Sukman II Shah Armen

Sukman II Shah Armen
kiertue. Sokmen II

Akhlatshahien (Shah-Armenids) emiraatin arvioitu alue 1200-luvun alussa
1128-1185
Syntymä noin 1121/22
Kuolema 1185( 1185 )
Dynastia Shah-Armenides
Isä Ibrahim

Nasireddin Sukman II tai Sukman II Shah-Armen ( tur . Nāṣir al-Dīn Sökmen II , käsivarsi.  Սուքման Բ Շահ Միհրահ Միհրահ Միհրահ Միհրան -Kutmirabi ja emiraatin perustaja Akhlatshakhov tai Shah-Armenides . Sukman II oli dynastian viimeinen edustaja emiraatin valtaistuimella. Hänen jälkeensä Seifeddin Bektimur hallitsi hänen haamujaan .

Sukmanin isä Ibrahim kuoli, kun Sukman oli vain 6-vuotias, varsinainen hallitsija oli aluksi Sukmanin isoäiti Inanch-khatun . Sukmanin itsenäinen hallinto, jota kronikot kutsuivat Shah-Armeniksi, alkoi lähteiden mukaan vuonna 1134, ja sitä pidetään emiraatin kukoistusaikana. Tätä ajanjaksoa leimasi Akhlatshahin osavaltion ja Georgian kuningaskunnan välinen vastakkainasettelu . Alueiden yhteenottojen vuoksi emiraatin ja georgialaisten väliset suhteet olivat kireät. Sukman liittoutui muiden muslimihallitsijoiden kanssa, ja yhdessä he taistelivat vihollista vastaan ​​sarjassa kampanjoita. Osa taisteluista voittivat georgialaiset, osan turkkilaiset. Sukmanin elämänsä viimeisinä vuosina hän kohtasi toisen vastustajan - Salah ad-Dinin , joka halusi valtaa Ylä-Mesopotamian emiraatit. 22 vuotta Sukmanin kuoleman jälkeen vuonna 1207 emiraatti joutui Ayyubidien hallintaan [1] .

Sukman II:n hallituskaudella hänen määräyksestään armenialainen pappi, jota historioitsijat kutsuvat Avetiksi, kivitettiin. Siitä huolimatta Vardan Areveltsi kirjoitti, että Sukman voitti kristittyjen rakkauden ja kunnioituksen.

Elämäkerta

Alkuperä ja alkuvuodet

Sukman II:n isä oli Zahireddin Ibrahim , Khlatissa sijaitsevan emiraatin hallitsija ja emiraatin perustajan Sukman al-Kutbin poika [2] . Lähteet eivät ilmoittaneet Sukman II:n syntymäaikaa, mutta mainitsivat, että vuonna 1128 Sukman II oli 6-vuotias ja vuonna 1185 - 64 vuotta vanha, mikä tarkoittaa noin 1121/22 syntymävuotta [1] . Sukman II:n äidistä tiedetään vain, että Ibrahimin kuoleman jälkeen hänestä tuli hänen veljensä Ahmedin vaimo [1] [3] [4] . Sukman II:n isoäiti oli Sukman al-Kutbin, keisarillisen Inanch- khatunin, leski . Aviomiehensä kuoleman jälkeen vuonna 1111 hän oli tosiasiallinen hallitsija poikiensa muodollisen hallituskauden aikana - ensin Sukman II:n isä Ibrahim ja sitten Ahmed. Setänsä Ahmedin kuoleman jälkeen vuonna 1128 kuusivuotiaasta Sukman II:sta tuli nimellisesti uusi Ahlatshah, mutta vallan otti jälleen Inanch Khatun, joka hallitsi pojanpoikansa puolesta [2] [1] [5] [ 6] [7] .

Vuonna 1131 (580 armenialainen kronologia) Ivane Abuletisdze tapettiin kuningas Demeter I :n "petoksella" [8] . Seuraavana vuonna Vardan Areveltsin mukaan Sukman piilotti Ivanen pojan Tirkashin, joka sai Eraskhadzorin (Arsharunik, osa Ayraratin maakuntaa Araksista pohjoiseen ) ja "alkoi tuhota Iberiaa suurella rohkeudella" [8] .

Sukmanilla oli äidin puolelta sisar Zeyneb, joka oli myös setänsä [1] [3] [4] [9] tytär ja täti, hänen isänsä sisar. Osama ibn Munkizin mukaan vuonna 1133 Mosulin ja Aleppon atabek Imadeddin Zangi khakimit atabek Salah ad-Dinin avulla menivät vastoin Inanch Khatunin tahtoa naimisiin Zeynebin kanssa tasoittaakseen tietä laillistamiselle. Khlatin vallankaappauksesta [10] [1] [11] . Muut kirjoittajat eivät maininneet Zangin tutkimusmatkaa Khlatille [10] . Noihin aikoihin Abul-Fidan mukaan Inanch-khatun päätti päästä eroon pojanpojastaan ​​tullakseen valtion täysivaltaiseksi hallitsijaksi. Hänen suunnitelmansa tulivat vanhimpien tietoon, ja vuonna 1133/34 Inanch-Khatun kuristettiin [7] [2] [1] [k 1] .

Hallituksen alku

Samana vuonna Irakin sulttaani Massoud nousi valtaistuimelle toisen kerran. Voitettuaan kalifi Al-Mustarshidin vuonna 1135 ja vieraillessaan Meragassa , hän meni Ahlatshahien [9] [1] maahan . Tämä Masudin ratsastus saattoi liittyä Inanch Khatunin murhaan, mutta turkkilainen historioitsija F. Schumer piti toista versiota todennäköisempänä. Ehkä ennen sitä, kun Massoud taisteli Al-Mustarshidia vastaan, hän kutsui avuksi tämän alueen emiraattien hallitsijoita, mutta he eivät ilmestyneet, ja Masul päätti rangaista heitä [1] . Sukman tuli Masudille lahjojen kanssa ja vakuutti hänelle uskollisuudestaan, mutta luultavasti sulttaani ei todellakaan luottanut Sukmaniin, joten hän luovutti Sukmanin ja Togan Arslanin osavaltiot veljelleen Selchukille iqtaksi . Imadeddin al-Isfahanin mukaan Selchuk valloitti Itä-Anatolian emiraatit, kidutti ja tappoi ihmisiä, takavarikoi heidän omaisuutensa, muutti monet ihmiset orjiksi [9] [1] . Tämä aiheutti protestin hänen hallintoaan vastaan. Ibn al-Azraq mainitsi lyhyesti, että Selçuk lähti piiritettyään Khlatin jonkin aikaa, missä hänet voittivat Togan Arslanin poika, Bitlisin Hakim ja Erzen Husamuddin Kurti [9] . Tällä tavalla Sukmanin emiraatti välttyi suurelta vaaralta [1] . Vuonna 1138/39 Sasunin hallitsija Vigen Mamikonyan vangitsi Sukmanin ja vapautettiin sen jälkeen, kun Artukid Khusamyuddin Timurtash vetosi Vigeniin [ 1 ] [13] [14] [k 2] .

Vuonna 1146 Mosul atabek Imadeddin Zangi kuoli, mikä antoi Sukmanille mahdollisuuden laajentaa Ahlatshahien vaikutusvaltaansa jälleen Khlatiin, Madeniin ja joihinkin muihin Khlatin viereisiin alueisiin, jotka Zangi vangitsi menessään naimisiin Sukmanin tädin kanssa [7] [1] . Siitä lähtien ympäröivät hallitsijat alkoivat ymmärtää, että uusi Ahlatshah on otettava huomioon [1] . Vuoden 1151 tienoilla Sukman vangitsi Amukin ja Sasunin [k 3] .

Liitot ja perhesiteet

Sukmanilla oli täti, isänsä sisar, josta tuli Imadeddin Zangin vaimo [10] [1] [11] . Artukid Nejmedin Alpy (Khusamyuddin Timurtashin poika) [16] [9] meni naimisiin Sukmanin äitisisaren Zeynebin kanssa . Vuonna 541 (1146/7) Artuqidien vanhimmat menivät Khlatiin ja veivät morsiamen Mardiniin, ja Khlatin vanhimmat tulivat hänen kanssaan häihin [16] . Tästä avioliitosta syntyi Kutbyuddin Ilghazi II , Alpan poika ja perillinen [1] [17] . Sukman itse meni naimisiin Shah-Banin , Ibn-al- Athirin mukaan - Erzurumin emiirin Izeddin Saltukin  sisaren [18] [k 4] [7] [22] . Siten Mardinin Artuqidista ja Saltukideista tuli hänen sukulaisiaan ja liittolaisiaan [16] . Yleensä kolmen perheen välit olivat ystävällisiä. Kun Shahbanu vuonna 1148 saapui Hisn-Keyfiin matkalla Hajjiin, Artukid Kara-Arslan otti hänet hyvin vastaan. Visiiri Sukmana Bahaeddin ja Qadi Erjisha kuitenkin ottivat hänet kiinni ja pyysivät häntä palaamaan. Hänen täytyi palata Khlatiin. Tämä Ibn al-Azraqin ja Ibn al-Athirin kuvaama episodi osoittaa, että avioliitto solmittiin ennen vuotta 1148 [16] . Georgian sotien yhteydessä Smbat Sparapet mainitsi, että Sukmanilla oli poika, jonka hän lähetti armeijan kanssa Georgiaan [23] , mutta useimmat kronikot kirjoittivat, ettei Sukmanilla ollut poikaa, ja hän kasvatti Kutbyuddin Ilgazi II:n, poikansa sisaren ja Artukid Nejmeddin Alp, ja näki hänet seuraajakseen ja perillisenä [1] .

Vuonna 1157 alkoi konflikti kahden Artuqidin - Mardin Nejmeddin Alpan hallitsijan ja Hisn-Keyf Fakhreddin Kara Arslanin hallitsijan - välillä - konflikti alkoi. Kara-Arslan hyökkäsi Mayafarikinin kimppuun , joka kuului Nejmeddin Alpylle. Vastauksena Sukman hyökkäsi Kara Arslanin maihin. Nejmeddinin saapuessa hän ja Sukman etenivät Tell Humiin ja ottivat monia vankeja. Ja Fakhreddin hyökkäsi jälleen ja ryösti Sukmanille kuuluvia Chapakchura- ja Mush-alueita, mikä pakotti Sukmanin palaamaan emiraattiinsa suojelemaan häntä. Sukman palasi Ahlatiin puolustamaan maataan. Sen jälkeen Nejmeddin Alpy kehotti emiirejä neuvottelemaan ja kaikki kolme pääsivät sopimukseen [24] .

Arranin hallitsija Ildegiz nosti valtaistuimelle Arslan Shahin, Tughrulin pojan, vuonna 1160 ja hänestä tuli hänen alaisensa atabeg [1] . Vastauksena Hakim Meragen poika Ak-Sungur Arslan-Apa ja Sukman solmivat liiton Ildegiziä vastaan ​​[1] . Vuonna 1161 Ildegiz lähetti poikansa Jahan Pahlavanin Arslan-Apaa vastaan, joka kutsui Sukmania [1] apuun . Yhdessä he voittivat Pehlavanin ja vangitsivat suurimman osan hänen sotilaistaan, hänen täytyi piiloutua Hamedaniin muun armeijan kanssa [1] .

Sukmanin vaikutusvalta kasvoi tänä aikana. Vuoden 1164 alussa (muiden lähteiden mukaan 1165) Sukmanin vaimo Shah-Bana kutsuttiin kunniavieraaksi häihin, jotka yhdistivät kaksi artukidien haaraa - Kutbuddin Ilgazin, Sukmanin veljenpojan ja oppilaan, Nejmeddinin pojan. Alpa, naimisissa Fakhreddin Kara-Arslanin tyttären [1] kanssa . Pian sen jälkeen, vuonna 1165, Nejmeddin Alpy kuoli, ja Sukman varmisti Ilghazin nousun valtaistuimelle [25] .

Sodat georgialaisten kanssa

Sukman II:n hallituskausi on emiraatin ja Georgian kuningaskunnan välisen vastakkainasettelun aikaa [2] . Georgialaiset miehittivät joitain paikkoja Ildegizidien osavaltiossa ja Itä-Anatoliassa hyödyntäen sitä tosiasiaa, että tänä aikana turkkilaiset emiirit taistelivat jatkuvasti paitsi keskenään, myös ristiretkeläisten kanssa. Tästä johtui emiraatin sodat Georgian valtakunnan kanssa [7] , joista tuli Sukmanin [1] vallan tärkeimmät tapahtumat .

Vuonna 1154 , kuningas Demeter I :n alaisuudessa, georgialaiset voittivat Anin ja vangitsivat Izeddin Saltukin. Saltukin vangitsemisen jälkeen Sukman ja Nedzhmeddin Alps kääntyivät Georgian kuninkaan Demeter I puoleen ja pyysivät vapauttamaan sukulaisensa. Neuvottelujen tuloksena Saltuk vapautettiin vastineeksi 100 000 dinaaria. Sukmanin vaimo Shah Banu oli tärkeässä roolissa lunnaiden keräämisessä. Palattuaan Saltuk lunasti sotilainsa [26] [7] [27] .

Kun georgialaiset hyökkäsivät Aniin vuonna 1161 , Sukman, Izeddin Saltuk, Nejmeddin Alpy ja Devletshah , Bitlisin ja Erzenin emiiri, yhdistivät voimansa ja päättivät mennä Georgiaan [7] . Ennen kampanjaa Georgian lähettiläät saapuivat Sukmanin liittolaisten luo. Sukman jostain syystä päätti, että liittolaiset olivat sopineet georgialaisten kanssa eivätkä saapuneet. Al-Husaynin mukaan Sukman oli hyvin järkyttynyt tästä [28] ja lähti ulos yksin odottamatta heitä. Hän kärsi raskaan tappion, suurin osa hänen sotilaistaan ​​kuoli [7] [5] . Ibn al-Athirin mukaan Sukmanilla ei ollut enää neljäsataa ratsumiestä jäljellä. Vapauttaakseen kansansa vankeudesta, Sukman joutui maksamaan suuren lunnaat, ja voiton innoittamana georgialaiset hyökkäsivät vuonna 1162 Dviniin , atabek Ildegizin omaisuuteen, polttivat moskeijoita ja järjestivät verilöylyn (satujen lukumääräksi arvioitiin klo. 10 000 ihmistä) [7] . Vangittuaan monia vankeja he pakottivat naiset riisuutumaan alasti ja kävelemään paljain jaloin [7] . Turkkilaisten kirjoittajien mukaan edes georgialaiset naiset eivät hyväksyneet tällaisia ​​toimenpiteitä ja pukeutuivat musliminaisiin [7] . Nämä tapahtumat pakottivat muslimihallitsijat yhdistymään taistelemaan vastaan ​​[7] . Vuonna 1163 Sukman, Devletshah ja irakilainen seldžukkisulttaani Arslan Shah, Ildegizin poikapuoli, hyökkäsivät jälleen Georgiaan, heidän armeijansa yli viisikymmentätuhatta ihmistä. Turkkilaiset ryöstivät Georgian kaupunkeja, vangitsivat naisia ​​ja lapsia. Noin kuukauden kestäneen hyökkäyksen seurauksena georgialaiset kärsivät raskaita tappioita [7] . Sukmanin ja hänen liittolaistensa joukot voittivat ja palasivat rikkaalla saaliilla. Khlatissa Sukmania tervehdittiin upealla seremonialla, jota kuvailtiin "näkemisen arvoiseksi päiväksi". Juhlia järjestettiin myös muissa turkkilaisissa kaupungeissa [7] . Seuraavana vuonna 1164 georgialaiset hyökkäsivät jälleen Aniin, mutta atabek Ildegiz pystyi puolustamaan kaupunkia [7] .

Kun georgialaiset vangitsivat Anin vuonna 1174, sota alkoi uudelleen [1] . Vuonna 1175 Ildegiz taisteli georgialaisia ​​vastaan ​​Arasin tasangolla ja voitti. Hän haki apua Sukmanilta ja hänen poikapuolensa Arslan Shahilta, joka vastasi hänen kutsuunsa [7] . Vuonna 1174 Ildegiz kuoli, hänen tilalleen tuli hänen poikansa Jihan Pahlavan, Arslan Shahin velipuoli [1] . Seldžukkien armeija kokoontui Nakhichevaniin kesällä 1175, ja se kulki Lorin kautta Akhalkalakiin . Georgialaiset eivät kyenneet vastustamaan, ja koko alue ryöstettiin, poltettiin ja tuhoutui, turkkilaiset veivät paljon saaliita ja vankeja [1] [5] . Akhalkalakin jälkeen he menivät Dviniin [7] . Syyskuussa 1175 Sukman sotilaineen palasi Ahlatiin saaliin ja vankien kanssa. Tässä yhteydessä kaupungissa järjestettiin suuria juhlia. [1] [7]

Vuonna 1184 Mardinin hallitsija, Sukmanin oppilas ja veljenpoika Kutbuddin Ilgazi kuoli. Sukman otti emiraatin suojelukseen. Hän nosti Ilgazi Khusameddin Yavlak Arslanin pojan emiraatin valtaistuimelle ja nimitti Nizameddin Alp-Kushin holhoojakseen, kunnes Yavlak Arslan kasvoi [1] .

Viime vuodet

Ayyubid Saladin halusi laajentaa osavaltiotaan Eufratin ja Tigris -laaksojen kustannuksella , mikä aiheutti vakavan vaaran emiraateille [1] [7] . Kun Saladin piiritti Mosulin vuoden 1182 lopulla, hänen luokseen saapui Sukmanin, Jihan Pahlavanin ja Kyzyl-Arslanin lähettiläitä, jotka yrittivät neuvotella rauhanomaisen ratkaisun [1] .

Mutta Saladin ei katsonut sopivaksi ottaa heidän mielipidettään huomioon. Ei kuitenkaan kyennyt murtautumaan Mosulin muurien läpi kuukaudessa, vaan Saladin poisti piirityksen ja meni Sinjariin [1] [29] . Hän aikoi valloittaa kaikki ympäröivät hallitsijat, joista Mosulin tarjonta riippui [29] . Sukman lähetti jälleen yhden parhaista emiiristään, Seifeddin Bektimurin, Sadadinille neuvotteluihin, mutta Saladin ei huomioinut Bektimurin ehdotusta lähteä Sinjarista. Palattuaan Bektimur ilmoitti Sukmanille, että laiminlyönnillä tai heikkoudella nykyisessä tilanteessa voi olla vakavia seurauksia [1] . Tammikuussa 1183 (30. joulukuuta 1182) Sinjar antautui kahden viikon piirityksen jälkeen [1] . Ymmärtääkseen Ayyubidin vaaran vakavuuden Sukman meni välittömästi Mardiniin, jossa emiiri oli Kutbyuddin Ilghazi, hänen veljenpoikansa ja oppilaansa [1] [29] ja solmi myös liiton Mosulin hallitsijan Izeddin Mesudin kanssa (joka avioliiton kautta oli liittyvät Ilghasiin) [1] . Helmikuun lopussa 1183 emiirit kokoontuivat lähellä Kharzemin kylää Mardinin ja Koshisarin väliin [7] [29] . Saladin sai tietää, että liittoutuneiden armeija oli kokoontumassa häntä vastaan ​​ja kutsui veljenpoikansa Takiyuddinin [7] [1] Syyriasta auttamaan . Takiyuddin neuvoi setänsä pelottamaan vastustajia. Saladin piti neuvoista, ja hän meni Sinjarista Ras al-Ainiin. Kuultuaan Saladinin lähestymisestä emiirit lähettivät kiireesti lähettiläitä pyytämään rauhaa [1] [29] [k 5] . Emiirit erosivat: Sukman meni Khlatiin ja Izzeddin Masud ja Kudbuddin Ilghazi Mosuliin [1] [7] .

Toukokuussa 1185 Saladin piiritti Mosulin uudelleen. Ibn al-Athir raportoi, että Sukman kuoli tämän piirityksen aikana [1] . Sukman kuoli 64-vuotiaana, hänen kuolemansa on päivätty 10. heinäkuuta 1185 [7] [1] [30] [k 6] . Tiedetään, että Sukman lyö kolikoita [1] .

Kuolemaansa mennessä Sukmanilla ei ollut miespuolisia perillisiä [5] [32] [7] [30] , vain tytär, jonka kanssa Pehlavan myöhemmin naimisiin saadakseen perintöoikeuksia [33] . Sukman valitsi komentajansa joukosta uskollisen ja luotettavan Bektimurin ja teki hänestä perillisen [7] .

Persoonallisuus

Historioitsijat kutsuivat Sukmania: "Shah-Armen, koko Arabian hallitsija" [34] , "Kalifi Shahi-Armen" [8] , "Sukman, idän emiiri" [35] , "Shah-Armen, lempinimeltään Armenian kuningas " [36] . Kaikki naapurimaiden hallitsijat kunnioittivat häntä. Hän oli älykäs, kaukonäköinen ja jalo hallitsija. Kansa rakasti häntä. Hänen rohkeutensa ja sodat georgialaisia ​​vastaan ​​johtivat siihen, että hänen muistonsa asui ihmisten sydämissä pitkään [7] . Sukman oli rohkea, perusteellinen ja erittäin ystävällinen hallitsija [1] . Vardan Areveltsin mukaan Sukman voitti kristittyjen rakkauden ja kunnioituksen [1] , hän itse "rakasti kristittyjä ja huolehti maan parantamisesta" [8] .

Hänen alaisuudessaan emiraatti kukoisti [7] [2] [1] [5] . Abul-Fidan mukaan Sukman II:n hallituskausi edustaa dynastian voiman korkeinta kohtaa, on Akhlatshahien emiraatin kirkkain ajanjakso [2] [1] . Lukuun ottamatta muutamia sotia georgialaisten kanssa, alueen ihmiset asuivat mukavasti Sukmanin alla noin viisikymmentäseitsemän vuotta [13] [1] . Akhlatin alueesta tuli yksi tuon ajan vauraimmista paikoista, ja sen väestö saavutti korkean hyvinvoinnin [1] . Vardan kirjoitti, että Ahlatshahin kuoleman jälkeen hänen maansa köyhtyi ja onnellinen elämä päättyi [1] .

Rakentaminen

Lähteet kuvasivat emiraatin aineellista vaurautta ja kulttuurista kehitystä Sukman II:n pitkän hallituskauden aikana. Sukmanin vaimo Shah Banu, Saltukidin hallitsijan Saltuk II:n tytär, käynnisti vuonna 1164 suuren kampanjan rakentaakseen Khlatiin johtavia teitä ja korvatakseen puusiltoja kivisillalla. Hän rakensi kauppahallit ja rakensi uudelleen Khlatin linnoituksen. Eräs Karakush tuli tunnetuksi onnistuneensa rakentamaan linnoituksen uudelleen muutamassa kuukaudessa, mikä osoittaa, että hänellä oli käytettävissään riittävä määrä vapaamuurareita. 1100-luvun ensimmäisellä puoliskolla hänen rakentamansa linnoitukset kestivät Khlatin ensimmäisen piirityksen Khorezmshah Jalal ad-Dinin toimesta , ja Khorezmshahin toisen piirityksen menestys johtuu katapulttien pitkästä työstä ja joidenkin kaupunkilaisten pettämisestä [37] . [38] [39] . Jalal ad-Dinin tuhoisat piiritykset ja maanjäristykset (1246 ja 1276) tuhosivat suurimman osan kaupungista 1100-luvulla [37] .

Sukmanabadin kaupungin (joko Khoyn länsipuolella Tabrizin [37] tai Bayezidistä Khoyyn johtavan tien varrella) perustaminen johtuu joko Sukman al-Kutbista [40] tai Sukman II:sta [37] .

Avetin marttyyrikuolema

Sukman II:n hallituskaudella hänen käskystään kivitettiin armenialainen pappi, jota historioitsijat kutsuvat Avetiksi [k 7] .

Papin teloituksen kuvauksen antaa Vardan Areveltsi, joka, vaikka hän kirjoittaa, että teloitus suoritettiin Shah-Armenin käskystä, hän selventää, että hänet teloitettiin ei uskon vuoksi eikä kristinuskon saarnaamisen vuoksi: " Hän kulki Kristuksen tavoin kaupunkien ja kylien läpi saarna huulillaan, sillä hänellä oli puhelahja. Huhu hänestä levisi kaikkialle, ja suuri joukko ihmisiä tuli ja liittyi häneen” [13] . Lisäksi Vardan kirjoittaa, että Manzikertissa "Shakhi-Armen tuli ulos häntä vastaan ​​suurella voitolla, pyysi häntä rukoilemaan itsensä puolesta ja toi hänet kaupunkiin kunnianosoituksella." Myöhemmin "pahat papit" herjasivat armenialaista pappia tehden hänestä vakoojan ja vakoojan. Tämän syytteen perusteella armenialainen pappi tuomittiin kivittämään. Kuitenkin Vardanin mukaan kolmen päivän ajan "taivaallinen valo loisti teloitetun miehen ruumiin yllä, jota nähdessään shaahi suri St. aviomies, ja siksi käski kunnioittaa hänen jäänteitään” [44] . Siitä huolimatta Y. Manandyan ja muut historioitsijat ilmaisivat epäilynsä "turkkilais-seldžukkien emiirien kristillisen rakkauden vilpittömyydestä" ja korostivat, että se "tulee hyväksyä tietyin varauksin" [41] .

Kommentit

  1. Armenialaiset historioitsijat ajoittivat tämän tapahtuman aikaisempaan aikaan. Mkhitar Ayrivanetsi kirjoitti, että Sukman (Shahriman - Shakhi-Armen) " otti Khlatin" vuonna 580 armenialaisen kronologian [12] , Vardan Areveltsi kirjoitti, että seitsemän vuotta ennen vuotta 588 (1139) Armenian kronologiassa "Shakhi-Armen, Sukmanin pojanpoika , otti haltuunsa Chelatin maan ja monet muut kaupungit. Hän tappoi isoäitinsä, joka tappoi poikansa, ja takavarikoi hänen omaisuutensa .
  2. R. Acharyan nimesi vuoden 1132 Vigen Mamikonyanin Shah-Armenin vankeusvuodeksi [14] .
  3. Tomashekin mukaan Sasunin valloituksen aika ja tapahtuman olosuhteet eivät ole tarkalleen tiedossa, kronikkojen tiedot ovat ristiriitaisia ​​[15] . Vardan Areveltsi kirjoitti, että Ildegiz hyökkäsi Sukmanin kimppuun, mutta hävisi. Sitten "Shahi-Armen vei Amukin Khetenikistä, Sasunin ja kaikki luostarit Vigenistä" [13] . Mkhitar Ayrivanetsi kertoi kuitenkin, että vuonna 1151 Ildegiz vei Sasunin Vigenistä ja Amukin Khatenkista [12] .
  4. Ibn al-Asir: "Samana vuonna 1161 käytiin taistelu ja sota kurdien ja Erzen-ar-Rumin omistajan Alin pojan tsaari Saltykin välillä, jossa Saltyk ja hänen armeijansa kukistettiin ja asetettiin. pakenemaan, ja itse Saltyk joutui vangiksi. Hänen sisarensa Shah-Banuvar, jolle Shah-Armen, Sukmanin poika, Ibrahimin poika, Sukmanin poika, Khilatin omistaja, oli naimisissa, lähetti arvokkaan lahjan kurdien kuninkaalle ja pyysi vapauttamaan hänen veljensä lunnaiksi, ja hän päästi tämän menemään, ja hän palasi omaisuuteensa" [19] [20] .
    • Kyatib Chelebi: "Vuonna
    1164 käytiin suuri taistelu georgialaisia ​​vastaan, ja hän [Silik] vangittiin aatelistensa kanssa. Mutta koska hänen sisarensa Shah-i Banup-khatun oli Suleiman bin-Ibrahim bin Suleimanin (pitäisi olla: Sukman bin-Ibrahim bin Sukman) vaimo, joka otti haltuunsa Akhlatin ja joka tunnettiin nimellä Shah-i Armen, hän lähetti kallisarvoisen lahjoja georgialaisille ja vapautti Emir Silikin” [21] .
  5. Zeki Atchekenin ja Yashar Bedirkhanin mukaan Takiyuddin neuvoi Saladinia perääntymään välittömästi. Yhdistetyt joukot hajaantuivat kuullessaan hänen lähtevän. Sukman meni Khlatiin aikoen värvätä lisää sotilaita ja palata [7] .
  6. Abu-l-Fida kirjoitti, että tämä tapahtui vuonna 579 (1184), Ibn-al-Athirin antama päivämäärä on tarkempi [1] [7] . S. Leng-Pul ajoi Sukmanin kuoleman vuoteen 1183 [31] .
    • "Vuonna 1182 ... Shah-Armen Miranin käskystä pappi Avet kivitettiin" [41] .
    Alkuperäinen teksti  (arm.)[ näytäpiilottaa] 1182. _ _
    • "ABET (kuoli 1100-luvun lopulla) on marttyyri, pappi. Shakhi-Armenin käskystä Mirana kivitettiin” [43] .

Muistiinpanot

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 35 3 4 4 3 3 4 3 4 3 _ _ _ _ _ _ _ Kesä, 1989 .
  2. 1 2 3 4 5 6 Ateş, 2019 , s. 132.
  3. 1 2 Sumer, 1990 , s. 70.
  4. 1 2 Turan, 2004 , s. 235, 237.
  5. 1 2 3 4 5 Hillenbrand, 1997 .
  6. Abou'l-Feda, 1872 , s. 17.
  7. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 Atçeken, Yaşar , s. 2016 148-151.
  8. 1 2 3 4 5 Vardan Suuri, 1861 , s. 152.
  9. 1 2 3 4 5 Sumer, 1990 , s. 71.
  10. 1 2 3 Sumer, 1990 , s. 72.
  11. 1 2 Osama, 1958 , s. 158-159.
  12. 1 2 Mkhitar Airivanetsi, 1869 , s. 412.
  13. 1 2 3 4 Vardan Suuri, 1861 , s. 153.
  14. 1 2 Acharyan, 1962 , s. 121.
  15. Tomaschek, 1896 , s. 32-33.
  16. 1 2 3 4 Turan, 2004 , s. 235.
  17. Turan, 2004 , s. 237.
  18. Özaydın, 2009 .
  19. Ibn-al-Athir, 1940 , s. 127.
  20. Ibn-Alatyr, 1872 , s. 522.
  21. Kyatib Chelebi, 1973 , s. 91.
  22. Turan, 2004 , s. 55.
  23. Smbat Sparapet, 1974 , s. 98, 102.
  24. Turan, 2004 , s. 236-237.
  25. Syyrialainen Michael, 1979 , s. 389.
  26. Leiser, 1995 .
  27. Ates, 2019 , s. 133.
  28. Eastmond, 2017 , s. 47.
  29. 1 2 3 4 5 Humphreys, 1977 , s. 156.
  30. 12 Bosworth , 2014 , s. 170.
  31. Lan Poole, 2004 , s. 124.
  32. Vardan Suuri, 1861 , s. 164.
  33. Bosworth, 2014 , s. 171.
  34. Ylistys, 1954 , s. 25.
  35. Matthieu (D'Edesse), 1858 , s. 275-276.
  36. Ylistys, 1954 , s. 19.
  37. 1 2 3 4 Pancaroğlu, 2013 , s. 54-55.
  38. Kirakos Gandzaketsi, 1976 , s. 151-152.
  39. Eastmond, 2017 , s. 10, 327.
  40. Sinclair, 2019 , s. 269.
  41. 1 2 Elämää ja marttyyrikuolemaa, 1994 , s. 327.
  42. Manandyan, 1952 , s. 106-107.
  43. Homizuri .
  44. Vardan Suuri, 1861 , s. 154.

Lähteet ja kirjallisuus

Lähteet

Kirjallisuus