Pyörän kesyttäminen (sarjakuva)
The Taming of the Bicycle on Screen - luovan yhdistyksen tuottama lyhyt nukke - animaatioelokuva vuodelta 1982 , joka perustuu Mark Twainin samannimiseen tarinaan .
Neuvostoliiton kansantaiteilija Zinovy Gerdt osallistui sarjakuvan ääninäyttelijöihin .
Juoni
Tavallisen ihmisen, joka yrittää hallita pyöräilyn taitoa, seikkailuista. Sankaria kouluttaa valmentaja ja mekaanikko auttaa, mutta heidän päälleen hän laskeutuu aina kaatuessaan. Ja poika nauraa katsoen heitä aidalta.
Erot kirjasta
- Toiminta on nyt siirretty.
- Sarjakuvassa lyijyveden lisäksi oli siteitä, kirjassa sankari rajoittui vain lyijynesteeseen.
- Hahmojen määrää vähennetään, kolme neljästä apulaisopettajasta, pyykkityttö ja taksinkuljettaja puuttuvat.
- Elokuvassa sankari makaa sairaalassa ohjaajan kanssa, kirjassa päähenkilön toipuminen tapahtui kotona.
- Elokuvassa sankari lakkaa putoamasta koulutuksen päätyttyä, kirjassa tämä jatkuu tarinan loppuun asti.
- Paikkoja, joissa sankari matkustaa, on vähennetty, ei ole pengerrettä, kadun kaltevuus ja portaat sen päässä.
Tekijät
- ohjaaja - Rasa Strautmane
- tuotantosuunnittelija - A. Lyarsky
- kuvaaja - Leonard Kolvinkovsky
- äänisuunnittelija - Vitaly Azarovsky
- Säveltäjä: David Krivitsky
- runot - Aleksanteri Timofejevski
- Rooleja äänestivät: Zinovy Gerdt ( tekijältä, kappaleen esitys ) ja Galina Ivanova ( poika )
- animaattorit: Alla Grishko, Ljudmila Afrina, M. Karpinskaya
- nuket ovat tehneet: N. Lyarskaya, L. Doronina, E. Pokrovskaya, A. Muljukina, A. Degtyarev, A. Gnedinsky
- Toimittaja Svetlana Simuhina
- ohjaaja Igor Gelashvili
Videoversiot
Sarjakuva on julkaistu toistuvasti DVD:llä sarjakuvakokoelmissa:
- "Meet Granny" [1]
- Patchwork ja Cloud (multifileworks) [2]
Kirjallisuus
- Mark Twain. Kuinka hoitaa vilustumista. Tarinoita. - M . : Eksmo, 2012. - 128 s. - (Klassikoita koulussa). - ISBN 978-5-699-61037-2 .
- Sergei Kapkov . Kotimaisen animaation tietosanakirja . - M .: Algorithm, 2006. - S. 617-618. — 816 s. - 3000 kappaletta. - ISBN 5-9265-0319-4 .
Muistiinpanot
- ↑ Tapaa mummo-DVD . Haettu 21. lokakuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 21. lokakuuta 2018. (määrätön)
- ↑ Patch ja Cloud DVD . Haettu 21. lokakuuta 2018. Arkistoitu alkuperäisestä 21. lokakuuta 2018. (määrätön)
Linkit