Alesh Steger | |
---|---|
Syntymäaika | 31. toukokuuta 1973 (49-vuotias) |
Syntymäpaikka | |
Kansalaisuus (kansalaisuus) | |
Ammatti | kielitieteilijä , kirjailija , kääntäjä , kirjallisuustoimittaja , kirjailija , kirjallisuuskriitikko , runoilija , esseisti |
Palkinnot | Rožanc-palkinto [d] Veronica-palkinto [d] |
Mediatiedostot Wikimedia Commonsissa |
Alesh Shteger ( slovenia . Aleš Šteger , 31. toukokuuta 1973 , Ptuj ) on slovenialainen runoilija, kääntäjä, kirjallisuuskriitikko, kustantaja.
Hän valmistui Ljubljanan yliopistosta , jossa hän opiskeli vertailevaa kirjallisuutta ja germaanista filologiaa. Hän perusti Ljubljanaan Student Publishing Housen , jota hän johtaa. Kustantajan parhaista kirjoista on Stegerin valmistelema uusi Edvard Kotzbekin Kokoelmat teokset ( 2004 ), joka sisältää monia aiemmin julkaisemattomia runoja.
Kääntänyt César Vallejon , Pablo Nerudan , Olga Oroscon , Gottfried Bennin , Ingeborg Bachmannin , Peter Huchelin , Durs Grünbeinin ja muiden runoja ( [1] Arkistoitu 30. tammikuuta 2020 Wayback Machinessa ).
Veronika-palkinto runokirjasta ( 1998 ), Rozhanets-palkinto esseekokoelmasta ( 2008 ). Stegerin runoja on käännetty englanniksi, saksaksi, espanjaksi, italiaksi ja muille Euroopan kielille.