| Afanasy Grigorievich Shpigotsky | |
|---|---|
| ukrainalainen Opanas Grigorovich Shpigotsky | |
| Syntymäaika | 6. heinäkuuta 1809 |
| Kuolinpäivämäärä | 18. joulukuuta 1889 (80-vuotiaana) |
| Kuoleman paikka | Pietari |
| Kansalaisuus | Venäjän valtakunta |
| Ammatti | runoilija , kirjailija , folkloristi |
Afanasy Grigorievich Shpigotsky ( ukrainalainen Opanas Grigorovich Shpigotsky ; (6. heinäkuuta 1809 - 18. joulukuuta 1889, Pietari) - ukrainalainen kirjailija ja runoilija, kääntäjä, folkloristi 1800-luvulla.
Pienen maanomistajan poika on kotoisin Poltavasta. Hän opiskeli ensin yksityisessä sisäoppilaitoksessa Kovalenka yhdessä Izmail Sreznevskin , Ivan Roskovshenko , veljien Orestin ja Fedor Evetskyn kanssa. Sitten, vuodesta 1826, yhdessä heidän kanssaan Kharkovin yliopistossa , jossa hän kuului kirjallisuuden romantiikan piiriin. Ukrainan kansanperinteen tutkija.
Hän kuoli Pietarissa ja haudattiin Mitrofanevskin ortodoksiselle hautausmaalle .
Hän alkoi painaa vuonna 1830 aikakauslehdissä Vestnik Evropy ja Ladies' Magazine .
Hän osallistui " Ukrainan almanakan " valmisteluun ja julkaisemiseen, joka on yksi ensimmäisistä ukrainalaisista almanakoista, julkaistiin venäjäksi ja ukrainaksi vuonna 1831 Harkovassa Izmail Sreznevskyn toimesta yhdessä Ivan Roskovshenkon ja joukon muita Harkovin romantikkoja.
"Pienen venäläisen balladin", "Tekstejä Raamatusta, joita sovellettiin vuoden 1812 isänmaalliseen sotaan" (1832) ja käännös otteita Aleksanteri Puškinin runosta " Poltava " , joka julkaistiin "Ukrainalaisessa almanakissa" (1831), käänsi Sapphon ja Adam Mickiewiczin runoutta, erityisesti hän käänsi venäjäksi " Konrad Wallenrod " ja "Krimin sonetit" [1] Mickiewicz .
Koostui kirjeenvaihdosta kirjailija Princen kanssa. P. P. Vyazemsky , liitti yhteen kirjeistä kuvauksen hänen keksimästään " sukellusveneestä " [2] .
Hän käytti työssään salanimiä A. G. Sh. ja myös Sh .