Rooman paavin arvonimi on paavin omistamien virkojen ja virkojen virallinen nimi .
| Otsikko venäjäksi | Vaihtoehtoinen käännös | Otsikko latinaksi |
|---|---|---|
| Rooman piispa | Episcopus Romanus | |
| Kristuksen sijainen | Vicarius Christi | |
| Apostolien prinssin seuraaja | Seuraaja principis apostolorum | |
| Universaalin kirkon pää | Caput universalis ecclesiae | |
| Suuri paavi | Korkein paavi | Pontifex Maximus |
| Italian kädellinen | Primatus Italiae | |
| Rooman maakunnan arkkipiispa ja metropoliitta | Archiepiscopus ac metropolitanus provinciae ecclesiasticae Romanae | |
| Vatikaanivaltion suvereeni _ | Princeps sui iuris civitatis Vaticanae | |
| Jumalan palvelijoiden orja | Jumalan palvelijoiden palvelija | Servus servorum Dei |
Vanhimmat paavin titteleistä ovat arvonimet "Pontifex" ja "Rooman piispa". Vuosisatojen kuluessa otsikosta tuli yhä upeampi. Vuonna 1969 paavi Paavali VI otti uudelleen käyttöön arvonimen " Jumalan palvelijan palvelija " ja poisti arvonimen "Vallitsessaan kunniassa".
9. maaliskuuta 2006 Benedictus XVI poisti arvonimen " Lännen patriarkka " virallisesta paavin painoksesta Annuario pontificiosta .
Otsikko "Lännen patriarkka" käytettiin ensimmäisen kerran vuonna 450 Itä-Rooman valtakunnan johtajan kirjeessä Pyhälle Leo I :lle, paaville. Toisen version mukaan vetoomus paaviin "lännen patriarkkana", joka perinteisesti meni arvonimiluetteloon ennen "Italian kädellistä", ilmestyi vuoden 1054 skisman jälkeen, joka jakoi ortodoksisen kirkon ja pyhän istuimen . Sitä käytettiin harvoin vuoteen 1870 asti, jolloin nimi otettiin käyttöön paavin terminologiassa Vatikaanin ensimmäisessä kirkolliskokouksessa .