| Juhlatanssin koulu | |
|---|---|
| Song | |
| Toimeenpanija | Vladimir Khenkin |
| Lauluntekijä | Ivan Rudenkov |
Tämä on Solomon Plyarin
koulu, Ballroom Dancing -koulu, he kertovat sinulle.
Kaksi askelta vasemmalle, kaksi askelta oikealle, yksi
askel eteenpäin ja kaksi askelta taaksepäin.
Cavaliers kutsuu naiset,
missä on rintakoruja, siellä on etuosa.
Kaksi askelta vasemmalle, kaksi askelta oikealle, yksi
askel taaksepäin ja kaksi eteenpäin.
Juhlatanssikoulu ( Solomon Plyarin tanssikoulu ; myöhemmät vaihtoehdot: Shklyara , Klyara , Flyara ) on fokstrotti , joka oli osa Vladimir Khenkinin 1910-luvun ohjelmistoa [1] . Sanat ja musiikki, oletettavasti V. Rudenkov [1] [2] . V. Rudenkovista ei ole muita tietoja, ja tämä on ehkä salanimi, ja kirjoittaja oli itse Vladimir Khenkin [3] .
Alkuperäinen tunnettu nauhoitus tehtiin vuonna 1914 [4] . Sen kirjoittaja on Ivan Semjonovich Rudenkov , vaikka tämä melodia ja sanat eroavat hieman tällä hetkellä tunnetusta versiosta.
Useat lähteet viittaavat laulun kirjoittamisen ajoittumiseen 1930-luvulle. Kappaleen esittivät myös Arkady Severny [5] , Turetski-kuoro [6] , Efim Aleksandrov [7] ja monet muut.
Georgi Kuzminin [8] artikkelin vuonna 2007 julkaisemisen jälkeen alettiin mainita, että kappaleen väitetty prototyyppi oli kampaaja Solomon Isaakovich Shklyar, joka asui Kiovassa osoitteessa Bolshaya Vasilkovskaya , 10, Heinrich Genrikhovichin talossa. Pfaler, joka työskenteli osoitteessa Bibikovsky Boulevard , 5, ja avasi tanssikoulun Bolshaya Vasylkivskalla, 10.
Tätä kappaletta käytetään musikaalissa "Coat from Bobruisk".