Curlingin EM 2006
Miesten Turnaus |
Osallistujien määrä |
10 (A) + 20 (B) |
Mestari |
Sveitsi |
Hopeamitalisti |
Skotlanti |
Kolmas sija |
Ruotsi |
Pelatut ottelut |
152 |
|
Naisten Turnaus |
Osallistujien määrä |
10 (A) + 12 (B) |
Mestari |
Venäjä |
Hopeamitalisti |
Italia |
Kolmas sija |
Sveitsi |
Pelatut ottelut |
88 |
|
Curlingin 32. Euroopan mestaruuskilpailut pidettiin 9. - 16 . joulukuuta 2006 Baselissa ( Sveitsi ), joihin osallistui 30 miesten ja 22 naisten maajoukkuetta. Miesten mestaruuden voitti 7. kerran historiansa aikana Sveitsin joukkue , naisista - ensimmäistä kertaa Venäjän joukkue .
Osallistuvat tiimit
Miesten ja naisten turnausten A-ryhmän osallistujien kokoonpano määritettiin EM-kisojen 2005 tulosten perusteella - 8 parasta joukkuetta ryhmässä "A" ja kaksi parasta ryhmää "B".
Miehet
- A-ryhmä : Saksa , Tanska , Irlanti , Norja , Wales , Suomi , Ranska , Sveitsi , Ruotsi , Skotlanti .
- Lohko B : Itävalta , Englanti , Valko -Venäjä , Belgia , Bulgaria , Unkari , Kreikka , Espanja , Italia , Kazakstan , Latvia , Liettua , Alankomaat , Puola , Venäjä , Slovakia , Serbia , Kroatia , Tšekki , Viro .
Naiset
- A-ryhmä : Saksa , Tanska , Italia , Hollanti , Norja , Venäjä , Tšekki , Sveitsi , Ruotsi , Skotlanti .
- Lohko B : Itävalta , Englanti , Unkari , Espanja , Latvia , Liettua , Puola , Slovakia , Suomi , Ranska , Kroatia , Viro .
Mestaruusjärjestelmä
Sekä miehille että naisille kilpailut käytiin kahdessa ryhmässä - A (päädivisioona) ja B (toiseksi tärkein divisioona).
Miehet
- Ryhmä A. Alkuvaiheessa 10 joukkuetta piti yhden kierroksen turnauksen, jonka tulosten mukaan neljä parasta eteni pudotuspeleihin (voittojen ollessa tasan, pelattiin lisäotteluja pudotuspeleihin pääsystä - tie-break ). Kaksi parasta joukkuetta pelasivat ottelun suorasta pääsystä finaaliin (play-off-1). 3. ja 4. joukkueet pelasivat etenemisestä semifinaaliin (play-off-2). Välierissä kohtasivat ensimmäisen ottelun häviäjä ja toisen ottelun voittaja. Finaalissa play-off 1:n ja semifinaalin voittajat kilpailivat kultamitaleista. Kolmanneksi sijoittui semifinaaliottelun hävinnyt joukkue. Alkuvaiheen kaksi huonointa joukkuetta putoavat B-lohkossa.
- Ryhmä B. Alkuvaiheessa B-ryhmään päässeet 20 joukkuetta jaettiin kahteen alaryhmään, joissa järjestettiin yksikierrosturnaukset. Tulosten mukaan alaryhmien kaksi parasta joukkuetta eteni pudotuspeleihin. Alaryhmien voittajat pelasivat ottelun suorasta pääsystä finaaliin (play-off-1). Toiset joukkueet pelasivat välieriin pääsystä (play-off-2). Jatkosarja on samanlainen kuin A-lohkossa. Finalistit etenevät seuraavan EM-sarjan A-ryhmään.
Naiset
Arvontajärjestelmä on samanlainen kuin miesten. Ero on vain B-lohkoon osallistuvien joukkueiden määrässä (12 joukkuetta).
Miesten turnaus (A-ryhmä)
Alkuvaihe
M
|
Tiimi
|
Ja
|
AT
|
P
|
1-2
|
Skotlanti
|
9 |
7 |
2
|
1-2
|
Sveitsi
|
9 |
7 |
2
|
3
|
Saksa
|
9 |
6 |
3
|
4-6
|
Ruotsi
|
9 |
5 |
neljä
|
4-6
|
Norja
|
9 |
5 |
neljä
|
4-6
|
Suomi
|
9 |
5 |
neljä
|
7-9
|
Ranska
|
9 |
3 |
6
|
7-9
|
Tanska
|
9 |
3 |
6
|
7-9
|
Irlanti
|
9 |
3 |
6
|
kymmenen
|
Wales
|
9 |
yksi |
kahdeksan
|
9. joulukuuta
Sveitsi - Ranska 8:6; Saksa - Suomi 6:5; Irlanti - Tanska 5:4; Skotlanti - Wales 9:7; Ruotsi - Norja 6:5.
Norja - Suomi 8:7; Ruotsi - Irlanti 8:6; Sveitsi - Wales 8:3; Tanska - Ranska 9:7; Skotlanti - Saksa 10:3.
10. joulukuuta
Skotlanti - Ruotsi 6:4; Ranska - Wales 9:7; Norja - Saksa 4:3; Sveitsi - Irlanti 8:5; Suomi - Tanska 8:2.
Saksa - Ranska 10:5; Sveitsi - Tanska 4:1; Suomi - Ruotsi 7:5; Skotlanti - Norja 5:4; Irlanti - Wales 8:7.
joulukuuta 11
Norja - Tanska 8:2; Saksa - Irlanti 10:7; Skotlanti - Ranska 11:5; Suomi - Wales 9:8; Sveitsi - Ruotsi 6:5.
12. joulukuuta
Ruotsi - Wales 7:2; Skotlanti - Sveitsi 8:3; Suomi - Irlanti 9:6; Saksa - Tanska 7:4; Norja - Ranska 9:4
Sveitsi - Suomi 7:4; Ruotsi - Ranska 8:2; Wales - Saksa 6:4; Irlanti - Norja 6:4; Tanska - Skotlanti 9:7.
joulukuuta 13
Skotlanti - Irlanti 7:1; Norja - Wales 7:5; Ruotsi - Tanska 7:5; Ranska - Suomi 6:2; Saksa - Sveitsi 7:3.
joulukuuta 14
Tanska - Wales 7:5; Suomi - Skotlanti 9:3; Sveitsi - Norja 6:2; Saksa - Ruotsi 5:4; Ranska - Irlanti 8:2.
Tie-break
7. sijalle
14. joulukuuta : Ranska - Irlanti 5:4; Ranska - Tanska 6:5.
Neljännelle sijalle
14. joulukuuta : Norja - Suomi 6:5; Ruotsi - Norja 7:6.
Pudotuspelit
Pudotuspelit 1 (1-2 paikkaa)
15. joulukuuta : Sveitsi 9-5 Skotlanti. Sveitsi eteni finaaliin.
Pudotuspelit 2 (3.-4. paikat)
15. joulukuuta : Ruotsi - Saksa 6:4.
välierät
15. joulukuuta : Skotlanti 5-2 Ruotsi. Skotlanti eteni finaaliin.
Viimeinen
16. joulukuuta :
|
yksi
|
2
|
3
|
neljä
|
5
|
6
|
7
|
kahdeksan
|
9
|
kymmenen
|
yksitoista
|
Kaikki yhteensä
|
Sveitsi
|
yksi |
0 |
yksi |
yksi |
0 |
2 |
0 |
0 |
yksi |
0 |
yksi |
7
|
Skotlanti
|
0 |
yksi |
0 |
0 |
yksi |
0 |
3 |
0 |
0 |
yksi |
0 |
6
|
Miesten turnaus (B-ryhmä)
Alkuvaihe
Alaryhmä B1
|
M
|
Tiimi
|
Ja
|
AT
|
P
|
yksi
|
Italia
|
9 |
9 |
0
|
2
|
Tšekki
|
9 |
kahdeksan |
yksi
|
3
|
Belgia
|
9 |
7 |
2
|
neljä
|
Latvia
|
9 |
6 |
3
|
5
|
Slovakia
|
9 |
5 |
neljä
|
6
|
Bulgaria
|
9 |
neljä |
5
|
7
|
Itävalta
|
9 |
3 |
6
|
kahdeksan
|
Kroatia
|
9 |
2 |
7
|
9
|
Espanja
|
9 |
yksi |
kahdeksan
|
kymmenen
|
Liettua
|
9 |
0 |
9
|
|
Alaryhmä B2
|
M
|
Tiimi
|
Ja
|
AT
|
P
|
yksi
|
Venäjä
|
9 |
9 |
0
|
2-4
|
Unkari
|
9 |
7 |
2
|
2-4
|
Englanti
|
9 |
7 |
2
|
2-4
|
Alankomaat
|
9 |
7 |
2
|
5
|
Puola
|
9 |
5 |
neljä
|
6-7
|
Kreikka
|
9 |
3 |
6
|
6-7
|
Valko-Venäjä
|
9 |
3 |
6
|
8-9
|
Serbia
|
9 |
2 |
7
|
8-9
|
Viro
|
9 |
2 |
7
|
kymmenen
|
Kazakstan
|
9 |
0 |
9
|
|
9. joulukuuta :
B1 . Tšekki - Itävalta 12:0; Slovakia - Kroatia 12:7; Italia - Liettua 15:2; Belgia - Espanja 13:2; Latvia - Bulgaria 12:1.
B2 . Hollanti - Puola 12: 2; Valko-Venäjä - Serbia 12:8; Venäjä - Englanti 8:6; Viro - Kreikka 12:4; Unkari - Kazakstan 9:2.
B1 . Latvia - Kroatia 11:2; Belgia - Bulgaria 12:7; Itävalta - Espanja 12:6; Italia - Tšekki 7:5; Slovakia - Liettua 9:5.
B2 . Unkari - Valko-Venäjä 16:1; Venäjä - Kazakstan 8:2; Puola - Viro 11:3; Hollanti - Englanti 9:3; Kreikka - Serbia 12:1.
10. joulukuuta :
B1 . Tšekki - Bulgaria 9:3; Espanja - Liettua 11:4; Latvia - Slovakia 7:3; Belgia - Kroatia 8:3; Italia - Itävalta 12:1.
B2 . Kreikka - Kazakstan 11:5; Hollanti - Viro 9:4; Unkari - Serbia 17:2; Venäjä - Puola 10:7; Englanti - Valko-Venäjä 16:1.
B1 . Belgia - Slovakia 9:4; Italia - Latvia 8:5; Bulgaria - Kroatia 9:7; Itävalta - Liettua 12:6; Tšekki - Espanja 9:3.
11. joulukuuta :
B1 . Bulgaria - Liettua 8:5; Slovakia - Itävalta 7:6; Tšekki - Belgia 8:0; Latvia - Espanja 12:2; Italia - Kroatia 12:4.
B2 . Hollanti - Serbia 18:4; Englanti - Puola 12:1; Valko-Venäjä - Kazakstan 8:7; Unkari - Kreikka 11:6; Venäjä - Viro 11:4.
B1 . Slovakia - Espanja 8:4; Tšekki - Kroatia 9:2; Latvia - Liettua 9:6; Italia - Bulgaria 11:3; Belgia - Itävalta 10:4.
B2 . Englanti - Unkari 10:8; Venäjä - Serbia 12:4; Hollanti - Kreikka 12:3; Valko-Venäjä - Viro 7:6; Puola - Kazakstan 8:3.
12. joulukuuta :
B1 . Latvia - Itävalta 9:5; Italia - Belgia 9:7; Bulgaria - Espanja 9:4; Kroatia - Liettua 10:5; Tšekki - Slovakia 9:4.
B2 . Viro - Kazakstan 13:6; Puola - Kreikka 14:4; Venäjä - Valko-Venäjä 13:3; Englanti - Serbia 14:3; Unkari - Hollanti 6:5.
B1 . Belgia - Liettua 13:1; Bulgaria - Itävalta 8:5; Italia - Slovakia 8:5; Tšekki - Latvia 8:7; Kroatia - Espanja 11:0.
B2 . Puola - Valko-Venäjä 16:4; Hollanti - Kazakstan 10:1; Serbia - Viro 7:5; Venäjä - Unkari 5:4; Englanti - Kreikka 13:2.
13. joulukuuta :
B1 . Italia - Espanja 10: 2; Tšekki - Liettua 12:4; Itävalta - Kroatia 7:5; Slovakia - Bulgaria 11:1; Belgia - Latvia 9:7.
B2 . Venäjä - Kreikka 11:3; Unkari - Viro 12:7; Englanti - Kazakstan 11:2; Hollanti - Valko-Venäjä 17:0; Puola - Serbia 19:0.
B2 . Englanti - Viro 14:2; Kreikka - Valko-Venäjä 14:3; Unkari - Puola 8:7; Serbia - Kazakstan 7:6; Venäjä - Hollanti 5:3.
Tie-break
Q2: Toiselle sijalle
14. joulukuuta : Unkari - Alankomaat 8:5; Unkari - Englanti 12:6.
Pudotuspelit
Pudotuspelit 1 (1-2 paikkaa)
14. joulukuuta : Italia - Venäjä 6:4. Italia pääsi finaaliin.
Pudotuspelit 2 (3.-4. paikat)
14. joulukuuta : Tšekki - Unkari 8:3.
välierät
15. joulukuuta : Tšekki - Venäjä 12:7. Tshekki eteni finaaliin.
Viimeinen
15. joulukuuta : Tšekki - Italia 9:6.
MM-karsinnat
7 parasta joukkuetta turnauksen tulosten mukaan ryhmässä "A" (Skotlanti, Sveitsi, Ruotsi, Saksa, Norja, Suomi, Ranska) sai liput vuoden 2007 MM-kisoihin . Toinen avoin paikka pelattiin sarjassa A-ryhmän 8. joukkueen ja B-ryhmän voittajan välillä.
16. joulukuuta : Tanska - Tšekki 3:7, 12:7, 8:7. Tanskan joukkue pääsi MM-kisoihin.
Naisten turnaus (A-ryhmä)
Alkuvaihe
M
|
Tiimi
|
Ja
|
AT
|
P
|
yksi
|
Venäjä
|
9 |
9 |
0
|
2-3
|
Italia
|
9 |
6 |
3
|
2-3
|
Sveitsi
|
9 |
6 |
3
|
4-6
|
Skotlanti
|
9 |
5 |
neljä
|
4-6
|
Saksa
|
9 |
5 |
neljä
|
4-6
|
Ruotsi
|
9 |
5 |
neljä
|
7
|
Tanska
|
9 |
neljä |
5
|
kahdeksan
|
Tšekki
|
9 |
3 |
6
|
9
|
Norja
|
9 |
2 |
7
|
kymmenen
|
Alankomaat
|
9 |
0 |
9
|
9. joulukuuta
Skotlanti - Tšekki 5:2; Ruotsi - Tanska 7:3; Norja - Hollanti 9:3; Venäjä - Sveitsi 12:6; Saksa - Italia 8:5.
Tanska - Saksa 9:0; Italia - Hollanti 9:6; Venäjä - Skotlanti 7:2; Norja - Tšekki 6:4; Ruotsi - Sveitsi 8:6.
10. joulukuuta
Italia - Sveitsi 7:4; Venäjä - Tšekki 9:5; Saksa - Ruotsi 8:4; Skotlanti - Hollanti 6:2; Tanska - Norja 9:2.
Tšekki - Ruotsi 9:8; Skotlanti - Norja 7:5; Italia - Tanska 7:6; Sveitsi - Saksa 7:6; Venäjä - Hollanti 14:3.
joulukuuta 11
Saksa - Norja 10:2; Ruotsi - Hollanti 7:2; Sveitsi - Tšekki 9:2; Venäjä - Tanska 10:6; Skotlanti - Italia 6:2.
Venäjä - Italia 6:4; Sveitsi - Skotlanti 5:4; Tanska - Hollanti 9:7; Ruotsi - Norja 7:5; Saksa - Tšekki 10:5.
12. joulukuuta
Tanska - Skotlanti 8:4; Italia - Tšekki 6:5; Venäjä - Ruotsi 7:3; Saksa - Hollanti 9:3; Sveitsi - Norja 6:5.
joulukuuta 13
Sveitsi - Hollanti 6:5; Venäjä - Saksa 9:6; Italia - Norja 9:5; Tšekki - Tanska 8:7; Ruotsi - Skotlanti 5:2.
Venäjä - Norja 7:5; Sveitsi - Tanska 7:3; Skotlanti - Saksa 6:3; Italia - Ruotsi 9:2; Tšekki - Hollanti 11:4.
Tie-break
Neljännelle sijalle
14. joulukuuta : Skotlanti - Ruotsi 7:6; Skotlanti - Saksa 4:3.
Pudotuspelit
Pudotuspelit 1 (1-2 paikkaa)
15. joulukuuta : Italia - Venäjä 7:5. Italia pääsi finaaliin.
Pudotuspelit 2 (3.-4. paikat)
15. joulukuuta : Sveitsi 8-3 Skotlanti.
välierät
16. joulukuuta : Venäjä - Sveitsi 7:5. Venäjä pääsi finaaliin.
Viimeinen
16. joulukuuta : Venäjä - Italia 9:4.
Naisten turnaus (B-ryhmä)
Alkuvaihe
Alaryhmä B1
|
M
|
Tiimi
|
Ja
|
AT
|
P
|
yksi
|
Englanti
|
5 |
neljä |
yksi
|
2-3
|
Itävalta
|
5 |
neljä |
yksi
|
2-3
|
Ranska
|
5 |
neljä |
yksi
|
neljä
|
Espanja
|
5 |
2 |
3
|
5
|
Viro
|
5 |
yksi |
neljä
|
6
|
Liettua
|
5 |
0 |
5
|
|
Alaryhmä B2
|
M
|
Tiimi
|
Ja
|
AT
|
P
|
yksi
|
Suomi
|
5 |
5 |
0
|
2
|
Unkari
|
5 |
neljä |
yksi
|
3
|
Puola
|
5 |
3 |
2
|
neljä
|
Latvia
|
5 |
2 |
3
|
5
|
Slovakia
|
5 |
yksi |
neljä
|
6
|
Kroatia
|
5 |
0 |
5
|
|
9. joulukuuta :
B1 . Espanja - Liettua 9:8; Englanti - Viro 12:7; Itävalta - Ranska 6:5.
B2 . Unkari - Slovakia 14:4; Suomi - Latvia 10:6; Puola - Kroatia 15:3.
10. joulukuuta :
B1 . Itävalta - Viro 8:4; Ranska - Espanja 8:2; Englanti - Liettua 10:4.
B2 . Latvia - Kroatia 10:8; Puola - Slovakia 8:5; Suomi - Unkari 8:7.
11. joulukuuta :
B1 . Viro - Liettua 10:3; Ranska - Englanti 8:4; Itävalta - Espanja 7:5.
B2 . Unkari - Latvia 10:8; Suomi - Puola 8:4; Slovakia - Kroatia 10:6.
12. joulukuuta :
B1 . Englanti - Espanja 10:5; Itävalta - Liettua 11:4; Ranska - Viro 13:6.
B2 . Suomi - Slovakia 11:1; Unkari - Kroatia 11:6; Puola - Latvia 12:5.
13. joulukuuta :
B1 . Ranska - Liettua 10:6; Espanja - Viro 12:4; Englanti - Itävalta 12:4.
B2 . Unkari - Puola 10:8; Latvia - Slovakia 9:7; Suomi - Kroatia 11:2.
Tie-break
B1: Toiselle sijalle
14. joulukuuta : Itävalta 7-6 Ranska.
Pudotuspelit
Pudotuspelit 1 (1-2 paikkaa)
14. joulukuuta : Suomi 7-4 Englanti. Suomi eteni finaaliin.
Pudotuspelit 2 (3.-4. paikat)
14. joulukuuta : Itävalta - Unkari 9:8.
välierät
15. joulukuuta : Itävalta 8-6 Englanti. Itävalta eteni finaaliin.
Viimeinen
15. joulukuuta : Itävalta 7-3 Suomi.
MM-karsinnat
7 parasta joukkuetta turnauksen tulosten mukaan ryhmässä "A" (Venäjä, Italia, Sveitsi, Skotlanti, Saksa, Ruotsi, Tanska) sai liput vuoden 2007 MM-kisoihin . Toinen avoin paikka pelattiin sarjassa A-ryhmän 8. joukkueen ja B-ryhmän voittajan välillä.
16. joulukuuta : Tšekki - Itävalta 7:3, 10:9. Tšekin maajoukkue pääsi MM-kisoihin.
Tulokset
Joukkueen paikat
Miehet
Ryhmä A
|
Sveitsi
|
Skotlanti
|
Ruotsi
|
4. Saksa
|
5. Norja
|
6. Suomi
|
7. Ranska
|
8. Tanska
|
9. Irlanti
|
10 Wales
|
|
Ryhmä B
|
1. Tšekki
|
11-12. Bulgaria
|
2. Italia
|
11-12. Kreikka
|
3. Venäjä
|
13-14. Itävalta
|
4. Unkari
|
13-14. Valko-Venäjä
|
5-6. Belgia
|
15-16. Kroatia
|
5-6. Englanti
|
15-16. Serbia
|
7-8. Latvia
|
17-18. Espanja
|
7-8. Alankomaat
|
17-18. Viro
|
9-10. Slovakia
|
19-20. Liettua
|
9-10. Puola
|
19-20. Kazakstan
|
|
Irlanti ja Wales putosivat B-lohkossa. Sen sijaan Tšekki ja Italia pelaavat
vuoden 2007 EM-kisojen A -lohkossa.
Naiset
Ryhmä A
|
Venäjä
|
Italia
|
Sveitsi
|
4. Skotlanti
|
5. Saksa
|
6. Ruotsi
|
7. Tanska
|
8. Tšekki
|
9. Norja
|
10. Alankomaat
|
|
Ryhmä B
|
1. Itävalta
|
2. Suomi
|
3. Englanti
|
4. Unkari
|
5-6. Ranska
|
5-6. Puola
|
7-8. Espanja
|
7-8. Latvia
|
9-10. Viro
|
9-10. Slovakia
|
11-12. Liettua
|
11-12. Kroatia
|
|
Norja ja Hollanti putosivat B-lohkossa. Sen sijaan Itävalta ja Suomi pelaavat
vuoden 2007 EM-sarjassa A -lohkossa.
Voittajat
Miehet
Sveitsi : Andreas Schwaller , Ralf Stöckli , Thomas Lips , Damian Grichting, Raphael Brutsch Valmentaja: Roland Moser.
Skotlanti : David Murdoch , Ewan MacDonald , Peter Smith , Ewan Byers , David Hay Valmentaja: Thomas Pendray.
Ruotsi : Per Carlsen, Mikael Norberg, Rikard Hallström, Fredrik Hallström, Nils Carlsen. Valmentaja - Olle Hokansson .
Naiset
Venäjä : Ljudmila Privivkova , Olga Žarkova , Nkeiruka Ezekh , Ekaterina Galkina , Margarita Fomina . Valmentaja - Olga Andrianova .
Italia : Diana Gaspari , Giulia Lacedelli, Giorgia Apollogno, Violetta Caldart, Elettra De Col. Valmentaja: Roger Schmidt .
Sveitsi : Mirjam Ott , Binia Felcher-Beeli , Valeria Spelti , Janine Greiner , Manuela Korman . Valmentaja: Gaudenz Beeli.
Linkit ja lähteet