com (23. kesäkuuta 2014). Haettu 11. syyskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 4. maaliskuuta 2016.
  4. Poistettu (2018) -  IMDb . Haettu 11. syyskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 13. elokuuta 2020.
  5. izbrisan16let.si - popravimo krivice  (slovenia) . izbrisan16let.si . Haettu 11. syyskuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 30. elokuuta 2018.