| Tom Canty | |
|---|---|
| Genre | Komedia |
| Tekijä | Sergei Mikhalkov |
| Alkuperäinen kieli | Venäjän kieli |
| kirjoituspäivämäärä | 1938 |
| Ensimmäisen julkaisun päivämäärä | 1938 |
"Tom Canty" - ensimmäinen Sergei Mikhalkovin lapsille ja nuorille kirjoittamista näytelmistä; komedia 3 näytöksessä, 6 kohtausta. Vuonna 1938 perustettu Moskovan nuorten katsojien teatteri esitti samana vuonna sen ensimmäisen kerran ammattimaisella näyttämöllä .
1930-luvulla tapahtui muutos lähestymistavassa lasten tuotantoon. Yhdessä nuoren katsojan kanssa kirjailijat ja näyttelijät alkoivat puhua monimutkaisista ihmissuhteista ikätovereiden välillä, vanhemman ja nuoremman sukupolven välillä. 25-vuotiaan S. Mikhalkovin näytelmä "Tom Canty" heijasteli todella laajaa kirjoa teini-ikäisten sankarien moraalisia ja moraalisia ongelmia. Mark Twainin romaanin " Prinssi ja köyhä " pohjalta näytelmäkirjailija loi itsenäisen taideteoksen, jolla oli paitsi täysin erilaiset ideologiset näkemykset, myös runollinen rakenne: näytelmä on täynnä säkeitä ja lapsia. havaitsevat runollisen puheen paremmin [1] . Nykyajan kriitikot moittivat häntä siitä, että hän oli liian vapaa klassikoiden kanssa [2]. Paljon myöhemmin kuultiin päinvastaisia syytöksiä näytelmäkirjailijaa vastaan, että näytelmä oli toissijainen ja kopioi sokeasti alkuperäisen juonen [3] .
Juonitörmäykset toistavat klassisen lähteen. Ensimmäisessä kuvassa on Edwardin ja Tomin tapaaminen ja dialogi , jossa Tomin yleisten ilmaisujen ja prinssin oikean puheen kontrastin perusteella näyttää siltä, että hahmot kommunikoivat "eri kielillä". Nuori prinssi on kyllästynyt elämään ylellisyydessä, ja Tom on kyllästynyt elämään köyhyydessä, pojat vaihtavat vaatteita. Ensimmäisen näytöksen toisessa osassa tavernassa kulkurien keskustelusta syntyy kuva tavallisten ihmisten elämästä valtakunnassa. Minstrel Taylor ilmaisee unelmansa olla vapaa tyranneista.
Näytelmän toisen näytöksen tapahtumat sijoittuvat kuninkaalliseen palatsiin, jossa käsitellään yhtäkkiä hallitsijaksi tulleen Edwardin mielisairautta . Lordi Herdford on valmis antamaan maan vallan hullulle: "Hän on hullu, mutta hän on valtaistuimen perillinen ja hän tulee hallitsemaan valtakuntaa terveellä mielellään tai hulluna... Jos hän olisi tuhat kertaa hullu , hän on kuningas, ja jokainen, joka puhuu sairaudestaan, loukkaa maailmaa ja vallan järjestystä, ja hänet lähetetään hirsipuuhun. Tomin ja Lady Jenin välisessä keskustelussa hovimiesten lasten elämän ja elämän yksityiskohdat selviävät.
Kolmannessa näytöksessä yhteiskunnallisten ja moraalisten ristiriitojen terävyys saavuttaa huippunsa. Tom tekee kuninkaana joukon käsittämättömiä lainsäädäntöpäätöksiä ympärillään olevien puolesta. Finaali laittaa kaiken paikoilleen. On kiistatta todistettu, että Edward on kuningas ja Tom on vain hänen näköinen poikansa, joka poistuu palatsista helpottuneena.
On todennäköistä, että suurin ero näytelmän ja romaanin välillä on ainoa päähenkilö, Tom Canty, poika, joka rakastaa vapautta. Twainissa prinssin vaellus heijastuu myötätuntoisesti. Mihalkovin prinssi Edward on ylimielinen ja epäluuloinen despootti.
Ensimmäisen tuotannon toteutti Moskovan tiedemiehen lasten draamapiiri . Päänäyttelijä V. Jakovleva lainaa seuraavaa vuoropuhelua S. Mikhalkovin ja piirin päällikön, Vakhtangov-teatterin nimettömän näyttelijän välillä [4] :
Mikhalkov: "Haluan kokeilla käsiäni dramaturgiassa. Kirjoitti näytelmän, joka perustuu Mark Twainin kuuluisaan kirjaan Prinssi ja köyhä. Ja nyt en tiedä mitä teatteria tarjota. Pystyvätkö he toimittamaan hyvin? Loppujen lopuksi paljon riippuu tästä ensimmäisestä pannukakusta."
Keskustelija: ”Ja minulla on lasten draamakerho, lapset ovat hyviä, innokkaita tappelemaan. Postitetaan loppuun asti. No, missä tapauksessa vaiva on pieni, kirjoittaja ei ole syyllinen. Mitä ottaa lapsilta?
Ja kauemmas:
Joko kevätpäivä osoittautui onnistuneeksi tai esikoisnäytelmäkirjailija oli lahjakas, tai näyttelijät antoivat parhaansa, tai kaikki meni yhteen, mutta esitys meni räjähdysmäisesti.
Ensimmäinen ammattimainen tuotanto oli ohjaaja Valentin Kolesajevin työ Valtion keskusteatterin nuorille katsojille (Goscentyuz) lavalla vuonna 1938 [2] . Näytelmän, jota kutsuttiin aiemmin nimellä "Prinssi ja köyhä", kuten alkuperäinen, kirjailija nimesi uudelleen pääohjelmistokomitean vaatimuksesta "Tom Cantyksi". Teini-ikäisen sankarin nimiroolin näytteli Valentina Sperantova , joka oli tuolloin 33-vuotias. Näytelmäkirjailija Bernard Shaw osallistui ensi-iltaan . Tuotannon osallistujien muistelmien mukaan hän esityksen jälkeen kulissien takana halasi ja taputti Tomia näyttelevän "poikanäyttelijän" poskea. "Hyvä herra! Tämä on nainen, ja hänellä on tytär!" Shaw oli järkyttynyt tästä huomautuksesta. Hän laskeutui toiselle polvilleen ja suuteli Sperantovan kättä .
Vuonna 1950 Saratovin nuorisoteatterissa ohjaaja Vadim Davydov esitti S. Mikhalkovin näytelmän omassa painoksessaan nimellä "Kerjäläinen ja prinssi". Esitys suunniteltiin musiikkiesitykseksi, säveltäjä oli Jevgeni Kamenogradsky [6] .
Lavastus P. Chomsky , ohjaaja I. Sekirin , taiteilija V. Talalay , säveltäjä E. Kolmanovsky , pääosissa L. Knyazeva [7]