CSK VVS Euroopan kilpailuissa

Maan voittajana vuonna 2001 CSK VVS osallistui toiseen UEFA Cupiin naisten joukkueiden joukossa [1] [2] . Arvalla CSK VVS pääsi kahdeksanteen karsintaryhmään, joka pelasi Itävallassa Innsbruckissa . Samaran pelaajien kilpailijat olivat turnauksen isännät - itävaltalainen joukkue " Innsbruck " (" Innsbrucker Athletic Club-FC Tiroler Loden " [3] ), skotlantilainen " Kilmarnock " (" FC Kilmarnock Ladies ") ja portugalilainen " Dezembro " (" Sociedade União 1º de Dezembro "). Kaikki neljä joukkuetta olivat UEFA Cupin debytoreita.

Hakemuslomake

Ei. asema Nimi Syntymävuosi yksi VR Svetlana Petko 6.6.1970 2 PZ Julia Isaeva 30.06.1977 3 Suojella Marina Primak 21.02.1972 5 Suojella Orynbasar Daurenbekova 09.03.1968 6 Suojella Natalja Filippova 7.2.1975 7 PZ Saule Dzharbolova 23.10.1973 kahdeksan Torkut Irina Grigorjeva 21.01.1972 9 PZ Olga Karaseva 10.6.1975 kymmenen Torkut Tatjana Egorova 10.3.1970 yksitoista Torkut Elena Kononova 17.8.1969

Ei. asema Nimi Syntymävuosi 12 Suojella Lilia Vasilyeva 13.03.1974 13 PZ Maria Dyachkova 26.5.1982 neljätoista PZ Olga Uvarova 29.07.1980 viisitoista PZ Elena Denshchik 11.11.1973 16 VR Elvira Todua 31.01.1986 17 Torkut Galina Komarova 12.08.1977 kahdeksantoista Torkut Olga Kremleva 9.10.1974 kaksikymmentä Torkut Irina Malygina 24.04.1982 21 Torkut Irina Petryaeva 1.7.1974 22 Torkut Anna Gorjatšova 23.02.1986

Karsintakierros

Samaran jalkapalloilijat pelasivat ensimmäisen Euroopan cupin ottelunsa Kilmarnock-joukkuetta vastaan. Ottelun tuomari belgialainen Carla de Bock. Kilpailijoiden joukkueessa oli kuusi pelaajaa Skotlannin maajoukkueesta . Kova sade vaikeutti peliä. Pallo liukui veden läpi eikä useinkaan totellut pelaajia. CSK VVS aloitti varovaisesti. Ilmeisesti myös väsymys vaikutti, sillä CSK VVS pääsi Innsbruckiin lähes 30 tunniksi (joukkue jäi väliin turnauksen pääareenalla kello 18.00 MSK 24.9. Mestaruuden viimeinen ottelu pelattiin 22. syyskuuta (CSK VVS - Don-Teks 5:0), AZhFR ja sen presidentti V.I. Modelevski kieltäytyi siirtämästä sitä ainakin päivää eteenpäin. Ja pelin alku oli klo 18:00 paikallista aikaa, mikä vastasi kello 21:00 Samarassa. Mutta tästä huolimatta Johnstonen porteilla oli runsaasti maalipaikkoja . Iskut menivät pääsääntöisesti portin ohi, ja maaliin osuneet heijastuivat maalivahtilta, kun Galina Komarova osui voimakkaasti poikkipalkkiin. Siellä oli myös yksittäinen poistuminen, mutta epäonnistunut. CSK VVS:n aktiivisin jäsen Irina Grigorieva , joka pelasi pistosvamman vuoksi, purettiin kirjaimellisesti rangaistusalueella kolme minuuttia ennen pelin loppua, mutta erotuomari ei antanut rangaistusta, edes skotlantilainen valmentaja Jim Chapman myönsi tämän, mutta oli tyytyväinen tulokseen avausottelussa CSK Air Forcen kanssa [4] .

25. syyskuuta 2002 ryhmävaiheessa	kilmarnock	0:0	CSK VVS	Innsbruck
20:00 MSK		raportti [5]		Stadion: Tivoli Noi Katsojia: 250 Erotuomari: Carla De Boeck
Kilmarnock : Johnstone , Cheyne , Smith , Kerr , Burns , Hind , Sneddon , Fowler , Mclaughlin (  65 ' Hough ) , Brown (  90 ' Barbour ) , Love (  79 ' MacDonald ) _ _ _ _ _ , Egorachaseva _ _ _ _ _ Batman , Kremleva ( 62' Komarov ), Petryaeva

Syyskuun 26. päivänä klo 16.00-17.00 MSK pidettiin harjoitus Tivoli-Alt Stadiumilla, Innsbruckin turnauksen isäntien kotiareenalla. Toinen ottelu pelattiin jälleen rankkasateessa, toisella puoliajalla kaatosade. Ottelu alkoi kello 23:00 Samaran aikaa. Vastustajina oli 4 pelaajaa Itävallan maajoukkueesta ja pelaaja Bulgarian maajoukkueesta . Melko nopeasti Samaran pelaajat tarttuivat aloitteeseen ja hyökkäsivät paljon. He tekivät kauniita yhdistelmiä. Maalit tilillä: Dyachkova , Kremleva , Egorova ja Dzharbolova , kerran Olga Kremleva, ollessaan kolmen metrin päässä portista, osui poikkipalkkiin.

27. syyskuuta 2002 ryhmävaiheessa	Innsbruck	0:4	CSK VVS	Innsbruck
22:00 MSK		raportti [6]	7′ Djatškova  31′ Kremleva  65′ Egorova  69′ Dzharbolova	Stadion: Tivoli Noi Katsojia: 500 Erotuomari: Floarea Cristina Ionescu
Innsbruck : Ahmedova , Huber , Hochstöger , Fuhrmann (  79' Christina Bielowski ), Lechner , Steffan , Zerhau , Mircheva (  77' Amplatz ) , Stehrer , Nagl , Bugl ( 50  ' , Hochstöger ) , Petko Stefanie Bielowski , 7 ' To Petko VVS 7 : Isaeva , Primak , Filippova , Karaseva ( 18' Dzharbolova ), Egorova , Dyachkova ( 74' Vasilyeva ), Batman , Kremleva , Komarova , Petrjajeva ( 22' )

Syyskuun 28. päivänä klo 12.00-13.00 MSK järjestettiin harjoitus turnauksen isäntien harjoitusalueen kolmannella kentällä. CSK VVS:n kolmas ottelu pelattiin portugalilaisen Desembron kanssa, jolla oli kaksi voittoa, tasapeli meni hyvin. Kilpailijoilla oli 8 pelaajaa Portugalin maajoukkueesta . CSK Air Force tarvitsi vain voiton ja Aleksanteri Solovjovin vartijat joutuivat ensimmäisistä minuuteista lähtien alas hyökkäyksiä vastaan ​​kilpailijoiden porteille. Fyysisessä kunnossa oli huomattava etu, joka johti nopeasti maaliin, ja CSK VVS:n toisen maalin teko oli pysäyttämätön.

29. syyskuuta 2002 ryhmävaiheessa	Desembro	0:3	CSK VVS	Innsbruck
17:00 MSK		raportti [7]	2′ ,  33′ Kremleva  76′ Grigorjeva	Stadion: Tivoli Noi Katsojia: 100 Erotuomari: Carla De Boeck
Desembro : Correia , Gomes , Fernandes , Couto , Reis (  65' ), Adilia Martins (  90' Molhinho ), Liliana Martins (  42' Tavares ), Caires (  90' ), Xavier (  81' Messias ), Brunheira VVS , Santos CSK VVS Joukkue : Petko (  80' Todua ), Isaeva , Primak (  83 ' ), Filippova , Dzharbolova , Egorova , Dyachkova (  80' Vasilyeva ), Kremleva (  65' Grigorieva ), Batman , Komarova , Petrjajeva

1/4-finaali

Ottelua varten CSK VVS:n piti pelata kaksi ottelua (6. ja 20. lokakuuta) Venäjän Cupin finaalissa Lada Togliatilla . CSK VVS tarvitsi vahvaa sparrausta ja lepoaikaa. Mutta Ladan valmentaja Alexander Grigoryan ei täyttänyt kauden tavoitettaan - voitti kultaa [8] mitalia (ja siksi oli tärkeää voittaa Cup) ja sitten kolmen Lada-pelaajan osallistumisen vuoksi Venäjän maajoukkueeseen vuoden 2002 aikana. NIKE -kaupallinen turnaus [9] Yhdysvalloissa (viimeinen sija), pyysi AFFR:ää siirtämään Russian Cupin viimeiset ottelut (20. ja 27. lokakuuta). CSK:n ilmavoimat suostuivat siihen, että kotiottelu pidetään stadionilla "Armeijaurheilijoiden koulutuskeskus" (Venäjän federaation puolustusministeriön tukikohta) "Small Saddle" Kislovodskissa , jossa joukkueen harjoitusleiri pidettiin [10] . Ladan johto kieltäytyi. Uusia ehtoja ei sisällytetty käsitteeseen CSK VVS:n valmistautumisesta UEFA Cupin ¼-finaalin viralliseen otteluun englantilaisen Arsenal-seuran (" Arsenal Ladies FC ") kanssa. AZhFR ei vastannut kysymykseen CSK VVS:n johdosta: "Miksi yhdistys kieltäytyi seuran pyynnöstä siirtää Venäjän mestaruuden viimeinen ottelu 1 päivällä UEFA Cupin karsintakierrokseen osallistumisen vuoksi, mutta 1,5 kuukauden kuluttua se siirsi Ladan pyynnöstä päivämäärät Russian Cupin finaaliin? CSK VVS kieltäytyi osallistumasta finaaliin. Arsenal pelasi ennen ottelua CSK VVS:n kanssa mestaruussarjassa 4 ottelua, joissa se voitti maalierolla 19-3, ja siitä huolimatta cup-ottelu Leeds Unitedin kanssa, joka oli määrä pelata 27. lokakuuta 2002, kysyi Englannin jalkapalloliitolta. muuttaa aikataulua (ja hän meni tapaamaan häntä ). Arsenalin avauskokoonpanoon kuului: 5 Englannin kansainvälistä pelaajaa ; 3 Irlanti kansainväliset ; Yksi pelaaja Walesista , Skotlannista ja Englannista alle 21-vuotiaille. Peli pelattiin märällä, sakealla kentällä. CSK VVS:n pelaajat olivat raskaita liikkeellä, on selvää, että Kislovodskin TCB:lle osoitetut kuormat olivat liiallisia.

2. marraskuuta 2002 ¼ lopullinen	CSK VVS	0:2	Arsenaali	Samara
11:00 [11] MSK		raportti [12] [13] [14]	5′ Maggs  15′ MacDonald	Stadion: Metallurg Katsojia: 3000 Erotuomari: Geja Mulder
CSK VVS : Petko , Isaeva (  46' Dzharbolova ), Primak , Filippova , Karaseva , Egorova , Djatškova (  80' ), Denštšik , Komarova (  76 ' Vasilyeva ) , Kremleva (  46 ' Grigorieva ) , Petrjajeva Macallingne , D. , Ludlow , Champ , valkoinen , Maggs , Grant , Wheatley-Stevens , Fletcher , Tracy

Ensimmäisen ottelun tulosten mukaan CSK VVS tajusi, että jopa Arsenalia vastaan ​​oli mahdollista voittaa. Arsenal sen sijaan tajusi, että helppoa kävelyä ei tule olemaan ennen paluuottelua ja pyysi jalkapalloliittoa siirtämään kaksi Englannin mestaruuden ottelua (17. ja 24. marraskuuta).

28. marraskuuta 2002 ¼ lopullinen	Arsenaali	1:1	CSK VVS	st albans
21:45 MST	16′ Maggs	raportti [15]	26′ Kreml	Stadion: Clarence Park Yleisö: 450 Erotuomari: Horta Lale
Arsenal : Byrne , Pealling (  66' Williams ), MacDonald , Ludlow , Champ , Banks , Maggs , Grant , Wheatley-Stevens , Fletcher , Tracy CSK VVS : Petko , Isaeva (  90 ' Filippova ) , Primak ( Dz2 ) 70' Gorjatšova ), Grigorjeva , Karaseva , Egorova , Denštšik , Komarova ( 66' Djatškova ), Kremleva , Petrjajeva

Pelaajatilastot

Pelaaja	Ottelut		pöytäkirja
Elena Denshchik	5	-	450	-
Tatjana Egorova	5	yksi	450	-
Irina Petryaeva	5	-	450	yksi
Marina Primak	5	-	450	yksi
Svetlana Petko ( v. )	5	- 3	424	-
Julia Isaeva	5	-	405	-
Natalja Filippova	5	-	360	-
Maria Dyachkova	5	yksi	358	yksi
Olga Kremleva	5	neljä	352	-
Galina Komarova	5	-	350	-
Olga Karaseva	neljä	-	288	-
Saule Dzharbolova	neljä	yksi	277	yksi
Irina Grigorjeva	neljä	yksi	250	-
Lilia Vasilyeva	3	-	40	-
Elvira Todua ( s. )	2	-	26	-
Anna Gorjatšova	yksi	-	kaksikymmentä	-

• Orynbasar Daurenbekova (nro 5), Olga Uvarova (nro 14) ja Irina Malygina (nro 20) eivät osallistuneet turnauksen yhteenkään otteluun .
• Elena Kononova (nro 11) - suljettu pois seuran UEFA-hakemuksesta.

Katsojat

Mielenkiintoisia faktoja

• CSK VVS oli ensimmäinen venäläinen seura, joka pelasi Euroopan cupin Venäjällä.

Muistiinpanot

1. ↑ UEFA Club Championship (naiset) 2002/03 , rsssf.com. Haettu 10. heinäkuuta 2003.
2. ↑ UEFA Women's Cup 2002/03 - Lohko 8 , pvv.ntnu.no. Haettu 9. lokakuuta 2002.
3. ↑ kilpailevien seurojen virallinen nimi kilpailupäivänä
4. ↑ Killie aloitti arvonnalla , bbc.co.uk. Haettu 26. syyskuuta 2002.
5. ↑ Kilmarnock-CSK , uefa.com. Haettu 26. syyskuuta 2002.
6. ↑ Tirol-CSK , uefa.com. Haettu 28. syyskuuta 2002.
7. ↑ Dezembro-CSK , uefa.com. Haettu 28. syyskuuta 2002.
8. ↑ 2002 , wfclada.vaz.ru. Haettu 1. joulukuuta 2002.
9. ↑ 2002 NIKE US Women's Cup , womenfootball.ru. Haettu 10. lokakuuta 2002.
10. ↑ Jevgeni Kutakov. Irina Petryaeva: "Kohtalo lähetti minulle jatkuvasti erinomaisia ​​opettajia"  // ProRugby-lehti ("ProRugby"). - 2013. - huhtikuu ( nro 3 (62) ).
11. ↑ Ottelun aikainen aloitus johtuu Arsenalin pyynnöstä saada aikaa palata Moskovaan Moskova-Lontoo lennolla
12. ↑ CSK-Arsenal , uefa.com. Haettu 3.11.2002.
13. ↑ UEFA Club Championship (naiset) 2002/03 - Tiedot Knock-Out Phase , rsssf.com. Haettu 23. kesäkuuta 2003.
14. ↑ CSK VVS häviää UEFA Cupin puolivälierissä , sovsport.ru. Haettu 4.11.2002.
15. ↑ Arsenal-CSK , uefa.com. Haettu 29. marraskuuta 2002.

Linkit

• Naisten UEFA:n Mestarien liigan virallinen sivu UEFA.comissa  (venäjä)  (englanniksi)

Kirjallisuus

• Sappl Kufstein. Vihko Innsbruckin / Sappl Kufsteinin turnaukseen. - Innsbruck , 2002. - 10 s.
• Vitali Prištšepov. Kirjanen Samaran otteluun / Vitaly Prishchepov. - Samara , 2002. - 10 s. -500 kappaletta .
• Stuart McFarlane. Vihko ottelua varten St Albansissa / Stuart McFarlane. - Lontoo , 2002. - 16 s.

Katso myös