Chornakets, Eva-Maria

Eva-Maria Czornakets ( V.-Ludzh. Jěwa-Marja Čornakec , saksa  Eva-Maria Zschornack , 8. tammikuuta 1959 , Rekelwitz , DDR ) on lusatsialainen lastenkirjailija, toimittaja ja näytelmäkirjailija. Hän kirjoittaa yläsorbiksi , alasorbiksi ja saksaksi .

Elämäkerta

Hän syntyi 8. tammikuuta 1959 Rekelwitzin kylässä (Vorkletsy) lähellä Bautzenin kaupunkia . Hän vietti lapsuutensa Votrovin kylässä, jossa hän valmistui peruskoulusta. Hän valmistui lukiosta Panchitsy-Kukovin kylässä ja vuonna 1977 Bautzenin lukiosta.

Vuodet 1977-1980 hän opiskeli Leipzigin ammattikirjastokoulussa , minkä jälkeen hän työskenteli kirjastonhoitajana neljä vuotta Serbian Lusatian pedagogisessa koulussa Bautzenissa. Vuodesta 1985 vuoteen 1990 hän opiskeli Leipzigin yliopistossa sorabististen ja kulttuurintutkimuksen tiedekunnissa. Vuosina 1990-1991 hän työskenteli tutkimusassistenttina Bautzenissa sijaitsevassa Serbian Lusatian etnologian instituutissa.

Vuodesta 1992 hän on työskennellyt Lusatian - lehden Rozhlad toimittajana . 4. heinäkuuta 2011 hän sai Yakub Chishinsky -palkinnon saavutuksista lusatian lastenkirjallisuudessa ja dramaturgiassa [1] .

Kirjallinen luovuus

Hän debytoi kirjailijana ja voitti Young Pen -kirjallisuuskilpailun vuonna 1982. Vuonna 1999 hän julkaisi novellien ja novellien kokoelman "Hołbik čornej nóžce ma" (Musta kyyhkynen tassut). Vuonna 1994 hän julkaisi ensimmäisen fantasialastenkirjan Potajnstwo zeleneho kamjenja (Vihreän kiven salaisuus) ja vuonna 1996 lastenkirjan Matej w štwórtej dimensiji (Matej neljännessä ulottuvuudessa).

Hän sävelsi neljä lasten musikaalia ylälusatian ja saksankielisinä versioina Myška w mróčelach (Karhu pilvissä) vuonna 2001, (Varastettu kruunu) vuonna 2003, Zakuzłana sroka (Lumottu harakka) vuonna 2004 ja Zmiječk Paliwak (201) (Dragon01) vuosi. Vuonna 2009 hän kirjoitti näytelmän "W sćinje swěčki", joka esitettiin 21. maaliskuuta 2009 saksalais-serbialaisen Lusatian kansanteatterissa Bautzenissa.

Sävellykset

• "Potajnstwo zeleneho kamjenja" . Ludowe nakładnistwo Domowina, Budyšin 1994. ISBN 978-3-7420-1596-9 ;
• "Matej w štwórtej dimensiji" . Ludowe nakładnistwo Domowina, Budyšin 1996. ISBN 978-3-7420-1657-7 ;
• "Myška w mróčelach" . Ludowe nakładnistwo Domowina, Budyšin 2001. ISBN 978-3-7420-1874-8 ;
• "Zakuzłana sroka" . Ludowe nakładnistwo Domowina, Budyšin 2004. ISBN 978-3-7420-1975-2 ;
• "Kuinka je wroblik Frido lětaś nawuknuł" . Ludowe nakładnistwo Domowina, Budyšin 2006. ISBN 978-3-7420-2050-5 , ISBN 978-3-7420-2041-3 ;
• "How je myška Pip-pip płuwać nawuknyła ". Ludowe nakładnistwo Domowina, Budyšin 2007. ISBN 978-3-7420-2083-3 , ISBN 978-3-7420-2084-0 ;
• "Kuinka je žabka Šlapka spěšnje skakać nawuknyła" . Ludowe nakładnistwo Domowina, Budyšin 2008. ISBN 978-3-7420-2103-8 , ISBN 978-3-7420-2104-5 ;
• "W sćinje swěčki" , näytelmä, 2009;
• "Kuinka je jěžik Kałačik skónčnje spać nawuknył" . Ludowe nakładnistwo Domowina, Budyšin 2009. ISBN 978-3-7420-2133-5 , ISBN 978-3-7420-2134-2 ;
• "Zmijeck Paliwak" . Ludowe nakładnistwo Domowina, Budyšin 2010, ISBN 978-3-7420-2169-4 ;
• "Kleine sorbische Ostereierfibel" , 2010;
• "Wroblik Frido a jeho přećeljo" . Ludowe nakładnistwo Domowina, Budyšin 2011, ISBN 978-3-7420-2205-9 ;
• "Kak su šwjerce kólasowaś nawuknuli" . Ludowe nakładnistwo Domowina, Budyšin 2011, ISBN 978-3-7420-2204-2 ;
• "Za sydom durjemi" , näytelmä, 2012;
• "Chodźić po rukomaj" , draama, 2014.

Muistiinpanot

1. ↑ Myto Ćišinskeho (linkki ei saatavilla) . Haettu 2. syyskuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 30. kesäkuuta 2013. (määrätön) 

Kirjallisuus

• Gugnin A. A., Johdatus luzhatilaisen serbikirjallisuuden ja -kirjallisuuden historiaan alusta nykypäivään, Venäjän tiedeakatemia, Slaavi- ja Balkanin tutkimuksen instituutti, Slaavilaisten ja Saksan suhteiden tieteellinen keskus, M., 1997, s. 191 , ISBN 5-7576-0063 -2

Linkit

• Na rozžohnowanje ja witanje.
• Benedikt Dyrlich erhält Ćišinski-Preis 2011. Förderpreis für Jěwa-Marja Čornakec, Görlitzer Anzeiger. Zhorjelc, 6. heinäkuuta 2011 Arkistoitu 30. tammikuuta 2016 Wayback Machinessa
• Bibliografia
• Bibliografia arkistoitu 9. maaliskuuta 2016 Wayback Machinessa

	Bibliografisissa luetteloissa GND : 121460258 ISNI : 0000 0001 1073 5471 LCCN : nb2006017137 NKC : jo20000075497 NLP : A25823486 NUKAT : n99010193 VIAF : 84114198 WorldCat VIAF : 84114198