Kharlamov, John Gerasimovich

John (Ivan) Gerasimovich Kharlamov (1746-1791) - Moskovan esirukouskatedraalin arkkipappi , kuuluisa tulkin työstään. Lisäksi Kharlamov (vuodesta 1787 ) toimi teologisten aikakauslehtien toimittajana: "Keskustelut Jumalan kanssa tai pohdiskeluja aamutunneilla, vuoden jokaisena päivänä", "Pohdintoja Jumalan asioista luonnon ja kaitselmuksen alueella, vuoden jokaiselle päivälle” ja ”Keskusteluja Jumalan kanssa tai heijastuksia iltatunneille, vuoden jokaiselle päivälle, julkaisija N.I. Novikov .

Käännökset

Latinasta _

1. St. Ambrose , "On Positions" ( Moskova , 1767 ).
2. St. Ambrose, "Parannuksesta" ( Pietari , 1778 ) .

Ranskasta _

1. Ms. Le Prince-de-Beaumont , "Nuorten koulu tai moraaliset keskustelut" (4. osa; Moskova, 1774 ).
2. Madame Le Prince de Beaumont, "Täydellinen koulutus" (3. osa; Moskova, 1787 ).
3. Jean d'Alembert , "Kokoelma erilaisia ​​argumentteja, jotka liittyvät sanallisiin tieteisiin, historiaan ja filosofiaan" (1. osa; Pietari, 1787 ).

Saksasta _

1. I. Gibner, M. Wagner, "206 pyhää kertomusta valittuna Pyhästä Raamatusta" (2. osa, yhdessä M. Sokolovin kanssa; Moskova, 1775 ).

Lähteet

Kharlamov, John Gerasimovich // Encyclopedic Dictionary of Brockhaus and Efron  : 86 osassa (82 osaa ja 4 lisäosaa). - Pietari. , 1890-1907.