Kolmastoista muutos Yhdysvaltain perustuslakiin
Yhdysvaltain perustuslain kolmastoista lisäys kieltää orjuuden ja pakkotyön USA :n lainkäyttövaltaan kuuluvilla alueilla, lukuun ottamatta rikoksen rangaistusta. Kongressi hyväksyi muutoksen sisällissodan aikana 31. tammikuuta 1865, tarvittava määrä osavaltioita ratifioi 6. joulukuuta 1865 , tuli voimaan 18. joulukuuta 1865, erityisesti IV artiklan 2 jakso, joka oli aiemmin kiellettiin edistämään orjien pakenemista, muutettiin myös. Yli 60 vuotta on kulunut edellisestä, vuonna 1804 tehdystä
12. tarkistuksesta .
Mielenkiintoista on, että 27 osavaltiota ratifioi muutoksen vuonna 1865, mikä riitti sen hyväksymiseen, mutta jotkut osavaltiot ratifioivat muutoksen yli 100 vuotta myöhemmin: esimerkiksi Kentuckyn osavaltiossa muutos ratifioitiin vasta vuonna 1976 (v. 1865, Kentucky ei ratifioinut muutosta). hyväksyttiin) ja Mississippi vuonna 1995 [1] . Mississippin osavaltion ratifiointia vuonna 1995 ei muodollisesti jätetty Yhdysvaltain arkistonhoitajalle tuntemattomista syistä. Ratifiointi lähetettiin Yhdysvaltain liittovaltion rekisteriin 30. tammikuuta 2013, ja liittovaltion rekisterin johtaja vahvisti 7. helmikuuta 2013 vastaanottaneensa asiakirjan ja että se oli virallinen [2] [3] .
Teksti
Osa 1. Orjuutta tai pakkotyötä ei saa esiintyä Yhdysvalloissa tai missään muussa niiden lainkäyttövallan alaisuudessa, paitsi rangaistuksena rikoksesta, josta osapuoli on asianmukaisesti tuomittava.
Osa 2. Kongressilla on valtuudet panna tämä jakso täytäntöön asianmukaisella lainsäädännöllä.
Alkuperäinen teksti (englanniksi)
[ näytäpiilottaa]
Osa 1. Yhdysvalloissa tai missään niiden lainkäyttövallan alaisuudessa ei saa olla orjuutta tai tahdonvastaista orjuutta, paitsi rangaistuksena rikoksesta, josta osapuoli on asianmukaisesti tuomittu. Osa 2. Kongressilla on valtuudet panna tämä artikla täytäntöön asianmukaisella lainsäädännöllä.
-
[4]
Merkitys
Muutoksella luotiin perustuslaillinen perusta vankien vuokralle . Maanviljelijöiden ja liikemiesten oli löydettävä korvaavaa työvoimaa orjiensa vapauttamisen jälkeen. Jotkut eteläiset lainsäätäjät ovat hyväksyneet mustia koodeja rajoittaakseen mustien vapaata liikkuvuutta ja pakottaakseen heidät työskentelemään valkoisten hyväksi. Useat osavaltiot ovat esimerkiksi kieltäneet mustia miehiä vaihtamasta työpaikkaa ilman työnantajansa lupaa. [5] Jos mustalainen todetaan syylliseksi kiertokulkuun , hän voi joutua vankilaan, hän sai myös tuomioita erilaisista vähäisistä rikoksista, joskus soviteltuja. Osavaltiot alkoivat vuokrata vankeja työvoimaa istutuksille ja muille työvoiman tarpeessa oleville laitoksille, kun vapautetut orjat yrittivät lähteä ja työskennellä itselleen. Tämä tarjosi valtioille uuden tulonlähteen vuosina, jolloin ne olivat taloudellisissa vaikeuksissa ja vuokralaiset hyötyivät pakkotyön käytöstä markkinahintaa alhaisemmalla hinnalla. [6]
Tuottoisa käytäntö käyttää vankien orjatyövoimaa loi kannustimia osavaltioille ja kreivikunnalle tuomaan afrikkalaisia amerikkalaisia oikeuden eteen, mikä auttoi lisäämään etelässä olevien vankien määrää, joista tuli sisällissodan jälkeen pääasiassa afroamerikkalaisia . Tennesseessä heidän osuus Nashvillen päävankilasta 1. lokakuuta 1865 oli 33 %, mutta 29. marraskuuta 1867 mennessä heidän määränsä oli noussut 58,3 prosenttiin, 1869:stä 64 prosenttiin ja vuosina 1877-1879 ennätystaso. 67 % [7] .
Kirjailija Douglas A. Blackmon kuvaili järjestelmää näin: "Se oli orjuuden muoto, joka erosi selvästi eteläisen orjuuden orjuudesta siinä mielessä, että useimmille miehille ja suhteellisen harvoille naisille tämä orjuus ei kestänyt elinikää. eikä se kestänyt automaattisesti, siirtyen sukupolvelta toiselle. Mutta siitä huolimatta se oli orjuutta - järjestelmä, jossa vapaiden ihmisten armeijat, jotka eivät ole syyllistyneet mihinkään rikoksiin ja joilla oli oikeus vapauteen lain mukaan, pakotettiin työskentelemään ilman korvausta, toistuvasti ostettiin ja myytiin ja pakotettiin tottelemaan valkoiset. hallitsevat säännöllisen äärimmäisen fyysisen pakotuksen avulla" [8] .
Katso myös
Muistiinpanot
- ↑ Mount, Steve perustuslain muutosten ratifiointi (tammikuu 2007). Haettu 24. helmikuuta 2007. Arkistoitu alkuperäisestä 21. tammikuuta 2013. (määrätön)
- ↑ Mitchell, Jerry . Historiallinen valvonta Mississippissä korjattu , Clarion Ledger . Haettu 17. helmikuuta 2013. (linkki ei käytettävissä)
- ↑ Mississippi poistaa orjuuden (19. helmikuuta 2013). Arkistoitu alkuperäisestä 21. helmikuuta 2013. Haettu 20. helmikuuta 2013.
- ↑ 13. muutos | Yhdysvaltain perustuslaki | LII / Legal Information Institute . Law.cornell.edu (20. marraskuuta 2012). Haettu 30. marraskuuta 2012. Arkistoitu alkuperäisestä 21. tammikuuta 2013. (määrätön)
- ↑ Orjuuden aikajana Amerikassa | Orjuus toisella nimellä | PBS | PBS . Haettu 21. lokakuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 22. lokakuuta 2020. (määrätön)
- ↑ Puunkorjuuseen vuokratut vangit . Maailman digitaalinen kirjasto . Haettu 28. heinäkuuta 2013. Arkistoitu alkuperäisestä 5. kesäkuuta 2013. (määrätön)
- ↑ Musta kommentaattori – Orjuus kolmannella vuosituhannella, osa II – numero 142 . blackcommentator.com . Haettu 21. lokakuuta 2020. Arkistoitu alkuperäisestä 18. heinäkuuta 2011. (määrätön)
- ↑ Blackmon, Douglas A. Orjuus toisella nimellä: Mustien amerikkalaisten uudelleenorjuu sisällissodasta toiseen maailmansotaan , (2008) ISBN 978-0-385-50625-0 , s. neljä
Kirjallisuus
- Belz, Herman. Emansipaatio ja yhtäläiset oikeudet : politiikka ja perustuslaillisuus sisällissodan aikakaudella . - New York: W. W. Norton , 1978. Esikatselu.
- Benedict, Michael L. Perustuslakipolitiikka, perustuslaki ja kolmastoista muutos // Maryland Law Review : Journal. – Marylandin yliopiston oikeusoppilaitos, 2011. - Voi. 71 , no. 1 . - s. 163-188 . . - ".". Pdf.
- Blackmon, Douglas A. Orjuus toisella nimellä: Mustien amerikkalaisten uudelleenorjuuttaminen sisällissodasta toiseen maailmansotaan . - Knopf Doubleday Publishing Group , 2008. - ISBN 9780385506250 . esikatselu.
- Colbert, Douglas L. 13. lisäyksen vapauttaminen // Harvard Civil Rights-Civil Liberties Law Review : päiväkirja. — Harvard Law School . — Voi. 30 , ei. 1 . - s. 1-55 . . - ".".
- Cramer, Clayton E. Black Demografiset tiedot, 1790–1860 : Lähdekirja . - Greenwood Publishing Group , 1997. - ISBN 9780313302435 .
- Donald, David Herbert. Lincoln. — Simon & Schuster , 1996. — ISBN 9780684825359 . esikatselu.
- dubois, web Black Reconstruction: An Essay Toward a History of the Part, jonka Black Folk soitti yrittäessään rekonstruoida demokratiaa Amerikassa, 1860–1880 . - New York: Russell & Russell, 1935.
- Foner, Eric Tulinen oikeudenkäynti : Abraham Lincoln ja amerikkalainen orjuus . - W. W. Norton , 2010. - ISBN 9780393066180 . esikatselu.
- Forehand, Beverly (1996). Striking Resemblance: Kentucky, Tennessee, Black Codes and Reregulment, 1865–1866 (pro gradu). Western Kentuckyn yliopisto .
- Goluboff, Risa L.Kolmastoista muutos ja kansalaisoikeuksien menetetty alkuperä // Duke Law Journal : päiväkirja. — Duke University School of Law, 2001. - huhtikuu ( nide 50 , nro 6 ). - s. 1609-1685 . - doi : 10.2307/1373044 . — . . - ".". Pdf.
- Goldstone, Lawrence. Luonnostaan epätasa-arvoinen: Tasa-arvoisten oikeuksien pettäminen korkeimman oikeuden toimesta, 1865-1903 . - Walker & Company , 2011. - ISBN 9780802717924 . esikatselu.
- Goodwin, Doris Kearns. Kilpailijoiden joukkue: Abraham Lincolnin poliittinen nero . — Simon & Schuster , 2005. — ISBN 9780743270755 . esikatselu.
- Harrison, John. Jälleenrakennusmuutosten laillisuus // University of Chicago Law Review : päiväkirja. – Chicagon yliopiston lakikoulu. — Voi. 68 , no. 2 . - s. 375-462 . - doi : 10.2307/1600377 . — . . - ".".
- Heriot, Gail & Somin, Alison, Sleeping Giant?: Kolmannestatoista muutoksen osa 2, viharikoslaki ja Academian suosikki uusi väline liittovaltion vallan laajentamiseen , 13 Engage 31 (lokakuu 2012).
- Kachun, Mitch. Vapauden festivaalit : muisti ja merkitys afroamerikkalaisten vapautusjuhlissa, 1808-1915 . — 2003. Verkossa.
- McAward, Jennifer Mason. Kongressin 13. tarkistuksen täytäntöönpanovallan laajuus City of Boerne v. Flores (englanniksi) // Washington University Law Review : päiväkirja. – Washingtonin yliopiston oikeustieteellinen tiedekunta, 2010. - Voi. 88 , no. 1 . - s. 77-147 . . - ".". Pdf.
- Vastaus McAwardille: Tsesis, Alexander. Kongressin viranomainen tulkita kolmastoista muutosta // Maryland Law Review : Journal. – Marylandin yliopiston oikeusoppilaitos, 2011. - Voi. 71 , no. 1 . - s. 40-59 . . - ".". Pdf.
- McAward, Jennifer Mason. Kongressin viranomainen tulkita 13. muutosta: vastaus professori Tsesisille // Maryland Law Review : Journal. – Marylandin yliopiston oikeusoppilaitos, 2011. - Voi. 71 , no. 1 . - s. 60-82 . . - ".". Pdf.
- McConnell, Joyce E. Beyond metafora: pahoinpidellyt naiset, tahaton orjuus ja kolmastoista muutos // Yale Journal of Law and Feminism : päiväkirja. — Yalen lakikoulu . — Voi. 4 , ei. 2 . - s. 207-253 . . - ".". Pdf.
- McPherson, James M. Vapauden taisteluhuuto: Sisällissodan aikakausi (englanniksi) . - Oxford University Press , 1988. - ISBN 9780195038637 . esikatselu.
- Novak, Daniel A. The Wheel of Servitude: Black Forced Labor after Slavery (englanniksi) . - Kentucky: University Press of Kentucky , 1978. - ISBN 0813113717 .
- Richards, Leonard L. Kuka vapautti orjat?: Taistelu 13. lisäyksestä (englanniksi) . — 2015. Ote. Painopiste kongressiedustaja James Ashleyn roolissa .
- Samito, Christian G., Lincoln and the Thirteenth Pakeitimas (Southern Illinois University Press, 2015) xii, 171 s.
- Stanley, Amy Dru Kolmannestatoista lisäyksen odottamisen sijaan: sotavalta, orjaavioliitto ja ihmisoikeuksien loukkaaminen // The American Historical Review : Journal. - Oxford University Press for the American Historical Association , 2010. - Kesäkuu ( nide 115 , nro 3 ). - s. 732-765 . - doi : 10.1086/ahr.115.3.732 . — . . - ".". Pdf.
- Stromberg, Joseph R. Pelkkä kansannäkökulma jälleenrakennukseen, valtion rakentamiseen, ideologiaan ja taloudellisiin saaliisiin (englanniksi) // Journal of Libertarian Studies : päiväkirja. — Libertaaristen opintojen keskusMises- instituutti . — Voi. 16 , ei. 2 . - s. 103-137 . . - ".". Pdf.
- tenBroek, Jacobus. Kolmastoista muutos Yhdysvaltain perustuslakiin : lakkauttaminen ja avain 14. lisäykseen // California Law Review : päiväkirja. – California Law Review, Inc. kautta JSTOR , 1951. - Kesäkuu ( osa 39 , nro 2 ). - s. 171-203 . - doi : 10.2307/3478033 . — . . - ".". Pdf.
- Thorpe, Francis Newton The Constitutional History of the United States, voi. 3: 1861 - 1895 (1901). (määrätön)
- Trelease, Allen W. White Terror :Ku Klux Klanin salaliitto ja etelän jälleenrakennus . - New York: Harper & Row , 1971.
- Tsesis, Aleksanteri. Kolmastoista lisäys ja Amerikan vapaus: oikeushistoria . - New York: New York University Press , 2004. - ISBN 0814782760 .
- Vicino, Thomas J.; Hanlon, Bernadette. Globaali muuttoliikkeen perusteet. — Routledge , 2014. — ISBN 9781134696871 .
- Vorenberg, Michael. Lopullinen vapaus: sisällissota, orjuuden poistaminen ja kolmastoista muutos (englanniksi) . - Cambridge: Cambridge University Press , 2001. - ISBN 9781139428002 . esikatselu.
- Barrington Wolff, Tobias. Kolmastoista muutos ja orjuus globaalissa taloudessa // Columbia Law Review : päiväkirja. - Columbia Law School , 2002. - Toukokuu ( osa 102 , nro 4 ). - s. 973-1050 . - doi : 10.2307/1123649 . — .
- Wood, Gordon S. Vapauden valtakunta: Varhaisen tasavallan historia, 1789-1815 (englanniksi) . - Oxford University Press , 2010. - ISBN 9780195039146 . , Kirja
- Garber, Mark A. Esipuhe: Plus tai miinus yksi: kolmastoista ja neljästoista muutos // Maryland Law Review : päiväkirja. – Marylandin yliopiston oikeusoppilaitos, 2011. - Voi. 71 , no. 1 . - s. 12-20 . . - ".". Pdf.
- Carter Jr., William M. Kolmastoista muutos, korkojen lähentyminen ja orjuuden merkit ja tapaukset // Maryland Law Review : päiväkirja. – Marylandin yliopiston oikeusoppilaitos, 2011. - Voi. 71 , no. 1 . - s. 21-39 . . - ".". Pdf.
- Tsesis, Aleksanteri. Kongressin viranomainen tulkita kolmastoista muutosta // Maryland Law Review : päiväkirja. – Marylandin yliopiston oikeusoppilaitos, 2011. - Voi. 71 , no. 1 . - s. 40-59 . . - ".". Pdf.
- McAward, Jennifer Mason. Kongressin viranomainen tulkita kolmattatoista muutosta : vastaus professori Tsesisille // Maryland Law Review : päiväkirja. – Marylandin yliopiston oikeusoppilaitos, 2011. - Voi. 71 , no. 1 . - s. 60-82 . . - ".". Pdf.
- McClain, Linda C. Tahdonvastainen orjuus, julkista majoitusta koskevat lait ja Heart of Atlanta Motel, Inc:n perintö. v. Yhdysvallat // Maryland Law Review : päiväkirja. – Marylandin yliopiston oikeusoppilaitos, 2011. - Voi. 71 , no. 1 . - s. 83-162 . . - ".". Pdf.
- Benedict, Michael Les Perustuslaillinen politiikka, perustuslaki ja kolmastoista muutos // Maryland Law Review : päiväkirja. – Marylandin yliopiston oikeusoppilaitos, 2011. - Voi. 71 , no. 1 . - s. 163-188 . . - ".". Pdf.
- Paavi, James Grey. Mitä eroa on kolmannessatoista muutoksessa, ja miksi sillä on väliä? (englanniksi) // Maryland Law Review : päiväkirja. – Marylandin yliopiston oikeusoppilaitos, 2011. - Voi. 71 , no. 1 . - s. 189-202 . . - ".". Pdf.
- Novkov, Julie. Kolmastoista muutos ja perhesiteen merkitys // Maryland Law Review : päiväkirja. – Marylandin yliopiston oikeusoppilaitos, 2011. - Voi. 71 , no. 1 . - s. 203-228 . . - ".". Pdf.
- Kersch, Ken I. Beyond originalism : konservatiivinen julistus ja perustuslaillinen lunastus // Maryland Law Review : päiväkirja. – Marylandin yliopiston oikeusoppilaitos, 2011. - Voi. 71 , no. 1 . - s. 229-282 .
- Zietlow, Rebecca EI Johtopäätös: poliittinen kolmastoista muutos // Maryland Law Review. – Marylandin yliopiston oikeusoppilaitos, 2011. - V. 71 , nro 1 . - S. 283-294 . . - ".". Pdf.
- Tsesis, Aleksanteri. Päivän valoon: nykylain 13. muutoksen merkitys // Columbia Law Review : päiväkirja. - Columbia Law School , 2012. - marraskuu ( osa 112 , nro 7 ). - s. 1447-1458 . — . Arkistoitu alkuperäisestä 17. marraskuuta 2015. . - ".". Pdf.
- Balkin, Jack M.; Levinson, Sanford Vaarallinen kolmastoista muutos // Columbia Law Review : päiväkirja. - Columbia Law School , 2012. - marraskuu ( osa 112 , nro 7 ). - s. 1459-1499 . — . Arkistoitu alkuperäisestä 17. marraskuuta 2015. . - ".". Pdf.
- Graber, Mark A. Vähennys lisäämällä?: Kolmastoista ja neljästoista muutos // Columbia Law Review : päiväkirja. - Columbia Law School , 2012. - marraskuu ( osa 112 , nro 7 ). - P. 1501-1549 . — . Arkistoitu alkuperäisestä 17. marraskuuta 2015. . - ".". Pdf.
- Rutherglen, George. Kolmastoista lisäys, kongressin valta ja kansalaisoikeuslain muuttuvat lähteet // Columbia Law Review : päiväkirja. - Columbia Law School , 2012. - marraskuu ( osa 112 , nro 7 ). - s. 1551-1584 . — . Arkistoitu alkuperäisestä 17. marraskuuta 2015. . - ".".
- Foner, Eric Korkein oikeus ja jälleenrakennuksen historia – ja päinvastoin // Columbia Law Review : päiväkirja. - Columbia Law School , 2012. - marraskuu ( osa 112 , nro 7 ). - s. 1585-1606 . — . Arkistoitu alkuperäisestä 17. marraskuuta 2015. . - ".". Pdf.
- Soifer, Aviam Liittovaltion suojelu, paternalismi ja käytännössä unohdettu vapaaehtoisen pioneerin kielto // Columbia Law Review : päiväkirja. - Columbia Law School , 2012. - marraskuu ( osa 112 , nro 7 ). - s. 1607-1639 . — . Arkistoitu alkuperäisestä 17. marraskuuta 2015. . - ".". Pdf.
- Tsesis, Aleksanteri. Sukupuoleen perustuva syrjintä ja kolmastoista muutos // Columbia Law Review : päiväkirja. - Columbia Law School , 2012. - marraskuu ( osa 112 , nro 7 ). - s. 1641-1695 . — . Arkistoitu alkuperäisestä 28. marraskuuta 2014. . - ".". Pdf.
- Zietlow, Rebecca E. James Ashleyn kolmastoista muutos // Columbia Law Review : päiväkirja. - Columbia Law School , 2012. - marraskuu ( osa 112 , nro 7 ). - P. 1697-1731 . — . Arkistoitu alkuperäisestä 17. marraskuuta 2015. . - ".". Pdf.
- Greene, Jamal. Kolmastoista tarkistuksen optimismi // Columbia Law Review : päiväkirja. - Columbia Law School, 2012. - marraskuu ( osa 112 , nro 7 ). - P. 1733-1768 . — . Arkistoitu alkuperäisestä 7. tammikuuta 2015. Pdf.
- McAward, Jennifer Mason. McCulloch ja kolmastoista muutos // Columbia Law Review : päiväkirja. - Columbia Law School , 2012. - marraskuu ( osa 112 , nro 7 ). - P. 1769-1809 . — . Arkistoitu alkuperäisestä 17. marraskuuta 2015. (linkki: PDF )
- Miller, Darrell AH Kolmastoista muutos ja tullin sääntely // Columbia Law Review : päiväkirja. - Columbia Law School , 2012. - marraskuu ( osa 112 , nro 7 ). - P. 1811-1854 . — . Arkistoitu alkuperäisestä 17. marraskuuta 2015. (linkki: PDF )
- Carter, Jr., William M. Kolmastoista muutos ja tasa-arvoa edistävä puhe // Columbia Law Review : päiväkirja. - Columbia Law School , 2012. - marraskuu ( osa 112 , nro 7 ). - P. 1855-1881 . — . Pdf.
- Delgado, Richard Neljä varaumaa kansalaisoikeusperusteluihin analogisesti : latinoiden ja muiden ei-mustan ryhmien tapaus // Columbia Law Review : päiväkirja. - Columbia Law School , 2012. - marraskuu ( osa 112 , nro 7 ). - P. 1883-1915 . — . Arkistoitu alkuperäisestä 15. tammikuuta 2013. Pdf.
- Koppelman, Andrew Originalismi, abortti ja kolmastoista muutos // Columbia Law Review : päiväkirja. - Columbia Law School , 2012. - marraskuu ( osa 112 , nro 7 ). - P. 1917-1945 . — . Arkistoitu alkuperäisestä 15. tammikuuta 2013. (linkki: PDF )
- Ripley, C. Peter et ai. toim. Vapauden todistaja: Afroamerikkalaiset äänet rodusta, orjuudesta ja vapautumisesta (1993)
Linkit
Sanakirjat ja tietosanakirjat |
|
---|
Bibliografisissa luetteloissa |
|
---|
Yhdysvaltain perustuslaki |
---|
Teksti |
- (Wikilähteessä): Johdanto ja artikkelit
- Bill of Rights
- Myöhemmät muutokset
|
---|
Muodostus |
|
---|
Artikkelit |
|
---|
Muutokset | |
---|