| Ranskan Korsikan valloitus | |||
|---|---|---|---|
| Pääkonflikti : Italian sota (1551-1559) | |||
| Korsika Piri Reisin kartalla | |||
| päivämäärä | 1553-1559 | ||
| Paikka | Korsika | ||
| Tulokset | Keisarillinen ja genovalainen voitto | ||
| Vastustajat | |||
|
|||
| komentajat | |||
|
|||
| Kahdeksas Italian sota (1551-1559) | |
|---|---|
Ranskan ensimmäinen Korsikan valloitus vuosina 1553-1559 oli ranskalais-korsikan joukkojen ja ottomaanien laivaston sotilasoperaatiot keisarillis-genovalaisia joukkoja vastaan kahdeksannen Italian sodan aikana .
Vuoden 1552 kampanjassa saavutettujen menestysten jälkeen kuningas Henrik II päätti hyödyntää liittoumaa ottomaanien kanssa aloittaakseen sotaoperaatioita keisarin genovalaisia liittolaisia vastaan. Korsikan palkkasoturien komentaja Sampiero Corso esitteli saarelle retkiprojektin, jota tukivat Guisen veljekset , jotka pitivät Korsikaa väliaskeleena kohti salaista päämääräänsä: Napolin kuningaskunnan valloitusta. ] . 8. heinäkuuta 1553 Chantillyssa kuningas allekirjoitti määräyksen. Samana päivänä lähetettiin Baron de Lagardelle ohjeet operaatioiden suorittamisesta yhdessä Turkin laivaston kanssa [2] .
Espanjan ja Italian välisen meriliikenteen keskustassa sijaitsevalla Korsikalla oli suuri strateginen merkitys, koska saaren satamiin perustuva laivasto, jota Sampiero kutsui "Italian ohjaksiksi", pystyi hallitsemaan viestintää ja saattamaan Habsburgit vaikea asema [3] .
Siihen mennessä Italiassa toimi jo kaksi ranskalaista joukkoa - marsalkka de Brissac Piemontessa ja kenraali de Terme Toscanassa. Jälkimmäiselle uskottiin laskeutumisoperaatio [2] .
Turgut-reisin laivasto ja Paulin de Lagarden keittiöt liittyivät joukkoon odotettua myöhemmin, koska turkkilaisten lähtö Algerista viivästyi juonittelujen ja mahdollisesti useiden komentajien keisarillisten lahjojen vuoksi. Tämä antoi genovalaisen komentajan Andrea Dorialle mahdollisuuden ryhtyä puolustustoimiin [4] . Saint Florentin , Bonifacion ja Calvin varuskuntia vahvistettiin , lähetettiin tykistö, varusteet ja kaksi komissaaria [5] .
3. elokuuta ottomaanit ilmestyivät Tyrrhenanmerelle, hyökkäsivät Elban saareen , hyökkäsivät Piombinoon ja muuttivat sitten Siena Maremmaan , missä he nousivat ranskalaisiin joukkoihin [6] [K 1] . Ranskalaisten lisäksi 4 tuhatta korsikialaista (20 yritystä) osallistui retkikuntaan kokeneiden condottiere Bernardino d'Ornanon, Torinon Jeanin ja Giordano Orsinin [2] johdolla .
Tuhannen miehen eturyhmä Somman herttuan , Salernon prinssin ja Sampieron johdolla kuljetettiin Korsikaan Baron de Saint-Blancardin 10 keittiössä. Myöhään illalla 22. elokuuta osasto laskeutui Arenellalle, puolitoista kilometriä Bastiasta etelään , ja marssi kaupungin suuntaan. Bastiassa komentavalla kapteeni Alessandro Gentilellä oli vain 500 sotilasta, ja linnoitukset olivat valitettavassa kunnossa. Alusten pommituksen alkamisen jälkeen genovalaiset pakenivat linnoitukseen, mutta sotilaat, enimmäkseen korsikalaiset, avasivat portit ranskalaisille. 24. elokuuta Bastia antautui; koska oli pieni tulivaihto genovalaisten kanssa, kaupunki ryöstettiin, kuin se olisi otettu taistelusta [7] [8] .
Samana iltana laivasto ankkuroitui satamaan ja 25. päivänä aloitettiin pääjoukkojen maihinnousu. Paul de Thermes ilmoitti hyväksyvänsä Korsikan Henrik II:n vallan alle ja asetti 50 ihmistä linnoitukseen [9] . Sampieron avulla hän vetosi saaren asukkaisiin kehotuksella nousta Ranskan lippujen alle, ja genovalaista hallintoa vihaavat korsikarilaiset perustivat lyhyessä ajassa 12 yritystä, jotka lupasivat paikallisen kronikon mukaan " taistele ja kuole Ranskan puolesta" ( Promettevano vivero e morire alla divozione di Francia ) [10] .
Ranskalaiset valloittivat helposti suurimman osan linnoituksista: 26. elokuuta Paulin de Lagarde valloitti Saint-Florentin, Sampiero lähetettiin Corteen , jonne Bastiasta paenneet genovalaiset komissaarit pakenivat ja valloittivat sen helposti, minkä jälkeen hän meni Ajaccio , joka valloitti sen ja ryösti [11] [6] .
Sitten Sampiero meni Bonifacioon, joka oli piirittänyt Turgutia maalta ja mereltä 18 päivää valloittaen aiemmin Porto Vecchion . Varuskunta puolusti itseään epätoivoisesti niiden asukkaiden tuella, jotka eivät halunneet joutua Turkin orjuuteen, torjuen ensimmäisen hyökkäyksen. Sampiero tarjosi piiritetylle kunniallisen antautumisen. Maltan puolustuksesta vastaava ritari Antonio di Canetto kieltäytyi antautumasta, ja turkkilaiset aloittivat yleisen hyökkäyksen, mutta seitsemän tunnin taistelun jälkeen heidät torjuttiin jälleen [12] [5] .
Piirityksen lopputulos ratkesi petoksella. Caraccioli, joka lähetettiin Genovasta auttamaan piiritettyjä, päätti ottaa itselleen uskotut varat, laskeutui muualle saarelle ja sopi de Termen kanssa, minkä jälkeen hän lähetti Bonifacion varuskunnalle väärän viestin, että tasavalta ei tue heitä. Toivonsa menettäen genovalaiset suostuivat kunnialliseen antautumiseen. Tämä aiheutti voimakasta tyytymättömyyttä Turgutiin, joka kärsi tappioita piirityksen aikana ja lupasi kansalleen antaa kaupungin ryöstettäväksi. Turkkilaiset hyökkäsivät linnoituksesta lähtevään varuskuntaan, joka suoritti armottoman joukkomurhan. De Therm lähetti veljenpoikansa ottomaanien komentajalle ajatuksena tällaisten toimien hyväksymättä jättämisestä, mutta merirosvo otti lähettilään panttivangiksi ja vaati 20 tuhannen ecun maksua. Paulin de Lagarde lupasi maksaa, minkä jälkeen turkkilaiset purjehtivat takaisin kieltäytyen auttamasta ranskalaisia Calvin piirityksessä [13] [6] .
Saaren viimeisen genovalaisen linnoituksen varuskunta puolusti itsepintaisesti itseään järjestämällä päivittäisiä retkiä. Genovan tasavallan hallitus pyysi apua keisarilta, ja Kaarle V lupasi tehdä kaikkensa tämän aseman säilyttämiseksi. Koska Italiassa ei ollut riittävästi resursseja, hän värväsi Cosimo I de' Medicin osallistumaan . Ranskan laivasto palasi Marseilleen , ja de Therme, joka halusi vahvistaa asemaansa, vaati korsikalaisia vannomaan uskollisuusvalan kuninkaalle. Tämä toimenpide oli ennenaikainen ja siksi virheellinen, ja monet vaikutusvaltaiset perheet, jotka kieltäytyivät noudattamasta kenraalin vaatimusta, pakenivat Calviin [14] .
Keisari vastasi puolet tutkimusmatkan kustannuksista. Genovan hallitus myönsi 800 tuhatta dukaatia, saarta hallitsi Pankki St. George myönsi merkittäviä varoja varustamalla 26 keittiötä. Kaarle V laittoi 27 keittiötä, 12 000 jalkaväkeä ja 500 ratsuväkeä, Cosimo Medici - 3 000 sotilasta, joihin liittyi 2 000 milanolaista. 10. marraskuuta Andrea Doria otti pääkomennon. Pian Calviin saapui 26 keittiön etujoukko Agostino Spinolan johdolla [15] [16] [17] .
Marraskuun 15. päivänä Doria-laivasto saapui Saint-Florentin lahdelle ja, voitettuaan ranskalaisten vastarinnan, alkoi laskeutua maihin, minkä jälkeen amiraali esti linnoituksen ja lähetti joukon valloittamaan Bastiaa, jonka varuskunta hetken kuluttua. vastarintaa, lähti liittymään de Termen pääjoukkoon Nebbiossa. Doria yritti valloittaa Furianin linnoituksen , joka sijaitsee matkalla Saint-Florentista Bastiaan, mutta de Thermes lähetti sinne vahvistusta, ja kolme hyökkäystä torjuttiin hyökkääjien tappioilla [18] .
Omalta osaltaan Pyhän Yrjön pankin hallituksen saaren edustaja valloitti Bigulyan linnoituksen ja torjui kaikki ranskalaisten yritykset valloittaa se takaisin. Tämän jälkeen koko saarella puhkesi katkera taistelu, kun genovalaiset kannattajat tarttuivat aseisiin Dorian saapumisen ja ranskalaisten ilman vahvistuksia rohkaisemana. Kaikkialla käytiin taisteluita, joita seurasi ryöstö ja tuho, ja aikalaiset kuvaillessaan näitä tapahtumia vitsailivat, että vain Mars ja Bellona järjestivät tapaamisen saarella [19] .
Saint-Florentia piiritettiin voimakkaasti, mutta epidemia piirittäjien leirillä melkein pakotti heidät vetäytymään, kun yhdeksän sotilaskuljetusyksikköä saapui auttamaan, jolloin maihin tuli 4 000 espanjalaista ja tuhat saksalaista. Hyökkäys jatkui uudella voimalla, ja ranskalainen komentaja joutui luopumaan aikeestaan vapauttaa linnoitus ja vetäytyi Vescovatoon . De Terme vaati apua kuninkaalta, mutta 32 keittiön laivue, joka koostui genovalaisen pakolaisen Xipione Fieschin komennuksesta ja joka oli lähetetty vahvistuksineen, hajosi saaren rannikolle myrskyn vaikutuksesta. Talvimyrskyjen eristämänä de Therme saattoi luottaa vain 5 000 veteraaniinsa ja Korsikan miliisiin. 17. helmikuuta 1554 leirinjohtaja Giordano Orsini luovutti linnoituksen sillä ehdolla, että varuskunnan vapaa poistuminen oli mahdollista. Saint-Florentin piiritys maksoi yli 10 tuhatta ihmishenkeä [20] [21] [17] .
Toukokuussa 1554 Doria, saatuaan vahvistuksia, johti 3 tuhatta ihmistä sisämaahan. De Therme jäi eläkkeelle Ajaccioon jättäen yrityksen Corteen kapteeni La Chaumbran komennoksi. Vihollisen ensimmäisessä hyökkäyksessä heikko varuskunta turvautui linnoitukseen, joka sijaitsi kaupunkia hallitsevan kallion huipulla, hyvin linnoitettuna ja riittävin tarvikkein. Genovalaiset tekivät Spinolan komennossa useita epäonnistuneita hyökkäyksiä, mutta sitten he onnistuivat lahjoa La Chaumbran, joka luovutti valloittamattoman linnoituksen. Kuukautta myöhemmin hänet teloitettiin maanpetoksesta [21] .
Dorian joukot, joita jatkuvasti vahvisti Genovasta, Napolista ja Espanjasta saapuneet uudet yksiköt, ottivat vähitellen haltuunsa suuren osan saaresta. "Taistelu sai vähitellen eläinperäisen luonteen johtuen vihasta, joka vallitsi taistelevien ranskalaisten ja espanjalaisten, genovalaisten ja korsikalaisten välillä" [22] .
Bastian lähistöllä oli käynnissä kova sissisota: ranskalaisten kannattajat "korsikan raivolla", Brantonen sanoin , väijyttivät keisarillisia palkkasotureita ja ohjasivat merkittäviä joukkoja itselleen antaakseen kenraalille aikaa järjestää uudelleen pieni armeijansa. . Castellari ja Ocagnani otettiin ja sytytettiin tuleen, Lento , hätäisesti linnoitettu, kesti kaksi hyökkäystä [23] .
Vescovaton hallussa genovalaiset aikoivat siirtyä sisämaahan kohti Goloa , kun taas espanjalaiset valloittivat Venzolascan . Sampiero leiriytyi Silvareccioon ; jakamalla joukot kahteen yksikköön, hän lähetti 500 arkebusseria miehittämään Loretoa ja estämään espanjalaisten etenemistä, ja päävoimilla hän aikoi valloittaa takaisin Vescovaton, jossa saksalaiset olivat juurtuneet. Saatuaan partioista tietää, että yhdeksän vihollisen komppaniaa oli liikkeellä häntä kohti, hän muutti suunnitelmiaan ja pysäytti Spinola-osaston, joka oli ylittämässä Goloa Benedetto-järven eteläpuolella. Joki paisui sateesta, ja sotilaat ylittivät pienissä ryhmissä veneissä. Kun oikealle rannalle oli sijoitettu seitsemän komppaniaa, leiriään salaa lähestyneet korsikalaiset hyökkäsivät vihollisen kimppuun huutaen "Ranska! Ranska!”, ja muuttui sekavaksi lennoksi. 150 ihmistä kuoli tai hukkui jokeen [24] .
Tämä epäonnistuminen pakotti genovalaiset vetäytymään Bastiaan, jolloin ranskalais-korsikaanit saivat takaisin menetetyt jalansijat koillisessa, mutta Sampiero haavoittui pian ja hänen luutnanttinsa Guelfuccio de Gardo kuoli. Hallittamattomat joukot hajaantuivat ryöstämään ja antoivat viholliselle aikaa toipua. De Terme ei käyttänyt tilannetta hyväkseen, ja perustaessaan päämajansa Orezzaan hän asetti eversti Jacoposanto da Maren puolustamaan vahvaa vuoristoasemaa Morosallessa , joka esti tien Ajaccioon. Eräänä lauantaina, kun sotilaat hajaantuivat etsimään tarvikkeita tulevalle viikolle, vihollinen hyökkäsi suuria määriä, ja da Mare joutui sitkeän vastustuksen jälkeen vetäytymään. De Terme lukittui Ajaccioon toivoen apua Ranskalta, ja pian koko Itä-Korsika menetettiin ranskalaisille [25] .
Kapteeni Guglielmo della Rebbia pysäytti genovalaisten etenemisen Tavignanon yläosan laaksossa ranskalaisten tuella, mutta da Maren yritys valloittaa Belgauder epäonnistui [26] .
Syyskuun alussa Spinola erotti 13 osastoa Bastian, Calvin ja Saint-Florentin varuskunnista ja antoi ne eversti Brancadorolle ja Spolverinolle vapauttaa ranskalaisten piirittämä Corte. De Therm lähetti vahvistuksia kaupunkiin, mutta vihollisen numeerinen ylivoima oli liian suuri, ja vasta Sampieron saapuminen syyskuun 12. päivänä, joka ei ollut vielä toipunut haavastaan, pakotti genovalaiset aloittamaan vetäytymisen. Korsikalaisten johtaja päätti siepata vihollisen marssissa, jota varten hän lähetti ratsuväen joukon leikkaamaan tietä Bastiaan ja siirsi jalkaväen vetäytyvien genovalaisten perään [27] .
Kello kuusi aamulla ranskalaiset arquebusiers hyökkäsivät genovalaisten partioiden kimppuun. Saatuaan tietää, että vihollinen oli satulannut tietä, Brancadoro ei yrittänyt murtautua läpi väkisin käyttämällä numeerista etua, vaan päätti kiertää Goloa ylöspäin ja vetäytyä Nebbioon Tenden solan kautta. Genovan jalkaväki aloitti häiriöttömän vetäytymisen Montestonin ratsuväen iskujen alaisuudessa, joka asettui tiiviisti vihollisen takavartijalle eikä lopettanut "työskentelyä" hänen kanssaan, de Termen sanoin. Keskipäivään mennessä Sampieron korsikalaiset liittyivät da Maren rykmenttiin Casanovasta koilliseen , minkä jälkeen takaa-ajo tehostui [28] .
Genovalaisten etujoukko meni solaan. Suojellakseen valtaosan joukkojen vetäytymistä Brancadoro pystytti 300 arquebusierin verhon, mutta muskettituli syrjäytti heidät, ryntäsivät juosten ja törmäsivät vetäytyviin haikeriin. Eivät antaneet vihollisen palauttaa järjestystä, ranskalaiskorsilaiset aloittivat raivokkaan hyökkäyksen. Genovalaiset eivät päässeet syöksyn huipulle, joten he joutuivat taistelemaan erittäin epämukavassa asennossa. Kapteeni Santafiore uhrasi itsensä auttaakseen vetäytymistä ja joutui hyökkääjien tielle, mutta hänen koko joukkonsa tuhoutui ja hän itse haavoittui kuolemaan. Sampiero siirsi pitkittäjää eteenpäin ja taistelu päättyi yleiseen käsitaisteluun. Pian genovalaiset muuttuivat järjettömäksi lentoksi jättäen vihollisen käsiin 12 lippua, 500 vankia, mukaan lukien molemmat johtajat, ja menettäen suurimman osan kuolleista ja haavoittuneista [29] .
Da Mare kuoli ranskalaisten joukossa, tapettuaan takaa-ajon aikana arquebusin laukauksen; hän oli ensimmäinen korsikalainen eversti, joka kuoli Ranskan palveluksessa .
Loistava menestys johti Corten kaatumiseen, mutta ranskalaiskorsilaiset eivät voineet piirittää Saint-Florentia laivaston puutteen vuoksi [30] .
Vain Calvi, Saint-Florent ja Bastia jäivät Genovan vallan alle, kun Sampiero palautettiin Ranskaan. Sen jälkeen syntyi aselepo, joka kesti marraskuusta 1554 huhtikuuhun 1555, jolloin de Lagarden 28 keittiön laivue saapui Ajaccioon seitsemän ranskalaisten komppanian kanssa, jota johti kapteeni de Crozet, josta tuli retkikunnan leirinpäällikkö. voimat [31] .
Keväällä 1555 de Therme piiritti Calvin. De Lagarden laivaston piti saartaa kaupunki mereltä, mutta Doria onnistui huijaamaan ranskalaiset pakottamalla heidät vetäytymään aluksensa ja toimittamaan vahvistuksia Calville. Luopuessaan yrityksestä ranskalainen komentaja palasi Ajaccioon, jättäen Mozzolon leirille vain kuusi yritystä. Kesäkuussa hänet kutsuttiin takaisin Korsikalta ja komento siirrettiin kenraaliluutnantti Giordano Orsinille . Genovalaisista Agostino Spinolaa seurasi komentajana Niccolò Pallavicini, joka nimitettiin Pyhän Yrjön ylimääräiseksi komissaariksi .
Sadan keittiön Turgutin laivaston saapuminen elokuussa salli ranskalaisten lähteä jälleen hyökkäykseen. Sotaneuvostossa Orsinit ja Turkin Reit päättivät uusia Calvin piirityksen. 35 asetta laukaistiin maihin ja asetettiin patteriin Pyhän Franciscuksen ja Pyhän Marian kirkkojen väliin. Pommituksen aikana ammuttiin yli kymmenen tuhatta sydäntä, suuri torni romahti, seinät murtuivat useista kohdista. Pian kaupungin piti kaatua, mutta ranskalaisten kurinalaisuus tuhosi koko yrityksen. Elokuun 10. päivänä ranskalaiset yhtiöt, jotka olivat ärsyyntyneitä puolustajien pitkästä vastustuksesta, ryntäsivät hyökkäykseen ilman käskyä. Korsikalaiset ryntäsivät heidän perässään, ja katkera taistelu alkoi piiritettyjen tuhoutuneiden muurien taakse rakentamista linnoituksista [33] .
Pystytettyään krusifiksin raunioiden joukkoon genovalaiset ja kaupungin asukkaat puolustivat kiivaasti itseään, ja hyökkääjät, jotka menettivät sata kuollutta ja kaksisataa haavoittunutta, ajettiin takaisin. Turkkilaiset eivät halunneet tukea hyökkäystä, 12. päivänä Orsini joutui lopettamaan piirityksen ja lähestyi Bastiaa 16. päivänä. Rikottuaan vihollisen itsepäisen vastarinnan hän valloitti Terra Vekyun ja Pyhän Rochin kirkon. Hän luotti turkkilaisten tukeen ja alkoi kaivaa juoksuhautoja valmistautuen kunnolliseen piiritykseen, mutta Turgut kieltäytyi auttamasta ranskalaisia ja vei muutamaa päivää myöhemmin laivat Konstantinopoliin. Orsini lopetti piiritystyön ja palasi Ajaccioon [34] .
Syyskuussa 1555 Sampiero palasi Korsikaan ja kutsui jälleen maanmiehensä aseisiin. Saatuaan tietää, että genovalaiset lähettivät päivittäin Calvista joukkoja etsimään puuta ennallistamaan linnoituksia, hän päätti hyökätä niiden kimppuun. 15. lokakuuta käytiin taistelu kaupungin muurien alla. Artobello de Brandon ranskalais-korsikan ratsuväki ryhtyi liian aikaisin, mikä pakotti Sampieron tukemaan hyökkäystä, joka päättyi sotkuiseen käsitaisteluun. Genovalaiset alkoivat siirtyä takaisin, kun kapteeni Giustiniani toi huomattavia vahvistuksia heidän avukseen. Tappion välttämiseksi de Crozet antoi signaalin vetäytyä. Gascon-yhtiöt pystyivät nopeasti vetäytymään takaa-ajoa välttäen, mutta liian pitkälle edennyt Sampiero selvisi väistämättömästä vankeudesta vain kapteeni Polidoro de Corten uhrautumisesta, joka antoi hänelle hevosensa [35] .
Vosselien rauhan solmimisen jälkeen helmikuussa 1556 Orsini kutsuttiin takaisin hoviin, ja hänen poissa ollessaan miehitysjoukot rajoittivat asemansa puolustamiseen [36] .
Aselevon rikkomisen jälkeen Korsikassa oli pieniä yhteenottoja. 5. marraskuuta 1556 300 genovalaisen joukko, joka yritti kaapata Porretto-tornin yllätyshyökkäyksellä, jonka varuskunta saattoi häiritä Bastian toimittamista, voitettiin [37] . Seuraavan vuoden 8. elokuuta he piirittivät rappeutuneen Brandon linnoituksen, tappoivat lähellä asuneen kapteeni Artobello de Gentilen, mutta itse linnoitusta he eivät voineet ottaa [37] .
Syyskuun 15. päivänä 1557 Sampiero johti yleistä neuvottelua, jossa päätettiin liittää Korsikan Ranskaan, ja lähetti lähettiläitä kuninkaan luo [38] .
Kesäkuussa 1558 Orsini palasi saarelle ja sijoitti joukkoja rajalinnoituksiin, mikä mahdollisti niiden nopean keskittämisen Bastian lähelle, missä Genovan tärkeimmät joukot sijaitsivat. Orsinin ja Sampieron välisen kilpailun vuoksi ranskalaiskorsilaiset eivät kyenneet lähtemään hyökkäykseen ja antoivat keisarillisen kenraalin, Comte de Laudronen, ottaa Cardon, Furianin ja Griscionen alueen haltuunsa. Sen jälkeen Sampiero meni Ranskaan, josta palasi jonkin aikaa myöhemmin selvittämättä asemaansa saarella [39] .
Sodassa hävinnyt Ranska ei voinut auttaa Korsikan yksiköitä, ja tarvikkeiden puutteessa olleet alkoivat vetäytyä koko kosketuslinjaa pitkin. Tappio Borgossa pakotti ranskalaiset lähtemään puolustukseen odottamaan vahvistusten saapumista [40] . Turkin avun toivo ei myöskään toteutunut. Menorcan hyökkäyksen jälkeen heinäkuussa 1558 ranskalaiset vetivät Piale Pashan laivueen Marseilleen ja Touloniin, mutta ottomaanien hyökkäys osoittautui toimineen Bastiaa vastaan. Syynä olivat uutiset ranskalaisten uudesta tappiosta Gravelinesin läheisyydessä , epidemia, joka vähensi keittiöissä olevien orjien määrää niin paljon, että heidät jouduttiin kuljettamaan mukana, sekä suuri lahjus, jonka turkki sai genovalaisilta [41] . .
3. huhtikuuta 1559 allekirjoitetun Cato-Cambresian sopimuksen ehtojen mukaisesti ranskalaiset lähtivät Korsikasta. Syyskuun 5. päivänä Orsini lähti Ajacciosta, 17. päivänä Porto Vecchio palautettiin genovaisille ja 18. päivänä Bonifacio [42] .