| Black Pearl (TV-sarja) | |
|---|---|
| Perla Negra | |
| Perla ja Thomas | |
| Genre | telenovela |
| Luoja | Enrique Torres |
| Käsikirjoittaja |
|
| Tuottaja | Nicholas del Boca |
| Heittää |
Andrea del Boca Gabriel Corrado |
| Maa | Argentiina |
| Kieli | Espanja |
| Sarja | 200 |
| Tuotanto | |
| Tuottaja | Raoul Lecuna |
| Sarjan pituus | 45 min |
| Studio | Sonotex [d] |
| Lähettää | |
| tv kanava | puhelin |
| Näytöillä | 5. joulukuuta 1994 - 8. syyskuuta 1995 |
| Linkit | |
| IMDb | ID 0199260 |
" Black Pearl " ( espanjalainen Perla negra ) - Argentiinalainen telenovela , 200 jaksoa.
Pääosissa Andrea Del Boca ja Gabriel Corrado
Tuotanto: argentiinalaiset studiot Artear SA ja Sonotex 1994
Käsikirjoitus : Enrique Torres, Eduardo Goldman
Tuottaja : Ornella Zampicinini, Raoul Lecuna, Jan Dori
Ohjaus Nicolas del Boca, Gaita Aragona
Ensimmäinen esitys Venäjällä 1. kesäkuuta 1998 - 18. maaliskuuta 1999 REN TV :ssä ja 17. helmikuuta - 7. joulukuuta 2000 RTR :ssä .
Rosalia Moncada joutuu kestämään varakkaan aviomiehensä Don Carlos Pacheco-Uergon uskottomuuden, jotta heidän perheensä voisi säilyttää status quon varakkaassa yhteiskunnassa. Kestääkseen katkeruutta Rosalia, kuten hän sanoo paljon myöhemmin, "lyö sydäntään" ja näyttää erittäin julmalta ympärillään oleville, mutta lopulta todellinen rakkaus myös tappaa hänet. Hänellä on jo keski-ikäisenä rakkaussuhde juutalaisen lääkärin Benhamin Wensteinin kanssa, joka ei kuitenkaan ollut ihastunut Rosaliaan ja koska hän oli tuolloin nuori opiskelija ja joutui antisemitismin vuoksi syrjityksi , tarvitsi vain todella rahaa. (erityisesti Rosalia auttoi häntä avaamaan klinikan). Lisäksi hän oli rakastunut tyttöön Renataan, joka puolestaan oli Rosalian ja Carlos Marion pojan morsian. Tämän seurauksena Rosalia tulee raskaaksi Benhaminista. Koska perhe ei tarvitse skandaalia, kun lapsi syntyy - tyttö - Don Carlos jakaa lahjuksia sitä tarvitseville, ja Rosalian syntymä tapahtuu nimettömästi, eikä tyttö saa syntymätodistusta eikä sitä ole olemassa kaikki.
Rosalia itse ei ole tyytyväinen lapsen syntymään, joten hän antaa tytön Renatalle, joka peittää kasvonsa mustalla hunnulla ja järjestää nimettömän tapaamisen ahneudesta tunnetun johtajan, yksityisen St. Mathildan sisäoppilaitos Helen Clinton. Hän antaa hänelle paketin tytön kanssa, johon hän laittaa kirjeen ohjeineen ja pussin, jossa on 22 mustaa helmeä , jonka jälkeen hän lähtee. Kirjeestä Helen saa tietää, että hänelle tarjotaan kauppaa: hän vie tytön kasvatukseen ja koulutukseen sisäoppilaitokseensa (Helenin on itse päätettävä tilanne syntymätodistuksen kanssa), ja nämä 22 helmeä ovat maksuna. Kaikesta tästä (Renata sanoo, että nämä helmet ovat ainutlaatuisia: kerran Marco Polo vei ne Kiinasta Italiaan), ja Helen joutuu antamaan niistä viimeisen tytölle tämän täysi-ikäisyyden vuoksi. Jos kieltäytyy, neiti Helen joutuu viemään tytön ja helmet poliisille (jotta rehtori ei ajattele helmien puskuttamista itselleen, Renata uhkaa kirjeellä, että hän seuraa häntä koko ajan). Helen suostuu kauppaan, tytön nimi on Perla Fonseca ( espanjaksi perla , helmi). Vaikka Pearl ei tiedä vanhempien huolenpitoa, hän kasvaa ystävälliseksi, myötätuntoiseksi ja itsevarmaksi.
Renata ei koskaan tule Marion morsiameksi, koska hän rakastuu toiseen tyttöön, jota Rosalia ei pidä heidän perheensä rinnalla, mutta Mario vastustaa häntä. He menevät naimisiin ja heidän tyttärensä Eva syntyy (ja tämä tapahtuu suunnilleen samaan aikaan kun Rosalia synnyttää Perlan). Tämän seurauksena Eva ei aiheuta isoäitinsä rakkautta, kun taas Carlos ihailee häntä. Jonkin ajan kuluttua Pacheco-Uergon perheessä tapahtuu tragedia: Mario ja hänen vaimonsa kuolevat auto-onnettomuudessa. Eva, joka on nyt 8-vuotias, tulee lopulta tyytymättömäksi Rosaliaan ja Carlos päättää sijoittaa tytön yksityiseen sisäoppilaitokseen. Ja sattumalta hänen valintansa osuu Helenin täysihoitolaan. Perla ja Eva samanikäisinä lähentyvät ja heistä tulee sosiaalisesta erosta huolimatta todellisia ystäviä.
Pearl tulee aikuiseksi ja saa viimeisen mustan helmen. Koko tämän ajan hän ja Eva eivät lähteneet täysihoitolasta. Koko Pacheco-Uergon perheestä vain hänen isoisänsä vierailee Evan luona. Perla pohtii tulevaa elämäänsä ja mitä hänen pitäisi tehdä saatuaan todistuksen, ja hän tapaa nuoren miehen, Tomas Alvarez-Toledon, Federicon pojan - Renatan aviomiehen, joka laittaa sormuksen hänelle ja sanoo, että mustalainen käski hänen tavata. tänä hänen tulevan vaimonsa päivänä. Perla ei usko häntä, lyö häntä ja pakenee. Hieman myöhemmin Thomas tapaa Evan ja kertoo hänelle samat sanat, mutta toisin kuin Pearl, Eva uskoo häntä täysin. Pian Eva tajuaa olevansa raskaana, ja Thomas pakenee häpeällisesti, sillä hän itse seurustelee samaan aikaan myös Evan serkun Malvinan kanssa. Perla vannoo kostaa Thomasille ja suostuttelee ystävänsä jättämään lapsen ja neiti Helenin olemaan hälyttämättä, jotta hänen koulunsa maine ei vahingoittuisi. Eva synnyttää pojan, jolle hän antaa nimeksi Carlos (isoisänsä mukaan) Thomas (itsen Thomasin mukaan), mutta Perla ja Eva kutsuvat häntä keskenään Charlieksi. Jotta lapsi saisi sukunimen, "isän" rooliin valitaan täysihoitolan kuljettaja ja samalla neiti Helenin rakastaja Sakarias. Poika on kuitenkin luovutettava huoltajille tilapäiseen elatukseen.
Perle lohduttaa Don Carlosia (joka onnistuu näkemään pojanpoikansa), mutta keskustelussa hänen kanssaan hän kutsuu silti Thomasin nimeä. Sen jälkeen Don Carlos palaa kotiin, jonne Malvina toi Thomasin tuolloin esitelläkseen hänet perheelleen. Kuullessaan hänen nimensä, Don Carlos kutsuu Thomasin erilliseen huoneeseen käsittelemään häntä "kuin miestä", mutta hänellä ei ole aikaa kertoa hänelle mitään, koska hän saa sydänkohtauksen ja kuolee. Kun testamentti avataan, Rosalia, Malvina ja hänen isänsä Laureano raivoavat: Don Carlos testamentti koko perheyrityksen - kosmetiikkayhtiö Nerta Evalle. Eva päättää, että saatuaan perintöoikeuden hän ja Perla vuokraavat erillisen asunnon Buenos Airesista ja vievät Charlien luokseen. Hän menee pääkaupunkiin tapaamaan perhettään ja pyytää samalla Perlaa mukaansa. Mutta auto, jolla Sakarias ajaa heitä, hajoaa ja jälkimmäinen laittaa tytön vastaantulevaan kyytiin, joka hetken kuluttua menettää hallinnan ja lentää ojaan. Eva on tajuton, ja haavoittunut Pearl nousee vaivoin ulos autosta, ryömii pois ja menettää tajuntansa, minkä jälkeen auto Evan kanssa räjähtää. Kävi niin, että ennen onnettomuutta Eva antoi Perlalle laukkunsa, jota Perla ei sitten päästänyt käsistään, minkä vuoksi hänet tunnistetaan sairaalassa nimellä Eva Pacheco-Uergo ja itse Eva on haudattu Perlan nimellä. . Kun Perla kuulee, että häntä kutsutaan Avaksi sairaalassa, hän kuulee yhtäkkiä Avan itsensä pyytävän ystäväänsä ottamaan hänet Charlien tilalle.
Tapaaminen perheen kanssa on jännittynyt (Rosalia kertoo tytölle suoraan, ettei ole iloinen nähdessään hänet), vaikka kukaan ei huomaa väärennöstä - Rosalia ja kaikki muut perheenjäsenet näkivät Evan viimeisen kerran ennen kuin hänet lähetettiin lennolle. talo. Perla löytää pian liittolaisen - Anu Marian, joka työskenteli Don Carlosille. Huolimatta perheen vilpittömästä vihamielisyydestä (vain Malvinan veli ja hänen isoäitinsä Blanca kohtelevat Perlaa hyvin), Eva pitää vakaasti kantaansa, eikä edes Thomasin tapaaminen paljasta hänen henkilöllisyyttään - hän ja Eva eivät paljastaneet hänen todellista henkilöllisyyttään. nimet. Sokeaksi teeskentelevä isoäiti Rosalia kohteli häntä huonosti, lisäksi hänellä oli vihollinen - hänen "serkkunsa" Malvina, joka oli aina ollut Rosalian suosikki, lisäksi paljastui, että hänen serkkunsa sulhanen oli Thomas, Evan isä. lapsi, Nertan kilpailijan Aquarelle-yrityksen omistaja. Tyttö pelkää, että hän tunnistaa hänet, mutta näin ei tapahtunut. Perla yrittää vakuuttaa itselleen, että hän vihaa Thomasia ja että häntä ohjaa vain kosto, mutta sydän ja ystävä Eva, joka alkoi tulla hänen luokseen hänen kuolemansa jälkeen, väittävät, että tämä on rakkautta.
Tällä hetkellä Charlie sairastuu ja hänellä on alkuvaiheessa leukemia. Leikkausta varten toisen vanhemmista on tultava luovuttaja. Perla suostutteli Thomasin ryhtymään Charlien luovuttajaksi sanomatta, että hän oli hänen todellinen isänsä. Leikkaus sujui hyvin ja Charlie toipui, mutta odottamattomat vieraat Helen ja Sacarias laskeutuivat kartanoon kiristäen Perlaa, jotta he kertoisivat kuka hän todella oli ja kenen lapsi se oli. He jäävät kartanoon ja saavat myöhemmin selville, ettei Rosalia ole ollenkaan sokea...
Eräänä päivänä Malvina kuulee Perlan ja Ana Marian (Pearlin ainoa ystävä, joka tietää koko totuuden hänestä) keskustelun siitä, että Charlie on Thomasin poika. Perla päättää kertoa Thomasille totuuden pojastaan ja sanoo, että hän ei ole lapsen äiti, mutta hän on pojan isä, Thomas ei usko häntä. Ja kartanossa Sakarias tappaa Helenin, katuu sitten siitä, ja 22 mustaa helmeä, jotka kerran annettiin Perlan kasvatukselle, pelastavat Nerta-yhtiön tuholta. Malvina saa selville "serkkunsa" henkilöllisyyden ja kertoo Thomasille kaikesta, Thomas ottaa lapsen Perlasta. Perla pyytää asianajaja Matthiasta auttamaan lapsen palauttamisessa, mutta hän ei näe ongelmaan ratkaisua... Koska Thomasilla ei ole aavistustakaan, miten käsitellä lapsia, hän palkkaa lastenhoitajan nimeltä Andrea, tietämättä, että tämä on Perla, valepuvussa. musta peruukki, syylä nenässä ja kauheat lasit. Joten Perla onnistuu viettämään aikaa kummipoikansa kanssa.
Kun Perla poistuessaan kirjastosta kuulee Blancan (Malvinan isoäiti) puhuvan siitä, kuinka Perlan oikea äiti on Rosalia ja hänen isänsä Benjamin, Perla on vihainen, hän pakenee kotoa..
Venäjän kielellä roolit äänestivät Tatjana Ivanova, Natalya Danilova, Juri Radkevich ja Vadim Nikitin.