Pjotr Nikolajevitš Šarapov | |
---|---|
Syntymäaika | 1700-luvulla |
Kuolinpäivämäärä | 1800-luvulla |
Maa | |
Ammatti | kirjailija , kääntäjä |
Pjotr Nikolajevitš Šarapov - 1800-luvun ensimmäisen neljänneksen venäläinen kirjailija ja kääntäjä .
Kirjojen "Kuvaus Euroopassa, Aasiassa, Afrikassa ja Amerikassa asuvista kansoista" (4 osaa, Pietari, 1812) kirjoittaja; "Kallista lahja lapsille, tai uusin venäläinen aakkoset, johon on lisätty moraalia, rukouksia, pyhää historiaa, tarinoita ja tarinoita sekä kieliopin, aritmeettisen käsitteen" (Pietari, 1818); "Satuja ja satuja ranskaksi ja venäjäksi, jotka sisältävät miellyttävää moralisointia jne." (ranskasta, 2. painos, Pietari, 1820) jne.
Hän käänsi myös maantieteen kirjoja (1812).
" Fables and Tales" - kuvitettu kokoelma moralisoivia tarinoita venäjäksi ja ranskaksi . Rinnakkaisteksti ranskaksi ja venäjäksi annetaan. Jokaisen sadun kuvitukset on koottu taulukoihin - neljä juontaa sivua kohden. Lähes jokaiseen tarinaan liittyy viisas ja arvokas "varoitus". Sama kirja sisältää kaksi ranskalaista satua "Sandrillion" ("Tuhkimo") ja "Siniparta". Heillä on myös "ohjeet".
Sanakirjat ja tietosanakirjat |
|
---|